lia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'763 Résultats   714 Domaines   Page 5
  www.udg.edu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Senyora ALVES CABRATOSA, LIA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir udg.edu comme domaine prioritaire
Doctora AVILA CASTELLS, MARIA PILAR
  8 Résultats www.credit-suisse.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Lara Dickenmann was voted Credit Suisse Player of the Year among the women for the seventh time – a record for the ages. She came ahead of Lia Wälti (Turbine Potsdam) and Ana-Maria Crnogorcevic (FFC Frankfurt).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir credit-suisse.com comme domaine prioritaire
Lara Dickenmann a été élue «Credit Suisse Player of the Year - women» pour la septième fois, réalisant ainsi un record historique. Elle était en lice face à Lia Wälti (Turbine Potsdam) et Ana-Maria Crnogorcevic (FFC Frankfurt). Lors de l’EURO, la joueuse phare du football suisse a réalisé une performance décisive pour l’équipe nationale en marquant le but d'égalisation lors de la victoire suisse contre l’Islande (2:1). La joueuse de 31 ans a par ailleurs décroché le «doublé» en Allemagne avec l’équipe de Wolfsburg.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir credit-suisse.com comme domaine prioritaire
Bereits zum siebenten Mal zur "Credit Suisse Player of the Year - women" gewählt wurde Lara Dickenmann – ein Rekord für die Ewigkeit. Sie setzte sich gegen Lia Wälti (Turbine Potsdam) und Ana-Maria Crnogorcevic (FFC Frankfurt) durch. Die Grand Old Lady des Schweizer Frauenfussballs war auch an der EURO Leistungsträgerin des Nationalteams und erzielte den Ausgleichstreffer beim 2:1-Sieg gegen Island. Zudem holte sich die 31-Jährige in Deutschland mit Wolfsburg das Double.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir credit-suisse.com comme domaine prioritaire
Lara Dickenmann è stata votata per la settima volta "Credit Suisse Player of the Year - women": un primato a imperitura memoria. La calciatrice si è imposta sulle rivali Lia Wälti (Turbine Potsdam) e Ana-Maria Crnogorcevic (FFC Frankfurt). La Gran Dama del calcio femminile rossocrociato è stata una colonna portante della Nazionale anche agli ultimi Europei, segnando peraltro la rete del pareggio nella vittoria per 2-1 contro l'Islanda. Inoltre, la 31enne calciatrice ha ottenuto il doblete in Germania con il Wolfsburg.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow