Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 14'841 Ergebnisse 3'479 Domänen Seite 10

8 Treffer www.dshs.wa.gov

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I mean on the way out of Arcatao, about a kilometer down the road, on the way to La Crucita, Las Vegas, and Nueva Trinidad. But they would grab people anywhere on the road, they would pull them off the busses and take them away.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unfinishedsentences.org als Prioritätsdomäne definieren

A donde nos capturaron, ahí por la calle, o sea Saliendo de aquí de Arcatao, como a un kilómetro de Arcato está: La crucita, está Las Vegas, está los Nueva Trinidad más allá, pero todo eso venían agarrando gente y, la iban bajando del bus y la iban trayendo, entonces, fue cuando trajeron los dieciocho compañeros, unos de Arcatao otros del cantón El Sitio, otros de aquí del cantón Los filos, pero que éramos dieciocho por todos.

10 Treffer www.getprepared.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grab onto anything solid (trees, rocks, etc.) to avoid being swept away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getprepared.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vous agripper à quelque chose de solide (arbres, roches, etc.) afin de ne pas être emporté par l'avalanche.

www.bwiairport.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gachi House of Sushi—two units, a full service sushi bar on Concourse A and a grab-and-go location on Concourse B offer fresh sushi, a unique, high-quality dining options for BWI Marshall travelers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bwiairport.com als Prioritätsdomäne definieren	Gachi House of Sushi-unidades, un bar de servicio completo de sushi en Concourse A y una grab-and-go ubicación en Concourse B ofrece sushi fresco, un exclusivo y de alta calidad para restaurantes BWI Marshall viajeros.

7 Treffer www.kinderhotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Artec Space Spider has been selected as a finalist in the 2016 NED Innovation Awards program and has every chance to grab gold!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Artec Space Spider für die 2016 NED Innovation Awards zum Finalisten gekürt und hat nun beste Chancen, Gold zu holen!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	¡El Space Spider de Artec ha sido seleccionado como un finalista en el programa NED Innovation Awards 2016 y tiene todas las posibilidades de quedarse con el oro!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	2016 NED イノベーション・アワードの最優秀賞製品候補としてARTEC Space Spiderがノミネートされました。銅製品は最優秀賞を受賞する可能性があります！
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Artec Space Spider가 2016 NED 혁신 어워드 프로그램 최종 후보로 선정되었고, 금메달을 얻기 위해 갖은 노력을 하고 있습니다.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artec3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Artec Space Spider стал финалистом конкурса Innovation Awards журнала New Equipment Digest и имеет все шансы получить золото!

www.webconcepts.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Don’t forget your bathing suit and picnic blanket – and especially the map from the front desk. Before you get going, take a detour through Gourmet Merkur Hoher Markt and grab everything you’ll need for the perfect picnic – don’t forget the Prosecco!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lifestylehotels.net als Prioritätsdomäne definieren	Gleich nach dem Frühstück bewegen, und zwar ins Grüne! Badehose und Liegedecke nicht vergessen – und natürlich auch die Karte von der Rezeption mitnehmen. Bevor es losgeht, noch schnell einen Abstecher zum Gourmet Merkur Hoher Markt machen und alles was man für ein perfektes Picknick braucht besorgen - Prosecco nicht vergessen!

www.bencore.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

My favorite way to achieve a casual look that still looks good is to throw on a hat, some fresh kicks and a cool jacket. This way, I’m relaxed enough to grab a coffee but I can still go meet up with friends for a late night snack.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pksubban.com als Prioritätsdomäne definieren

J’aime être bien mis, même quand je ne fais rien de particulier ou que je suis en train de relaxer. Mon truc pour arriver à trouver un look décontracté qui paraît bien est de me parer d’un chapeau, de chaussures qui déboîtent et d’un manteau cool. Comme ça, je suis assez décontracté pour aller me chercher un café ou encore pour aller souper avec des amis en fin de soirée.

2 Treffer www.qiyeyisheng.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Often accompanied by a rainy day and a cup of tea, books are the perfect remedy for when you are feeling sad. With the warmer weather approaching, it would be quite refreshing to grab a book and settle down at your local park, and simply disconnect from work.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theeverydayluxury.com als Prioritätsdomäne definieren

La saison du homard bat son plein en ce moment. Grillé sur le barbecue, en guédille ou simplement arrosé d’un trait de citron, le homard représente un plat très recherché ailleurs dans le monde. Autrefois considéré comme un repas de basse qualité que l’on réservait aux esclaves, il est aujourd’hui très prisé, et parfois très dispendieux. Je vous conseille d’ailleurs de privilégier le homard… Read More

www.jobreg.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The cow-herds still work daily on horseback to move the cattle. The bulls are raised for the “cocarde” games, a game where the participants try to grab a ribbon and strings attached to the horns of the bull.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masdepeint.com als Prioritätsdomäne definieren

Côté manade, les chevaux et les taureaux de race Camargue vivent en semi-liberté toute l’année et se nourrissent principalement de ce que la terre leur offre. Les gardians travaillent toujours quotidiennement à cheval pour manipuler le bétail. Les taureaux sont élevés pour la course à la cocarde, jeu taurin dans lequel les participants tentent d'attraper des attributs primés fixés aux cornes du taureau.

www.cers.org.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When they wore these pouches, the Inuit envied them because the Inuit women couldn’t make pouches like that. The Cree women were the ones who were skilled at that. The Inuit men wanted them badly and sometimes they would actually try to grab the bags!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen exhibit.creeculturalinstitute.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les femmes âgées confectionnaient ces sacs pour leurs époux. Les hommes les portaient toujours, même quand ils faisaient un portage et en hiver. Quand ils portaient ces sacs, les Inuits les enviaient parce que les Inuites ne savaient pas faire ce genre de sac. C’étaient les Cries qui savaient les faire. Les Inuits les convoitaient tellement que parfois ils essayaient de s’en emparer!

www.afdb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

08/07/2011 - Energy and climate experts sought ways to help Africa grab a greater share of world carbon markets at the Africa Carbon Forum, held in Marrakech, Morocco, on 4-6 July 2011. Africa has long been under-represented in those markets, receiving only 2 percent of the $2-3 billion traded annually through the Clean Development Mechanism (CDM), the recognized broker for carbon emissions trading.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afdb.org als Prioritätsdomäne definieren

08/07/2011 - Les experts en énergie et climat ont cherché les moyens d’aider l'Afrique à capter une plus grande part des marchés internationaux du carbone lors du Forum africain du carbone, organisé à Marrakech, au Maroc, du 4 au 6 juillet 2011. L'Afrique a longtemps été sous-représentée dans ces marchés, ne recevant que 2 pour cent de la somme de 2 à 3 milliards de dollars EU négociée chaque année à travers le Mécanisme de développement propre (MDP), le courtier reconnu pour le commerce des émissions de carbone.

www.cpcpension.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Between experience and expertise, Cecilio tells a story at least curious: when the locals saw helicopters appear, crowd of people and all the infrastructure that was organized, "They thought we had found uranium, gold or something of great value and we came to grab.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.clinicacemtro.com als Prioritätsdomäne definieren

Zwischen Erfahrung und Know-how, Cecilio erzählt eine Geschichte zumindest neugierig: wenn die Einheimischen sahen Hubschrauber erscheinen, Masse der Leute und die gesamte Infrastruktur, die organisiert wurde, "Sie dachten, wir Uran gefunden hatte, Gold oder etwas von großem Wert und wir kamen zu greifen. Zum Glück haben wir viele Freunde dort und sie davon überzeugt, dass ich tatsächlich in der Höhle gefangen.

35 Treffer www.cta.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

All washrooms are expected to be accessible for travellers with disabilities, with grab bars, call buttons and other amenities. Not all washrooms have enough room for persons using their own wheelchairs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cta.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Normalement, toutes les toilettes devraient être accessibles aux voyageurs ayant une déficience et posséder des barres d'appui, un bouton d'appel d'urgence et autres aménagements spéciaux. Ce ne sont pas toutes les toilettes qui sont assez grandes pour accueillir une personne utilisant son propre fauteuil roulant. Certaines toilettes sont conçues pour accueillir les fauteuils roulants, alors que d'autres ne le sont pas, dans lequel cas, vous devrez accéder par vous-même à la toilette en vous servant des barres d'appui. Informez-vous d'avance du type de toilettes qui se trouve à bord.

10 Treffer www.preparez-vous.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grab onto anything solid (trees, rocks, etc.) to avoid being swept away.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getprepared.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vous agripper à quelque chose de solide (arbres, roches, etc.) afin de ne pas être emporté par l'avalanche.

10 Treffer www.citipedia.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The mid-morning munchies are the plight of every busy woman. Maybe you were up at 5 a.m. to hit the gym before work, or only had enough time to grab a tea while juggling your keys and bag on your way out.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chfa.ca als Prioritätsdomäne definieren

La fringale en plein avant-midi est le lot de toutes les femmes occupées. Vous vous êtes levée à 5 h peut-être pour passer au gymnase avant d’aller au travail, ou vous avez à peine eu le temps de boire un thé à la sauvette avant de partir. Le maintien d’une glycémie stable grâce à une saine collation rapide afin d’éviter une chute glycémique en milieu de matinée peut faire toute la différence entre une bonne journée et une journée épuisante.

3 Treffer www.taiycyule.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Meal replacement shakes are popular amongst dieters, and for good reason. They are calorie-controlled, easy to grab-and-go, and provide a good balance of nutrients (if you pick the right one). Still, some critics say they are not the best choice due to high sugar content and short-term utility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen phentermine.com als Prioritätsdomäne definieren	Los batidos de sustitución de las comidas son populares entre quienes hacen dieta por buenas razones: Tienen las calorías controladas, son prácticos para llevar y ofrecen un contenido equilibrado de nutrientes (si elige el correcto). Sin embargo, algunos críticos dicen que no son la mejor opción debido a su alto contenido de azúcar y utilidad a […]

6 Treffer www.puertorico-herald.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

And, as a criminal-defense lawyer, Suarez has witnessed how gangs and hate groups can grab a child who is struggling in the school system and turn him into a criminal. That's why he supports paying teachers what they are worth, of paying more money for early-childhood intervention programs and vocational schools to give kids a hand up, not a handout.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puertorico-herald.org als Prioritätsdomäne definieren

Y, como un abogado de defensa criminal, Suarez ha sido testigo de como las gangas y grupos de odio pueden agarrar un niño, que lucha en el sistema escolar, y convertirlo en criminal. Por esta razón él apoya el hecho de pagar a los maestros lo que merecen, de pagar más dinero por los programas de intervención en la niñez temprana y escuelas vocacionales para darle a los niños una mano, no una limosna.

www.sawphy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In close collaboration with Patrick Lajeunesse (Université Laval), the laboratory conducts research on board the R/V Louis-Edmond-Hamelin. The vessel is equipped with diverse geophysical (multibeam echosounder, side scan sonar and subbottom profiler) and coring equipment (grab sampler and small gravity corer).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paleomag.uqar.ca als Prioritätsdomäne definieren

En étroite collaboration avec Patrick Lajeunesse (Université Laval), le laboratoire réalise des travaux sur le N/R Louis-Edmond-Hamelin. Ce navire est équipé de divers instruments de géophysique (échosondeur multifaisceaux, sonar à balayage latéral et profileur de sous-surface) et d’échantillonnage (benne et petit carottier à gravité). Avec son faible tirant d’eau et la possibilité de déplacer le navire par la route, il est le navire de choix pour des travaux en milieu côtier peu profond et lacustre.

rcorta.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I am honestly convinced that I still have it. And I like it. I love feeling this invisible attraction every day that I put my boots on, grab my gear and head upwards. The steeper the terrain, the more I enjoy the route.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edurnepasaban.com als Prioritätsdomäne definieren	Me siento algo intranquila. Noto el cosquilleo que origina la montaña. Será porque no he perdido la ilusión de joven. Realmente estoy convencida que aun la mantengo. Y me gusta. Me encanta sentir esa invisible atracción cada día de calzarme las botas, coger los bártulos y tirar para arriba. Cuánto más se empina el terreno más disfruto del recorrido.

www.airport-poprad.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The city centre is on the UNESCO list of the world cultural heritage. The contrasts of the city will grab your attention – you can find not only new modern buildings of different architectonic styles, but also old wooden houses directly in the city centre.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airport-poprad.sk als Prioritätsdomäne definieren

Zažite čaro zimných mesiacov v metropole Lotyšska! Riga je historicky veľmi dôležitou metropolou, centrum mesta je zapísané na zozname svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Vašu pozornosť upútajú kontrasty mesta – nájdete tu nielen nové moderné budovy rôznych architektonických štýlov, ale aj staré drevené domy priamo v centre mesta. Riga má svoju atmosféru, ktorú sa oplatí zažiť na vlastnej koži.

35 Treffer www.cta-otc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cta-otc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

3 Treffer www.imweidach.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Grab the paddles and push out into the lake. Sun yourself on the dock before going out for more. Tradition, beauty and manoeuvrability make the Peterborough a favourite for weekend paddlers and cottagers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abitibico.ca als Prioritätsdomäne definieren

Attrapez vos pagaies et partez sur le lac. Commencez à vous faire bronzer sur le quai et partez sur l’eau pour perfectionner votre teint. Tradition, beauté et maniabilité font du Peterborough le préféré des pagayeurs du week-end et des tripeux de chalet. Avec les mêmes lignes pures et extrémités symétriques que le Peterborough original, ce canot est à l’image de la tradition. Sa largeur étroite de 31 po et son giron faible le rendent parfait pour une virée, seul ou à deux, avec un chargement léger. Et comme il est plus étroit et moins profond que la plupart des autres canots de 16 po, il est plus facile à manier si vous partez seul.

16 Treffer www.rcmp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Items that are flying around may distract you from the road. For example, items that are falling out of your purse might grab your attention and your instinctive reaction may be to reach for the things that are/went flying.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rcmp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Rangement des objets dans un endroit sûr - Tous les articles comme les sacs à main, les sacs à dos et les manteaux doivent être placés dans le coffre ou rangés de façon sécuritaire au sol, sous le siège, de sorte qu'ils ne se déplacent pas soudainement si l'on doit freiner de toute urgence. Les articles qui surgissent peuvent empêcher le conducteur de se concentrer sur la route. Par exemple, les articles qui tombent d'un sac à main peuvent attirer l'attention du conducteur, qui pourrait instinctivement tenter de les ramasser.

2 Treffer www.orbix.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Get up, grab a quick coffee and run off to work. Does that sound familiar to you? It is quite common. Another case is that of those who get up and are not hungry and eat little or nothing – “I can’t eat so early” – they often say- and it is true, because the stomach has been in the process of resting for hours and each organism has a different process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fundacionshe.org als Prioritätsdomäne definieren

Levantarse, tomar un café rápido y salir corriendo al trabajo. ¿Te suena? Es un comportamiento bastante común. Otro caso es el de quienes se levantan sin hambre y comen poco o nada. «Tan temprano no tengo cuerpo para comer», suelen decir, y es cierto, porque el estómago ha estado en proceso de reposo durante horas y cada organismo tiene un ritmo diferente. Pero cuidado, porque estar mucho tiempo en ayunas puede provocar una hipoglucemia, lo que después conduce a comer sin control y a que apetezcan los antojos dulces, cargados de azúcar.

www.teatrocucinelli.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grab your chance and this internship might be the start of an exciting career within the BESIX Group.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen besix.com als Prioritätsdomäne definieren	Ce stage pourrait bien être le début d’une carrière passionnante chez BESIX Group. Alors, saisissez votre chance !

www.qiuanxiong.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The system container EUROTEC is predominantly suitable for automatic handling on all conventional storage and conveyor systems. The EUROTEC has a large number of points for robots to grab on to or where an automatic conveyor system can be positioned.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen utzgroup.ch als Prioritätsdomäne definieren

L'EUROTEC è ideale prevalentemente per la movimentazione automatica su tutti i sistemi di stoccaggio e trasporto più comuni. L'EUROTEC è dotato di numerosi punti di attacco che possono essere utilizzati dai robot o dagli impianti di trasporto automatici per la sua movimentazione. Le impugnature a conchiglia e i fori d'impugnatura permettono, inoltre, di movimentare il contenitore manualmente. Anche la scelta delle varianti per il fondo è molto ampia, garantendo così un'alta adattabilità del contenitore ai singoli carichi grazie all'incurvamento del fondo. In tal modo è possibile evitare l'insorgere di problematiche sugli impianti di trasporto.

mu.leader.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

When it comes to leisure pursuits, grab a workout in our modern fitness center or head to melt away travel stress. In the evening, unwind over cocktails and sports on the big screens at "Zmaya" Bar & Lounge or dine on gourmet steak and seafood specialties at the elegant Restaurant Jardins le Pavillon.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qualityhoteldorval.com als Prioritätsdomäne definieren

Quand il s'agit de loisirs, prenez une séance d'entraînement dans notre centre de fitness moderne ou à la tête de fondre le stress Voyage. Le soir, détendez-vous autour d'un cocktail ou d'un sport sur les grands écrans du bar-salon «Zmaya» ou dégustez des spécialités gastronomiques de steak et de fruits de mer dans l'élégant restaurant Jardins le Pavillon. Faites le plein de collations, de boissons et d'articles de voyage le soir où tout ce que vous voulez faire est de vous détendre.

readythermobag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grab your chance and this internship might be the start of an exciting career within the BESIX Group.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen besixgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Ce stage pourrait bien être le début d’une carrière passionnante chez BESIX Group. Alors, saisissez votre chance !

www.imos3d.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There is the chance to grab an aperitif in the trendy and informal wine bar or try the gastronomic cuisine in the restaurant with a stamp of Venetian tradition including typical dishes interpreted with a dash of the cosmopolitan: dishes range in fact from the most classic Venetian liver to curry soup, a reference to when Venice was at the crossroads of the spice trade with the Far East.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masi.it als Prioritätsdomäne definieren

Nel cuore di Zurigo, a due passi dall’Opera, si trova l’elegante wine bar and restaurant di Masi: “luogo moderno dal cuore antico” che, tra arredi di design e citazioni veneziane, offre un’esperienza unica e senza tempo. L’ambiente include sia l’aperitivo, nell’atmosfera più trendy e informale del wine bar, che la cucina gastronomica proposta dal ristorante, all’insegna della tradizione delle Venezie, spaziando infatti dal più classico fegato alla Veneziana alla zuppa di curry, ricordo di quando Venezia era crocevia dei commerci delle spezie con il lontano Oriente.

6 Treffer ainhoaherrera.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arriving to Miniloft and want to grab some food? Dada Falafel, probably the best one in the city, is a great option! Other recommendations are Shisho Burguer, Clärchens Ballhaus or Einsunternull.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miniloft.com als Prioritätsdomäne definieren	Fraichement arrivés à Miniloft et besoin de manger quelque chose? Dada Falafel, probablement le meilleur de toute la ville, est une très bonne option! Nos autres recommandations sont Shisho Burguer, Sonntagskonzerte at Clärchens Ballhaus or Einsunternull.

euw.merch.riotgames.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Blitzcrank steamrolls his way into the Series 2 figure line. Grab him before he grabs you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Blitzcrank débarque à toute vapeur dans notre 2e série de figurines. Attrapez-le avant qu'il ne vous attrape.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Blitzcrank walzt einmal über die zweite Auflage unserer Figuren. Schnapp ihn dir, bevor er dich schnappt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Blitzcrank ha llegado humeante hasta la línea de figuras de la serie 2. ¡Píllalo antes de que él te pille a ti!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euw.merch.riotgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Blitzcrank travolge gli avversari per arrivare nella serie 2 delle statuette. Prendilo, prima che lui prenda te.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

grab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch