ist – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      116'114 Results   10'099 Domains   Page 4
  62 Treffer e-justice.europa.eu  
Diese Informationsblätter beschreiben, was geschieht, wenn jemand einer Straftat verdächtigt oder beschuldigt wird, die zu einem Gerichtsverfahren führt. Informationen über geringfügige Vergehen, wie etwa Verkehrsdelikte, für die üblicherweise nur eine Geldbuße vorgesehen ist, finden Sie im
These factsheets explain what happens when a person is suspected or accused of a crime which is dealt with by a trial in court. For information on road traffic offences, which are usually dealt with by a fixed penalty like a fine, go to
Ces fiches d'information expliquent ce qui se passe lorsqu’une personne est soupçonnée ou accusée d’une infraction pénale faisant l’objet d'un procès devant un tribunal. Pour toute information concernant les infractions routières, qui donnent généralement lieu à une sanction pécuniaire fixe telle qu’une amende, voir la
Estas fichas informativas explican lo que ocurre cuando se considera a una persona sospechosa de un delito o se le acusa de él en un juicio. Para más información sobre las infracciones de tráfico, que se suelen castigar con una sanción de cuantía fija, como una multa, véase la
Le presenti note informative spiegano che cosa succede quando una persona è sospettata o accusata di un reato che deve essere giudicato da un tribunale con un processo. Per informazioni riguardanti le violazioni al Codice della strada, che solitamente sono soggette a una sanzione fissa come l’ammenda, cfr. la
Estas fichas informativas explicam o que acontece quando uma pessoa é suspeita ou acusada da prática de um crime e é levada a julgamento por um tribunal. Para informações sobre infracções às regras de trânsito, que são habitualmente objecto de aplicação de uma sanção pré-estabelecida, como uma coima, ir para a
Σε αυτά τα δελτία επεξηγείται το τι συμβαίνει όταν κάποιο πρόσωπο είναι ύποπτο ή κατηγορείται για διάπραξη εγκλήματος το οποίο εισάγεται προς εκδίκαση ενώπιον δικαστηρίου. Για πληροφορίες σχετικά με τις παραβιάσεις του κώδικα οδικής κυκλοφορίας, στην περίπτωση των οποίων επιβάλλεται προκαθορισμένη ποινή (π.χ. πρόστιμο), συμβουλευτείτε το
In deze informatiebladen wordt uitgelegd wat er gebeurt wanneer iemand wordt verdacht of beschuldigd van een misdrijf en voor de rechter moet verschijnen. Voor informatie over verkeersovertredingen, die meestal met een boete worden afgehandeld, zie
V těchto přehledech se dozvíte, co se stane, stane-li se někdo podezřelým nebo je-li obviněn ze spáchání trestného činu a dojde k soudnímu procesu. Informace o dopravních přestupcích, které se obvykle řeší pevně stanoveným trestem, jako je například pokuta, najdete v
Disse faktablade fortæller, hvad der sker, når en person er mistænkt eller tiltalt for et strafbart forhold, der skal behandles i retten. For oplysninger om mindre alvorlige forseelser som f.eks. overtrædelser af færdselsloven, der normalt straffes med en bøde, se
Näillä sivuilla kerrotaan mitä tapahtuu, kun rikoksesta epäilty tai syytetty henkilö joutuu oikeuteen. Liikennerikkomuksista, joista määrätään yleensä sakkorangaistus, kerrotaan
Ezek az ismertetők arról adnak tájékoztatást, mi történik, ha valakit olyan bűncselekmény elkövetésével gyanúsítanak vagy vádolnak meg, amely bírósági tárgyalást von maga után. Az általában rögzített büntetéssel, például bírsággal sújtott közúti közlekedési szabályszegésekkel kapcsolatos információkat az
W niniejszych arkuszach informacyjnych wyjaśniono, co się dzieje, gdy dana osoba jest podejrzana lub oskarżona o popełnienie przestępstwa i sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd. Informacje o wykroczeniach w ruchu drogowym, które zazwyczaj kończą się nałożeniem grzywny, można znaleźć w
Aceste fișe informative explică ce se întâmplă atunci când o persoană este suspectată sau acuzată de o infracțiune care este judecată în instanță. Pentru informații privind contravențiile rutiere, pedepsite de obicei printr-o sancțiune fixă, de exemplu o amendă, consultați
Na tejto informačnej stránke nájdete informácie o tom, čo sa stane, keď je daná osoba podozrivá alebo obžalovaná zo spáchania trestného činu, ktorý sa rieši súdnou cestou. Informácie o dopravných priestupkoch, ktoré sa obvykle riešia uložením sankcie, ako je napr. pokuta, nájdete na
V teh informativnih listih je pojasnjeno, kaj se zgodi, če je posameznik osumljen ali obdolžen kaznivega dejanja, ki se obravnava v sodnem postopku. Informacije o prekrških v cestnem prometu, za katere se po navadi izrekajo mandatne kazni, kot so globe, najdete v
I dessa faktablad förklaras vad som händer när en person misstänks eller anklagas för ett brott som prövas vid en rättegång i domstol. Information om trafikbrott som vanligtvis omfattas av en på förhand fastställd påföljd som böter finns i
Šajās faktu lapās izskaidrots, kas notiek, ja jūs tur aizdomās vai apsūdz par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, kura iztiesāšana notiek tiesā. Lai iegūtu informāciju par ceļu satiksmes noteikumu pārkāpumiem, kuriem parasti piemēro noteiktu sodu, piemēram, naudas sodu, apskatiet
Dawn l-iskedi informattivi jispjegaw x’jiġri meta persuna tkun issuspettata jew akkużata b’delitt li jkun jeħtieġ proċess fil-qorti. Għal tagħrif dwar reati tat-traffiku fit-triq, li normalment ikunu ttrattati permezz ta’ penali fissa bħal multa, ara l-
  126 Treffer www.xplora.org  
Dieses Projekt ist eine Initiative des Museum of Europe. Es wird aus Anlass des 50. Jahrestages der Verträge von Rom durchgeführt.
This project is an initiative of the Museum of Europe, on the occasion of the 50th anniversary of the founding treaties of Rome.
Initiative du Musée de l'Europe, ce projet a été lancé pour marquer le 50ème anniversaire du Traité de Rome.
Este proyecto es una iniciativa del Museo de Europa con motivo de los 50 años de la firma del Tratado de Roma.
Questo progetto è un'iniziativa del Museum of Europe in occasione del 50° anniversario della firma dei Trattati di Roma.
Este projecto é uma iniciativa do Museu da Europa, por ocasião do 50.º aniversário da assinatura dos tratados de Roma.
Αυτό το έργο είναι μια πρωτοβουλία του Μουσείου της Ευρώπης, με την ευκαιρία της 50ης επετείου, της ιδρυτικής συνθήκης της Ρώμης.
Този проект се провежда по инициатива на Музея на Европа във връзка с 50-годишния юбилией на договорите от Рим.
Tento projekt je initiativou Muzea Evropy, jež vznikla u příležitosti 50. výročí podpisu Římské smlouvy.
Dette projekt er startet på initiativ af Europamuseet i anledning af 50 året for Romtraktatens vedtagelse
Selle projekti on algatanud Euroopa Muuseum Roopa lepingute sõlmimise 50. aastapäeva puhul.
Ez a projekt az Európa Múzeuma kezdeményezésére jött létre a Római Szerződés 50. évfordulója alkalmából.
Šis projektas yra Europos muziejaus iniciatyva, skirta Romos sutarčių pasirašymo 50-ies metų jubiliejui pažymėti.
Niniejszy projekt jest realizowany z inicjatywy Muzeum Europy z okazji 50 rocznicy Traktatów Rzymskich.
Iniţiativă a Muzeului Europei, acest proiect a fost lansat pentru a marca cea de-a 50-a aniversare a Tratatelor de la Roma.
Tento projekt vznikol vďaka iniciatíve Múzeum Európy pri príležitosti 50. výročia podpísania Rímskej zmluvy.
Projekt je nastal kot pobuda Muzeja Evrope ob 50. obletnici podpisa Rimske pogodbe.
Det här projektet är ett initiativ av Museum of Europe med anledning av Romfördragets 50-årsjubileum.
Šis projekts ir Eiropas Muzeja iniciatīva saistībā ar Romas Līgumu noslēgšanas 50. gadadienu.
Dan il-proġett huwa inizjattiva tal-Mużew ta' l-Ewropa, fl-okkażjoni tal-50 Anniversarju tat-Trattat ta' Ruma.
  5 Treffer publications.europa.eu  
Diese Website ist Teil von
This site is a part of
Ce site fait partie d'
Este sitio es una parte de
Questo sito è parte di
Este sítio faz parte do
Ο παρών ιστοχώρος είναι μέρος του
Deze site maakt deel uit van
Сайтът е част от
Tato strana je součástí portálu
Denne webside er en del af
See veebileht on Europa osa
Tämä on osa Europa-sivustoa
Ez a honlap az Europa része
Ta strona jest częścią portalu
Acest site face parte din
Táto stránka je súčasťou servera
Ta spletna stran je del portala
Den här webbplatsen är en del av
Šī vietne ietilpst portālā
Dan is-sit hu parti minn
  4 Treffer ar2006.emcdda.europa.eu  
Dieses ausgewählte Thema ist ausschließlich in englischer Sprache als Druckfassung oder im Internet (http://issues06.emcdda.europa.eu) verfügbar.
This selected issue is available in print and on the Internet in English only (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Cette question particulière est disponible sur support papier et sur l’Internet en version anglaise uniquement (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Esta cuestión particular está disponible en forma impresa o a través de Internet únicamente en su versión inglesa (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Questa questione specifica è disponibile solo in lingua inglese, in formato cartaceo e in formato elettronico su Internet (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Este tema específico está disponível em versão impressa e na Internet apenas em inglês (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Αυτό το επιλεγμένο θέμα είναι διαθέσιμο σε έντυπη μορφή και στο Διαδίκτυο μόνον στην αγγλική γλώσσα (http://issues06.emcdda.eu.int).
Deze speciale kwestie is, uitsluitend in het Engels, op papier en via internet beschikbaar (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Toto vybrané téma je k dispozici pouze v angličtině v tištěné verzi a na internetu (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Dette udvalgte tema foreligger kun på engelsk på tryk og på internettet (http://issues06.emcdda.europa.eu).
See valikteema on trükituna ja Internetis saadaval ainult inglise keeles. (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Tämä erityiskysymys on saatavilla painetussa muodossa ja Internetin kautta ainoastaan englanniksi: ”Developments in drug use within recreational settings” (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Ez a kiválasztott témakör nyomtatott formában és az interneten (http://issues06.emcdda.europa.eu) csak angolul érhető el.
Dette utvalgte aspektet fås i trykt utgave og på internett (bare på engelsk)(http://issues06.emcdda.europa.eu).
Wybrane zagadnienie dostępne jest w wersji drukowanej i w Internecie jedynie w języku angielskim (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Acest extras este disponibil în format tipărit şi pe Internet numai în limba engleză (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Táto vybraná otázka je dostupná v tlači a na internete iba v angličtine (http://issues06.emcdda.europa.eu).
To izbrano vprašanje je samo v angleščini na voljo v tiskani obliki in na spletu (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Det här temakapitlet finns endast på engelska i tryckt version och på Internet (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Bu seçili yayın basılı olarak ve İnternet üzerinde yalnızca İngilizce dilinde bulunmaktadır (http://issues06.emcdda.europa.eu).
Ar šo īpašo tēmu angļu valodā var iepazīties papīra formātā un tiešsaistē (http://issues06.emcdda.europa.eu).
  www.amt.it  
"Was ist das für ein Tier?"
"What kind of beast is it?"
« À quelle bête on a affaire ? »
"¿Qué clase de bestia es está?
"Che tipo di animale è?"
"Welk dier is dat?"
"Що за звяр е това?"
"O kakvom se čudovištu radi?"
"Hvad hedder dyret?"
"Mis elukas see selline on?"
"Milyen állat ez?"
"Kas tai per žvėris?"
„A cóż to za zwierz?”
"Ce fel de animal este acesta?"
"Что это за зверь?"
„O aký druh jazyka ide?“
"Za kakšen stvor gre?"
"Vad är det egentligen för något"
"Kas tas par zvēru?"
"Cén cineál ainmhí é?"
  6 Treffer www.mukno.de  
Was in Mailand zu tun ist
What to do in Milan
Que faire à Milan
Qué hacer en Milán
O que fazer em Milão
Τι να κάνετε στο Μιλάνο
Wat te doen in Milaan
Какво да правим в Милано
Što učiniti u Milanu
Co dělat v Miláně
Hvad skal man lave i Milano
Mitä tehdä Milanossa
Hvað á að gera í Mílanó
Hva å gjøre i Milano
Co robić w Mediolanie
Ce să faci în Milano
Чем заняться в Милане
Milano'da ne yapmalı
  6 Treffer www.eurid.eu  
Ist Ihre Domain verfügbar?
Votre nom de domaine est-il disponible?
¿Su nombre de dominio está disponible?
Il tuo nome a dominio è disponibile?
Verifique se o seu domínio está disponível
Είναι διαθέσιμο το domain name σας;
Is uw .eu domeinnaam beschikbaar?
Налично ли е Вашето име на домейн?
Je Vaše doména volná?
Er dit domænenavn ledigt?
Kas soovitud domeeninimi on vaba?
Onko verkkotunnuksesi käytettävissä?
Szabad még a .eu domain neve?
Ar jūsų domeno vardas laisvas?
Czy wybrana nazwa jest dostępna?
Este domeniul tău disponibil
Je Vaša doména dostupná?
Je vaša domena na voljo?
Är ditt domännamn tillgängligt?
Vai domēna vārds vēl ir pieejams?
An bhfuil d'ainm fearainn ar fáil?
  2 Treffer www.google.ro  
Die Anmeldung in Ihrem Google-Konto ist einfach und nützlich – Sie sollten jedoch auch wissen, wann es wichtig ist, sich wieder abzumelden.
Vous connecter à votre compte Google est simple et rapide, mais vous devez aussi savoir quand il est essentiel de vous déconnecter.
Iniciar sesión en tu cuenta de Google es sencillo y útil, pero también debes saber cuándo es importante cerrar la sesión.
L'accesso al tuo account Google è facile e utile, ma devi anche sapere quando è importante uscire dall'account.
يُعد تسجيل الدخول إلى حساب Google أمرًا سهلاً ومفيدًا، لكن عليك التعرف على الحالات التي من المهم فيها الخروج كذلك.
Η σύνδεση στο Λογαριασμό σας Google είναι απλή και χρήσιμη – αλλά να έχετε υπόψη σας ότι είναι σημαντική και η έξοδος επίσης.
Inloggen bij uw Google-account is heel gemakkelijk en handig, maar het is ook belangrijk te weten wanneer u weer moet uitloggen.
Google アカウントにログインするのは簡単で、ログインすると便利なこともたくさんありますが、ログアウトが重要になる場合についてもきちんと認識してください。
Om by jou Google-rekening aan te meld, is eenvoudig en nuttig – maar dis belangrik om te weet wanneer dit belangrik is om af te meld.
وارد شدن به حساب Google ساده و مفید است، اما اطلاع داشته باشید که چه زمانی‌هایی مهم است که از سیستم خارج شوید.
Влизането в профила ви в Google е лесно и полезно. Но разберете и кога е важно да излезете от него.
Iniciar sessió al compte de Google és senzill i útil, però també heu de saber quan és important tancar la sessió.
Prijava na Google račun jednostavna je i korisna, ali saznajte kada je također važno da se odjavite.
Přihlášení k účtu Google je jednoduché a užitečné – neméně důležité je ale vědět, kdy je vhodné se odhlásit.
Det er nemt og brugbart at logge ind på din Google-konto, men det er også vigtigt at vide, hvornår man skal logge ud igen.
Oma Google'i kontole sisselogimine on lihtne ja kasulik – kuid peate teadma ka seda, millal on oluline välja logida.
Google-tiliin kirjautuminen on helppoa ja kätevää, mutta on tärkeää tietää myös, missä tilanteissa on syytä kirjautua ulos.
अपने Google खाते में साइन इन करना सरल और उपयोगी है – लेकिन यह जानना भी आवश्यक है कि साइन आउट कब करना चाहिए.
A Google Fiókba való bejelentkezés egyszerű és hasznos – ám fel kell ismernie, amikor a kijelentkezés is ugyanilyen fontos.
Það er einfalt og gagnlegt að skrá sig inn á Google reikninginn – en það er líka mikilvægt að kunna að skrá sig út.
Masuk ke Akun Google memang mudah dan bermanfaat – namun mengetahui kapan harus keluar juga hal yang bagus.
Prisijungti prie „Google“ paskyros paprasta ir naudinga, bet taip pat žinokite, kada svarbu atsijungti.
Det er enkelt og nyttig å vite hvordan du logger deg på Google-kontoen din – men du bør også være klar over når det er viktig at du logger deg av den.
Logowanie się na konto Google jest proste i wygodne, ale warto też wiedzieć, kiedy należy się wylogować.
Войти в аккаунт Google очень просто, но не забывайте, что иногда необходимо и выходить из него.
Prihlásenie do účtu Google je jednoduché a užitočné – rovnako dôležité je však vedieť, kedy sa treba odhlásiť.
Prijava v Google Račun je preprosta in uporabna – včasih pa je pomembna tudi odjava.
Det är enkelt och smidigt att vara inloggad på Google-kontot, men det är även viktigt att veta när man bör logga ut.
การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณนั้นง่ายและมีประโยชน์ แต่ต้องรู้ว่าเมื่อใดที่ควรออกจากระบบด้วยเช่นกัน
Google Hesabınızda oturum açmak basit ve yararlıdır, ancak ne zaman çıkış yapmanız gerektiğini de öğrenin.
Việc đăng nhập vào tài khoản Google của bạn thật đơn giản và tiện dụng – tuy nhiên, cũng cần phải biết khi nào nên đăng xuất.
Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা সহজ এবং উপকারী - কিন্তু, সেইসঙ্গে কখন এটি সাইন আউট করা গুরুত্বপূর্ণ তা জানুন৷
Pierakstīšanās Google kontā ir vienkārša un noderīga, taču svarīgi arī zināt, kad ir jāizrakstās no konta.
உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைவது எளிதானது மற்றும் பயனுள்ளது – ஆனால் வெளியேறுவதும் முக்கியம் என்பதை அறியவும்.
Входити в обліковий запис Google просто й корисно, але дізнайтеся, коли важливо виходити з нього.
Kuingia kwenye Akaunti yako ya Google ni rahisi na kwenye manufaa – lakini jua wakati ni muhimu kuondoka vile vile.
Google kontuan saioa hastea erraza eta lagungarria da; baina saioa amaitzea ere garrantzitsua da.
Log masuk ke Akaun Google anda adalah mudah dan berguna – tetapi ketahui masa yang penting untuk anda log keluar juga.
ወደ Google መለያዎ መግባት ቀላል እና ጠቃሚ ነው – ነገር ግን መቼ መውጣት አስፈላጊ እንደሚሆንም ይረዱ።
Acceder á túa conta de Google é un proceso simple e útil, pero tamén debes saber cando é importante saír dela.
તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું સરળ અને ઉપયોગી છે – પરંતુ ક્યારે તેને સાઇન આઉટ કરવું મહત્વનું છે તે પણ જાણો.
ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದು ಸರಳ ಹಾಗೂ ಉಪಯುಕ್ತ - ಆದರೆ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗ ಮುಖ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
आपल्‍या Google खात्‍यामध्‍ये साइन इन करणे हे सोपे आणि उपयुक्त आहे – परंतु केव्‍हा साइन आउट करावे हे जाणून घेणे देखील महत्‍वाचे आहे.
మీ Google ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయడం సరళం మరియు ఉపయోగకరం కానీ అదే సమయంలో సైన్ అవుట్ చేయడం ముఖ్యం.
اپنے Google اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا آسان اور مفید ہے – لیکن یہ بھی جانیں کہ کب سائن آؤٹ کرنا اہم ہے۔
നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് ലളിതവും ഉപകാരപ്രദവുമാണ് - പക്ഷേ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് എപ്പോഴെല്ലാമെന്ന് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതും സുപ്രധാനമാണ്.
  4 Treffer simap.europa.eu  
Diese Website ist Teil von
This site is a part of
Ce site fait partie du portail
Este sitio es parte del portal
Questo sito è parte di
Este sítio faz parte do portal
Ο παρών ιστοχώρος είναι μέρος του
Deze site maakt deel uit van
Сайтът е част от
Tato strana je součástí portálu
Denne webside er en del af
See veebileht on EUROPA osa
Tämä on osa EUROPA-sivustoa
Ez a honlap az EUROPA része
Ta strona jest częścią portalu
Acest site face parte din
Táto stránka je súčasťou servera
Ta spletna stran je del portala
Den här webbplatsen är en del av
Šī vietne ietilpst portālā
Dan is-sit hu parti minn
  2 Treffer www.sigmasrl.com  
Glückwunsch, Sie haben erfolgreich simpleSAMLphp installiert. Dies ist die Startseite der Installation, hier gibts es Links zu Testbeispielen, Diagnose, Metadaten und anderer relevanten Dokumentation.
Congratulations, you have successfully installed simpleSAMLphp. This is the start page of your installation, where you will find links to test examples, diagnostics, metadata and even links to relevant documentation.
¡Felicidades!, ha instalado simpleSAMLphp con éxito. Ésta es la página inicial de su instalación, aquí encontrará enlaces a ejemplos de prueba, diagnósticos, metadatos e incluso enlaces a la documentación pertinente.
Congratulazioni, hai installato simpleSAMLphp con successo. Questa è la pagina di riferimento della tua installazione, qui puoi trovare i link ad esempi di test, diagnostiche, metadati e alla documentazione relativa.
Parabéns, o software simpleSAMLphp foi instalado com sucesso. Esta é a página inicial da sua instalação, onde encontrará ligações para páginas de teste, de diagnóstico, de metadados e de documentação relevante.
Gefeliciteerd, simpleSAMLphp is succesvol geïnstalleerd. Dit is de startpagina voor simpleSAMLphp, waar je links kan vinden naar voorbeelden, test-pagina's, analyses, metadata en ook naar relevante documentatie.
おめでとう, あなたは simpleSAMLphp のインストールに成功しました。このページは設定を行うためのスタートページです。テスト、診断、メタデータや関連するドキュメントへのリンクを見つけるでしょう。
Blahopřejeme, máte správně nainstalovan simpleSAMLphp. Toto je startovací stránka vaší instalace, kde najde linky na testovací ukázky, diagnostiku, metadata a relevantní literaturu.
Palju õnne! Oled edukalt paigaldanud simpleSAMLphp. See on sinu paigalduse avaleht, millelt leiad viited nii testnäidetele, diagnostikalehe, metaandmete kui ka vajaliku dokumentatsiooni juurde.
Gratulálunk, a simpleSAMLphp sikeresen települt. Ez a működő rendszer nyitóoldala, ahol teszt példák, diagnosztikai eszközök, metaadatok és dokumentációk találhatók
Selamat, Anda telah berhasil melakukan instalasi simpleSAMLphp. Ini adalah halaman awal instalasi Anda, dimana Anda akan menemukan link ke contoh-contoh tes, diagnostik, metadata dan bahkan link ke dokumentasi terkait.
Sveikiname, Jūs sėkmingai įdiegėte simpleSAMLphp. Tai pradinis diegimo puslapis, kur Jūs rasite nuorodas į testavimo pavyzdžius, diagnostiką, metaduomenis ir netgi nuorodas į susijusią dokumentaciją.
Gratulerer, du har nå installert simpleSAMLphp. Dette er startsiden til din simpleSAMLphp installasjon, hvor du vil finne eksempler, diagnostikk, metadata og til og med lenker til relevant dokumentasjon.
Gratulacje, instalacja simpleSAMLphp przebiegła pomyślnie. To jest strona startowa Twojej instalacji, na której znajdziesz odnośniki do przykładów, narzędzi do diagnozowania, metadane a nawet linki do dokumentacji.
Поздравляем, Вы успешно установили simpleSAMLphp. Это стартовая страница вашей инсталляции, где вы найдете ссылки на примеры тестов, диагностику, метаданные и даже ссылки на соответствующую документацию.
Tebrikler, simpleSAMLphp'i başarıyla yüklediniz. Bu sayfa, test örneklerine, kontrollere, üstveriye (metadata) ve hatta ilgili dokümanlara bağlantılar bulabileceğiniz, kurulumun başlangıç sayfasıdır.
Apsveicu, Jūs esat veiksmīgi uzinstalējis simpleSAMLphp.Šī ir Jūsu instalācijas sākuma lapa, kur varat atrast saites uz testu piemēriem, diagnostiku, metadatiem un dokumentāciju.
¡Zorionak! simpleSAMLphp zuzen instalatu duzu. Hau instalazioaren hasiera orria da, hemen, aurkituko dituzu loturak froga, metadatu edo dokumentu garrantzitsuetan sartzeko.
  2 Treffer www.meskazan.ru  
Die Villa Camping Parc Bellevue bietet eine gute Unterkunftsmöglichkeit in Cannes. Die Villa Camping Parc Bellevue ist neben Fort Royal und Festival- und Kongresspalast gelegen.
Camping Parc Bellevue offers rooms with cable TV with on-demand movies, pay TV and a dining area in the proximity of San Peyre.
Camping Parc Bellevue se trouve à 8 km de Fort Royal et propose un parking gratuit, une piscine saisonnière en plein air et un jacuzzi.
La villa Camping Parc Bellevue se encuentra en las proximidades de Cannes Casino y ofrece habitaciones con TV por cable con películas a la carta, TV de pago y una…
Camping Parc Bellevue è posizionata a 8 km da Fort Royal e offre un parcheggio gratuito, una piscina esterna stagionale e una Jacuzzi.
تتميز ب موقف سيارات مجاني، مسبح خارجي موسمي والجاكوزي، Camping Parc Bellevue تقع في المنطقة المجاورة لـ ملعب الغولف كان.
Camping Parc Bellevue ligt binnen 8 km van Fort Royal en biedt gratis parkeren, een seizoensgebonden buitenzwembad en een bubbelbad aan.
Camping Parc Bellevue er placeret 8 km fra Fort Royal og tilbyder gratis parkering, en sæsonåben udendørs pool og Jacuzzi.
Camping Parc Bellevue offers rooms with cable TV with on-demand movies, pay TV and a dining area in the proximity of San Peyre.
Camping Parc Bellevue offers rooms with cable TV with on-demand movies, pay TV and a dining area in the proximity of San Peyre.
Nie więcej niż 8 km od Fort Royal rezydencja Camping Parc Bellevue oferuje noclegi z dostępem do bezpłatnego parkingu, sezonowego basenu zewnętrznego i jacuzzi.
Camping Parc Bellevue - это вилла в 4.7 км от Chateau de la Napoule \, которая вдобавок располагает бесплатной парковкой, сезонным бассейном под открытым небом и джакузи.
Camping Parc Bellevue ligger inom 8 km från Fort Royal och erbjuder gratis parkering, säsongsöppen utomhusbassäng och bubbelpool.
Ücretsiz otopark, mevsimlik açık havuz, jakuzi gibi olanakların bulunduğu Camping Parc Bellevue Chateau de la Napoule \ yakınlarında konumlanmıştır.
Camping Parc Bellevue offers rooms with cable TV with on-demand movies, pay TV and a dining area in the proximity of San Peyre.
Розташована в районі Cannes La Bocca, вілла Camping Parc Bellevue надає безкоштовну парковку, сезонний басейн просто неба і джакузі.
  4 Treffer www.touchofart.eu  
Gajim ist das Werk von:
Project is composed of:
Le projet est composé de :
El proyecto está compuesto de
Il progetto è composto da:
O projeto é composto por:
المشروع متكون من:
Het project bestaat uit:
Проектът се състои от:
Projekto estas kreita de:
A project vezetői:
Projekt jest stworzony z:
Создатели проекта:
פרויקט זה חובר והורכב על ידי:
  24 Treffer www.nordiclights.com  
Auswählen Falsche KarteKalender ist NICHT aktualisiertFalsche TelefonnummerIllegal / BetrugWiederholtFalscher PreisFalsche BeschreibungUnsachgemäße Sprach-Übersetzung
Select Incorrect MapCalendar not updatedWrong PhoneIllegal / fraudulent adDuplicated adWrong priceIncorrect descriptionIncorrect translation of languages
Sélectionner Carte incorrecteCalendrier PAS mis à jourNuméro de téléphone incorrectIllégal / fraudeEn doublePrix incorrectDescription incorrecteTraduction incorrecte
Seleccionar Mapa incorrectoCalendario NO actualizadoTeléfono incorrectoIlegal / fraudeRepetidoPrecio incorrectoDescripción incorrectaTraducción de idiomas incorrecta
Seleziona Mappa errataCalendario non aggiornatoTelefono sbagliatoAnnuncio illegale / fraudolentoRipetutoPrezzo sbagliatoDescrizione sbagliataTraduzione di lingue sbagliata
Selecionar Mapa incorretoCalendário não atualizadoNº de telefone erradoilegal / fraudeRepetidoPreço incorretoDescrição incorrectaTradução incorreta das línguas
Kiezen Verkeerde kaartKalender niet bijgewerktVerkeerde Phoneonwettige / frauduleuze advertentieDubbele advertentieVerkeerde prijsOnjuiste beschrijvingVerkeerde vertaling van talen
Vybrat Incorrect MapCalendar not updatedWrong Phoneillegal / fraudulent adDuplicated adWrong priceNesprávný popisIncorrect translation of languages
Vælg Forkert MapKalender ikke opdateretForkert Telefonulovligt / bedragerisk annonceDuplikeret annonceForkert prisForkert beskrivelseForkert oversættelse af sprog
Valitse Väärä KarttaKalenteri ei päivitettyVäärä PhoneLaittoman / petollisen mainosKaksoiskappaleet mainosVäärä hintaVirheellinen kuvausVäärä käännös kielten
Wybierz Nieprawidłowa lokalizacja na mapieNiezaktualizowany kalendarzNiepoprawny numer telefonuOszustwo/Fałszywe ogłoszenieOgłoszenie powieloneNieprawidłowa/Podejrzana cenaNieprawidłowy opisNiepoprawne tłumaczenie z języków
Выбрать Неправильная картаКалендарь не обновлялсяНеверный номер телефонанезаконное / мошенническое объявлениеПовторяющееся объявлениеНеправильно указана ценаНеверное описаниеНекорректный перевод
Välj Inkorrekt KartaKalender uppdateras inteOrätt Telefonolagligt / bedrägligt annonsenDuplicerat adFel prisFelaktig beteckningFelaktig översättning av språk
  4 Treffer www.causse-gantier.fr  
Es ist kostenlos
C'est gratuit
É de graça
Het is gratis
Det er gratis
To za DARMO
Este gratis
Det är GRATIS
Đó là miễn phí
它是免费的
  7 Treffer www.fightstoremma.com  
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en todo el establecimiento. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
Acesso Wi-Fi disponível por todo o hotel. Custo: Gratuito
Wi-Fi διατίθεται σε ολόκληρο το ξενοδοχείο και δεν χρεώνεται .
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
Wi-Fi интернет е наличен в целия хотел и е без заплащане.
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v celém hotelu zdarma.
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
Wi-fi otel genelinde mevcuttur ve ücretsizdir.
  4 Treffer www.englishspeak.com  
Verwendung von Inhalten für jeden Zweck kommerziellen und nichtkommerziellen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.
Use of content for any purpose commercial and non-commercial is prohibited without prior written consent.
L'utilisation du contenu à des fins commerciales est interdite et non commerciales sans autorisation écrite préalable.
El uso del contenido para cualquier propósito comercial y no comercial está prohibida sin el consentimiento previo por escrito.
Uso de conteúdo para qualquer finalidade comercial e não-comercial é proibido sem autorização prévia por escrito.
किसी भी उद्देश्य के वाणिज्यिक और गैर वाणिज्यिक के लिए सामग्री का उपयोग पूर्व लिखित अनुमति के बिना निषिद्ध है।
စီးပွားရေးနှင့် Non-စီးပွားဖြစ်မဆိုရည်ရွယ်ချက်အကြောင်းအရာအသုံးပြုမှုကြိုတင်ရေးသားထားသောသဘောတူညီချက်မပါဘဲတားမြစ်သည်။
Penggunaan konten untuk tujuan apapun komersial dan non-komersial dilarang tanpa persetujuan tertulis sebelumnya.
Использование контента в любых целях, коммерческих и некоммерческих запрещается без предварительного письменного согласия.
การใช้เนื้อหาเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ในเชิงพาณิชย์และที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เป็นสิ่งต้องห้ามโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร
Sử dụng nội dung cho bất cứ mục đích thương mại và phi thương mại bị cấm mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản.
কোন উদ্দেশ্যে বাণিজ্যিক ও অ বাণিজ্যিক বিষয়বস্তু ব্যবহারের লিখিত অনুমতি ছাড়া নিষিদ্ধ করা হয়।
  9 Treffer siteweb.oaciq.com  
Was ist ein VPN?
Qu'est-ce qu'un VPN ?
¿Qué es una VPN?
Cos'è una VPN?
O que é uma VPN?
Wat is een VPN?
VPNとは何か?
Mikä on VPN?
VPN이란?
Hva er et VPN?
Czym jest VPN?
Что такое VPN?
VPN nedir?
  4 Treffer marketingmedia.ca  
Superbird ist die alternative zu Google Chrome
Alternative to Google Chrome
Superbird est l’Alternative à Google Chrome.
Alternativo a Google Chrome
Alternativa a Google Chrome
Alternativa Google Chrome-u
Vaihtoehto Googlen Chromelle
A Google Chrome alternatívája
Alternatywa dla Google Chrome
Superbird является альтернативой Google Chrome
Відмінна альтернатива браузеру Google Chrome
  5 Treffer www.hochiminh-cityhotels.com  
WAS IST GUIMINER?
QU’EST-CE QUE GUIMINER ?
¿QUÉ ES GUIMINER?
CHE COS’È GUIMINER?
O QUE É O GUIMINER?
WAT IS GUIMINER?
GUIMINERとは?
APA ITU GUIMINER?
GUIMINER가 무엇인가요?
ЧТО ТАКОЕ GUIMINER?
GUIMINER NEDÝR?
GUIMINER是什么?
  67 Treffer www.omnidecor.it  
Was ist FundAthena?
What is FundAthena?
Qu'est ce que FundAthena?
¿Qué es FundAthena?
Che cosa è FundAthena?
O que é o FundAthena?
Wat is FundAthena?
FundAthenaとは何ですか?
Mikä on FundAthena?
फंडएथोन क्या है?
FundAthena는 무엇입니까?
Hva er FundAthena?
Ce este FundAthena?
Vad är FundAthena?
FundAthena คืออะไร?
什么是FundAthena?
Apakah FundAthena?
  7 Treffer cet.vn  
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
Hay conexión a internet Wi-Fi disponible en todo el establecimiento. Gratis.
Internet WiFi disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
Acesso Wi-Fi disponível por todo o hotel. Custo: Gratuito
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v celém hotelu zdarma.
Wi-Fi on saatavilla koko hotellissa ja se on maksuton.
Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.
Internet wireless este disponibil în întregul hotel şi este gratuit.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
Wi-fi otel genelinde mevcuttur ve ücretsizdir.
  2 Treffer www.hydrosolution.com  
Virtual CloneDrive ist Freeware und kann kostenlos verwenden werden
Virtual CloneDrive is freeware, you may use it at no cost
Virtual CloneDrive est un freeware, vous pouvez l'utiliser gratuitement
El programa Virtual CloneDrive es freeware, así que usted puede usarlo sin ningún costo
Virtual CloneDrive è gratuito. Puoi utilizzarlo senza pagare nulla
Virtual CloneDrive é gratuito, você pode usar sem custos
Το Virtual CloneDrive διατίθεται δωρεάν, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χωρίς κόστος
Virtual CloneDrive is gratis, u mag het kosteloos gebruiken
Virtual CloneDrive je freeware, můžete ho používat zdarma
Virtual CloneDrive er freeware. Du kan anvende det uden omkostninger
A Virtual CloneDrive ingyenes, mindeféle költség nélkül használható
Virtual CloneDrive jest bezpłatny, możesz używać go bez płacenia
Virtual CloneDrive este gratuit - nu are costuri asociate cu utilizarea lui
Virtual CloneDrive är ett gratisprogram, du kan använda det utan någon kostnad
Virtual CloneDrive adalah perisian percuma, anda boleh menggunakan dengan percuma
  comune.bologna.it  
Accra, Ghana Accra, Ghana ist die erste afrikanische Stadt, die der BreatheLife-Kampagne beitritt 15. August 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana est la première ville africaine à rejoindre la campagne BreatheLife 15 août 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana è la prima città africana ad aderire alla campagna BreatheLife Agosto 15, 2018
Accra, Gana Accra, Gana é a primeira cidade africana a participar da campanha BreatheLife 15 de Agosto de 2018
أكرا، غانا أكرا ، غانا هي أول مدينة إفريقية تنضم إلى حملة BreatheLife أغسطس 15، 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana is de eerste Afrikaanse stad die meedoet aan de BreatheLife-campagne Augustus 15, 2018
آکرا، غنا آکرا، غنا اولین شهرستان آفریقایی است که به مبارزات انتخاباتی BreatheLife پیوست اوت 15، 2018
Акра, Гана Акра, Гана е първият град в Африка, който се присъединява към кампанията "Диалективен живот" Август 15, 2018
अकरा, घाना अकरा, घाना ब्रीथेलाइफ अभियान में शामिल होने वाला पहला अफ्रीकी शहर है अगस्त 15, 2018
아크라, 가나 Accra, 가나는 BreatheLife 캠페인에 참여한 최초의 아프리카 도시입니다. 8월 15, 2018
Аккра, Гана Аккра, Гана - первый африканский город, присоединившийся к кампании BreatheLife 15 августа 2018
আকরা, ঘানা আকরা, ঘানা প্রথম আফ্রিকান শহর ব্রাসেলফিফ প্রচারণা যোগদান করার জন্য আগস্ট 15, 2018
Accra, ການາ Accra, ການາເປັນເມືອງໃນອາຟຣິກາທໍາອິດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໂຄສະນາ BreatheLife ສິງຫາ 15, 2018
Accra, Ghana Accra, Ghana ni mji wa kwanza wa Afrika kujiunga na kampeni ya BreatheLife Agosti 15, 2018
  28 Treffer www.karamehmet.com.tr  
Was ist 21VPN und wie funktioniert es
Qu'est-ce que 21VPN et comment ça marche
¿Qué es 21VPN y cómo funciona
Che cos'è 21VPN e come funziona
O que é o 21VPN e como funciona
Wat is 21VPN en hoe werkt het
Hvad er 21VPN og hvordan fungerer det
Mikä on 21VPN ja miten se toimii
21 वीपीएन क्या है और यह कैसे काम करता है
Что такое 21VPN и как оно работает
Vad är 21VPN och hur fungerar det
21VPN nedir ve nasıl çalışır
  2 Treffer www.hisatanabe.com  
Das Europäische Wörterbuchportal ist eine Initiative des Europäischen Netzwerks für e-Lexikographie
The European Dictionary Portal is an initiative of the European Network of e-Lexicography.
Le Portail Européen de Dictionnaires est une initiative du Réseau Européen de Lexicoghraphie.
El Portal Europeo de Diccionarios es una iniciativa de la Red Europea de e-Lexicografía.
Η Ευρωπαϊκή Πύλη Λεξικών, αποτελεί πρωτοβουλία του Ευρωπαϊκού Δικτύου Ηλεκτρονικής Λεξικογραφίας
Het Europees Woordenboekportaal is een initiatief van het European Network of e-Lexicography.
Europski rječnički portal proizišao je iz inicijative Europske mreže za e-leksikografiju.
Eurooppalainen sanakirjaportaali on syntynyt European Network of e-Lexicography ‑hankkeen aloitteesta.
Az Európai Szótárportál a European Network of e-Lexicography kezdeményezésére jött létre.
Tha Portal nam Faclairean Eòrpach na iomairt aig Lìonra Eòrpach Faclaireachd-lìn.
Europejski portal słownikowy jest inicjatywą Europejskiej sieci e-leksykografii.
The European Dictionar Portal is an initiative o the {European Network o e-Lexicography]
Menter gan y Rhwydwaith e-Eiriadura Ewropeaidd yw'r Porth Geiriaduron Ewropeaidd.
It Europeesk Wurdboekportaal is in inisjatyf fan it European Network of e-Lexicography.
Togra de chuid Líonra Eorpach na Ríomhfhoclóireachta é Tairseach Eorpach na bhFoclóirí.
  5 Treffer spielfeld-gesellschaft.de  
© 2019 Digitales Marketing von BookingSuite. BookingSuite ist eine Marke von Booking.com. Vertrauen Sie dem Weltklasse-Kundenservice von Booking.com
© 2019 Digital marketing by BookingSuite. BookingSuite is a brand of Booking.com. Have confidence in the world-class customer support that comes along with Booking.com
© 2019 Marketing digital par BookingSuite. BookingSuite est une marque de Booking.com. Vous pouvez faire confiance au Service Clients de premier rang de Booking.com
© 2019 Marketing digital por BookingSuite. BookingSuite es una marca de Booking.com. Confía en la excelente atención al cliente que acompaña a Booking.com
© 2019 Digital marketing a cura di BookingSuite. BookingSuite è un marchio di Booking.com. Affidati all'assistenza clienti di prim'ordine garantita da Booking.com
© 2019 Digitale marketing door BookingSuite. BookingSuite is een merk van Booking.com. Vertrouw op de klantenservice van wereldklasse die u krijgt bij Booking.com
© 2019 デジタルマーケティング by BookingSuite. BookingSuite - powered by Booking.com. 24時間対応のBooking.comカスタマーサービスが安心のサポートを提供します。
© 2019 Digital markedsføring fra BookingSuite. BookingSuite er et datterselskap av Booking.com. Du kan stole på at Booking.com leverer kundeservice i verdensklasse
© 2019 Marketing cyfrowy za pośrednictwem BookingSuite. BookingSuite jest marką Booking.com. Zaufaj światowej klasy obsłudze klienta oferowanej przez Booking.com
© 2019 Marketing digital de BookingSuite. BookinSuite este o marcă a Booking.com. Aveţi încredere în serviciul clienţi de talie mondială oferit de Booking.com
© 2019 Интернет-маркетинг от BookingSuite. BookingSuite является подразделением Booking.com. Профессиональная служба поддержки клиентов Booking.com поможет вам решить возникающие проблемы
© 2019 Digitálny marketing BookingSuite. BookingSuite je značkou Booking.com. Booking.com ponúka špičkový zákaznícky servis, na ktorý sa môžete spoľahnúť.
© 2019 Dijital pazarlama BookingSuite. BookingSuite'in bağlı olduğu marka Booking.com. Booking.com'un sunduğu birinci sınıf müşteri desteğine güvenin
© 2019 数字营销提供方: BookingSuite. BookingSuite隶属于 Booking.com. 由世界一流的Booking.com客服团队为你服务
  3 Treffer www.topreviews.eu  
WinMerge ist Open-Source-Software unter der GNU General Public License.
WinMerge is Open Source software under the GNU General Public License.
WinMerge est un logiciel Open Source sous Licence Publique Générale GNU.
WinMerge es software de código abierto bajo la Licencia Pública General GNU.
Το WinMerge είναι λογισμικό ανοιχτού κώδικα διεπόμενο από τη Γενική Δημόσια Άδεια GNU.
WinMerge is Open Source software onder de GNU General Public License.
WinMerge は、GNU一般公衆利用許諾契約書の下のオープンソースソフトウェアです。
WinMerge is Open Source software under the GNU General Public License.
WinMerge jest oprogramowaniem Open Source opartym na Powszechnej Licencji Publicznej GNU.
WinMerge är Open Source programvara under GNU General Public License.
WinMerge, GNU Genel Kamu Lisansı altında bir Açık Kaynak yazılımdır.
WinMerge Iturburu Irekiko softwarea da GNU Baimen Publiko Orokorraren baldintzatan.
  74 Treffer www.if-ic.org  
ein Liebe-Simulationsspiel, ist angekommen!
a love simulation game, has arrived!
un juego de simulación de amor, ha llegado!
un gioco di simulazione di amore, è arrivato!
恋愛シミュレーションゲームは、到着しました!
любовна игра симулация, е пристигнал!
láska simulační hra, je tady!
एक प्रेम सिमुलेशन खेल, आ गया है!
simulasi permainan cinta, telah tiba!
игра моделирование любви, прибыла!
bir aşk simülasyon oyunu, geldi!
một trò chơi mô phỏng tình yêu, đã đến!
  8 Treffer arc.eppgroup.eu  
Daher ist eine gemeinsame Fischereipolitik (GFP) für die Europäische Union unerlässlich. Sie muss die biologischen, wirtschaftlichen und sozialen Dimensionen der Fischerei umfassen.
Dans ce contexte, une politique commune de la pêche (PCP) est essentielle à l'Union européenne. Cette politique doit couvrir les dimensions biologique, économique et sociale de la pêche.
Por lo tanto, la política pesquera común (PPC) es esencial para la Unión Europea. Esta política debe comprender las dimensiones biológica, económica y social de la pesca.
Ne consegue che una politica comune della pesca (PCP) è essenziale per l'Unione europea. Tale politica deve comprendere le dimensioni biologica, economica e sociale della pesca.
Por conseguinte, a política comum da pesca (PCP) é essencial para a União Europeia. Esta política tem de englobar as dimensões biológica, económica e social da pesca.
Έτσι, μια κοινή αλιευτική πολιτική (ΚΑΠ) είναι ουσιώδους σημασίας για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η πολιτική αυτή πρέπει να καλύπτει τη βιολογική, οικονομική και κοινωνική διάσταση της αλιείας.
Een gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) is voor de Europese Unie derhalve van zeer groot belang. Dit beleid moet de biologische, economische en sociale dimensies van de visserij bestrijken.
Proto je společná rybářská politika (SRP) pro Evropskou unii nezbytná. Tato politika musí zahrnovat biologické, hospodářské a sociální stránky rybolovu.
Derfor er det vigtigt for EU at have en fælles fiskeripolitik. Denne politik skal omfatte fiskeriets biologiske, økonomiske og sociale dimensioner.
Seega on ühine kalanduspoliitika Euroopa Liidu jaoks hädavajalik. See poliitika peab hõlmama kalanduse bioloogilist, majanduslikku ja sotsiaalset mõõdet.
Joten yhteinen kalastuspolitiikka (YKP) on olennainen Euroopan unionille. Tällä politiikalla on katettava kalatalouden biologiset, taloudelliset ja sosiaaliset ulottuvuudet.
Így a közös halászati politika (KHP) létfontosságú az Európai Unió számára. E politikának fel kell ölelnie a halászat biológiai, gazdasági és társadalmi dimenzióit.
W związku z tym wspólna polityka rybołówstwa ma dla Unii Europejskiej kluczowe znaczenie. Polityka ta musi obejmować biologiczne, ekonomiczne oraz społeczne aspekty rybołówstwa.
Așadar, o politică comună în domeniul pescuitului (PCP) este fundamentală pentru Uniunea Europeană. Această politică trebuie să acopere dimensiunile biologică, economică și socială ale pescuitului.
Práve preto je spoločná politika rybného hospodárstva (SPRH) pre Európsku úniu veľmi dôležitá a mala by pokryť biologický, hospodársky i sociálny rozmer tohto hospodárstva.
Zato je za Evropsko unijo skupna ribiška politika (CFP) zelo pomembna. Ta politika mora pokrivati biološke, ekonomske in socialne razsežnosti ribištva.
Tas nozīmē, ka Eiropas Savienībai ir būtiska kopēja zivsaimniecības politika (KZP). Šai politikai ir jāietver zivsaimniecības bioloģiskie, ekonomiskie un sociālie aspekti.
  2 Treffer www.elby.ch  
Virtual CloneDrive ist Freeware und kann kostenlos verwenden werden
Virtual CloneDrive is freeware, you may use it at no cost
Virtual CloneDrive est un freeware, vous pouvez l'utiliser gratuitement
El programa Virtual CloneDrive es freeware, así que usted puede usarlo sin ningún costo
Virtual CloneDrive è gratuito. Puoi utilizzarlo senza pagare nulla
Virtual CloneDrive é gratuito, você pode usar sem custos
Το Virtual CloneDrive διατίθεται δωρεάν, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χωρίς κόστος
Virtual CloneDrive is gratis, u mag het kosteloos gebruiken
Virtual CloneDrive je freeware, můžete ho používat zdarma
Virtual CloneDrive er freeware. Du kan anvende det uden omkostninger
A Virtual CloneDrive ingyenes, mindeféle költség nélkül használható
Virtual CloneDrive er et gratisprogram, du kan bruke det kostnadsfritt
Virtual CloneDrive jest bezpłatny, możesz używać go bez płacenia
Virtual CloneDrive este gratuit - nu are costuri asociate cu utilizarea lui
Virtual CloneDrive är ett gratisprogram, du kan använda det utan någon kostnad
Virtual CloneDrive adalah perisian percuma, anda boleh menggunakan dengan percuma
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow