opie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      5'226 Ergebnisse   972 Domänen   Seite 3
  3 Treffer www.hochschildmining.com  
cue ball
Spielball
  3 Treffer www.epo.org  
With regard to the drafting of disclaimers the Enlarged Board likewise takes its cue from existing jurisprudence, much of which is doubtless still applicable.
Concernant la formulation des disclaimers, la Grande Chambre de recours se fonde également sur la jurisprudence antérieure, dont une grande partie devrait pouvoir encore être appliquée.
Auch soweit es um die Formulierung von Disclaimern geht, baut die Große Beschwerdekammer auf der bisherigen Rechtsprechung auf, die in großen Teilen weiterhin anwendbar sein dürfte.
  3 Treffer mebelu-izgatavosana.lv  
Including digital educational materials, slates and cue cards
Y compris le matériel didactique numérique, les ardoises et cue cards
Digitales Lernmaterial, Tafeln und Cue cards inbegriffen
  93 Treffer www.fck.dk  
Is there a way to load audio track library information (HOT CUE, Tags, Playlists, etc.) into rekordbox for other music software?
Comment puis-je charger les informations de la bibliothèque de morceaux (HOT CUE, Tags, Playlists, etc.) d’autres logiciels de musique dans rekordbox ?
Gibt es eine Möglichkeit, Audio-Track-Bibliotheksinformationen (HOT CUE, Tags, Playlists usw.) aus anderer Musiksoftware in rekordbox zu laden?
  spartan.metinvestholding.com  
Cue Animals Cards: Match all the cute animals in t
animaux cue cards: match de tous les animaux migno
Cue-Tiere Karten: match all die niedlichen Tiere i
animali spunto carte: hanno tutte i simpatici anim
  10 Treffer www.asia-home.com  
Cue Club System Requirements
Cue Club Systemvoraussetzungen
Cue Club: системные требования
  3 Treffer cenlitrosmetrocadrado.com  
Cue lyrics
Cue Lyrics
Letras de Cue
Testi di Cue
  8 Treffer events.nlg.ge  
Stroking His Cue Stick 19 views 100%
Stroking His Cue Stick 19 Vistas 100%
Stroking His Cue Stick 19 Viste 100%
Stroking His Cue Stick 19 Vistas 100%
Stroking His Cue Stick 19 表示モード 100%
  www.camping-lac-sainte-croix.fr  
Take your cue from the retro style with graphic wallpaper in classic 50s colours, and combine these with furniture from the same period. Complete the style with corresponding retro-style plants, such as broad-leaved cactus, and enjoy the result.
Nehmen Sie sich den Retrostil mit Tapeten in 50er-Jahre-Farben zum Vorbild und kombinieren Sie das Ganze mit Möbeln aus der gleichen Zeit. Runden Sie den Stil mit entsprechenden Retropflanzen wie FLAME® ab und genießen Sie das Ergebnis.
Tag udgangspunkt i retrostilen med grafisk tapet i klassiske 50'er farver og kombiner med møbler fra samme periode. Fuldend stilen med tilsvarende retroplanter som den bredbladede kaktus og nyd resultatet.
  36 Treffer www.projectclue.com  
I-Cue® Replacement Mirror and Bracket Assembly
I-Cue Miroir de rechange et Assemblage Support
I-Cue Austauschspiegel und Halterung
I-Cue Conjunto de repuesto de Espejo y Soporte
I-Cue Specchio di ricambio e gruppo staffa
  chinatown.co.uk  
Individual musical work (cue) contained in the soundtrack of an audiovisual work
ouvre musicale individuelle (cue) contenue dans la bande sonore d'une ouvre audiovisuelle
obra musical Individual (cue) contenida en la banda sonora de una obra audiovisual
  3 Treffer cloudmonitor.nimsoft.com  
To learn more about Nimsoft CUE Monitor, click below.
Pour en savoir plus sur Nimsoft CUE Monitor, cliquez ci-dessous.
Klicken Sie auf folgenden Link, um mehr über Nimsoft CUE Monitor zu erfahren.
Para saber mais sobre o Nimsoft CUE Monitor, clique abaixo.
  www.kas.de  
Soweto: Cue at the polling station
In Soweto gab es Schlangen an den Wahllokalen
  3 Treffer www.aquatechnik.it  
Circular Ensembles (COE, CUE, ...)
Zirkulare Ensembles (COE, CUE, ...)
  www.iiistyle.com  
When you have added all your streams hit "Go" and VCDImager will create a cue/bin file that can be burned with Nero.
Wenn alle MPEG-Files hinzugefügt sind, auf "Go" clicken, und ein cue/bin File wird erstellt, daß man dann mit Nero brennen kann.
  presserat.ch  
The graphic concept by Bellissimo takes its cue from the name of the product, which in Spanish means "luck", "joy", "good luck".
Il concept grafico di Bellissimo prende spunto dal nome del prodotto, che in spagnolo significa “fortuna”, “gioia”, “buona sorte”.
  www.rusongs.vsu.ru  
The photos reproduce some of our most successful exhibits and may serve as a cue for the organisation of new events.
Queste le gallery rappresentano alcune delle scenografie delle nostre esposizioni di maggior successo e vogliono essere spunto per la realizzazione di nuove mostre.
  www.misumi.co.jp  
Even the most subtle cue will point us to problems in a concept.
Subtile Hinweise wie diese weisen uns auf Probleme im Konzept hin.
  22 Treffer www.pinomagma.de  
Headphone amlipfier for use with the D&R Axum, Airlab, Airence and Airlite mixing console. With cue/com button
Hoofdtelefoonversterker voor D&R Axum, Airlab, Airence en Airlite mixers. Met cue/com knoppen.
  5 Treffer www.if-ic.org  
‐ automated audio effects sync on the beats of your songs (Loop, Cue, Seek...)
- Automatische Audio-Effekte Synchronisierung auf den Beats des Songs (Loop, Cue, Suchen ...)
- Automatizado efectos de audio de sincronización en los ritmos de sus canciones (Loop, Cue, Seek ...)
- Automatizzato effetti audio sync sulle battute delle vostre canzoni (Loop, Cue, Seek ...)
- الآلية التأثيرات الصوتية المزامنة على دقات أغانيك (حلقة، جديلة، التماس ...)
- あなたの曲のビートのオーディオエフェクトの同期を自動化(ループ、キュー、...シーク)
- Автоматичен аудио ефекти синхронизиране на бийтовете на вашите песни (Loop, Cue, потърси ...)
- Automatizované Zvukové efekty synchronizace rytmu skladeb (Loop, Cue, Seek ...)
(लूप, क्यू, तलाश ...) अपने गाने की बीट्स पर सिंक स्वचालित श्रव्य प्रभाव -
- Otomatis efek audio sync pada ketukan lagu (Loop Cue, Carilah ...)
- 노래의 비트에 오디오 효과를 동기화를 자동 (루프, 큐는 ... 탐색)
- Автоматизированные аудиоэффекты синхронизации на ударах ваших песен (Loop, Кью, Ищи ...)
- ผลกระทบเสียงอัตโนมัติซิงค์ในเต้นของเพลงของคุณ (วงคิวแสวงหา ... )
- Şarkıları yener ses efektleri senkronizasyonu otomatik (Loop, Cue, ... Seek)
- Tự động hóa các hiệu ứng âm thanh đồng bộ trên nhịp đập của bài hát của bạn (Loop, Cue, tìm kiếm ...)
  help.nchsoftware.com  
If you prefer to line your in and out points up to visual cues on the clip, use the clip navigation buttons in the Selected Clip Preview area to cue up the precise moment of the in or out point, then use the red and blue flags to mark the in or out point.
Cette méthode de modification de la longueur des clips est optimale lorsque des longueurs précises ont été prédéterminées. Si vous préférez aligner vos points d'entrée et de sortie sur des repères visuels du clip, utilisez les boutons de navigation du clip dans la zone Aperçu du clip sélectionné pour insérer le point d'entrée ou de sortie sur le moment précis, puis utilisez les drapeaux rouges et bleus pour marquer le point d'entrée ou le point de sortie.
Diese Methode zur Bearbeitung der Clip-Länge ist am besten geeignet, wenn zuvor genaue Längen bestimmt wurden. Wenn Sie bevorzugen, Ihre Start- und Endpunkte an bildlichen Hinweispunkten im Clip auszurichten, dann verwenden Sie die Schaltflächen zur Clip-Navigation im Vorschaubereich vom markierten Clip. Sie können damit den genauen Moment vom Start- oder Endpunkt ansteuern und dann das rote oder blaue Fähnchen nutzen, um den Start- oder Endpunkt zu markieren.
Este método de edición de longitudes de clip es mejor cuando longitudes precisas han sido predeterminadas. Si prefiere alinear sus puntos de entrada y salida a señales visuales en el clip, use los botones de navegación del clip en el área de la vista previa del clip seleccionado para marcar el momento preciso del punto de entrada o salida, luego use los banderines rojo y azul para marcar el punto de entrada o salida.
Questo metodo per la modifica della lunghezza di clip è il migliore quando sono state predeterminate lunghezze precise. Se si preferisce allineare i punti in entrata ed in uscita ai segnali visivi sulla clip, utilizzare i pulsanti di spostamento nella regione d'anteprima della clip selezionata per posizionare il momento preciso del punto in entrata o in uscita, quindi utilizzare le bandiere rosse e blu per contrassegnare il punto in entrata o in uscita.
クリップの長さが正確に事前設定されている場合は、この方法でクリップの長さを編集するのが最も良い方法です。インポイントとアウトポイントをクリップのキューに合わせて並べる場合は、選択したクリップのプレビュー領域にあるクリップのナビゲーションボタンを使って正確なインポイントまたはアウトポイントを選択し、赤/青の旗のロゴが描かれたボタンを使って各ポイントをマークします。
  www.byflou.com  
As installed at CUE Art Foundation (New York, USA)
Telle qu'installée au CUE Art Foundation (New York, É-U)
  www.vikingsbr.com.br  
CUE points for videos
CUE points pour les vidéos
  7 Treffer www.inetum.com.es  
Bar-B-Cue Pork tenderloin with peaches
Filet de porc BBQ aux pêches
  26 Treffer www.gm.ca  
Cadillac CUE
CUE de Cadillac
  4 Treffer www.domusweb.it  
Contemporary architecture in the Venice lagoon takes its cue from age-old examples. Design Carlos Ferrater, Gustavo Carabajal, Xavier Martí, Eleonora Mantese Text Carlos Ferrater. Photos Alessandra Chemollo Barcelona Ocular
Suggestioni antiche prendono parte al farsi di un’architettura contemporanea. Design Carlos Ferrater, Gustavo Carabajal, Xavier Martí, Eleonora Mantese Text Carlos Ferrater. Photos Alessandra Chemollo Barcelona Ocular
  www.google.fr  
Even from across the room, the colored balls give parents and teachers a clear visual cue that SafeSearch is still locked. And if you don’t see them, it’s quick and easy to verify and re-lock SafeSearch.
የኮምፒውተርዎ የSafeSearch ቅንብሮች እንዴት መቀየር እንደሚቻል ይረዱ።
  www.mojahata.com.ua  
Situated on Faro beach, the Beach Club takes its cue from informality. Take it as an inducement to wear flip-flops, shorts or bikinis, casual clothes, sunglasses, and to raise a toast with the sunset as a backdrop.
Situé sur la plage de Faro, le Beach Club est un lieu décontracté. Envisagez-le comme un appel aux claquettes, au short ou au bikini, aux vêtements informels, aux lunettes de soleil et aux toasts avec le coucher de soleil en toile de fond.
Der am Stand von Faro gelegene Beach Club zeichnet sich durch sein entspanntes Ambiente aus. Stellen Sie sich ein Incentive mit Flipflops, kurzen Hosen oder Bikini, legerer Kleidung und Sonnenbrille vor, bei dem Sie zum Sonnenuntergang am Horizont anstoßen.
Situado en la Playa de Faro, el Beach Club destaca por su aspecto más informal. Considérelo como un incentivo para las chanclas, el bañador, la ropa casual, las gafas de sol y el regalo que representa contemplar el ocaso.
  v12.auto123.com  
Cue lawsuit from Top Gear in 3…2…1…
Poursuite en justice par Top Gear dans 3…2…1…
  www.comedytheater.nl  
This work takes its cue from the publication of the discoveries and observations of the Napoleonic expedition to Egypt in 1798. The scientific undertaking, carried out in the face of so many difficulties caused by the military nature of the campaign, was the first to provide a systematic survey of the magnificent remains of ancient Egyptian civilization, and it laid the foundations of what was to become modern Egyptology.
Il titolo prende spunto dalla pubblicazione di quanto scoperto ed osservato dalla spedizione napoleonica in terra d’Egitto nel 1798. La compagine scientifica, pur se gravata dalle mille difficoltà comportate dal contesto militare, approntಠper prima lo studio sistematico dei grandiosi resti della civiltà egizia, gettando le basi per la nascita della moderna Egittologia.
  www.cerddcymru.com  
I took his cue and travelled through the Midwest playing gigs and writing songs. In St Louis I picked up Kliph Scurlock from The Flaming Lips, who joined me on drums.
Dilynais innau ei lwybr a theithio drwy’r Gorllewin Canol yn chwarae mewn gigs ac yn cyfansoddi caneuon. Yn St Louis ymunodd Kliph Scurlock (The Flaming Lips) â mi ar y drymiau.
  9 Treffer csc.lexum.org  
After the accident, the accused took a pool cue from his vehicle and approached the complainant.
Après l’accident, l’accusé a pris une queue de billard dans son véhicule et s’est approché du
  5 Treffer www.esdistinto.es  
Description: Flat for sale on the second floor in downtown Zadar. This real estate for sale has very big inner courtyard with bar-b-cue area. Clear papers, solid building and price can be negotiated. Adriatic, Dalmatia - property for sale in city of Zadar.
Beschreibung: Wohnung zum Verkauf auf der zweiten Etage im alten Stadtkern. Diese Immobilie zum Verkauf hat sehr große Innenhof mit Bar-B-Cue-Bereich. Klare Papiere, Massivbau und Preis ausgehandelt werden kann. Adria, Dalmatien - Immobilie in der Stadt Zadar
  7 Treffer www.palautarragona.com  
However, where emergency lighting is essential to provide a visual cue leading towards an exit or area of safe refuge, then the normal illumination levels for that space should be maintained during an emergency situation.
L’éclairage d’urgence est une source de lumière temporaire. Il ne vise pas à éclairer des zones entières. Toutefois, lorsque l’éclairage d’urgence est essentiel pour donner un repère visuel menant vers une sortie ou une zone de refuge, les niveaux d’éclairement normaux pour cette zone doivent être maintenus pendant la situation d’urgence.
  www.alfabellezza.com  
The innate attraction of humans to fruits is due to our ability to identify certain odours produced by ripe fruits which lead us to consume them. This dining cue has a considerable importance for our health, since recent studies have shown that regular consumption of fruits has some unexpected benefits for our health.
L’attirance innée des humains envers les fruits serait due à notre capacité d’identifier certaines odeurs que produisent les fruits mûrs pour nous amener à les manger. Une adaptation d’une grande importance pour la santé, car de nouvelles études récentes montrent que la consommation régulière de fruits exerce de nouveaux effets bénéfiques sur la santé. Télécharger la chronique
  gim.lv  
We based ourselves on the main benchmark energy indicators such as PUE (Power Usage Effectiveness) and CUE (Carbon Usage Effectiveness).
Nous nous appuyons sur les principaux indicateurs énergétiques de référence tels que le PUE (Power Usage Effectiveness) et le CUE (Carbon Usage Effectiveness).
  39 Treffer bpz.uek.krakow.pl  
Contact person for: English language studies at CUE - Corporate Finance and Accounting, International Business; website management and IPO Facebook profile.
Kontakt w sprawie: studiów w języku angielskim - Corporate Finance and Accounting i International Business; obsługi strony internetowej oraz profilu BPZ na Facebooku.
  9 Treffer scc.lexum.org  
After the accident, the accused took a pool cue from his vehicle and approached the complainant.
Après l’accident, l’accusé a pris une queue de billard dans son véhicule et s’est approché du
  trioda.com  
It is a vessel that represents the double ram, religious subject. On the neck of the vessel the mask of the "T'aot'jek" that however has lost in great part its demonic vitality in order to become a decorative cue.
Fig. 11A3) Scultura zoomorfa bifronte in bronzo. E' un recipiente che raffigura il doppio ariete, che è soggetto religioso. Sul collo del recipiente la maschera del "T'aot'jek", che tuttavia ha perso in buona parte la sua demoniaca vitalità per divenire uno spunto decorativo.
  2 Treffer www.remax-estate.gr  
A piece for an unspecified ensemble of musicians-improvisers. Movements are to be performed in an undetermined order, and can be superimposed. Each movement can be repeated at will. Movements begin and end on a cue.
Chaque mouvement de la pièce se joue dans un ordre non déterminé et se superpose. Chaque mouvement peut-être repris au choix. Chaque début et fin de mouvement est sur «cue».
  www.google.co.za  
Even from across the room, the coloured balls give parents and teachers a clear visual cue that SafeSearch is still locked. And if you don’t see them, it’s quick and easy to verify and relock SafeSearch.
Die gekleurde balle gee selfs van ’n afstand af vir ouers en onderwysers ’n duidelike visuele aanduiding dat Veiligsoek steeds gesluit is. En as jy dit nie sien nie, is dit vinnig en maklik om Veiligsoek te verifieer en weer te sluit.
  4 Treffer www.wu.ac.at  
„Res­cue Me“ is an emer­gency-app that sends out emer­gency calls to people in the sur­round­ing area. Through peer­-to-peer sup­port help responds very fast com­pared to tra­di­tional means. It ad­dresses all per­sons that are alone in po­ten­tially dan­ger­ous situ­ations and lever­ages the tech­no­lo­gical ex­pert­ise of A1.
„Rescue Me“ is an emer­gen­cy-app that sends out emer­gency calls to people in the surroun­ding area. Through peer-­to-peer support help responds very fast compared to tradi­tional means. It addresses all persons that are alone in poten­ti­ally dange­rous situa­tions and lever­ages the tech­no­lo­gical exper­tise of A1.
  atoll.pt  
The house is on the third floor (with elevator) and has recently been refurbished and restored taking cue from the latest trends in furnishings.
La maison se trouve au troisième étage (avec ascenseur) et a récemment été rénové et restauré en prenant exemple sur les dernières tendances en ameublement.
Das Haus befindet sich im dritten Stock (mit Lift) und hat vor kurzem renoviert und restauriert unter Cue von den neuesten Trends in der Einrichtung.
  2 Treffer www.unesco.kz  
Tolerance is an act of humanity. It takes its cue from universal human rights and fundamental freedoms. It means recognizing the dignity of others as the basis for one’s own. Tolerance is a skill to be nurtured and taught.
Терпимость – это акт гуманности. Она основывается на всеобщих правах человека и основных свободах. Она означает признание достоинства других в качестве основы для своего собственного достоинства. Терпимость является навыком, который необходимо развивать и которому необходимо обучать. Не будучи никогда чем-то само собой разумеющимся, она является обязательством, которое необходимо знать и обновлять каждый день.
  3 Treffer www.pc.gc.ca  
Another tip for wildlife watching is to realize that it takes time . Wild creatures don’t appear or perform ‘on cue’ like they do in the movies. And those spectacular video scenes of spawning fish, fledging eagles and wolf hunts demanded hundreds of hours of waiting.
Un autre conseil pour l’observation de la faune : sachez qu’il faut du temps . Les animaux sauvages n’apparaissent pas ou ne font pas leur numéro sur demande comme on le voit dans les films. Ces scènes spectaculaires de poissons qui fraient, d’aiglons qui prennent leur envol et de loups qui chassent demandent des heures d’attente. Par conséquent, que la patience soit votre guide . Trouvez un endroit tranquille et asseyez-vous, flânez le long des sentiers ou conduisez tranquillement le long d’une route du parc.
  www.luther-erleben.de  
I took his cue and travelled through the Midwest playing gigs and writing songs. In St Louis I picked up Kliph Scurlock from The Flaming Lips, who joined me on drums.
Dilynais innau ei lwybr a theithio drwy’r Gorllewin Canol yn chwarae mewn gigs ac yn cyfansoddi caneuon. Yn St Louis ymunodd Kliph Scurlock (The Flaming Lips) â mi ar y drymiau.
  2 Treffer www.sitesakamoto.com  
[...] "CRITEO-300×250", 300, 250); 1 Forbidden Wiggles females enter the monastery to come up with ropes http://www.viajesalpasado.com / Debre-Damo-the-monastery-of-the-cue…  by Gzira ago [...]
[...] "CRITEO-300×250", 300, 250); 1 Wiggles a permis d'obtenir des femelles dans le monastère de venir avec des cordes http://www.viajesalpasado.com / Debré Damo-la-monastère-de-la-cue…  par Gzira il ya [...]
[...] "Criteo-300×250", 300, 250); 1 Wiggles dürfen Frauen im Kloster zu kommen, mit Seilen http://www.viajesalpasado.com / Debre Damo--the-Kloster-of-the-Cue…  von Gzira vor [...]
[...] "Criteo-300×250", 300, 250); 1 Wiggles permesso di ottenere femmine nel monastero che è venuto con delle corde http://www.viajesalpasado.com /-Debre Damo-the-monastero-of-the-cue…  da Gzira fa [...]
[...] "Criteo-300×250", 300, 250); 1 Wiggles autorizados a receber mulheres no mosteiro de vir com cordas http://www.viajesalpasado.com / Debre-Damo-o mosteiro-da-cue-…  por Gzira atrás [...]
[...] "Criteo-300×250", 300, 250); 1 meneos Prohibido entrar hembras en el monasterio que se sube con cuerdas http://www.viajesalpasado.com/debre-damo-el-monasterio-de-la-cue…  door Gzira geleden [...]
[...] "CRITEO - 300×250", 300, 250); 1 禁止されているウィグルの女性ロープを思い付くために修道院を入力してください HTTP://www.viajesalpasado.com / Debre -チェオクの剣 - - 修道院 - の - - キュー…&ニッポン放送; Gziraので前 [...]
[...] "Criteo-300×250", 300, 250); 1 meneos Prohibit entrar femelles al monestir que es puja amb cordes http://www.viajesalpasado.com / Debre-damo-el-monestir-de-la-cue…  per Gzira fa [...]
[...] "CRITEO-300×250", 300, 250); 1 Wiggles dozvoljeno da se ženku u samostanu da se s konopima http://www.viajesalpasado.com / Debré-Damo-the-samostan-of-the-bijela…  po Gzira prije [...]
[...] "CRITEO-300×250", 300, 250); 1 Wiggles позволило получить женщины в монастырь, чтобы придумать с веревками HTTP://www.viajesalpasado.com / Дебре-Дамо--монастырь-оф-кий…  по Gzira назад [...]
[...] "Criteo-300×250", 300, 250); 1 Wiggles onartzen eme monasterioa sokak batera etorri http://www.viajesalpasado.com / Debre Damo-monasterio-de-la-cue…  Gzira ago [...]
  www.cig-access-pro.com  
The continuous search of new technologies and the careful examination of the existing processes are the base of our development. The comparison with the market becomes every day constructive cue in order to perfect us and to be in a position to following the right direction.
Die stetige Suche nach neuen Technologien und die aufmerksame Prüfung aller Abläufe sind die Basis unserer Entwicklungen. Der Vergleich mit dem Markt wird zum täglichen Ansporn uns zu perfektionieren und dient als Bestätigung dem richtigen Weg zu folgen.
La continua ricerca di nuove tecnologie e l’attento esame dei processi già esistenti stanno alla base del nostro sviluppo. Il confronto con il mercato diventa ogni giorno spunto costruttivo per perfezionarci ed essere in grado di seguire la giusta direzione.
  3 Treffer aplica.prompsit.com  
MoMA takes its cue from the construction of a new building, enabling it to exhibit its famous collection of international contemporary art in new and more spacious galleries, to publish a book covering all the works in its possession dating from after 1980.
À la suite de la construction d’un nouvel édifice, qui lui a permis d’exposer dans de nouvelles et plus spacieuses galeries sa célèbre collection d’art contemporain internationale, le MoMA publie un volume consacré à toutes les œuvres postérieures à 1980. Les conservateurs des sept départements – Architecture et Design, Dessin, Film, Médias, Peinture et Sculpture, Photographie, Estampes et Livres Illustrés – ont sélectionné 250 œuvres qui, dans les différents domaines, ont marqué l’histoire des vingt-cinq dernières années.
  3 Treffer www.aef-online.org  
Creates, converts and burns ISO, CUE, BIN and NRG files (Plugin required)
Verarbeitet ISO, CUE und BIN Dateien (Plugin benötigt)
  8 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Cue, R.I., Pietersma, D., Lefebvre, D.M., Lacroix, R., Wade, K.M., Pellerin, D., de Passillé, A.M.B., and Rushen, J.P. (2012). "Growth modeling of dairy heifers in Québec based on random regression.", Canadian Journal of Animal Science, 92(1), pp. 33-47.
Cue, R.I., Pietersma, D., Lefebvre, D.M., Lacroix, R., Wade, K.M., Pellerin, D., de Passillé, A.M.B., et Rushen, J.P. (2012). « Modélisation de la croissance des génisses laitières au Québec par régression aléatoire. », Canadian Journal of Animal Science, 92(1), p. 33-47. doi : 10.4141/cjas2011-083 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  2 Treffer www.nserc-crsng.gc.ca  
With ATRAP, he helped develop a technique called three-body recombination, in which a positron is used as a cue ball to knock another positron into orbit around an antiproton to produce antihydrogen. The process occurs in a few-litre-sized metal tank (the one that's the world's purest vacuum environment) surrounded by a two-metre magnet.
Avec l'équipe ATRAP, il a aidé à mettre au point une technique appelée recombinaison à trois corps, dans laquelle on utilise un positron comme une bille à jouer pour frapper un autre positron et le projeter en orbite autour d'un antiproton afin de produire de l'antihydrogène. Le processus a lieu dans un réservoir en métal de quelques litres (l'environnement sous vide le plus pur du monde) entouré d'un aimant de deux mètres.
  11 Treffer www.agr.ca  
Cue, R.I., Pietersma, D., Lefebvre, D.M., Lacroix, R., Wade, K.M., Pellerin, D., de Passillé, A.M.B., and Rushen, J.P. (2012). "Growth modeling of dairy heifers in Québec based on random regression.", Canadian Journal of Animal Science, 92(1), pp. 33-47.
Cue, R.I., Pietersma, D., Lefebvre, D.M., Lacroix, R., Wade, K.M., Pellerin, D., de Passillé, A.M.B., et Rushen, J.P. (2012). « Modélisation de la croissance des génisses laitières au Québec par régression aléatoire. », Canadian Journal of Animal Science, 92(1), p. 33-47. doi : 10.4141/cjas2011-083 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  kb.adguard.com  
Adguard for macOS is a unique app made particularly for blocking ads, protecting users from phishing and personal data gathering on the Internet, that takes cue from macOS architecture. Adguard can work with Safari as well as with any other compatible browser.
Adguard для macOS — это уникальное приложение, предназначенное для блокировки рекламы, защиты пользователей от фишинга и от сбора личных данных в Интернете, которое учитывает все особенности программной архитектуры macOS. Adguard работает не только с Safari, но и с любыми другими браузерами, совместимыми с этой операционной системой. Помимо видеорекламы и встроенных в веб-страницы баннеров, Adguard для macOS блокирует всплывающие окна и другие раздражающие элементы сайтов — формы обратной связи, модули он-лайн консультаций, и т.д. Кроме того, Adguard может удалять рекламу в различных приложениях для macOS, не нарушая их работу. Это приложение практически не требует настройки: сразу после его установки на вашем «маке» начинает действовать надежная защита Adguard.
  2 Treffer www.alliance-press.kg  
Include a call to action in your video encouraging viewers to subscribe (both using a verbal cue and visual cue). Take advantage of cards.
Incluye una llamada a la acción en tu vídeo que anime a los espectadores a suscribirse (con elementos verbales y visuales). Sácale el máximo partido a las tarjetas.
Добавьте в видео призывы к действию и подсказки, побуждающие зрителей подписаться.
  9 Treffer www5.agr.gc.ca  
Santschi, D.E., Lefebvre, D.M., Cue, R.I., Girard, C.L., and Pellerin, D. (2011). "Incidence of metabolic disorders and reproductive performance following a short (35-d) or conventional (60-d) dry period management in commercial Holstein herds.", Journal of Dairy Science (JDS), 94(7), pp. 3322-3330.
Santschi, D.E., Lefebvre, D.M., Cue, R.I., Girard, C.L., et Pellerin, D. (2011). « Incidence of metabolic disorders and reproductive performance following a short (35-d) or conventional (60-d) dry period management in commercial Holstein herds. », Journal of Dairy Science (JDS), 94(7), p. 3322-3330. doi : 10.3168/jds.2010-3595 Accès au texte intégral (en anglais seulement)
  11 Treffer www.hotel-santalucia.it  
Guests can order dishes of Russian and European cuisine in the on-site restaurant. A dietary menu is available upon request, and barbe...cue facilities are provided. The Metro Shopping Centre is within a 5-minute walk.
L'Aleksandrovsky Dvor Hotel se trouve à Novokuznetsk, à 2 km du centre-ville. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Vous profiterez d'une salle de sport, ainsi que d'un spa et centre de bien-être avec piscine intérieure, sauna et service de massages. Affichant des couleurs vives, les chambres de style classique de l'Aleksandrovsky Dvor Hotel disposent d'une télévision. La salle de bains est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Vous ...pourrez savourer une cuisine russe et européenne dans le restaurant sur place. Sur demande, vous pourrez également profiter d'un menu adapté à un régime alimentaire particulier. En outre, un barbecue est présent sur place. L'Aleksandrovsky Dvor Hotel se tient à 5 minutes à pied du centre commercial Metro et à moins de 10 minutes en voiture de la gare de Novokuznetsk. Un service de navette pour l'aéroport de Novokuznetsk, à 24 km, est assuré moyennant un supplément.
Das Aleksandrovsky Dvor Hotel begrüßt Sie in Nowokusnezk, 2 km vom Stadtzentrum entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Massageservice. Die klassisch eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit einem TV ausgestattet. Im Bad liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie Gerichte der r...ussischen und europäischen Küche. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich. Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Vom Einkaufszentrum Metro trennen Sie 5 Gehminuten. Der Bahnhof von Nowokusnezk liegt 10 Fahrminuten von Aleksandrovsky Dvor Hotel entfernt. Ein Shuttleservice zum Flughafen Nowokusnezk (24 km) wird gegen Aufpreis angeboten.
El Aleksandrovsky Dvor se encuentra en Novokuznetsk, a 2 km del centro de la ciudad. Cuenta con conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento dispone de centro de fitness, y centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna y servicio de masajes. Las habitaciones de estilo clásico están diseñadas en colores vivos y disponen de TV y baño con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El restaurante del hotel sirve platos de cocina rusa y europea. Hay disponible un ...menú dietético bajo petición. El hotel cuenta con zona de barbacoa El centro comercial Metro se encuentra a 5 minutos a pie. La estación de tren de Novokuznetsk se encuentra a 10 minutos en coche del Aleksandrovsky Dvor y dispone de servicio de enlace con el aeropuerto de Novokuznetsk, a 24 km, por un suplemento.
L'Aleksandrovsky Dvor si trova a Novokuznetsk, a 2 km dal centro della città. La connessione Wi-Fi è gratuita in tutte le aree. La struttura ospita un centro fitness e un centro spa e benessere con piscina coperta, sauna e servizio massaggi. Arredate in stile classico con colori vivaci, le camere dispongono di TV. Il bagno è completo di asciugacapelli e set di cortesia. Il ristorante in loco propone piatti della cucina russa ed europea. A vostra disposizione anche un barbecue e, su richiesta, un... menù dietetico. Il centro commerciale Metro è raggiungibile in 5 minuti a piedi. L'Aleksandrovsky Dvor dista 10 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Novokuznetsk e 24 km dall'aeroporto di Novokuznetsk, raggiungibile con un servizio navetta a pagamento.
Aleksandrovsky Dvor ligt in Novokuznetsk, op 2 km van het stadscentrum. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. De accommodatie beschikt over een fitnesscentrum en een spa- en wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna en massages. De klassieke kamers zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van een televisie. De badkamer is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen. U kunt gerechten uit de Russische en Europese keuken bestellen in het restaurant van het hotel. Op ver...zoek is er een dieetmenu beschikbaar en er zijn barbecuefaciliteiten. Het winkelcentrum Metro ligt op 5 minuten lopen. Het treinstation Novokuznetsk ligt op 10 minuten rijden van Aleksandrovsky Dvor, en een pendeldienst naar de luchthaven Novokuznetsk (24 km) is beschikbaar tegen een toeslag.
  fad.provincia.padova.it  
You will receive great offers and interesting information on all the products that can be purchased in our online shop for high quality and solid media technology, lighting, home automation and control technology – medientechnik24 is a reputable distributor of KNX, DALI, DMX, G4-Bus, Traxon, e:cue, preussen automation, Ecler and other well-known brands.
Wir senden unseren Kunden und Interessenten alle zwei Monate einen Newsletter mit interessanten Produktneuheiten und Aktionsangeboten zu. Sie werden Top Angebote und wichtige Informationen zu allen Produkten erhalten, die man in unserem Online Shop medientechnik24 für hochwertige Medientechnik, Heimautomation sowie Steuerungstechnik erwerben kann – es werden KNX, DALI, DMX, G4-Bus, Traxon, e:cue, preussen automation, Ecler und andere bekannte Marken vertrieben. Das Abonnement beginnt mit der nächsten Ausgabe und ist für Sie selbstverständlich kostenfrei.
  www.agoraplace-asakusa.com  
Quiet times together make rare appearances in our busy day-to-day lives, but they’re part of what makes any cottage getaway special. By putting away phones, tablets and laptops, you’ll free up time for togetherness and real conversation. Cue the board games!
Difficiles à trouver dans notre quotidien frénétique, les moments de calme partagés sont aussi ce qui rend votre escapade si unique. Aussi, nous vous conseillons de ranger vos appareils (téléphones, tablettes, ordinateurs, etc.) pour faire place à de vrais moments de partage et de complicité. Ne serait-il pas temps de ressortir les jeux de société?
  www.forum-transregionale-studien.de  
Her research is based on the ‘quintessential’ Bengali leisure pursuit, adda, a long, informal talking session among friends, and takes its cue from Dipesh Chakrabarty’s acclaimed essay on adda to examine this social practice along the theoretical axes of radical capitalism and the 1947 Bengal Partition.
Esha Sil erhielt ihren M.A. in Postkolonialen Literatur- und Kulturwissenschaften 2008 an der School of English der Universität Leeds und begann dort im Anschluss ihr Promotionsstudium 2009. Während beider Programme wurde sie durch das Bonamy Dobrée Scholarship der School of English gefördert. Ihre Forschung gründet sich auf den Inbegriff der bengalischen Freizeitbeschäftigung, adda, eine lange, zwanglose Gesprächsrunde unter Freunden. Nach dem Vorbild von Dipesh Chakrabartys gefeiertem Essay über adda untersucht sie diese soziale Praktik entlang der theoretischen Achsen des radikalen Kapitalismus und der Teilung Bengalens 1947. Sie hat ihre Arbeit bereits auf verschiedenen Konferenzen vorgestellt und bereitet aktuell als Mitherausgeberin eine Sonderausgabe von Interventions: International Journal of Postcolonial Studies mit dem Titel „Re-evaluating the Postcolonial City: Production, Reconstruction, Representation“ vor. Als Zukunftsphilologie Fellow wird sie sich der Textforschung zu bengalischer Kinderliteratur widmen. Dazu untersucht sie Sukumar Rays Sammlung von Nonsensreimen Abol Tabol (Nonsens) und Dakshinaranjan Mitra Majumdars Thakurmar Jhuli (Großmutters Sack voller Geschichten), eine Sammlung beliebter bengalischer Volksmärchen.
  20 Treffer www.korpinen.com  
Taking its cue from 1970s electronic watches, the Dōdekal One – D110 features a digital hours display in the centre of the dial. An original creation, prior to Baselworld, that marks MCT's 10th anniversary.
Inspirée par les montres électroniques des années 1970, la Dōdekal One – D110 présente un système d’affichage digital de l’heure au centre du cadran. Un modèle inédit qui célèbre, en avant-première de Baselworld, les 10 ans de MCT.
  74 Treffer www.native-instruments.com  
Dedicated Hot Cue controls
Commandes Hot Cue dédiées
Controles exclusivos de hot cue
  24 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
See the sections on the benefits of quitting and the health effects of smoking and second-hand smoke for more ideas. Carrying a small piece of paper listing your reasons or other cue such as a picture, or medical test result can be helpful when you are tempted to smoke.
Indiquez qui bénéficiera de votre décision de cesser de fumer. Essayez d'imaginer de quoi vous aurez l'air. Comment vous sentirez-vous face à vous-même? Par exemple, vous voulez peut-être cesser de fumer parce que vous êtes fatigué de toujours tousser. Vous voulez encore cesser de fumer pour donner un bon exemple aux enfants. Voyez les sections sur les avantages de cesser de fumer, les effets de la cigarette sur la santé et la fumée de tabac secondaire pour avoir d'autres idées. Le fait de porter sur vous un petit bout de papier qui liste vos raisons ou un autre signal comme une photo, ou le résultat du test médical peut vous aider quand vous serez tenté de fumer.
  4 Treffer www.asc-csa.gc.ca  
The ADUM team developed “cue cards” to rapidly guide non-expert users to perform ultrasound examinations on patients with extremity injury and found that broken bones can be diagnosed with more than 90 percent accuracy after just minutes of training.
L'équipe de l'ADUM a conçu des « cartons aide-mémoire » permettant de guider rapidement les utilisateurs non-spécialiste appelés à effectuer des échographies chez des patients présentant des blessures aux membres. Elle a constaté qu'après seulement quelques minutes de formation, les utilisateurs peuvent diagnostiquer des fractures osseuses avec une exactitude de plus de 90 %. Il est également possible d'utiliser l'échographie pour reconnaître les lésions aux muscles, aux articulations ou aux tendons. Avantage important, l'échographie est un moyen commode pour observer les muscles et les articulations en mouvement, ce que ne permettent ni la radiographie ni d'autres techniques, qui ne peuvent obtenir que des photographies du corps.
  24 Treffer hc-sc.gc.ca  
See the sections on the benefits of quitting and the health effects of smoking and second-hand smoke for more ideas. Carrying a small piece of paper listing your reasons or other cue such as a picture, or medical test result can be helpful when you are tempted to smoke.
Indiquez qui bénéficiera de votre décision de cesser de fumer. Essayez d'imaginer de quoi vous aurez l'air. Comment vous sentirez-vous face à vous-même? Par exemple, vous voulez peut-être cesser de fumer parce que vous êtes fatigué de toujours tousser. Vous voulez encore cesser de fumer pour donner un bon exemple aux enfants. Voyez les sections sur les avantages de cesser de fumer, les effets de la cigarette sur la santé et la fumée de tabac secondaire pour avoir d'autres idées. Le fait de porter sur vous un petit bout de papier qui liste vos raisons ou un autre signal comme une photo, ou le résultat du test médical peut vous aider quand vous serez tenté de fumer.
  17 Treffer parl.gc.ca  
You're on cue, let me tell you.
Vous savez vraiment bien gérer votre temps.
  www.servovendi.com  
Artists, makers, engineers, designers, urban planners... are you ready to sacrifice a few hours' sleep to invent the world of tomorrow? This is your cue.
Artiste, maker, ingénieur, designer, urbaniste... Prêts à sacrifier quelques heures de sommeil pour inventer le monde de demain ? C’est le moment d’entrer en scène.
  www.mcss.gov.on.ca  
Does the elevator have a visual cue system in each elevator lobby to alert people who are deaf or hard of hearing?
L’ascenseur est-il muni d’un système d’avertissement visuel à chaque palier pour alerter les personnes qui sont sourdes ou malentendantes?
  www.legalaid.on.ca  
Behavioural questions focus on examples of past behaviour, asking you to draw on your past experience to give an example of how you demonstrated a specific skill. Use the PAR system as a cue to remind you how to respond to these types of questions:
Étant donné que les questions comportementales portent sur les comportements passés, on vous demandera de faire appel à vos souvenirs pour donner des exemples d’une compétence précise que vous avez démontrée. Mémorisez le mot « PAR » pour vous rappeler la manière de répondre à ce type de questions :
  2 Treffer www.accesstotravel.gc.ca  
There is a three-level waterfeature that provides an easy meeting spot for all visitors and passengers. It also provides a visual cue for persons with hearing impairments, and an audible cue for persons with visual impairments.
Il existe une chute d’eau de trois étages qui est un lieu de rencontre facile pour tous les visiteurs et les passagers. Elle constitue également un repère visuel pour les personnes ayant une déficience auditive et un repère sonore pour celles ayant une déficience visuelle.
  www.swiss-zoological-society.org  
Back at the end of our Kickstarter campaign, over 80,000 backers, friends and supporters took part in the first round of our community vote to decide the look for Mighty No. 9’s fan-favorite heroine, Call. (Cue dramatic music.) When the dust settled, we were left with three contenders -- three designs that enough of you found worthy enough to continue on to the second round …
あなたはどの”コール”を選ぶでしょうか?! バッカーのみなさんへお届けする新たな 「コール」です!   前回80,000人以上の方に参加いただいたKickstarterでのデザインコンテストでは、 みなさんの声によって3パターンの「コール」が選ばれました。 そして今、最後の投票によるバトルロワイヤルが始まろうとしています!本作で語られている 「バトルコロッセオ」にも負けない熱い戦いになりそうです!! 最後に勝ち残るのは一体ど…
  www.taschen.com  
asked him to rethink and join the Beatles in Paris. Cue two years of following the Fab Four and now, almost 50 years on, a lavish TASCHEN hardback documenting his remarkable photographs. "— GQ.com, London, United Kingdom
asked him to rethink and join the Beatles in Paris. Cue two years of following the Fab Four and now, almost 50 years on, a lavish TASCHEN hardback documenting his remarkable photographs."— GQ.com, London, Royaume-Uni
asked him to rethink and join the Beatles in Paris. Cue two years of following the Fab Four and now, almost 50 years on, a lavish TASCHEN hardback documenting his remarkable photographs."— GQ.com, London, Reino Unido
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
If the group at the banquet is very comfortable with each other, it is also not uncommon to go around the table toasting each member of the party. Take your cue from your hosts and from your local contact or interpreter.
Porter des toasts : Votre hôte commencera le banquet en offrant un toast à votre présence / amitié / coopération/ pour apprendre à se connaître / à la conclusion d'une affaire. Vous pouvez choisir d'offrir immédiatement la pareille, ou attendre jusqu'à ce que l'hôte, son/sa collègue et un/une autre membre du groupe qui reçoit aient porté un toast. En règle générale, on s'attend à ce que l'invité principal porte un toast à quelques reprises après que l'hôte en a porté un. Lorsque vous portez un toast, vos commentaires devraient être chaleureux et sincères, et votre toast ne devrait pas être plus long que celui de votre hôte. En portant un toast, les Chinois disent normalement
  www.fpic.info  
And that’s exactly what the Ambassadors program affords employees like me, Jackie, Andrea, Javier, Eric, and Mary: we have a chance to see the impact access to financial services can have on families and communities. For me, the trip is equally as important for pushing my personal limits. This is the first time I’m traveling by myself for an extended period of time in another country (cue the dramatic music!).
Cuando solicité ser parte del programa de Embajador a principios de este año, yo sabía que iba a ser una oportunidad de crecimiento personal y profesional. He sido miembro del equipo de Desarrollo de Recursos de Acción por cuatro años y medio. En ese tiempo, he trabajado en un montón de diferentes proyectos detrás de las escenas para avanzar en nuestra misión. Pero nunca había tenido la oportunidad de ver el trabajo de microfinanzas de nuestros socios en el campo alrededor del mundo. Y eso es exactamente lo que el programa Embajadores ofrece a los empleados como yo, Jackie, Andrea, Javier, Eric, y María: tenemos la oportunidad de ver el impacto que el acceso a los servicios financieros puede tener en las familias y las comunidades. Para mí, el viaje es igualmente importante para empujar mis límites personales. Esta es la primera vez que estoy viajando solo por un período prolongado de tiempo en otro país (señal para que empiece la música dramática!).
  www.shangri-la.com  
Grab a cue and make it red hot by beating the competition to be crowned King or Queen of the Pool at Rasa Ria Resort!
일주일에 세 번 열리는 이 요리 시범에 참가해 꼬치구이, 커리, 인도 팬케이크 등의 현지 인기 메뉴를 요리 목록에 추가해 보세요.
  www.chq88.com  
The upper floors are dedicated to residential and office use. Taking their cue from the stepped roof surfaces of the neighbouring buildings, the roofs are concealed behind a light-permeable, greened screen of vertical steel blades.
ROYAL HAMILIUS LUXEMBOURG | LUXEMBOURG Das Grundstück für den Neubau „Royal Hamilius“ befindet sich an einem bedeutsamen Ort der Luxemburger Innenstadt in einem Geflecht verschiedener Verkehrsadern und an der Schnittstelle zwischen der historischen Altstadt im Osten und der ‚Neustadt‘ im Westen. Das verhältnismäßig große Bauvolumen wird vor allem auf dem Stadtniveau von Außenräumen umspült und durch öffentliche Passagen, die rund um die Uhr belebt sind, durchbrochen. Zwei hell erleuchtete zwei- bis dreigeschossige Passagenräume, die 24 Stunden geöffnet sind, binden an die Einkaufsstraßen an und beherbergen die wettergeschützten Haupteingänge des Kaufhauses. Die Fassaden zum Straßenraum sind geschosshoch verglast und laden die Passanten ein, die dahinterliegenden Shops zu betreten. In den oberen XV`XX Geschossen befinden sich die Wohn- und Bürogeschosse. In Anlehnung an die gestaffelten Dachflächen der Nachbargebäude verbergen sich diese hinter einem lichtdurchlässigen begrünten Screen aus vertikalen Stahllamellen. Dieser wird als ‚grüne Stadtkrone‘ zum identifikationsstiftenden Element im Stadtraum.
  doctorolmoclinic.es  
Methis considers Customers and Suppliers, Architects and Facility Managers, Employees and Associates to be a wealth of sensitivity, culture and experience that gives the cue for new projects and solutions.
Le dialogue, reconnu justement comme valeur ajoutée, est l’un des aspects dominant de la mentalité Methis. Clients et Fournisseurs, Architectes et Facility Manager, Employé et Collaborateurs : un patrimoine de sensibilité, de culture et d’expérience pour Methis, point de départ des nouveaux projets et de nouvelles solutions
Il dialogo, inteso propriamente come un valore aggiunto, è uno dei principi fondanti della mentalità Methis. Clienti e Fornitori, Architetti e Facility Manager, Dipendenti e Collaboratori: sono per Methis un patrimonio di sensibilità, cultura ed esperienza da cui partire per nuovi progetti e soluzioni.
  sab.ge  
Her works have been presented in solo and group exhibitions at the Marina Abramović Institute in New York (2015), the Biennale Internationale Design Saint-Étienne (2015), the CUE Art Foundation in New York (2014), the Broadcast Posters in Lyon (2014), Night Contact in London (2013), the Furthermore Gallery in Washington, D.C. (2013), the New Museum in New York (2013), the Screengrab New Media Arts Award Exhibition in Australia (2012), the Maryland Film Festival (2012), and the Double Double Land in Toronto (2010), among others.
Née en 1979 à Annapolis, Dina Kelberman vit et travaille à Baltimore. Elle détient un baccalauréat en beaux-arts du Purchase College à New York (2003). Ses expositions individuelles et collectives ont été présentées, entre autres, au Marina Abramović Institute à New York (2015) ; à la Biennale Internationale Design SaintÉtienne (2015) ; à la CUE Art Foundation à New York (2014) ; au Broadcast Posters à Lyon (2014) ; au Night Contact à Londres (2013) ; à la Furthermore Gallery à Washington (2013) ; au New Museum à New York (2013) ; à la Screengrab New Media Arts Award Exhibition en Australie (2012) ; au Maryland Film Festival (2012) ; et au Double Double Land à Toronto (2010). Kelberman est récipiendaire de la Rhizome Tumblr Internet Art Grant en 2013, et elle a été finaliste pour les Screengrab New Media Art Awards en 2012. Elle a été artiste en résidence pour Electric Objects (2014).
  www.tmx.com  
Remote mouse, cue console
Souris à distance, console repère
  tmx.com  
Remote mouse, cue console
Souris à distance, console repère
  www.eurotel-victoria.ch  
support for playlists and cue sheets
Unterstützung für Playlisten und Cue Sheets
  www.forces.gc.ca  
Children of all ages will often take their cue from the parent at home. Watch for cues that your stress level or anticipation of homecoming may be transferring to your child.
Les enfants, quel que soit leur âge, modèlent leur comportement et leurs réactions sur le parent resté à la maison. Soyez à l’affût des signes qui vous permettent de constater que votre niveau de stress ou votre anticipation du retour à la maison se répercute sur vos enfants.
  www.softparis.com  
Cué de Llanes, s/n, Cue, Spain
Cué de Llanes, s/n, Cue, Spanje
  18 Treffer www.socan.ca  
Audio Visual Cue Sheet
Rapport de contenu musical/audiovisuel
  www.vanhoutte.com  
Quiet times together make rare appearances in our busy day-to-day lives, but they’re part of what makes any cottage getaway special. By putting away phones, tablets and laptops, you’ll free up time for togetherness and real conversation. Cue the board games!
Difficiles à trouver dans notre quotidien frénétique, les moments de calme partagés sont aussi ce qui rend votre escapade si unique. Aussi, nous vous conseillons de ranger vos appareils (téléphones, tablettes, ordinateurs, etc.) pour faire place à de vrais moments de partage et de complicité. Ne serait-il pas temps de ressortir les jeux de société?
  3 Treffer www.dakarnave.com  
Taking their cue from the universe of François Burland, the two young photographers have transposed their own fiction to this environment. They imagine a Russian expedition into Space, where 10…
Ces images s’inscrivent dans un projet commencé il y a près d’un an, dans une école spécialisée accueillant des enfants souffrant de diverses difficultés d’apprentissage, du syndrome d’Asperger ou d’autres…
  www.ergonomio.com  
Confronted with a strong visual heritage, we have developed an identity system that respects the history of the institution. We maintained, in principle, the main visual cue (the “sun”), while imbuing a subtle and positive inventiveness.
Nous avons été sélectionnés pour repenser l’identité globale et l’architecture des entités du groupe, confronté à une obsolescence évidente et à un manque de cohérence. Face à un patrimoine visuel fort, nous avons mûri un système identitaire respectant l’histoire de l’institution, en conservant dans son principe le repère visuel principal (le « soleil »), tout en y insufflant une inventivité subtile et positive. Une nouvelle cohérence entre les entités du groupe a été apportée, et une nouvelle police de caractère conçue spécifiquement pour l’AFM-Téléthon vient unir et singulariser le nouveau territoire visuel, à la fois statutaire et fédérateur.
  24 Treffer www.dreamwavealgarve.com  
Your goal in this game is to pocket your assigned group of balls and then the 8-ball to win. A total of 16 balls will be used in the game: 1 white ball (the cue ball), 1 black ball (the 8-ball), 7 solid-colored balls and 7 striped balls.
Faites des tirs intelligents et puissants pour vaincre votre adversaire! Votre but dans ce jeu est d’empocher les billes de votre couleur et ensuite la bille noire numéro 8 pour gagner. Un total de 16 billes sera utilisé dans le jeu: 1 bille blanche (la bille de tir), 1 bille noire (la bille numéro 8), 7 billes colorées entièrement et 7 billes rayées. Quand le jeu commence, vous recevrez une table de billard à 6 poches. Toutes les billes sauf la bille de tir seront rassemblées dans un triangle et disposées sur la droite de la table. Vous et votre adversaire sera attribué les pleines et les rayées respectivement, comme montrée en bas de l’écran. Le joueur qui commence peut cliquer pour placer la bille de tir dans le demi-cercle appelé "D", c’est-à-dire, la zone d’extrême gauche derrière la ligne sur la table, puis déplacez la souris autour et cliquez pour définir l’angle de la queue, et cliquez ensuite pour régler la puissance de tir. Ensuite l’autre joueur peut commencer son tour à l’aide de la bille blanche pour tirer et le jeu continu. Notez que vous devez terminer vos coups dans la limite de temps donnée, comme indiquée par le chronomètre en bas de l’écran, ou vous perdrez. Si vous pouvez empocher une bille de votre groupe assigné, vous serez autorisé à prendre un tour de plus. Notez qu’une faute se produit dans l’une des situations suivantes: la bille blanche ne touche aucune bille; la bille blanche frappe d’abord une bille qui n’appartient pas au groupe assigné du tireur; la bille blanche est empochée. Si vous avez commis une faute, votre adversaire sera autorisé à placer la bille blanche n’importe où sur la table avant de prendre un coup. Si vous empochez la bille numéro 8 avant d’empocher toutes les billes dans votre groupe assigné, vous perdez. Pouvez-vous présenter vos compétences merveilleuses et éviter de commettre des fautes?
Führen Sie kluge und starke Stöße aus, um Ihren Gegner zu besiegen! Ihr Ziel in diesem Spiel ist es, die Ihnen zugeteilte Gruppe von Kugeln zu versenken und dann die Acht, um zu gewinnen. Insgesamt werden 16 Kugeln in diesem Spiel benutzt: eine weiße Kugel (der Spielball), eine schwarze Kugel (die Acht), sieben volle (ganzfarbig) Kugeln und sieben halbe (gestreifte) Kugeln. Wenn das Spiel beginnt, erhalten Sie einen Billardtisch mit sechs Taschen. Alle Kugeln, mit Ausnahme des Spielballs, werden in einem Gestell angeordnet und rechts auf dem Tisch platziert. Ihnen und Ihrem Gegner werden die Vollen bzw. Ganzen zugeteilt, wie unten auf dem Bildschirm angezeigt. Der Spieler, der beginnt, kann klicken, um den Spielball in die „Kitchen“ zu platzieren; d. h. den äußersten linken Bereich hinter der Linie auf dem Tisch. Er kann dann die Maus umherbewegen und klicken, um den Winkel des Queues einzustellen. Durch nochmaliges Klicken wird die Stoßkraft festgelegt. Dann ist der andere Spieler an der Reihe, indem er den Spielball anstößt und das Spiel wird fortgesetzt. Beachten Sie, dass Sie Ihre Spielzüge innerhalb der vorgegebenen Zeit, die vom Timer am unteren Bildschirmrand angezeigt wird, schaffen müssen, andernfalls verlieren Sie. Wenn Sie eine Kugel aus der Ihnen zugeteilten Gruppe versenken können, sind Sie noch einmal an der Reihe. Beachten Sie, dass jede der folgenden Situationen als Foul gilt: Der Spielball trifft keine Kugel; der Spielball trifft zuerst eine Kugel, die nicht zu der Gruppe des Spielenden gehört; der Spielball wird versenkt. Wenn Sie ein Foul begangen haben, darf Ihr Gegner den Spielball an eine beliebige Stelle auf dem Tisch platzieren, bevor er einen Stoß ausführt. Falls Sie die Acht versenken, bevor Sie alle Kugeln aus der Ihnen zugeteilten Gruppe versenkt haben, verlieren Sie. Können Sie Ihr herausragendes Können unter Beweis stellen, ohne Fouls zu begehen?
¡Efectúa tiros inteligentes y potentes para derrotar a tu oponente! Tu objetivo es embocar tu grupo asignado de bolas y embolar por último la bola 8 para ganar el juego. Se utilizarán un total de 16 bolas en el juego: 1 bola blanca, 1 bola negra (la bola 8), 7 bolas de colores lisas y 7 bolas de colores rayadas. Al comienzo del juego aparece una mesa de billar de 6 troneras. Todas la bolas excepto la blanca estarán colocadas en una piña triangular en el lado derecho de la mesa. A ti y a tu oponente os serán asignadas las bolas lisas y rayadas respectivamente, como se muestra en el fondo de la pantalla. El jugador que rompe debe hacer clic en la "cocina" (el área más a la izquierda detrás de la línea de la mesa) para colocar la bola blanca. A continuación, deberá mover el ratón y hacer clic para establecer el ángulo del golpe, y por último volver a hacer clic para ajustar la fuerza del golpe. El oponente, al inicio de su turno, podrá golpear la bola blanca para continuar el juego. Observa que tienes un tiempo límite indicado en el fondo de la pantalla para efectuar tus golpes, de lo contrario perderás tu turno. Si embocas una bola de tu grupo, tendrás un nuevo turno. Se producirá una falta en cualquiera de estas situaciones: la bola blanca no golpea ninguna bola; la bola blanca golpea una bola que no pertenece a tu grupo asignado de bolas; la bola blanca cae en una tronera. Si cometes una falta, tu oponente tiene entonces la oportunidad de colocar la bola blanca desde cualquier posición de la mesa antes de efectuar el golpe. Si embocas la bola 8 antes de sacar todas las bolas de tu grupo, perderás la partida. ¿Serás capaz de mostrar tu gran destreza sin cometer faltas?
Dá tacadas inteligentes e potentes para derrotares o teu adversário! O teu objectivo neste jogo é meteres todas as tuas bolas no buraco e depois meteres finalmente a bola 8 para ganhares. Um total de 16 bolas a serem usadas no jogo: 1 bola branca, 1 bola preta (a bola 8), 7 bolas de cor e 7 bolas às riscas. Quando o jogo começa, terá uma mesa de bilhar com 6 buracos. Todas as bolas, excepto a bola branca, estarão juntas do lado direito da mesa. Os dois jogadores ficarão, cada um, com um tipo de bola, de cor ou às riscas, conforme apresentado no fundo do ecrã. O primeiro jogador pode clicar para meter a bola branca atrás da linha na mesa, depois move o rato e clica para definir o ângulo da bola branca. Finalmente, clica para dar a tacada. A seguir, joga o outro jogador, usando a bola branca e o jogo continua deste modo. Tenha em conta que tem de terminar as suas jogadas dentro do tempo limite, conforme indicado pelo temporizador no fundo do ecrã, ou perde. Se meter uma bola sua no buraco, pode jogar novamente. Atenção que ocorre uma falta numa das seguintes situações: A bola branca não acerta em qualquer bola; a bola branca acerta primeiro numa bola do grupo do adversário; a bola branca entra no buraco. Se fizer uma falta, o seu adversário pode colocar a bola branca em qualquer lado na mesa antes de dar a tacada. Se meter a bola 8 no buraco antes de meter todas as bolas da sua cor, perde. Consegue mostrar toda a sua técnica e evitar fazer faltas?
قم بعمل ضربات ذكية وقوية لتقهر منافسك! هدفك في هذه اللعبة هو إدخال مجموعة كراتك المخصصة ثم الكرة السوداء في الجيوب لتربح. سيتم استخدام مجموع ١٦ كرة في هذه اللعبة: كرة بيضاء واحدة، كرة سوداء واحدة، ٧ كرات ملونة سادة و٧ كرات مخططة. عندما تبدأ اللعبة، سوف تحصل على طاولة بلياردو تحتوي على ٦ جيوب. جميع الكرات باستثناء الكرة البيضاء ستكون متراصة في مثلث وموضوعة على يمين الطاولة. سيتم التخصيص لك ولمنافسك السادة والمخطط على التوالي، كما هو ظاهر في أسفل الشاشة. لاعب البداية يمكنه النقر لوضع الكرة البيضاء في "المطبخ" وهي المنطقة في أقصى اليسار خلف الخط على الطاولة، ثم تحريك الفأرة والنقر لتعيين زاوية العصا، ثم النقر لتعيين قوة الضربة. ثم يمكن لللاعب الآخر بدء دوره باستخدام الكرة البيضاء للضرب وتستمر اللعبة. لاحظ أنه يجب عليك إنهاء حركاتك في غضون الوقت المحدد، كما هو مشار إليه بالعداد في أسفل الشاشة، أو ستخسر. إذا تمكنت من إدخال كرة من مجموعتك المخصصة، سيُسمح لك بأخذ دور آخر. لاحظ أن المخالفة تحدث في أي من الحالات التالية: فشل الكرة البيضاء في إصابة أي كرة؛ الكرة البيضاء تصطدم أولاً بكرة لا تنتمي للمجموعة المخصصة لللاعب الضارب؛ سقوط الكرة البيضاء في جيب. إذا ارتكبت مخالفة، سيُسمح لمنافسك بوضع الكرة البيضاء في أي مكان على الطاولة قبل أن يقوم بالضربة. إذا أدخلت الكرة السوداء في الجيب قبل الانتهاء من جميع الكرات بمجموعتك المخصصة، تخسر. هل يمكنك عرض مهاراتك الرائعة وتجنب ارتكاب المخالفات؟
Делайте умные и сильные удары, чтобы победить противника! Цель игры — забить все шары из своей группы, а затем загнать в лузу восьмой шар, чтобы победить. Всего в игре используются 16 шаров: 1 белый шар (биток), 1 черный шар (восьмой шар), 7 однотонных цветных шаров и 7 цветных шаров с полоской. Когда игра начнется, вы увидите стол для пула с шестью лузами. Все шары, кроме битка, будут установлены в рамку и размещены в правой части стола. Вы играете однотонными шарами, а ваш противник — шарами с полоской, как показано в нижней части экрана. Игрок, который начинает, щелчком мыши устанавливает биток в «дом», то есть в самую левую область за линией на столе, затем вращает мышку по кругу, чтобы выбрать угол удара и, наконец, щелчком мыши устанавливает силу удара. Затем другой игрок в свою очередь также бьет битком по своим шарам, и игра продолжается. Во время своего хода игрок не должен выходить за рамки отведенного времени, которое показывается таймером в нижней части экрана. В противном случае игрок проигрывает. Если вам удалось загнать в лузу шар из своей группы, вы можете сделать еще один ход. Помните, что следующие ситуации считаются фолом: биток не задел ни один из шаров; биток сначала коснулся шара из группы противника; биток попал в лузу. Если произошел фол, ваш противник может установить биток в любое место на столе для удара. Если вы загнали восьмой шар в лузу до того, как забили все шары из своей группы, вы проиграли. Сможете продемонстрировать свои превосходные навыки и избежать фола?
  6 Treffer www.berleburger.com  
In a live performance situation you might want to see the play position of your session view clips to know when to start the next scene or clip. The track status in Live might be too small to use as a visual cue though.
In einer Live-Performance-Situation möchtest Du vielleicht die Abspielposition Deiner Clips in der Session Ansicht sehen können, um zu wissen, wann Du die nächste Szene oder Clips starten musst. Der Track-Status in Live ist aber möglicherweise zu klein, um als schneller visueller Hinweis zu dienen. "Clip Loop Monitor" ist ein Max for Live Gerät, dass die aktuelle Position der laufenden Clips von 7 ausgewählten Spuren anzeigt. Entweder im Gerät selbst oder in einem schwebenden Fenster, was es einfach macht, den Fortschritt der Clips auch aus einer Entfernung zu erkennen.
  5 Treffer www5.rhdcc.gc.ca  
Methodical interest in compiling information to follow cue sheets and scripts when signalling electrical crews to operate lights during filming and broadcasting
Intérêt méthodique pour rassembler des données afin de suivre les feuillets d'indications scéniques et les scénario et signaler aux équipes d'éclairage de faire fonctionner l'éclairage durant le tournage de productions cinématographiques et radiotélédiffusées.
  2 Treffer www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
Like the course of the same name, the project takes its cue from the notion that you can only learn a foreign language properly if you have a good command of the written language, and that you need to think about the syntactic and stylistic features of your native language in order to really get a good grasp of the foreign language you are learning.
Wie der gleichnamige Kurs wird dieses Projekt an den Gedanken anknüpfen, dass richtiges Spracherlernen auch die Beherrschung der Schriftsprache beinhaltet, und dass ein Nachdenken über Syntax und Stilistik der eigenen Muttersprache unentbehrlich ist, um sich Syntax und Stilistik der zu erlernenden Fremdsprache wirklich anzueignen.
  www.hotelrealdobidos.com  
With the help of the architect, we have developed a concept of open cylindrical main hall of 68 feet high. True signature of the project, this glass cylinder 52' in diameter will be the visual cue of the Complex, along the Acadia and Crémazie boulevards.
Avec l’aide de l’architecte, nous avons élaboré un concept de hall principal cylindrique ouvert sur 68 pieds de haut. Véritable signature du projet, ce cylindre de verre de 52'-0" de diamètre sera le repère visuel du Complexe, le long des boulevards l’Acadie et Crémazie.
  20 Treffer www.artsalive.ca  
A cue sheet, a complete list of the various lighting effects the designer has planned for the show and when they occur
Une conduite d'éclairage, soit la liste de tous les effets d'éclairage prévus pendant le spectacle avec une indication précise du moment où chacun doit apparaître
  22 Treffer www.artsvivants.ca  
A cue sheet, a complete list of the various lighting effects the designer has planned for the show and when they occur
Une conduite d'éclairage, soit la liste de tous les effets d'éclairage prévus pendant le spectacle avec une indication précise du moment où chacun doit apparaître
  4 Treffer www30.hrsdc.gc.ca  
Methodical interest in compiling information to follow cue sheets and scripts when signalling electrical crews to operate lights during filming and broadcasting
Intérêt méthodique pour rassembler des données afin de suivre les feuillets d'indications scéniques et les scénario et signaler aux équipes d'éclairage de faire fonctionner l'éclairage durant le tournage de productions cinématographiques et radiotélédiffusées.
  mikaelas-goods.gr  
On this occasion, ten major architects and designers from various countries were asked to work out an interpretation of their own, starting from one cue: the surfaces of the...
Per l’occasione dieci prestigiosi architetti e designers provenienti da tutto il mondo offriranno una loro interpretazione partendo da un unico punto di inizio: le superfici...
  5 Treffer www5.hrsdc.gc.ca  
Methodical interest in compiling information to follow cue sheets and scripts when signalling electrical crews to operate lights during filming and broadcasting
Intérêt méthodique pour rassembler des données afin de suivre les feuillets d'indications scéniques et les scénario et signaler aux équipes d'éclairage de faire fonctionner l'éclairage durant le tournage de productions cinématographiques et radiotélédiffusées.
  9 Treffer www.adicomp.com  
You see a visual cue in your browser’s address bar, such as a lock icon or a green button (varies by browser).
Vous voyez un signal visuel dans la barre d'adresse de votre navigateur, comme un icône en forme de verrou ou un bouton vert (varie en fonction du navigateur ).
  6 Treffer www.dpdhl.com  
The international mail market takes its cue from how business customers communicate. This is an area in which we aim to tap into new business related to our core competency, mail.
Auch der internationale Briefmarkt ist vom Kommunikationsverhalten der Geschäftskunden abhängig. Wir wollen hier neue Geschäftsfelder rund um unsere Kernkompetenz Brief erschließen.
  tprf.org  
The arrows have a rounded head that makes a loud noise on contact with the target – a cue for spectators to cheer rowdily! Archers are dressed in traditional hunting uniform, carrying samurai swords and their arrows in a quiver on their back.
Les flèches sont montées d’une boule qui, au contact de la cible, émet un bruit, signe pour les spectateurs qu’il faut acclamer l’exploit comme il se doit ! Les archers revêtent un uniforme traditionnel de chasse, portent l’épée du samouraï, et gardent leurs flèches dans un carquois dans le dos.
  elgsenteret.com  
From the photos she found or purchased through these sources, Bajagić creates minimalistic collages in which the women’s images become formal elements of the composition while their initial pornographic context is reduced to the level of a visual cue.
Z zawłaszczonych lub zakupionych w ten sposób zdjęć tworzy minimalistyczne kolaże, w których wizerunki kobiet stają się formalnymi elementami kompozycji, a ich oryginalny pornograficzny kontekst zostaje zredukowany do znaku wizualnego.
  27 Treffer artsalive.ca  
A cue sheet, a complete list of the various lighting effects the designer has planned for the show and when they occur
Une conduite d'éclairage, soit la liste de tous les effets d'éclairage prévus pendant le spectacle avec une indication précise du moment où chacun doit apparaître
  www.lan-paris.com  
Everyone knows the urban, Parisian character of the Saussure building, but what is less obvious is that, taking its cue from the surrounding, Haussmann-era buildings, this construction embodies and materializes the notion that durability means transformability.
On connaît le caractère urbain et parisien du bâtiment de Saussure, mais on voit moins que, à l’instar des immeubles de rapport et de l’architecture haussmannienne, ce bâtiment met en forme et en matière l’idée que durer c’est être capable de se transformer. Hébergeant aujourd’hui quarante logements et du commerce, ce volume et cette structure capables per­mettent d’accueillir demain un programme de bureaux voire une mixité d’usages. On ne connaît pas assez malheureusement, car les projets ont été arrêtés ou perdus, les dispositifs en termes de morphologie et de matérialité développés en réponse à des climats plus difficiles comme à Beyrouth voire même hostiles comme à Atacama au Chili, ou encore le cube vitré, véritable fabrique climatique proposée pour le centre de recherche de Saint-Gobain à Aubervilliers, etc.
  www.cancerdutemps.com  
The installation is controlled by an e:cue control system with a combination of 2 fx lighting control engine, Butler XT and video micro converter to provide preprogrammed content. Specific static and dynamic scenes can be called for public holidays, e.g. Independence Day, and for special events and concerts.
Die Installation wird durch ein e:cue Steuerungssystem mit einer Kombination aus Lighting Control Engine 2 fx, Butler XT, und Video Micro Converter gesteuert und liefert vorprogrammierte Inhalte. Dabei sind für Feiertage, wie etwa den Tag der Unabhängigkeit, und für besondere Veranstaltungen und Konzerte spezielle dynamische sowie statische Szenen abrufbar. Dabei registriert ein Sensor den Sonnenuntergang, startet die Sequenzen am Ende des Tages und stoppt um Mitternacht. Auch eine manuelle Steuerung mithilfe eines Glass Touch Bedienterminals ist möglich ist. Die Funktionsweise der Installation wird durch einen Temperatursensor überwacht der diese im Notfall abschaltet.
  3 Treffer www.ferrari.com  
The car’s sills are characterised by two keel forms that act as fairings to the rear wheels, while the rear bodywork between the rear diffusers acts as the surround to the novel triple exhaust tail pipes, a styling cue that recalls the legendary F40 and clearly hints at the 458 Italia’s sporty character.
リア・フォルムを際立たせるノールダー下には、ギアボックスとクラッチ・ラジエーターからの2つの大きなエア排出口があり、象徴的な円形テールライト・アッセンブリーがホイールアーチの端にマウントされています。車輌のシルは2つのキール形状デザインによって個性的な仕上がりとなりました。このエリアはリアホイールへのフェアリングとして機能します。また、左右のリアディフューザーの間、リア・パネル中央部分のボディーワークは伝説のF40のスタイリングの流れを汲む独創的な3本のエグゾーストパイプを配し、458イタリアのスポーティーな個性を明確に主張します。フェラーリ8気筒スポーツカーの伝統を踏襲し、リア・スクリーンを透してエンジンを見ることを可能としています。外装の構造は重量低減に集中して開発され、フロント部分は空気抵抗の低減と車輌の低重心化を狙い設計されました。これらの要素に加えて、ホイールベースとオーバーハング、そして前後トレッドの最適な比率によって、秀でたハンドリングとロードホールディングを実現しています。
  potok.com  
Ranging from 200m high cell towers in the mountains to 40 meters GSM towers in urban areas, we build them all. We have built all of the existing types of mast constructions such as Scanmast, Wibe, Ramboll and Cue Dee, and have multiple pilots working with mast construction.
Mastbyggnation är en av de verksamhetsformer som vi flyger mest. Allt från 200m höga mobilmaster i fjällvärlden till 40 meters GSM torn i tätorterna. Vi har rest samtliga av de förekommande tillverkarnas master såsom till exempel Scanmast, Wibe, Ramboll och Cue Dee, och har ett flertal piloter som bygger master.
  www.tongshirad.com  
Stuffed containers are waiting in cue from the terminal gates and up to 4 kilometres from the Port zone. The Outer Ring Tunnel was also blocked. As of Friday it is reported that even the transportation bus for the customs officers was stuck on the road and could not reach the customs house; officials from the Port said the shipping season is at its peak now.
Les conteneurs chargés ont donc été déposés aux portes du terminal et forment une file qui s’étend jusqu’à quatre kilomètres de la zone portuaire. Le tunnel périphérique a également été bloqué. Vendredi (29 juin), on signale que même l’autobus servant au transport des agents de douane était coincé sur la route et ne pouvait se rendre au bureau des douanes. Des représentants du port ont indiqué que la saison des expéditions a maintenant atteint son point culminant.
  repozitorij.ung.si  
The Town takes great care in selecting the best employees with the proper attitude to fill the client service positions. Employees take their cue from management and from the elected officials. Respect, courtesy, trust, and encouragement improve workers' morale, and in turn, enhance quality of service they provide to the public.
Chez nous, chaque cas peut être traité de façon personnalisée afin de trouver la meilleure solution possible : voilà l'avantage d'être une petite municipalité. La Ville accorde beaucoup d'importance au choix des meilleurs employés qui démontrent l'attitude appropriée pour les postes associés au service à la clientèle. Les employés s'inspirent de la direction et des élus. Le respect, la courtoisie, la confiance et l'encouragement améliorent le moral des travailleurs, ce qui ne peut que rehausser la qualité des services offerts au public.
  www.symfos-youth.eu  
Evidence Srl has been founded in 2002 by Paolo Gai taking a cue from his PhD thesis on an innovative Real-Time Operating System (RTOS) for multi-core platforms. In his work, Dr. Gai presented for the first time ERIKA Enterprise, a RTOS ready for the multi-core revolution and specifically designed for the automotive market.
Evidence Srl è stata fondata nel 2002 da Paolo Gai partendo dalla sua tesi di dottorato su un innovativo Sistema operativo Real-time (RTOS) per piattaforme multi-core. Nel suo lavoro, presentava per la prima volta ERIKA Enterprise, un RTOS pronto per la rivoluzione multi-core e progettato appositamente per il mercato automotive.
  lac.unwomen.org  
The opening ceremony was held on August 18 with the presence of the UN Resident Coordinator a.i. in Panama, Amado de Andrés; the Regional head of OCHA for Latin America and the Caribbean, Wendy Cue and the Ambassador of the Republic of Ecuador in Panama, Wilson Galo Enríquez Enríquez.
El acto de apertura, se efectuó el 18 de agosto con la presencia del Coordinador Residente a.i. de las Naciones Unidas en Panamá, Amado de Andrés; la Jefa Regional de OCHA para América Latina y el Caribe, Wendy Cue y el Embajador de la República de Ecuador en Panamá, Wilson Galo Enríquez Enríquez.
  2 Treffer cit-ec.de  
On 28 April 2017, Simon Jetzschke successfully defended his dissertation project titled “Multisensory Cue Integration: Dealing with uncertainty in navigation.”
Der CITEC-Forscher Thomas Schack ist auf dem Weltkongress für Sportpsychologie in Sevilla, Spanien, zum zweiten Mal zum Vizepräsidenten der Internationalen Gesellschaft für Sportpsychologie gewählt worden.
  www.lv-designer-handbags.net  
is a three-year choreographic research and production process by Zagreb's performance collective BADco. that takes its cue from the work done to prevent emergencies and disasters. This pre-emptive work stands in a paradoxical relation to production – by pre-empting the need for emergency response, it is aimed at producing negation.
trogodišnji je koreografski istraživačko produkcijski proces zagrebačkog izvedbenog kolektiva BADco. koji kreće od stjecanja uvida u konstelacije prevencije izvanrednih stanja iz perspektive rada koji je u paradoksalnom odnosu prema proizvodnji – proizvodi poništenje. Naslov
  2 Treffer didh.gov.ma  
Hudson Riv (Berlin), taking its cue from the legendary swing band “Night & Day”, listens for the echoes of songs and events – simple, short and sweet – with drummer and action artist Sven-Åke Johansson as a kind of karaoke singer at a party that most of the guests have already left.
Autumn in NY: Wie hat der Schatten von 9/11, der „New Yorker Herbst“ den Klang der berühmten Songs der Swing-Ära verfärbt, in denen NY als Ort eines einzigartigen Lebensgefühls so emblematisch besungen wird? Ein wichtiges Stück fehlt jetzt, keine „Hudson River Suite“ mehr – Hudson Riv (Berlin), anknüpfend an die legendäre Swingband „Night & Day“, horcht dem Echo der Songs und Ereignisse nach, schlicht und lapidar, mit Sven-Åke Johansson, dem Schlagzeuger und Aktionskünstler, im Stil eines Karaokesängers auf einer Party, die die meisten Gäste schon verlassen haben. Hudson Riv: erstmals öffentlich, erstmals in dieser Besetzung.
  2 Treffer mail.google.com  
Even from across the room, the colored balls give parents and teachers a clear visual cue that SafeSearch is still locked. And if you don’t see them, it’s quick and easy to verify and re-lock SafeSearch.
إذا كنت تشعر بالقلق حيال احتمال تغيير الآخرين لإعداد التصفية المتشددة في البحث الآمن بدون علمك، فيمكنك حمايته بكلمة مرور باستخدام تأمين البحث الآمن. بعد تأمين البحث الآمن، ستظهر صفحة نتائج بحث Google بشكل مختلف لتوضيح أن البحث الآمن قيد التأمين.
Als u bang bent dat anderen het strenge filter van SafeSearch aanpassen zonder dat u dit weet, kunt u deze instelling beveiligen met een wachtwoord met de SafeSearch-vergrendeling. Zodra de instelling is vergrendeld, ziet de pagina met zoekresultaten van Google er duidelijk anders uit om aan te geven dat SafeSearch is vergrendeld.
Si us preocupa que altres persones canviïn la configuració estricta de SafeSearch sense que us en assabenteu, podeu protegir-la amb una contrasenya mitjançant el Bloqueig de SafeSearch. Un cop bloquejada, la pàgina de resultats de la cerca de Google serà visiblement diferent per indicar que SafeSearch està bloquejat.
Pokud se obáváte, že by někdo mohl přísné nastavení Bezpečného vyhledávání bez vašeho vědomí změnit, můžete je zabezpečit heslem pomocí zámku Bezpečného vyhledávání. Jakmile bude Bezpečné vyhledávání uzamčeno, bude stránka s výsledky vyhledávání Google vypadat jinak.
Hvis du er bekymret for, om nogen ændrer indstillingen Maksimal filtrering, uden at du ved det, kan du beskytte indstillingen med en adgangskode vha. låsning af Beskyttet søgning. Når låsen til Beskyttet søgning er slået til, ser søgeresultatsiden anderledes ud for at indikere, at Beskyttet søgning er låst.
यदि आप चिंतित हैं कि अन्‍य लोग आपकी जानकारी के बिना सख्त सुरक्षित खोज सेटिंग में परिवर्तन कर रहे हैं, तो आप उसे सुरक्षित खोज लॉक का उपयोग करके पासवर्ड से सुरक्षित कर सकते हैं. लॉक हो जाने पर, Google खोज परिणाम पृष्ठ यह दर्शाने के लिए भिन्‍न रूप में दृश्‍यमान होगा कि सुरक्षित खोज लॉक किया गया है.
Ef þú hefur áhyggjur af því að aðrir gætu breytt úr öflugri SafeSearch-stillingu án þinnar vitneskju getur þú valið að læsa henni með aðgangsorði. Þegar SafeSearch-stillingin er læst sést það glögglega á síðunni.
Jika Anda khawatir orang lain mengubah setelan TelusurAman Ketat tanpa sepengetahuan, Anda dapat melindunginya dengan sandi menggunakan Gembok TelusurAman. Setelah digembok, laman hasil penelusuran Google akan tampak berbeda untuk mengindikasikan bahwa TelusurAman digembok.
Jei jaudinatės, kad kiti pakeis griežtos Saugios paieškos nustatymą be jūsų žinios, galite jį apsaugoti slaptažodžiu naudodami Saugios paieškos užraktą. Kai jis bus užrakintas, „Google“ paieškos rezultatų puslapis vizualiai bus skirtingas, o tai ir reikš, kad Saugi paieška užrakinta.
Hvis du vil unngå at andre endrer innstillingene for Sikkert Søk uten at du vet om det, kan du passordbeskytte innstillingene ved å bruke Sikkert Søk-låsen. Når låsen er aktivert, er Googles søkeresultatside utformet annerledes slik at du lett skal kunne se at Sikkert Søk er låst.
Jeśli obawiasz się, że ktoś może zmienić ustawienie ścisłego filtrowania SafeSearch bez Twojej wiedzy, możesz zabezpieczyć je przy użyciu hasła, korzystając z blokady SafeSearch. Po zablokowaniu strona wyników wyszukiwania Google jest wyświetlana inaczej, by wskazać, że SafeSearch został zablokowany.
Чтобы другие пользователи компьютера не отключили режим строгой фильтрации без вашего ведома, настройки безопасного поиска можно защитить паролем.
Ak máte obavy, že by mohol niekto prísne nastavenie Bezpečného vyhľadávania bez vášho vedomia zmeniť, môžete ho zabezpečiť heslom pomocou zámky Bezpečného vyhľadávania. Po uzamknutí Bezpečného vyhľadávania bude stránka s výsledkami vyhľadávania Google vyzerať inak.
Če vas skrbi, da bi nekdo drug brez vašega vedenja spremenil nastavitve Varnega iskanja, jih lahko zaščitite z geslom in zaklepanjem Varnega iskanja. Ko je zaklepanje vklopljeno, bo stran z rezultati iskanja z Googlom opazno drugačna, da se vidi, da je Varno iskanje zaklenjeno.
หากคุณกังวลว่าผู้อื่นจะเปลี่ยนการตั้งค่าการค้นหาปลอดภัยแบบเข้มงวดโดยที่คุณไม่ทราบ คุณสามารถป้องกันการตั้งค่านี้ด้วยรหัสผ่านโดยใช้ล็อกการค้นหาปลอดภัย เมื่อล็อกแล้ว หน้าผลการค้นหาของ Google จะดูแตกต่างออกไปเพื่อแสดงว่าการค้นหาปลอดภัยถูกล็อกไว้
অন্যরা কঠোর নিরাপদ অনুসন্ধান সেটিংটি আপনাকে না জানিয়ে পরিবর্তন করতে পারে ভেবে যদি আপনি উদ্বিগ্ন হন তবে আপনি এটি একটি পাসওয়ার্ড দিয়ে নিরাপদ অনুসন্ধান লক ব্যবহার করে সুরক্ষিত করতে পারেন৷ একবার লক হয়ে গেলে, Google অনুসন্ধান ফলাফল পৃষ্ঠাটি নিরাপদ অনুসন্ধানটি লক রয়েছে তার নির্দেশ দিতে পৃথকভাবে দৃশ্যমান হবে৷
Якщо ви стурбовані тим, що інші користувачі можуть змінити налаштування строгої фільтрації без вашого відома, можете заблокувати налаштування Безпечного пошуку та захистити їх паролем. Після блокування сторінка результатів пошуку Google матиме інший вигляд, який свідчитиме, що налаштування Безпечного пошуку заблоковано.
Kama una wasiwasi kuhusu wengine kubadilisha mpangilio wa uchujaji mkali wa Utafutaji-Salama bila wewe kufahamu, unaweza kuulinda kwa nenosiri ukitumia Kifungio cha Utafutaji-Salama. Baada ya kuufunga, ukurasa wa matokeo ya utafutaji wa Google utaonekana tofauti ili kuashiria kwamba Utafutaji-Salama umefungwa.
Beste inork Bilaketa seguru zorrotzaren ezarpena baimenik gabe aldatzeak kezkatzen bazaitu, pasahitz bidez babes dezakezu eginbidea, Bilaketa seguruaren blokeoa erabilita. Blokeatu ondoren, Google bilaketa-emaitzen orria nabarmenki desberdina izango da Bilaketa segurua blokeatuta dagoela adierazteko.
ሌሎች እርስዎ ሳያውቁ የጥብቅ SafeSearch ቅንብርዎን እንዳይቀይሩብዎ ከአሳሰብዎ የSafeSearch መቆለፊያ ተጠቅመው በይለፍ ቃል ለመጠበቅ ይችላሉ። አንዴ ከተቆለፈ የGoogle የፍለጋ ውጤቶች ገጽ SafeSearch መቆለፉን ለማመላከት በተለየ ሁኔታ ይታያል።
ನಿಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೇನಾದರೂ ಆತಂಕವಿದ್ದರೆ , ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು Google ಹುಡುಕಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪುಟವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ:
మీకు తెలియకుండా ఖచ్చితమైన సురక్షిత శోధన సెట్టింగ్‌లని ఇతరులు మారుస్తారని మీరు చింతిస్తే, మీరు సురక్షిత శోధన లాక్‌ని ఉపయోగించి పాస్‌వర్డ్‌తో దీన్ని రక్షించవచ్చు. లాక్ చేయబడిన తర్వాత, సురక్షిత శోధన లాక్ చేయబడిందని సూచించడానికి Google శోధన ఫలితాల పేజీ భిన్నంగా కనిపిస్తుంది.
  2 Treffer www.mediadesk.uzh.ch  
According to Chiapparini, there is a discrepancy between morally legitimate, conventional honesty rules and individually founded and peer-based unconventional honesty rules. Particularly in real dilemma situations, young people do not make decisions based on moral principles, but rather take their cue from pragmatic and social criteria.
Gemäss Chiapparini besteht eine Diskrepanz zwischen moralisch legitimierten konventionellen Ehrlichkeitsregeln und individuell sowie kollegial begründeten unkonventionellen Ehrlichkeitsregeln. Insbesondere in realen Dilemmasituationen entscheiden Jugendliche nicht nach moralischen Kriterien, sondern orientieren sich vielmehr an pragmatischen und sozialen Kriterien. So meldet sich beispielsweise Thomas als Täter, um die Klasse vor einer Kollektivstrafe zu bewahren, obwohl er den Stuhl nicht beschädigt hat. Für seine getäuschte Verhaltensweise muss er einen Nachmittag nachsitzen, aber als Gegenzug erhält er von den Mitschülerinnen und -schülern Aufmerksamkeit und sein Ansehen steigt.
  mds.isseymiyake.com  
CD's and DVD'sMusicAudio-DVD to MP3Music CD to MP3Music CD to WAVCopy Music CDYour own Music CDMusic from the InternetChanging MP3 VolumeNero Burning RomBurn BIN/CUE filesConvert BIN to ISOComputer CDRomBurn ISO filesPhoto VCDPhoto SVCDNero vs Nero ExpressNRG to ISOBurn SVCDSVCD with menuBurn VCDVCD with menuDVD VideoWhat are RegionCodes?
Hulp & OverWelkom ... !!GastenboekHulp voor WeetHetWoordenlijst ...Zoeken op het InternetZoeken in WeetHetBeschikbare downloadsNieuws & UpdatesStatistiekenAansprakelijkheidAdverterenDoe mee !!!Vermeldingen/AwardsOver WeetHet ...Hansie goes USAWaar is Hansie?Eerste maandenNieuw thuisUitgaanPuck goes USAMijn nieuwe autoSnapshots PuckRandom snapshotsEindelijk LENTE!Lekkere warme zomerEerste familie bezoekCD's en DVD'sMuziekAudio-DVD naar MP3Muziek CD naar MP3Muziek CD naar WAVKopieer Muziek CDEigen Muziek CDMuziek uit het InternetMP3 Volume aanpassenNero Burning RomBIN/CUE brandenBIN naar ISOComputer CDRomISO brandenFoto VCDFoto SVCDNero vs Nero ExpressNRG naar ISOSVCD brandenSVCD met menuVCD brandenVCD met menuDVD FilmsWat zijn Regiocodes?Wat is MacroVision?Video formatenDIKO: 3 films - 1 DVDHoe werkt een CD?Zelf CDs brandenZelf een DVD makenBIN naar ISONRG naar ISODisk catalogus makenComputer UitlegHoe werkt een CD?Netiquette: E-MailWat is DivX?Wat is MP3?Wat is RAID?Wat is USB?Wat zijn PAR files?Wireless LAN introPC naar TV kabelsXP sneller startenOpstart van USB penFireWire verbind 2 PC'sFoto FormatenGrafisch / Foto'sPhotoshopFoto FormatenSnelle auto3D knoppenBliksem tekenenFotos op CDPictureToTVVideoCD met NeroSVCD met NeroMagix Fotos op CDDVD PictureShowFoto FormatenFoto FormatenGSM / PDAsCompaq iPAQAccu vervangenSeriele craddle op USBGarmin eTrex kabelGarmin eTrex stekkerRonde Garmin stekkerPalmPilotAan Ericsson GSMGarmin eTrex GPSMobiele telefonieEricsson MelodietjesMusicBoxRingtonesMasterA edit SIMSMSC nummersConnector pinoutsHardware & HacksCPU OverklokkenAlgemeenAMD CPU codesAMD Slot-AAMD Socket-ASmartcards Progr.MillenniumAlactel HackLCD display aan PCNetwerk kabelsOpstart van USB penPC naar TV kabelsPromise Ultra -> RAIDSoundblaster MIDIWeerstand kleurenFireWire NetwerkInternetNetwerk algemeenDHCP instellenWin95/98/ME ClientWin2000/XP ClientMac OS 7/8 ClientMac OS X ClientBekende IP-poortenDNS adressenNetwerk kabelsWireless LAN IntroFireWire NetwerkInbel verbindingTCP/IP optimaal Win9xPubliek IP adres?ADSL / MxStreamADSL AlgemeenHoe werkt ADSL?DNS adressenMXStreamInstallerenAnaloog EthernetISDN EthernetRouters en MXStreamSMC 7404 WBRA/BeTech ModemRoutereTech RouterSitecom 4S routerVigor 2200E routerProblemen oplossenAlcatel HackHack het modemPassword CalculatorDoel v.d. lampjesProblemen oplossenFirmware upgradeDNS adressenBekende IP-poortenPoorten mappenAutoPortMappingInternet delenMogelijkhedenWinRoute (software)Netwerk Win95/98/MENetwerk Win20
  2 Treffer db-artmag.de  
The calm before the storm? Two figures wrapped in blankets lie opposite one another on the floor. Each is armed with a cue stick. The two sticks point like lances towards a raw egg. The elements in Yukako Ando's installation Dialog (2010) form a fragile symmetry-one that could end abruptly just moments later should the boundaries between game and battle fall and the two supine figures attack one other with their pool cues.
Die Ruhe vor dem Sturm? Zwei in Decken gehüllte Gestalten liegen einander auf dem Boden gegenüber. Beide sind mit einem Billard-Queue bewaffnet. Wie Lanzen sind die Stäbe auf ein rohes Ei gerichtet. Die Elemente von Yukako Andos Installation Dialog (2010) bilden eine fragile Symmetrie. Doch damit ist es möglicherweise schnell vorbei, denn schon im nächsten Augenblick könnten die Grenzen zwischen Spiel und Kampf fallen, sich die beiden Liegenden mit ihren Billard-Stäben attackieren. Für ihre ebenso einfache wie hintergründige Arbeit ist Yukako Ando jetzt mit dem Bergischen Kunstpreis der Deutschen Bank ausgezeichnet worden. Die mit 3.500 Euro dotierte Auszeichnung wird anlässlich der Eröffnung der 65. Bergischen Kunstausstellung am 24.06.2011 im Kunstmuseum Solingen verliehen.
  www.pvk-airport.gr  
The director duo will propose a reflection on the relationship between art and society, taking their cue from their experiences in experimental cinema and the relationships they established over the years with artists and curators.
La coppia di registi proporrà una riflessione sul rapporto tra arte e società traendo spunto dalla propria esperienza nell’ambito del cinema sperimentale, oltre che dalle relazioni instaurate negli anni con artisti e curatori.
  2 Treffer www.db-artmag.com  
The calm before the storm? Two figures wrapped in blankets lie opposite one another on the floor. Each is armed with a cue stick. The two sticks point like lances towards a raw egg. The elements in Yukako Ando's installation Dialog (2010) form a fragile symmetry-one that could end abruptly just moments later should the boundaries between game and battle fall and the two supine figures attack one other with their pool cues.
Die Ruhe vor dem Sturm? Zwei in Decken gehüllte Gestalten liegen einander auf dem Boden gegenüber. Beide sind mit einem Billard-Queue bewaffnet. Wie Lanzen sind die Stäbe auf ein rohes Ei gerichtet. Die Elemente von Yukako Andos Installation Dialog (2010) bilden eine fragile Symmetrie. Doch damit ist es möglicherweise schnell vorbei, denn schon im nächsten Augenblick könnten die Grenzen zwischen Spiel und Kampf fallen, sich die beiden Liegenden mit ihren Billard-Stäben attackieren. Für ihre ebenso einfache wie hintergründige Arbeit ist Yukako Ando jetzt mit dem Bergischen Kunstpreis der Deutschen Bank ausgezeichnet worden. Die mit 3.500 Euro dotierte Auszeichnung wird anlässlich der Eröffnung der 65. Bergischen Kunstausstellung am 24.06.2011 im Kunstmuseum Solingen verliehen.
  2 Treffer www.db-artmag.de  
The calm before the storm? Two figures wrapped in blankets lie opposite one another on the floor. Each is armed with a cue stick. The two sticks point like lances towards a raw egg. The elements in Yukako Ando's installation Dialog (2010) form a fragile symmetry-one that could end abruptly just moments later should the boundaries between game and battle fall and the two supine figures attack one other with their pool cues.
Die Ruhe vor dem Sturm? Zwei in Decken gehüllte Gestalten liegen einander auf dem Boden gegenüber. Beide sind mit einem Billard-Queue bewaffnet. Wie Lanzen sind die Stäbe auf ein rohes Ei gerichtet. Die Elemente von Yukako Andos Installation Dialog (2010) bilden eine fragile Symmetrie. Doch damit ist es möglicherweise schnell vorbei, denn schon im nächsten Augenblick könnten die Grenzen zwischen Spiel und Kampf fallen, sich die beiden Liegenden mit ihren Billard-Stäben attackieren. Für ihre ebenso einfache wie hintergründige Arbeit ist Yukako Ando jetzt mit dem Bergischen Kunstpreis der Deutschen Bank ausgezeichnet worden. Die mit 3.500 Euro dotierte Auszeichnung wird anlässlich der Eröffnung der 65. Bergischen Kunstausstellung am 24.06.2011 im Kunstmuseum Solingen verliehen.
  www.bike2malaga.com  
I take a moment to get comfy on my ergonomic relaxation chair and indulge in a Vedana session, the ideal way to transition between a hectic day and a restful sleep. In fall, I take a cue from the colors outside the window and use chromatherapy to lengthen the shorter days.
Au printemps, je sens le besoin d’être vivifiée plus intensément. Je privilégie le massage à jets d’air, rehaussé des odeurs d’huiles essentielles toniques. En été, la belle saison chaude m’inspire calme et relaxation. J’ai besoin d’inhaler des odeurs douces et d’écouter des musiques plus apaisantes. À l’automne les couleurs des feuilles me donnent le goût de prolonger mes journées avec des séances de chromothérapie. Le rouge, l’orangé et le jaune contribuent à m’activer les sens. Quant à l’hiver, le froid me donne le goût de me terrer dans mon cocon bien douillet et de m’abandonner à la chaleur de mon Vedana et au massage apaisant de mon bain.
  3 Treffer www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
The gross flux of benthic taxa ranged from 57 to 131 %, from one year to the next although net flux was much closer to 0. Variability in lake fish community CUE averaged 50 % (4 to 131 %) of the mean.
On trouvera dans le présent rapport un résumé des données obtenues pour 35 lacs et 19 cours d'eau de l'est du Canada au cours d'une période de trois ans (1987-89). Ces sites ont fait l'objet de prélèvements annuels dans le cadre du programme de surveillance biologique du TADPA. Ce programme a été créé dans le but de contrôler la réaction de lacs et de cours d'eau sensibles à la diminution prévue du dépôt de sulfate suite à la réduction des rejets atmosphériques. Les sites sont répartis le long d'un gradient de dépôts de sulfate (11 à 51 méq.m-2 et de gammes de pH et d'alcalinité variant, respectivement, de 4,3 à 7,6 et de 70 à 166 uéq.L-1. Ces sites comptent parmi les lacs et cours d'eau les plus sensibles de chaque région. Le rapport a pour objet la caractérisation des communautés de poissons et d'organismes benthiques et l'évaluation de la variabilité annuelle de la composition et de l'abondance relative des espèces. Plusieurs écarts ont été notés entre les communautés biotiques des systèmes acides et neutres : les systèmes acides présentaient moins de taxons d'organismes benthiques et de poissons, une proportion plus élevée de diptères et peu, ou pas du tout, des nombreux taxons sensibles à l'acidité. L'abondance relative des poissons dans les lacs acides étaient cependant égale ou supérieure à celle des lacs neutres. La variabilité des communautés aquatiques était très élevée. Jusqu'à 30 % des espèces de poisson n'étaient pas capturées dans un lac au cours d'une année donnée. Le flux brut des taxons benthique variait de 57 à 131 % d'une année à l'autre, mais le flux net se rapprochait de 0. La variabilité du facteur PUE de la communauté de poisson des lacs correspondait à 50 % de la moyenne (4 à 131 %). Les lacs acides présentaient cependant, par rapport aux lacs neutres, une variabilité annuelle des captures qui était deux fois plus importante. Des essais biologiques réalisés dans les cours d'eau du Québec et de la Nouvelle-Écosse ont permis de confirmer les effets nocifs des baisses saisonnières du pH pour les populations de salmonidés. Les prochains rapports, qui compléteront ces données de base, permettront de déterminer les tendances présentées par les communautés d'organismes benthiques de poissons. Les résultats obtenus font ressortir la nécessité d'un contrôle à long terme qui servira à distinguer entre la variabilité naturelle inhérente des systèmes aquatiques et celle découlant de contraintes anthropogènes.
  www.nature.ca  
The English landscape painter, John Constable, made watercolour and charcoal sketches of imposing skies near his rural home near Suffolk in order to understand how to increase the drama and emotional tension in his work. His famous painting, The Hay Wain, portrays a gentile, rural scene that takes it ominous cue from the threatening clouds that fill the sky above.
Les cieux créent une atmosphère qui joue un puissant rôle dans l’expression du caractère émotif de n’importe quel moment, de jour comme de nuit. Le paysagiste anglais John Constable exécutait des aquarelles et des croquis au fusain des cieux menaçants à sa maison de campagne du Suffolk en vue de découvrir la façon d’accroître la tension et la portée émotive de ces œuvres. Sa fameuse toile, La Charrette de foin, représente une paisible scène rurale à laquelle les nuages menaçants envahissant le ciel confèrent des accents inquiétants.
  pornxxxtube.win  
He has recorded and toured with Booker T. Jones for the Grammy-winning Instrumental Album of the Year, Potato Hole. John’s early projects included the Star Room Boys, Barbra Cue, Japancakes, and the Drive-By Truckers, of which he was a founding member.
John Neff , americano, è un musicista specializzato in chitarra elettrica e chitarra tradizionale. A dodici anni inizia a suonare a Savannah, in Georgia, compiuti i vent’anni impara a destreggiarsi con la chitarra elettrica. Una volta sviluppato un suo stile sicuramente in contrasto con la tradizione, è molto richiesto e comincia a fare concerti con The Allman Brothers Band, i Phosphorescent, i Superchunk, Widespread Panic e Bloodkin. Ha partecipato a diverse tournée con Booker T. Jones ed ha inciso alcuni brani per Potato Hole, Grammy Award per la categoria Album Musicale dell’Anno. Tra i numerosi progetti musicali che lo hanno coinvolto, ricordiamo i Room Boys, Barbra Cue, Japancakes e i Drive-By Truckers, di cui è membro fondatore.
  www.eurotopics.net  
"The Irish landscape with its wealth of ruined castles, deserted great houses and isolated church yards, is ideal for Halloween. There is also, of course, the strength of word of mouth, and the chances that, on cue, a banshee will wail. The old people tell stories of dead girls and beheaded warriors, and the tales are passed down through the generations. Time, it appears, is a vital element in the creating of the Halloween myth. Time and, of course, ghosts ... vital in the evoking of creepy atmosphere is the ghost story. A good one should be told aloud and if successful will encourage the listeners to sit that bit closer to each other - as if there was safety in increased physical contact. If the story is really good many people will wake the next morning bearing the imprint of sets of frantic fingers along their arms."
A la veille de la Toussaint, la journaliste Eileen Battersby décrit ce qu'est Halloween au-delà des citrouilles en plastique et du marketing. "Le paysage irlandais riche en châteaux en ruine, maisons bourgeoises abandonnées et cimetières isolés est parfait pour Halloween. La rumeur joue aussi un rôle très important, et il y a toujours la possiblité qu'un esprit gaélique se mette à crier. Les personnes âgées racontent des histoires de jeunes femmes mortes et de guerriers décapités, et des légendes passent de génération en génération. Le temps est un élément essentiel pour créer le mythe d'Halloween. Le temps et bien sûr les fantômes (...). Les fantômes sont indispensables pour créer une atmosphère effrayante. Une bonne histoire devrait être racontée et si elle est convaincante elle encouragera ceux qui l'écoutent à se rapprocher les uns des autres, comme pour se rassurer à travers ce contact physique. Si l'histoire est vraiment bonne, les gens se réveilleront le lendemain matin avec encore sur leurs bras les marques de mains qui se serraient d'effroi."
Am Vorabend von Allerheiligen erläutert Eileen Battersby, was Halloween jenseits von Plastik-Kürbissen und Kommerz wirklich bedeutet. "Die irische Landschaft mit ihrem Reichtum an Burgruinen, großen verlassenen Häusern und einsamen Friedhöfen ist ideal für Halloween. Hinzu kommt natürlich die starke mündliche Tradition und die große Wahrscheinlichkeit, auf einen Wink hin eine Todesfee klagen zu hören. Die Alten erzählen Geschichten von toten Mädchen und enthaupteten Kriegern, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Offenbar spielt die Zeit bei der Entstehung der Halloween-Mythen eine große Rolle. Die Zeit und natürlich die Geister... Damit eine gruselige Atmosphäre entsteht, bedarf es natürlich der Geistergeschichten. Eine gute Geistergeschichte muss laut vorgetragen werden. Ihr Erfolg misst sich daran, dass die Zuhörer näher zusammenrücken, so als verleihe der physische Kontakt ein wenig mehr Sicherheit. Und wenn die Geschichte richtig gut ist, dann wachen manche am nächsten Morgen mit einer Reihe von wilden Fingerabdrücken auf den Armen auf."
  dbartmag.com  
The calm before the storm? Two figures wrapped in blankets lie opposite one another on the floor. Each is armed with a cue stick. The two sticks point like lances towards a raw egg. The elements in Yukako Ando's installation Dialog (2010) form a fragile symmetry-one that could end abruptly just moments later should the boundaries between game and battle fall and the two supine figures attack one other with their pool cues.
Die Ruhe vor dem Sturm? Zwei in Decken gehüllte Gestalten liegen einander auf dem Boden gegenüber. Beide sind mit einem Billard-Queue bewaffnet. Wie Lanzen sind die Stäbe auf ein rohes Ei gerichtet. Die Elemente von Yukako Andos Installation Dialog (2010) bilden eine fragile Symmetrie. Doch damit ist es möglicherweise schnell vorbei, denn schon im nächsten Augenblick könnten die Grenzen zwischen Spiel und Kampf fallen, sich die beiden Liegenden mit ihren Billard-Stäben attackieren. Für ihre ebenso einfache wie hintergründige Arbeit ist Yukako Ando jetzt mit dem Bergischen Kunstpreis der Deutschen Bank ausgezeichnet worden. Die mit 3.500 Euro dotierte Auszeichnung wird anlässlich der Eröffnung der 65. Bergischen Kunstausstellung am 24.06.2011 im Kunstmuseum Solingen verliehen.
  2 Treffer www.qcplannedgiving.ca  
The calm before the storm? Two figures wrapped in blankets lie opposite one another on the floor. Each is armed with a cue stick. The two sticks point like lances towards a raw egg. The elements in Yukako Ando's installation Dialog (2010) form a fragile symmetry-one that could end abruptly just moments later should the boundaries between game and battle fall and the two supine figures attack one other with their pool cues.
Die Ruhe vor dem Sturm? Zwei in Decken gehüllte Gestalten liegen einander auf dem Boden gegenüber. Beide sind mit einem Billard-Queue bewaffnet. Wie Lanzen sind die Stäbe auf ein rohes Ei gerichtet. Die Elemente von Yukako Andos Installation Dialog (2010) bilden eine fragile Symmetrie. Doch damit ist es möglicherweise schnell vorbei, denn schon im nächsten Augenblick könnten die Grenzen zwischen Spiel und Kampf fallen, sich die beiden Liegenden mit ihren Billard-Stäben attackieren. Für ihre ebenso einfache wie hintergründige Arbeit ist Yukako Ando jetzt mit dem Bergischen Kunstpreis der Deutschen Bank ausgezeichnet worden. Die mit 3.500 Euro dotierte Auszeichnung wird anlässlich der Eröffnung der 65. Bergischen Kunstausstellung am 24.06.2011 im Kunstmuseum Solingen verliehen.
  2 Treffer www.mmk-frankfurt.de  
Zinny/Maidagan’s works take their cue from the Modernist formal idiom and are enriched by cross-references of a scientific, artistic or literary nature. While the duo’s installations have to date been influenced by the dynamic thrust of globalization and uprooting, the new artworks created for the MMK ZOLLAMT focus on the grand utopian and Modernist notions of the 1920s.
Zinny/Maidagans Werke orientieren sich an der Formensprache der Moderne und sind mit Querverweisen wissenschaftlicher, künstlerischer oder literarischer Art angereichert. Waren die Installationen der beiden Künstler bisher strukturell von der Dynamik der Globalisierung und Dislokation beeinflusst, umkreisen die neuen, für das MMK ZOLLAMT entstandenen Arbeiten die großen Begriffe der Utopie und der Moderne der 1920er Jahre. Ausgangspunkt ist das Jahr 1927, in dem das MMK ZOLLAMT gebaut wurde. Die Skulpturen, Collagen und Gemälde beziehen sich auf die Kunst und Politik dieser Zeit. Durch Verweise auf „Das Neue Frankfurt", Inbegriff für moderne Stadtplanung und wegweisenden Siedlungsbau, oder auf den Filmklassiker „Metropolis“, markieren Zinny/Maidagan Begriffe der Konstruktion einer ästhetischen Avantgarde.
  2 Treffer db-artmag.com  
The calm before the storm? Two figures wrapped in blankets lie opposite one another on the floor. Each is armed with a cue stick. The two sticks point like lances towards a raw egg. The elements in Yukako Ando's installation Dialog (2010) form a fragile symmetry-one that could end abruptly just moments later should the boundaries between game and battle fall and the two supine figures attack one other with their pool cues.
Die Ruhe vor dem Sturm? Zwei in Decken gehüllte Gestalten liegen einander auf dem Boden gegenüber. Beide sind mit einem Billard-Queue bewaffnet. Wie Lanzen sind die Stäbe auf ein rohes Ei gerichtet. Die Elemente von Yukako Andos Installation Dialog (2010) bilden eine fragile Symmetrie. Doch damit ist es möglicherweise schnell vorbei, denn schon im nächsten Augenblick könnten die Grenzen zwischen Spiel und Kampf fallen, sich die beiden Liegenden mit ihren Billard-Stäben attackieren. Für ihre ebenso einfache wie hintergründige Arbeit ist Yukako Ando jetzt mit dem Bergischen Kunstpreis der Deutschen Bank ausgezeichnet worden. Die mit 3.500 Euro dotierte Auszeichnung wird anlässlich der Eröffnung der 65. Bergischen Kunstausstellung am 24.06.2011 im Kunstmuseum Solingen verliehen.
  www.skagen.com  
Our bags and leather goods, with their clean lines and supple materials, are made with everyday needs in mind. Our jewelry designs, featuring simple shapes and soft curves, take their cue from Skagen’s two seas and the Grenen shoreline.
Funktionell und minimalistisch in der Form - die von uns angebotenen Produkte spiegeln unsere hohe Wertschätzung für die Grundsätze zeitgenössischen dänischen Designs wider. Unsere geradlinigen, eleganten Uhren sind konzipiert und gebaut, den Träger ein Leben lang zu begleiten. Unsere Taschen und Lederwaren mit ihren klaren Linien und geschmeidigen Materialien sollen den täglichen Anforderungen genügen. Unsere Schmuck-Designs mit schlichten Formen und sanften Kurven sind inspiriert von Grenens Küstenlinie und den beiden Meeren, die vor Skagen aufeinander treffen. Unsere Produkte stehen für Qualität und jedes fordert und fördert auf seine Weise unseren Anspruch, den Menschen bestes Design zu liefern.
  4 Treffer www.trojanbrands.com  
The stadium is surrounded by extensive parkland which acts as a buffer zone between the building and the rela- tively noisy surrounding roads. The design of the landscape takes its cue from the shape of the stadium.
Das Stadion ist von einem weitläufigen Park umgeben, der als Pufferzone zwischen den relativ lauten Straßen rund um das Gelände wirkt. Die Gestaltung der Landschaft generiert sich aus der Form des Stadions. Weite Grünflächen und geschwungene Wege an Wasserflächen umrunden das Stadion und dienen als Sport- und Freizeitbereiche.
  2 Treffer www.gnuttisebastiano.com  
Fedor returns -- cue polite applause
Владимир Воронов снова лучший тренер Белгородской области
  debet.is  
General cue assignment
Akustische Signale
  www.learnitlive.com  
The debate will take its cue from a special issue of the journal “La società degli individui” (57/2016) devoted to the religious, philosophical and historical meanings of the idea of the soul. Embracing its multidisciplinary approach, the speakers will tackle the issue from a variety of standpoints that converge on the question of the practical and theoretical consequences of keeping or setting aside once and for all a concept which, for centuries, has been regarded as essential for understanding the human condition.
La discussione prenderà spunto da un numero monografico della rivista “La società degli individui” (57/2016) dedicato proprio al tema dell’anima e ai suoi significati religiosi, filosofici e scientifici. Sposandone l’approccio pluridisciplinare, i relatori affronteranno l’argomento da una pluralità di punti di vista che convergono intorno alla domanda circa le conseguenze pratiche e teoriche della scelta di mantenere o accantonare definitivamente una categoria ritenuta per secoli indispensabile per comprendere l’esistenza umana.
  2 Treffer www.prince-hotel-chiangmai.com  
Legend has it that the icon disappeared from its church in Shkoder in 1467, when the town was invaded by the Turks, and reappeared shortly afterward in a church in Genazzano, Italy, a town near Rome. Paci takes his cue from the legendfs stance that the icon was taken to safety by angels to free it from the impending Islamic domination.
pilgrImage dreht sich um ein kleines Fresko einer Madonna mit Kind, vermutlich aus dem 14. Jahrhundert. Der Legende zufolge verschwand die Ikone 1467 aus ihrer Kirche in Shkoder, als die Stadt von den Türken besetzt wurde, und erschien kurze Zeit später in einer Kirche in Genazzano in Italien, einer Stadt in der Nähe von Rom. Pacis Ausgangspunkt ist die Legende, dass die Ikone von Engeln vor der bevorstehenden islamischen Herrschaft in Sicherheit gebracht wurde. Das vierzehnminütige Video ist in drei Momente unterteilt. Der erste ist eine langsame Enthüllung des Freskos, dabei fährt die Kamera an einigen visuellen Barrieren vorbei in den Chor der Kirche, wo das Fresko auf seinem Altar ruht. Der zweite Moment ist die Projektion der aufgezeichneten Dokumentation des Freskos in Italien auf einen Bildschirm neben seinem ursprünglichen Ort in Shkoder, die von einer großen Menschenmenge angesehen wird, die sich auf Pacis Flyer hin für das Ereignis versammelt hat. Und der letzte Moment ist eine einsame Projektion auf einem Bildschirm direkt vor der Fresko-Ikone in Genazzano; die lange Aufnahme zeigt die Albaner, wie sie das Bild konzentriert anblicken.
  2 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
For 29% of the survivors of Tower 1 who provided accounts, the first cue that something unusual was happening was related to building movement-many thought the building was going to tip over. For the Tower 2 survivors, the most common initial cue was some kind of visual information, such as flames, smoke or falling paper.
Parmi les survivants qui ont fourni des indications sur le premier indice perçu permettant de réaliser que quelque chose d'anormal se produisait, 29 % des survivants de la Tour 1 ont mentionné l'impact et le mouvement du bâtiment : plusieurs ont pensé que la tour allait basculer dans le vide. Pour les survivants de la Tour 2, l'indice le plus souvent rapporté était un signal visuel quelconque, comme la présence de flammes, de fumée ou de feuilles de papier qui tombaient de la Tour 1. Après avoir perçu ces indices, 55 % des survivants des deux tours ont commencé à évacuer l'édifice immédiatement; 13 % ont ramassé leurs affaires avant de quitter; 20 % ont passé du temps à des occupations diverses, comme mettre des dossiers sous clé ou partir à la recherche de gens sur les autres étages, avant de commencer à évacuer. Pour le reste, 8 % avaient initialement décidé de rester puis ont décidé d'évacuer plus tard. Quatre pour cent étaient initialement pris par des débris tombés des plafonds et des murs qui leur obstruaient le chemin; ils ont éventuellement réussis à se dégager. On constate que 83 % des survivants ont jugé que la situation était très grave dès les premières minutes suivant l'attaque, même si la plupart d'entre eux n'avaient aucune idée de ce qui s'était réellement passé.
  2 Treffer www.lecompa.fr  
The sky is bathed in a warm orange glow and the sun sets as though on cue as flight LH9940 crosses the equator. The sound track to Apollo 13 blares from the cabin speakers; in the aisle, Captain Kemény holds a short speech.
Der Himmel ist in warmes Orangerot getaucht, wie bestellt geht die Sonne unter, als Flug LH9940 den Äquator überquert. Die Filmmusik zu „Apollo 13“ quietscht aus den Kabinenlautsprechern, Kapitän Kemény hält eine feierliche Ansprache und verteilt Embraer-Kugelschreiber. Im Cockpit stoßen die Männer mit Cola an, in der Kabine nehmen die Ingenieure den Bordservice in die Hand. Nach einer kurzen Kissenschlacht machen Käsesandwiches die Runde, Handy-kameras werden gegen Scheiben gedrückt, Patiencen am Laptop gelegt, es läuft ein „Tatort“ aus der Mediathek. Die Anspannung der letzten Tage fällt langsam ab. Die Piloten strapazieren die Technikernerven mit Weihnachtsgedichten, Flottenmanager Heinen kontert mit einem nicht jugendfreien Reim über Harry, den Hahn. „Ein angenehmer Flug ohne besondere Vorkommnisse“, sagt Triebwerksingenieur Karsten Schliemann. Keine offenen items.
  www.auroraimporting.com  
One can imagine the curtain rising – the show begins at the heart of a delicate forest, a nod to the landscapes of the La Chaux-de-Fonds region. Enter the cherub and the butterfly, a cue from the Draughtsman’s sketch, the automaton that fascinated the whole of Europe in the 18th century.
Die Uhr Loving Butterfly Automaton, die sich in die prestigeträchtige Reihe der Automatenuhrkollektion – Bird Repeater, Charming Bird, Lady 8 Flower – von Jaquet Droz einfügt, ist eine weitere technische und ästhetische Höchstleistung. Das berühmte Zifferblatt der Petite Heure Minute wurde hier nach Art eines naturalistischen Theaters angeordnet. Und so meint man fast, die drei Gongs zu vernehmen: Bühne frei, die Vorstellung kann beginnen, hier inmitten eines zarten Waldes, der eine Anspielung an die Landschaften der Region rund um La Chaux-de-Fonds ist. An dieser Stelle haben der Engel und der Schmetterling ihren großen Auftritt: Sie wurden der Skizze des „Zeichners“ nachempfunden – einem Automaten, der im 18. Jahrhundert ganz Europa faszinierte. Voller Anmut und Leichtigkeit wird der Schmetterling, der einen kleinen Engel auf einem bewegten Wagen hinter sich her zieht, zum Leben erweckt.
  mcc.ca  
Cue standardized patient to adapt his pain simulation.
Fait signe au patient d’adapter la douleur qu’il simule.
  quake.bethesda.net  
Taking a cue from fighting games, Duel is played as a best-of-three match. There are three total rounds, and in each round, a player has to defeat all three of the opponent’s Champions. When a player is fragged, they will respawn as another of their chosen Champions.
S'inspirant des jeux de combats, les Duels se déroulent en deux manches gagnantes. Il y a trois manches au total, et dans chacune de ces manches, le joueur doit vaincre les trois Champions de l'adversaire. Lorsqu'un joueur succombe, il réapparaît sous les traits d'un autre des Champions qu'il a choisis. Le joueur remporte la manche une fois qu'il a éliminé les trois Champions adverses.
Ähnlich wie bei Kampfspielen gewinnt im Duell-Modus der Spieler, der aus zwei von drei Matches siegreich hervorgeht. Es gibt insgesamt drei Runden, und in jeder muss ein Spieler alle drei Champions seines Gegners besiegen. Wird ein Spieler gefraggt, spawnt er als ein anderer seiner gewählten Champions erneut. Hat ein Spieler alle drei gegnerischen Champions vernichtet, gewinnt er die Runde.
Siguiendo el ejemplo de los juegos de lucha, el modo Duelo es un combate al mejor de tres. Hay un total de tres rondas y en cada una de ellas tendréis que derrotar a los tres campeones del rival. Si sufrís una derrota, reapareceréis como otro de vuestros campeones. Y si lográis derrotar a los tres campeones de vuestro rival, os proclamaréis campeones de la ronda.
Ispirandosi ai videogiochi di lotta classici, la modalità Duello si gioca al meglio dei tre round. I round in totale sono tre: a ogni round il giocatore deve sconfiggere i tre campioni dell'avversario. Quando un giocatore viene ucciso, rientra in gioco usando un altro dei campioni scelti all'inizio. Una volta che un giocatore ha eliminato i tre campioni nemici, viene proclamato il vincitore del round.
Podobnie jak w bijatykach, pojedynek rozgrywany jest w formacie trzyrundowym. W każdej rundzie gracz musi pokonać wszystkich trzech czempionów przeciwnika. Gdy zostanie sfragowany, odradza się jako kolejna z wybranych przez siebie postaci. Gdy któryś z walczących wyeliminuje wszystkich trzech wrogich czempionów, zostaje zwycięzcą rundy.
По традиции, позаимствованной из файтингов, для победы в матче нужно выиграть по сумме всех показателей. В каждом из трех раундов игрок должен одержать победу над всеми тремя чемпионами противника. После смерти одного из чемпионов игрок продолжает игру за следующего. Тот, кто уничтожит всех трех чемпионов противника, выигрывает раунд.
  www.wesjon.nl  
Stephen Schofield @ CUE Art Foundation, New York City
Stephen Schofield @ CUE Art Foundation, New York
  www.carolinemoye.com  
“Give it” is an important cue to teach a dog. It can save more than a couple of socks or baby toys: It can save your dog’s life if he ever grabs something potentially dangerous. “Give it” is however not a fun command from the dog’s perspective.
« Donner » est une commande importante à enseigner à son chien! Elle peut sauver plus que des paires de bas ou des jouets de bébé : elle peut carrément sauver la vie d’un chien en lui enlevant de la gueule quelque chose de potentiellement dangereux. « Donner » est toutefois une commande pas si simple à maîtriser pour les chiens. Après tout, on leur demande de « donner » souvent une trouvaille qu’ils considèrent extraordinaire ou leur jouet préféré. Rien de plaisant.
  8 Treffer ottawa.ca  
Submit one (1) DVD or CD with a maximum of 10 files with no more than 10 minutes of total content. The corresponding media list should include detailed cue instructions (i.e. Start watching at 1 min. 20 sec), chapter or time code, and the duration of the work.
Vous devez présenter un (1) DVD ou CD comportant au maximum 10 fichiers totalisant au plus 10 minutes de contenu. La liste de fichiers correspondante doit comprendre des directives de visionnement complètes (ex. : « Commencez le visionnement à 1 min 20 s »), le chapitre ou le code temporel, et la durée.
  11 Treffer www.casabeethoven.com  
For crying on cue
You're painting you nails
  www.freepcdownload.net  
Specifically, we will investigate if and how listeners pick up on the fact that a morphosyntactic cue for interpreting sentences as Subject-Verb-Object or Object-Verb-Subject (viz., German case-marking) is or is not as reliable in non-native speech as in native speech.
Alors que la plupart des recherches existantes portant sur l'adaptation aux variétés régionales et non-natives se focalisent sur la prononciation, nous nous concentrons sur l'adaptation des auditeurs à une morphosyntaxe non-native. Plus précisément, nous examinerons dans quelle mesure un indice morphosyntaxique permettant de reconnaître les phrases construites selon l’ordre sujet-verbe-objet ou objet-verbe-sujet (cas grammaticaux en allemand), est perçu par les auditeurs comme étant ou n’étant pas aussi fiable dans le langage non-natif que dans le langage natif.
, der ihnen dabei hilft, eine Satzstellung als Subjekt-Verb-Objekt oder Objekt-Verb-Subjekt zu erkennen (konkret: das deutsche Kasussystem), bei nicht-muttersprachlichen Sprechenden ev. nicht gleich zuverlässig wie bei muttersprachlichen Sprechenden auftritt.
  legalaid.on.ca  
Behavioural questions focus on examples of past behaviour, asking you to draw on your past experience to give an example of how you demonstrated a specific skill. Use the ‘PAR’ system as a cue to remind you how to respond to these types of questions:
Étant donné que les questions comportementales portent sur les comportements passés, on vous demandera de faire appel à vos souvenirs pour donner des exemples d’une compétence précise que vous avez démontrée. Mémorisez le mot « PAR » pour vous rappeler la manière de répondre à ce type de questions :
  2 Treffer www.compak.es  
AAC, AIFF Audio Files (*.aif;*.aiff), CUE, FLAC, M4A, MPEG Audio Files (*.mp3;*.mp2), Monkey’s Audio Files (*.ape), OGG, Raw AC3 Files (*.ac3), Real Audio Files (*.ra;*.ram), SUN AU Audio Files (*.au), WAV, WMA
AAC, AIFF Audiodateien (*.aif;*.AIFF), CUE, FLAC, M4A, MPEG Audio Files (*.mp3;*.mp2), Monkeys Audio Files (*.ape), OGG, Raw AC3 Files (*.ac3), Real Audio-Dateien (*.heraus;*.ram), SUN AU Audiodateien (*.zu), WAV, WMA
AAC, AIFF archivos de audio (*.aif;*.aiff), CUE, FLAC, M4A, MPEG archivos de audio (*.mp3;*.mp2), Archivos de audio del mono (*.mono), OGG, Archivos AC3 primas (*.ac3), Los archivos de Real Audio (*.fuera;*.carnero), SUN AU archivos de audio (*.a), WAV, WMA
AAC, Arquivos de áudio AIFF (*.FIA;*.aiff), CUE, FLAC, M4A, MPEG Audio Files (*.mp3;*.mp2), Arquivos de áudio do macaco (*.macaco), OGG, Arquivos AC3-primas (*.ac3), Reais de arquivos de áudio (*.fora;*.carneiro), Dom arquivos de áudio UA (*.a), WAV, WMA
AAC, AIFF ملفات الصوت (*.AIF;*.AIFF), CUE, FLAC, M4A, MPEG ملفات الصوت (*.MP3;*.MP2), ملفات القرد أغنية (*.قرد), OGG, ملفات AC3 الخام (*.AC3), ملفات الصوت الحقيقي (*.خارج;*.كبش), SUN AU ملفات الصوت (*.إلى), WAV, WMA
AAC, AIFFオーディオファイル (*.AIF;*.AIFF), CUE, FLAC, M4A, MPEGオーディオファイル (*.mp3;*.MP2), 猿のオーディオファイル (*.類人猿), OGG, 生AC3ファイル (*.AC3), リアルオーディオファイル (*.外に;*.ラム), SUN AUオーディオファイル (*.へ), WAV, WMA
  adlatus.ch  
The Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN) is a unit of the Swiss National Library. Taking its cue from Dürrenmatt's achievements, the CDN promotes an interdisciplinary approach to the relations between literature and the visual arts.
Le Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN) est une unité de la Bibliothèque nationale suisse. S'inspirant de l'œuvre de Dürrenmatt, le CDN vise à une approche interdisciplinaire des relations entre la littérature et les arts plastiques. Grâce à son programme diversifié et au soutien scientifique des Archives littéraires suisses, il représente un pont important entre les régions francophone et germanophone de la Suisse et se veut un lieu d'études critiques dont le rayonnement s'étend à l'espace européen.
Das Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN) gehört zur Schweizerischen Nationalbibliothek. Das CDN verfolgt einen interdisziplinären Ansatz, welcher die Wechselbeziehungen zwischen Literatur und bildender Kunst am Beispiel Dürrenmatts untersucht und in einen weiteren Zusammenhang stellt. Dank seinem vielseitigen Programm und der wissenschaftlichen Unterstützung des Schweizerischen Literaturarchivs erfüllt das CDN eine wichtige Brückenfunktion zwischen der deutschen und der französischen Schweiz und bildet einen Ort der kritischen Auseinandersetzung, der bis in den europäischen Raum ausstrahlt.
Il Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN) è un'unità della Biblioteca nazionale svizzera. L'istituzione promuove un approccio interdisciplinare alle relazioni tra la letteratura e le arti plastiche, prendendo spunto dall'opera di Friedrich Dürrenmatt. Grazie al suo programma variato e al supporto scientifico dell'Archivio svizzero di letteratura, il centro è un importante punto di contatto tra la svizzera francofona e germanofona e vuole essere un luogo di studi critici di rilievo europeo.
  2 Treffer www.google.lv  
Even from across the room, the colored balls give parents and teachers a clear visual cue that SafeSearch is still locked. And if you don’t see them, it’s quick and easy to verify and re-lock SafeSearch.
Standardmäßig ist der moderate SafeSearch-Filter aktiviert, mit dem unangemessene Bilder aus Ihren Suchergebnissen verbannt werden. Wenn Sie Ihre Einstellung ändern und stattdessen die strikte Filterung verwenden, werden sowohl unangemessene Textinhalte als auch Bilder herausgefiltert.
El filtro SafeSearch está activado de forma predeterminada en modo moderado, lo que permite que las imágenes explícitas no aparezcan en los resultados de búsqueda. Si lo prefieres, puedes utilizar la opción de filtro estricto para que, además de las imágenes, también se excluya de los resultados de búsqueda el texto de carácter explícito.
Per impostazione predefinita, è attivo il livello medio di SafeSearch, il quale aiuta a escludere le immagini esplicite dai risultati di ricerca. Se preferisci, puoi modificare l’impostazione passando al livello massimo di filtraggio per filtrare il testo esplicito insieme alle immagini.
Het gematigde filter van SafeSearch is standaard ingeschakeld, waardoor expliciete afbeeldingen uit uw zoekresultaten worden geweerd. Indien gewenst, kunt u het strenge filter inschakelen, zodat zowel expliciete tekst als ook afbeeldingen worden gefilterd.
デフォルトでは、セーフサーチのフィルタリング(中)が有効になっています。この場合、検索結果から不適切な画像が除外されます。必要に応じて設定をフィルタリング(強)に変更すると、画像だけでなく不適切なテキストも除外することができます。
Ve výchozím nastavení je Bezpečné vyhledávání zapnuto na úroveň Mírné a vyřazuje z výsledků vyhledávání explicitní obrázky. Nastavení filtru lze změnit na Přísné filtrování, které pak spolu s obrázky odfiltruje i explicitní text.
Som standard er Moderat filtrering slået til, hvilket hjælper med at holde billeder med seksuelt indhold ude af dine søgeresultater. Hvis du foretrækker det, kan du ændre indstillingen til Maksimal filtrering for at filtrere både tekst og billeder med seksuelt indhold fra.
Alapértelmezés szerint a normál Biztonságos Keresés van bekapcsolva, amely a kifogásolható képeket veszi ki a találatok közül. Ha szeretné, a beállítást módosíthatja szigorú szűrésre is: ekkor a képek mellett a szövegeket is szűrjük.
TelusurAman Longgar diaktifkan secara default, yang membantu menjauhkan gambar eksplisit dari hasil penelusuran Anda. Jika mau, Anda dapat mengubah setelan menjadi pemfilteran Ketat untuk membantu menyaring teks serta gambar eksplisit.
SafeSearch er som standard satt til Moderat, slik at eksplisitte bilder fjernes fra søkeresultatene. Du kan endre innstillingene til Streng filtrering, slik at både tekst og bilder av eksplisitt natur filtreres bort.
SafeSearch med medelfiltrering är aktiverat som standard och tar bort sexuella bilder från sökresultaten. Du kan ändra inställningen till strikt filtrering om du både vill ta bort text och bilder av sexuell natur.
โดยค่าเริ่มต้น การค้นหาปลอดภัยจะถูกเปิดไว้ที่ระดับปานกลาง ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้ภาพโจ่งแจ้งแสดงขึ้นในผลการค้นหาของคุณ ทั้งนี้ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเป็นการกรองแบบเข้มงวดได้เพื่อช่วยกรองข้อความรวมทั้งภาพที่โจ่งแจ้งได้ถ้าต้องการ
  4 Treffer www.ghvv.it  
Taking a cue from fellow Tinsel Korey, Nikki Reed also shows us shots of her in the snow.
Prendendo spunto dalla collega Tinsel Korey, anche Nikki Reed ci mostra degli scatti che la ritraggono immersa nella neve.
  4 Treffer www.zeitraum-moebel.de  
The chests of drawers TWILL and TWEED take their cue from the SIDE family of sideboards. They come in four different sizes providing space for table and bed linen and personal articles.
Die Kommoden TWILL und TWEED sind aus der SIDE-Linie hervorgegangenen. Sie bieten Platz für Wäsche und persönliche Dinge und sind in vier Größen erhältlich.
  3 Treffer www.finlandtunis.org  
Africa takes a cue from Finland
La Finlande, source d’inspiration pour l’Afrique
  www.dolomitiunesco.info  
The Network takes its cue from the work of the technical coordination group made up of representatives from the Dolomite provinces and regions belonging to the UNESCO Property, with the Autonomous Province of Trento in charge of general coordination.
Basierend auf den Inhalten und der Methodik der tsm| step_Area UNESCO, die von der Autonomen Provinz Trient mit der Koordinierung des Netzwerkes beauftragt wurde, arbeiten die verschiedenen Provinzen und Regionen ein gemeinsames jährliches Bildungsangebot aus, um die Akteure der jeweiligen Gebiete zu unterstützen und um das von den Institutionen angestrebte Ziel der individuellen und gemeinschaftlichen Weiterbildung zu fördern, das für die Erhaltung und die Aufwertung des Naturerbes der Dolomiten notwendig ist.
  2 Treffer www.puertorico-herald.org  
By embracing Mr. Clinton's decision, Mr. Rossello has distanced himself from the more extreme perspectives. As if on cue, the critics have accused Mr. Rossello of selling out.
Al adherirse a la decisión de Clinton, Rosselló se distanció de las posiciones más extremas. Como si se hubieran puesto de acuerdo, los críticos acusaron a Rosselló de haberse vendido.
  www.jshqls.cn  
SALT is an artist's book, which feeds so much of the present and of the memory of the authoress as of the tempo of the sea and the long billiard cue waits of the salificación.
SAL est un livre d’artiste, qui se nourrit aussi bien du présent et de la mémoire de l’auteure que du tempo de la mer et de la longue attente de la salification.
  vectortechnologies.com  
, This is the message along with new blankets and clothing that some citizens of Trieste left in the place where the deputy mayor had instead removed them then reporting back on Facebook. Only the cue, for us the whole city is talking about, to understand how we react to the daily discomfort that surrounds us
, Tel est le message ainsi que de nouvelles couvertures et des vêtements que certains citoyens de Trieste sont partis à l'endroit où le maire adjoint avait lieu les rapports enlevé puis de nouveau sur Facebook. Seule la queue, pour nous toute la ville parle, de comprendre comment nous réagissons à l'inconfort quotidien qui nous entoure
, Esta é a mensagem juntamente com novos cobertores e roupas que alguns cidadãos de Trieste deixado no lugar onde o vice-prefeito tinha vez removido-los, em seguida, relatando no Facebook. Só a sugestão, para nós toda a cidade está falando, para compreender a forma como reagimos ao desconforto diário que nos rodeia
  4 Treffer www.turismoasturias.es  
Cue / Antilles Beach
Playa de Cue / Antilles
  www.kyoko.org  
The F430′s line, created by Pininfarina in collaboration with Ferrari's Head of Design, is inspired by the car’s exceptional engineering. Each and every styling cue highlights the aggression and performance of a thoroughbred Ferrari yet respects the functional demands of this kind of car.
La linea della F430, disegnata da Pininfarina, nasce dagli eccezionali contenuti tecnici racchiusi nella vettura. Tutti gli elementi stilistici sottolineano infatti l'aggressività e le prestazioni di questo modello.
  www.edoeb.admin.ch  
Taking our cue from a ruling issued by the European Court of Human Rights, we were able to significantly improve the legal situation of persons wishing to consult the Janus and Gewa databases. We hope to achieve the same improvements with regard to the federal law instituting measures for maintaining internal security (also know as the Federal Act on Internal Security Measures) which is currently being debated by the Swiss parliament.
Dans le cadre de l'élaboration de la nouvelle loi sur les systèmes d'information de police de la Confédération, nous sommes parvenus, suite à un jugement rendu par la Cour européenne des droits de l'homme, à améliorer de manière significative la situation juridique des personnes désirant consulter les banques de données Janus et Gewa. Nous devons maintenant parvenir au même résultat à propos de la loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI). En raison des risques pour la sphère privée liés à l’orientation de cette loi, dont le projet de révision est actuellement débattu au parlement, la LMSI aura une place importante dans le cadre de notre activité de cette année.
Im Rahmen der Erarbeitung des neuen Gesetzes über die polizeilichen Informationssysteme ist es uns gelungen, im Nachgang zu einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte die Rechtsstellung von Einsichtsuchenden in die Datenbanken Janus und Gewa markant zu verbessern. Die gleiche Verbesserung muss nun auch beim Bundesgesetz über die Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit, dessen Revisionsentwurf sich derzeit in der parlamentarischen Behandlung befindet, vollzogen werden. Auch sonst wird uns dieses Gesetz wegen seiner gefährlichen Stossrichtung dieses Jahr besonders beschäftigen.
Nel quadro dell’elaborazione della nuova legge sui sistemi d’informazione di polizia siamo riusciti, a seguito di una sentenza pronunciata dalla Corte europea dei Diritti dell'Uomo, a migliorare in modo significativo la situazione giuridica delle persone che desiderano consultare le banche dati Janus e Gewa. Ora occorre apportare lo stesso miglioramento anche nel quadro della legge federale sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI), il cui progetto di revisione è attualmente oggetto di dibattito in sede parlamentare. Considerati i rischi per la sfera privata che l’orientamento della LMSI comporta, questa legge occuperà sicuramente una posizione importante in seno alle attività che ci vedranno impegnati nel corso dell’anno.
  60 Treffer www.k2centrum.se  
Cue the music
Candle & Cake
  2 Treffer www.cham-aventure.com  
The rapper himself has been busy living the lyrics of his own hit song, “FaceTime”-ing in his green room for the past two hours. As though on cue, Savage silently floats into the studio looking like the cartoon of himself on the cover of his Gold-certified
"Aucune question à propos d'Amber Rose", me précise le gérant de 21 Savage pour la quatrième fois aujourd'hui. Nous sommes installés dans un studio de photographie en face du légendaire club de strip-tease Magic City, entourés du butin des fidèles de Savage, qui inclut de généreux plateaux d'ailes de poulet enduites de trois différentes sauces. Le rappeur lui-même est occupé à vivre les paroles de sa propre chanson-succès "FaceTime" depuis bientôt deux heures. Avec une parfaite synchronisation, Savage se glisse silencieusement dans le studio, personnifiant la caricature de lui-même qui orne son album certifié or
  depression.ch  
High-tech features and nature converge harmoniously in the architectural design. The organically curved ribbons of the white facade span the rounded corners of the structure, taking their cue from human muscle fibres.
Bei der architektonischen Gestaltung sollten High Tech und Natur in harmonischer Weise zusammenfließen. Organisch verformte weiße Fassadenbänder umspannen den abgerundeten Baukörper nach dem Vorbild menschlicher Muskelfasern.
  www.all4shooters.com  
Ant Hampton is a British artist and performance maker whose work, which began in 1998 under the name Rotozaza, has most often involved guiding people through unrehearsed performance situations. From 2007 this started to include the audience: his Autoteatro series tours widely and includes Etiquette, The Quiet Volume, Cue China, OK OK, This is Not My Voice Speaking and The Extra People.
Ant Hampton on Briti visuaal- ja etenduskunstnik, kelle looming 1998. aastast, mis algselt oli Rotozaza nime all, on enamalt jaolt hõlmanud inimeste suunamist ette valmistamata etendussituatsioonide kaudu. 2007. aastast hakkas see vorm kaasama ka publikut: tema Autoteatro seeriad on käinud tuuridel paljudes paikades ning mõned näited on: “Etikett” (Etiquette), “Vaikne köide” (The Quiet Volume), Cue Chine, OK OK , “See pole mu hääl, mis räägib”(This Is Not My Voice Speaking) ja “Lisainimesed” (The Extra People). Ant teeb sageli koostööd kunstnikega nagu Tim Etchells, Christophe Meierhans, Britt Hatzius, Gert-Jan Stam, Ivana Müller ja Anna Rispoli.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow