nili – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      409 Results   163 Domains   Page 8
  2 Hits www.google.de  
„Ve společnosti Sixt věříme v budoucnost webu a webových technologií. Používáme Chrome pro firmy, abychom našim zaměstnancům umožnili bezpečný přístup na web, a také pro většinu interních aplikací. Nasazení a konfigurace Chromu pro firmy jsou snadné.
"في Sixt، نؤمن بمستقبل وتقنيات الويب. ونستخدم متصفح Chrome for Business لإتاحة إمكانية الدخول الآمن إلى الويب وإلى معظم تطبيقاتنا الداخلية، وذلك لجميع موظفينا. ويتسم المتصفح Chrome for Business بأنه يمكن تهيئته ونشره بسهولة شديدة".
"Στη Sixt πιστεύουμε στο μέλλον του ιστού και των τεχνολογιών του. Χρησιμοποιούμε το Chrome for Business για να δώσουμε σε όλους τους υπαλλήλους ασφαλή πρόσβαση στον ιστό και στις περισσότερες από τις εσωτερικές εφαρμογές μας. Η ρύθμιση και η εφαρμογή του Chrome είναι πραγματικά εύκολη."
「Sixt では、ウェブとウェブ技術の将来を信じています。Chrome for Business を使用して、すべての社員に、ウェブとほとんどの社内アプリケーションへの安全なアクセスを提供しています。Chrome for Business の設定と導入はとても簡単です。」
"در Sixt ما به آینده وب و فناوریهای وب اعتقاد داریم. ما از Chrome ویژه کسب و کار برای دسترسی امن کارمندان خود به وب و برای اکثر برنامه‌های داخلی خود استفاده می‌کنیم. پیکربندی و اجرای Chrome ویژه کسب و کار بسیار آسان است."
„В Sixt вярваме в бъдещето на мрежата и уеб технологиите. Използваме Chrome for Business, за да осигурим на всичките си служители сигурен достъп до мрежата, и за повечето си вътрешни приложения. Chrome for Business се конфигурира и внедрява толкова лесно.“
"A Sixt creiem en el futur del web i de les tecnologies web. Utilitzem Chrome for Business per concedir a tots els usuaris un accés segur al web i per a la majoria de les nostres aplicacions internes. Chrome for Business és molt fàcil de configurar i d'implementar."
"U tvrtki Sixt vjerujemo u budućnost weba i web-tehnologija. Pomoću preglednika Chrome for Business svim zaposlenicima dajemo siguran pristup webu, kao i većini naših internih aplikacija. Chrome for Business tako se jednostavno konfigurira i uvodi."
"Hos Sixt AG tror vi på, at internettet og webteknologier er vejen frem. Vi bruger Chrome for Business for at give alle medarbejdere en sikker adgang til internettet og til de fleste af vores interne applikationer. Chrome for Business er virkelig let at konfigurere og udrulle".
„Sixt usub veebi ja võrgutehnoloogiate tulevikku. Chrome for Business annab kõikidele töötajatele turvalise juurdepääsu veebile ja meie siserakendustele. Chrome for Businessit on niivõrd lihtne seadistada ja juurutada.”
"Sixt uskoo internetin ja verkkotekniikoiden tulevaisuuteen. Chrome for Businessin kautta kaikki työntekijämme voivat käyttää verkkoa ja useimpia sisäisiä sovelluksiamme suojatusti. Chrome for Businessin asetuksien määrittäminen ja käyttöön ottaminen on lasten leikkiä."
"Sixt में हम वेब और वेब प्रौद्योगिकी के भविष्‍य में विश्वास करते हैं. हम सभी कर्मचारियों को वेब पर सुरक्षित पहुंच देने, और हमारी अधिकतर आंतरिक ऐप्लिकेशन के लिए व्‍यवसाय के लिए Chrome का उपयोग कर रहे हैं. व्‍यवसाय के लिए Chrome कॉन्‍फ़‍िगर करने और नियोजित करने में बहुत आसान है."
"A Sixtnél hiszünk az internet és az internetes technológiák jövőjében. Azért használjuk a Chrome cégeknek verziót, hogy minden alkalmazottunknak hozzáférést biztosítsunk az internethez és a legtöbb belső alkalmazásunkhoz. A Chrome cégeknek konfigurálása és bevezetése pedig rendkívül egyszerű."
"Di Sixt, kami percaya akan masa depan web dan teknologi web. Kami menggunakan Chrome for Business untuk memberikan akses aman ke web kepada semua pegawai, dan untuk kebanyakan aplikasi internal kami. Chrome for Business sangat mudah dikonfigurasi dan digunakan."
"Sixt는 웹과 웹 기술의 미래를 믿습니다. 모든 직원이 안전하게 웹에 액세스하고 내부 애플리케이션을 최대한 활용하기 위해 Chrome for Business를 사용하고 있습니다. Chrome for Business는 구성하고 배포하기가 정말 쉽습니다."
„Mes, „Sixt“, tikime žiniatinklio ir jo technologijų ateitimi. Naudojame „Chrome for Business“, kad suteiktume visiems darbuotojams saugią žiniatinklio prieigą ir vidinėms programoms. „Chrome for Business“ konfigūruoti ir pritaikyti lengva.“
«Hos Sixt har vi stor tro på fremtidssatsingen på nettet og Internett-teknologi. Vi bruker Chrome for bedrifter for å gi alle ansatte sikker tilgang til nettet samt for de fleste interne programmene våre. Chrome for bedrifter er virkelig enkelt å konfigurere og implementere.»
„W Sixt wierzymy w przyszłość internetu i technologii sieciowych. Dzięki Chrome dla Firm wszyscy nasi pracownicy mają bezpieczny dostęp do sieci oraz większości naszych aplikacji wewnętrznych. Skonfigurowanie i wdrożenie Chrome dla Firm było niezwykle proste”.
„La Sixt, credem în viitorul webului şi al tehnologiilor web. Utilizăm Chrome for Business pentru a le oferi tuturor angajaţilor acces securizat la web, precum şi pentru majoritatea aplicaţiilor noastre interne. Chrome for Business este foarte uşor de configurat şi de implementat.”
Мы в компании Sixt верим, что будущее за Интернетом и веб-технологиями. Наши сотрудники используют Chrome для бизнеса при работе с веб-приложениями, а также с большинством внутренних приложений. Этот браузер совсем не сложно настроить и развернуть.
„Ми у Sixt-у верујемо у будућност Веба и веб технологија. Користимо Chrome за предузећа како бисмо свим запосленима пружили безбедан приступ Вебу, као и за већину интерних апликација. Chrome за предузећа је тако лак за конфигурацију и примену.“
„V spoločnosti Sixt veríme v budúcnosť webu a webových technológií. Chrome for Business používame preto, aby sme zamestnancom poskytli bezpečný prístup na web a k väčšine našich interných aplikácií. Nasadenie a konfigurácia tohto prehliadača je veľmi jednoduchá záležitosť.“
»V Sixtu verjamemo v prihodnost spleta in spletnih tehnologij. Chrome for Business uporabljamo za varen dostop zaposlenih do spleta in za večino naših notranjih programov. Chrome for Business je preprost za konfiguriranje in uvajanje.«
"ที่ Sixt เราเชื่อมั่นในอนาคตของเว็บและเทคโนโลยีด้านเว็บ ปัจจุบันเราใช้ Chrome สำหรับธุรกิจเพื่อให้พนักงานทุกคนสามารถเข้าถึงเว็บได้อย่างปลอดภัย และเพื่อรองรับแอปพลิเคชันภายในส่วนใหญ่ของเรา Chrome สำหรับธุรกิจนั้นกำหนดค่าและใช้งานได้ง่ายมาก"
"Sixt'te Web'e ve Web teknolojilerinin geleceğine inanırız. Tüm çalışanlarımıza ve dahili uygulamalarımızın çoğuna güvenli Web erişimi sağlamak için Chrome for Business'ı kullanıyoruz. Chrome for Business kolayca yapılandırılıp kurulabiliyor."
"Tại Sixt chúng tôi tin tưởng vào tương lai của web và công nghệ web. Chúng tôi đang sử dụng Chrome for Business để cấp cho tất cả nhân viên quyền truy cập web an toàn và đối với hầu hết các ứng dụng nội bộ của chúng tôi. Chrome for Business thật dễ dàng định cấu hình và triển khai".
"ב-‏Sixt אנו מאמינים בעתיד של האינטרנט וטכנולוגיות האינטרנט. אנו משתמשים ב-‏Chrome for Business כדי לתת לכל העובדים שלנו גישה בטוחה לאינטרנט ולרוב היישומים הפנימיים שלנו. Chrome for Business כל כך פשוט להגדרה ולפריסה."
“Uzņēmumā Sixt mēs ticam tīmekļa un tā tehnoloģiju nākotnei. Mēs lietojam pārlūku Chrome for Business, lai visi mūsu darbinieki varētu droši piekļūt tīmeklim un lielākajai daļai mūsu iekšējo lietojumprogrammu. Pārlūku Chrome for Business ir viegli konfigurēt un ieviest.”
"Тут, у компанії Sixt, ми вважаємо, що майбутнє за Інтернетом і веб-технологіями. Ми використовуємо Chrome for Business, щоб надавати нашим працівникам безпечний доступ до Інтернету та більшості наших внутрішніх програм. Chrome for Business простий у налаштуванні та впровадженні".
"Di Sixt, kami percaya kepada masa hadapan web dan teknologi web. Kami menggunakan Chrome untuk Perniagaan untuk memberikan semua kakitangan akses selamat untuk web dan untuk kebanyakan aplikasi dalaman kami. Chrome untuk Perniagaan amat mudah dikonfigurasi dan diatur letak".
  www.google.com.vn  
Pět přehledů vícekanálových cest uvádí, ve kterých kanálech zákazníci uskutečnili interakce během 30 dní před konverzí nebo nákupem. Tyto přehledy poskytují cenné metriky, například:
Les cinq rapports sur les entonnoirs multicanaux indiquent les canaux avec lesquels vos clients ont interagi au cours des 30 jours précédant la conversion ou l'achat. Ils fournissent des statistiques utiles. Par exemple :
Die fünf Berichte zu Multi-Channel-Trichtern zeigen, mit welchen Kanälen die Besucher in den letzten 30 Tagen vor einer Conversion oder einem Kauf interagiert haben. Die Berichte enthalten beispielsweise folgende Messwerte:
Los cinco informes de embudos multicanal muestran con qué canales han interactuado los clientes durante los 30 días anteriores a la conversión o compra. Estos informes proporcionan unas métricas valiosas:
I cinque rapporti sulle canalizzazioni multicanale mostrano con quali canali i clienti interagiscono, con entro 30 giorni prima della conversione o dell'acquisto. Questi rapporti offrono metriche preziose, quali:
تعرض تقارير "المسارات متعددة القنوات" الخمسة القنوات التي تفاعل معها العملاء خلال الثلاثين يوميًا التي سبقت إجراء التحويل أو الشراء. وتوفر هذه التقارير عدة مقاييس قيّمة مثل:
De vijf multi-channel trechterrapporten geven weer in welke kanalen uw klanten actief waren in de 30 dagen voorafgaand aan de conversie of aanschaf. In deze rapporten staan waardevolle statistieken, zoals:
5 種類のマルチチャネル レポートで、ユーザーがコンバージョンや購入に至るまでの 30 日間にどのチャネルに接触したかを確認できます。レポートで提供される重要な指標には次のようなものがあります。
De fem multikanaltragtrapporter viser, hvilke kanaler dine kunder har interageret med i løbet af de sidste 30 dage før konvertering eller køb. Rapporterne giver dig værdifulde data såsom:
Viisi monikanavaraporttia näyttävät kanavat, joiden kanssa asiakkaasi ovat olleet vuorovaikutuksessa niiden 30 päivän aikana, jotka edeltävät tuloksen syntymistä tai ostamista. Raporteissa näkyvät seuraavat tärkeät tiedot:
A többútvonalas csatornákkal kapcsolatos ötféle jelentés megmutatja, hogy mely csatornákkal találkoztak az ügyfelei a konverziót vagy vásárlást megelőző 30 napban. Ezek a jelentések igen értékes mutatókat tartalmaznak, például:
전환 또는 구매 전 30일 동안 고객이 어떤 채널과 상호작용했는지 다중 채널 유입경로 보고서 5개를 통해 확인할 수 있습니다. 다음과 같은 효과적인 측정항목이 제공됩니다.
De fem rapportene for multikanalstrakter viser hvilke kanaler kunder samhandlet med i løpet av de 30 siste dagene før konvertering eller kjøp. Disse rapportene inneholder verdifulle beregninger, for eksempel følgende:
Pięć raportów Ścieżki wielokanałowe przedstawia, z jakich kanałów korzystali klienci w ciągu 30 dni poprzedzających konwersję lub zakup. Raporty te zawierają cenne parametry, np.:
Пять отчетов по многоканальным последовательностям содержат сведения о том, с какими каналами взаимодействуют ваши покупатели в течение 30 дней перед совершением конверсии или покупки. Эти отчеты содержат следующие важные показатели:
De fem rapporterna Flera kanaler visar vilka kanaler som kunderna samverkade med under 30 dagar före omvandlingen eller köpet. Rapporterna innehåller viktig statistik, bland annat:
รายงานช่องทางหลากหลายแชแนลทั้งห้าแสดงให้เห็นว่าแชแนลใดที่ลูกค้ามีการโต้ตอบในช่วง 30 วันก่อนที่จะเกิด Conversion หรือการซื้อ รายงานเหล่านี้ทำให้เกิดเมตริกที่มีคุณค่า เช่น:
Çok Kanallı Dönüşüm Hunileri aracındaki beş rapor, dönüşümden veya satın almadan önceki 30 gün içinde müşterilerinizin hangi kanallarla etkileşime geçtiğini gösterir. Bu raporlar, aşağıda belirtildiği gibi önemli metrikler sağlar:
Năm báo cáo Kênh đa kênh cho thấy khách hàng đã tương tác với những kênh nào trong suốt 30 ngày trước khi chuyển đổi hoặc mua hàng. Những báo cáo này cung cấp số liệu có giá trị, chẳng hạn như:
חמשת הדוחות 'משפכים מרובי-ערוצים' מראים את הערוצים שבהם הלקוחות יצרו אינטראקציה במהלך 30 הימים שקדמו להמרה או לרכישה. דוחות אלו מספקים מדדים חשובים, כגון:
У п’яти звітах про багатоканальні послідовності відображаються дані саме про ті канали, з якими взаємодіяли користувачі впродовж 30 днів до того, як здійснити конверсію або покупку. У цих звітах надаються такі важливі показники:
  eventee.co  
Náš aktualizovaný Kodex chování nahrazuje Standardy chování (SOC). Změnili jsme formu a zjednodušili jeho obsah, abychom zajistili, že bude aktuální, v souladu s nejlepší praxí a odpovídající současným obchodním potřebám.
Our updated Code of Conduct replaces our Standards of Conduct ("SOC").  We have changed its form and streamlined its content to ensure that it remains up-to-date, in line with best practices and relevant for today's business challenges. We also made clarifications to ensure it remains a useful and practical resource for associates.
Notre nouveau Code de conduite remplace les anciens Standards de conduite. Nous avons retravaillé sa structure et avons optimisé son contenu afin de nous assurer qu'il reste à jour, corresponde bien à nos bonnes pratiques et soit pertinent vis-à-vis des défis rencontrés aujourd'hui dans le cadre professionnel. Nous avons également clarifié quelques points afin qu'il puisse être utilisé de manière pratique et utile par tous nos collaborateurs.
Unser aktualisierter Verhaltenskodex ersetzt unsere Verhaltensstandards („SOC“). Wir haben seine Form geändert und seinen Inhalt verschlankt, um sicherzustellen, dass er auf dem neuesten Stand bleibt, weiterhin bewährte Verfahren widerspiegelt und für die unternehmerischen Herausforderungen von heute relevant bleibt. Wir haben außerdem Klarstellungen vorgenommen, um sicherzustellen, dass er auch weiterhin ein nützliches und praktisches Hilfsmittel für unsere Mitarbeiter darstellt.
Nuestro Código de conducta actualizado reemplaza a nuestros Estándares de conducta ("SOC", por sus siglas en inglés).  Hemos cambiado su forma y simplificado su contenido para garantizar que esté actualizado, alineado con las mejores prácticas y sea relevante para los desafíos comerciales de hoy. También hicimos aclaraciones para garantizar que siga siendo un recurso útil y práctico para los asociados.
Il nostro Codice di condotta aggiornato sostituisce le Norme di condotta (Standards of Conduct - “SOC”).  Abbiamo modificato la forma e semplificato il contenuto al fine di garantire un aggiornamento costante, in linea con le migliori pratiche e al passo con le sfide aziendali odierne. Abbiamo anche approfondito alcuni aspetti affinché sia sempre una risorsa utile e pratica per i dipendenti.
O nosso Código de Conduta atualizado substitui os nossos Padrões de Conduta ("PDC").  Nós alteramos o formato e simplificamos o conteúdo para assegurar que ele continua atualizado, em harmonia com as melhores práticas e relevante para os desafios comerciais atuais. Nós também fizemos esclarecimentos para garantir que ele permaneça um recurso útil e prático para os funcionários.
تَحل مدونة قواعد السلوك المهني المحدَّثة محَل معايير السلوك ("SOC").  فقد غيَّرنا شكلها وبسَّطنا محتواها لضمان استمرارها بما يتماشى مع أفضل المُمارسات، وضمان وثاقة صلتها بالتحديات التي تواجه الأعمال اليوم. كما أدخلنا بعض التوضيحات عليها لضمان بقائها كمورد عملي مفيد للشركاء.
Deze nieuwe Gedragscode komt in de plaats van onze eerdere Gedragsnormen.  We hebben de vorm en inhoud gewijzigd en gestroomlijnd om alle informatie up-to-date te houden, in lijn met best practices, en relevant voor de uitdagingen waar wij nu als bedrijf voor staan. Verder hebben we een aantal verduidelijkingen aangebracht om van deze Gedragscode een nuttige en praktische handleiding te maken voor al onze medewerkers.
Vores opdaterede Adfærdskodeks erstatter vores Adfærdsstandarder ("SOC").  Vi har ændret formen og strømlinet indholdet for at sikre, at det forbliver opdateret, efterlever best practice og er relevant for virksomhedens udfordringer i dag. Vi har også præciseret mange sektioner for at sikre, at det forbliver en brugbar og praktisk ressource for medarbejdere.
Nasz zaktualizowany Kodeks postępowania zastępuje Standardy postępowania ("SP").  Zmodyfikowaliśmy jego formę i zredagowaliśmy treść w taki sposób, aby mieć pewność, że będzie aktualny, zgodny z  najlepszymi wzorami i dostosowany do dzisiejszych wyzwań biznesowych. Dzięki objaśnieniom, które dodaliśmy, będzie użytecznym i praktycznym źródłem wiedzy dla pracowników.
Обновленный Кодекс деловой этики заменяет документ «Стандарты делового поведения» (SOC).  Мы изменили формат документа и оптимизировали его содержание, чтобы адаптировать документ к современным передовым практикам и актуальным задачам бизнеса. Кроме того, мы внесли уточнения, чтобы документ был как можно более понятным и полезным для наших сотрудников.
Vår uppdaterade uppförandekod ersätter våra uppförandestandarder (SOC).  Vi har ändrat formen och strömlinjeformat innehållet för att säkerställa att det håller sig aktuellt, i enlighet med bästa praxis, och att det är relevant för dagens affärsutmaningar. Vi har även gjort förtydliganden för att säkerställa att det förblir användbart och en praktisk resurs för medarbetarna.
Güncellenmiş Davranış Kurallarımız, Davranış Standartlarımızın yerini almaktadır.  Güncel, en başarılı uygulamalarla aynı doğrultuda ve günümüzün ticari zorluklarıyla bağıntılı olmaları için kuralların formunu değiştirdik ve içeriğini modernize ettik. Ayrıca, ortaklarımız için faydalı ve pratik bir kaynak olmaya devam etmesini sağlamak adına bazı noktaları açıklığa kavuşturduk.
  3 Hits www.google.ie  
Ve společnosti Sixt věříme v budoucnost webu a webových technologií. Používáme Chrome pro firmy, abychom našim zaměstnancům umožnili bezpečný přístup na web, a také pro většinu interních aplikací. Nasazení a konfigurace Chromu pro firmy jsou opravdu velmi snadné.
En Sixt creemos en el futuro de la Web y de las tecnologías web. Utilizamos Chrome for Business para ofrecer a los empleados un acceso seguro a la Web y a la mayoría de nuestras aplicaciones internas. Chrome for Business es muy fácil de configurar y de implementar.
Alla Sixt crediamo nel futuro del Web e delle tecnologie web. Utilizziamo Chrome for Business per offrire a tutti i dipendenti accesso sicuro al Web e per la maggior parte delle nostre applicazioni interne. Chrome for Business è così facile da configurare e distribuire.
في Sixt، نثق بمستقبل الويب وتقنيات الويب. ونستخدم متصفح Chrome للمؤسسات لإتاحة إمكانية الدخول الآمن إلى الويب وإلى معظم تطبيقاتنا الداخلية لجميع موظفينا. ويمكن تهيئة المتصفح Chrome للمؤسسات ونشره بسهولة شديدة.
Στη Sixt, πιστεύουμε στο μέλλον του ιστού και των τεχνολογιών ιστού. Χρησιμοποιούμε το Chrome for Business για να δώσουμε σε όλους τους υπαλλήλους ασφαλή πρόσβαση στον ιστό και στις περισσότερες από τις εσωτερικές εφαρμογές μας. Η διαμόρφωση και η ανάπτυξη λογισμικού του Chrome for Business είναι πραγματικά πανεύκολη.
Sixt は、ウェブとウェブ技術の将来を信じています。Chrome for Business を使用して、すべての社員に、ウェブとほとんどの社内アプリケーションへの安全なアクセスを提供しています。Chrome for Business の設定と導入はとても簡単です。
‫ما در Sixt به آینده وب و فناوری‌های وب ایمان داریم. ما از «Chrome برای کسب و کار» برای دسترسی امن کارمندان خود به وب و برای اکثر برنامه‌های داخلی خود استفاده می‌کنیم. پیکربندی و پیاده‌سازی «Chrome برای کسب و کار» بسیار آسان است.
В Sixt вярваме в бъдещето на мрежата и уеб технологиите. Използваме Chrome for Business, за да осигурим на всичките си служители сигурен достъп до мрежата, и за повечето си вътрешни приложения. Chrome for Business се конфигурира и внедрява толкова лесно.
A Sixt creiem en el futur del web i de les tecnologies web. Utilitzem Chrome for Business per concedir a tots els usuaris un accés segur al web i per a la majoria de les nostres aplicacions internes. Chrome for Business és molt fàcil de configurar i d'implementar.
U tvrtki Sixt vjerujemo u budućnost weba i web-tehnologija. Pomoću preglednika Chrome for Business svim zaposlenicima dajemo siguran pristup webu, kao i većini svojih internih aplikacija. Chrome for Business tako se jednostavno konfigurira i implementira.
Hos Sixt tror vi på, at internettet og webteknologier er vejen frem. Vi bruger Chrome for Business til at give alle medarbejdere en sikker adgang til internettet og til de fleste af vores interne applikationer. Chrome for Business er særdeles nem at konfigurere og implementere.
Usume Sixtis veebi ja veebitehnoloogiate tulevikku. Chrome for Business annab kõikidele töötajatele turvalise juurdepääsu veebile ja enamikule meie siserakendustest. Chrome for Businessi konfigureerimine ja juurutamine on väga lihtne.
सिक्स्ट में हम वेब और वेब प्रौद्योगिकियों के भविष्य में विश्वास करते हैं. हम, सभी कर्मचारियों को वेब पर सुरक्षित पहुंच देने के लिए, और हमारी अधिकांश आंतरिक एप्लिकेशन हेतु व्‍यवसाय के लिए Chrome का उपयोग कर रहे हैं. व्यवसाय के लिए Chrome कॉन्फ़िगर करने और परिनियोजित करने में बहुत आसान है.
A Sixtnél hiszünk az internet és az internetes technológiák jövőjében. Azért használjuk a Chrome Cégeknek verziót, hogy minden alkalmazottunknak biztonságos hozzáférést biztosítsunk az internethez és a legtöbb belső alkalmazásunkhoz. A Chrome Cégeknek konfigurálása és bevezetése pedig rendkívül egyszerű.
Di Sixt, kami percaya akan masa depan web dan teknologi web. Kami menggunakan Chrome untuk Bisnis guna memberikan akses aman ke web kepada semua pegawai dan untuk kebanyakan aplikasi internal kami. Chrome untuk Bisnis sangat mudah dikonfigurasi dan digunakan.
Sixt는 웹과 웹 기술의 미래가 밝다고 확신합니다. Chrome for Business 덕분에 모든 직원이 웹에 안전하게 액세스하며, 대부분의 내부 애플리케이션에도 이를 활용하고 있습니다. Chrome for Business는 설정하고 배포하기가 정말 쉽습니다.
„Sixt“ tiki žiniatinklio ir jo technologijų ateitimi. Naudojame „Chrome for Business“, kad suteiktume visiems darbuotojams saugią žiniatinklio ir vidinių programų prieigą. „Chrome for Business“ konfigūruoti ir pritaikyti itin lengva.“
Hos Sixt tror vi på en fremtid preget av netteknologi. Vi bruker Chrome for Business for å gi alle ansatte sikker tilgang til nettet samt for de fleste interne våre. Chrome for Business er lett å konfigurere og implementere
W Sixt wierzymy w przyszłość internetu i technologii sieciowych. Dzięki Chrome dla Firm wszyscy nasi pracownicy mają bezpieczny dostęp do sieci oraz większości naszych aplikacji wewnętrznych. Skonfigurowanie i wdrożenie Chrome dla Firm było niezwykle proste.
La Sixt, credem în viitorul webului și al tehnologiilor web. Utilizăm Chrome for Business pentru a le oferi tuturor angajaților acces securizat la web, precum și pentru majoritatea aplicațiilor noastre interne. Chrome for Business este foarte ușor de configurat și de implementat.
Компания Sixt убеждена, что будущее за веб-технологиями. При работе с веб-приложениями, а также с большинством внутренних программ наши сотрудники используют Chrome для бизнеса – безопасное и простое в настройке и развертывании решение.
У Sixt-у верујемо у будућност веба и веб-технологија. Користимо Chrome за предузећа како бисмо свим запосленима пружили безбедан приступ вебу, као и за већину интерних апликација. Chrome за предузећа је врло једноставан за конфигурацију и примену.
V spoločnosti Sixt veríme v budúcnosť webu a webových technológií. Chrome for Business používame preto, aby sme zamestnancom poskytli bezpečný prístup na web a k väčšine našich interných aplikácií. Nasadenie a konfigurácia tohto prehliadača je veľmi jednoduchá záležitosť.
Pri Sixtu verjamemo v prihodnost spleta in spletnih tehnologij. Chrome for Business uporabljamo za varen dostop zaposlenih do spleta in za večino naših internih programov. Chrome for Business je mogoče preprosto konfigurirati in uvesti.
ที่ Sixt เราเชื่อมั่นในอนาคตของเว็บและเทคโนโลยีเว็บ ปัจจุบันเราใช้ Chrome สำหรับธุรกิจเพื่อให้พนักงานทุกคนสามารถเข้าถึงเว็บได้อย่างปลอดภัย และเพื่อรองรับแอปพลิเคชันภายในส่วนใหญ่ของเรา Chrome สำหรับธุรกิจนั้นกำหนดค่าและใช้งานได้ง่ายมาก
Sixt'te Web'in ve Web teknolojilerinin geleceğine inanırız. Tüm çalışanlarımıza ve dahili uygulamalarımızın çoğuna güvenli Web erişimi sağlamak için Chrome İşletme Sürümü'nü kullanıyoruz. Chrome İşletme Sürümü kolayca yapılandırılıp kurulabiliyor.
Tại Sixt chúng tôi tin tưởng vào tương lai của web và công nghệ web. Chúng tôi đang sử dụng Chrome for Business để cấp cho tất cả nhân viên quyền truy cập web an toàn và cho hầu hết các ứng dụng nội bộ của chúng tôi. Chrome for Business thật dễ dàng định cấu hình và triển khai.
ב-‏Sixt אנו מאמינים בעתיד של האינטרנט וטכנולוגיות האינטרנט. אנו משתמשים ב-‏Chrome for Business כדי לתת לכל העובדים שלנו גישה בטוחה לאינטרנט ולרוב היישומים הפנימיים שלנו. Chrome for Business מאוד פשוט להגדרה ולפריסה.
Uzņēmumā Sixt mēs ticam tīmekļa un tā tehnoloģiju nākotnei. Mēs lietojam pārlūku Chrome for Business, lai visi mūsu darbinieki varētu droši piekļūt tīmeklim un vairākumam mūsu iekšējo lietojumprogrammu. Pārlūku Chrome for Business ir viegli konfigurēt un izvietot.
Компанія Sixt вважає, що майбутнє за Інтернетом і веб-технологіями. Ми використовуємо Chrome for Business, щоб надавати нашим працівникам безпечний доступ до Інтернету та більшості наших внутрішніх програм. Веб-переглядач Chrome for Business просто налаштувати й застосувати.
Di Sixt, kami percaya pada masa hadapan web dan teknologi web. Kami menggunakan Chrome untuk Perniagaan untuk memberikan semua kakitangan akses selamat untuk web dan untuk kebanyakan aplikasi dalaman kami. Chrome untuk Perniagaan begitu mudah dikonfigurasi dan diatur letak.
  cars.airbaltic.com  
Začali jsme v roce 2004 jako TravelJigsaw. O čtyři roky později jsme vyřizovali již 1000 rezervací denně. V roce 2010 jsme se stali součástí skupiny Priceline Group a změnili značku na Rentalcars.com.
Við byrjuðum árið 2004 sem TravelJigsaw. Fjórum árum síðar vorum við með 1000 bókanir á dag. 2010 sameinuðumst við Priceline Group undir vörumerkinu Rentalcars.com
Kami memulai pada tahun 2004 sebagai TravelJigsaw. Empat tahun kemudian, kami membuat 1000 pemesanan per hari. Pada tahun 2010, kami bergabung dengan Priceline Group dan berganti nama menjadi Rentalcars.com.
2004'te TravelJigsaw olarak işe başladık. Dört yıl sonra günde 1000 rezervasyon almaya başladık. 2010'da Priceline Group'un bir parçası olduk ve markamızı Rentalcars.com olarak değiştirdik.
Chúng tôi bắt đầu hoạt động từ năm 2004 với tên gọi TravelJigsaw. Bốn năm sau, chúng tôi thực hiện 1000 lượt đăng ký mỗi ngày. Năm 2010, chúng tôi gia nhập Priceline Group và đổi tên thành Rentalcars.com.
Mēs sākām 2004. gadā kā "TravelJigsaw". Pēc četriem gadiem mēs veicām 1000 rezervāciju dienā. 2010. gadā mēs pievienojāmies "Priceline Group" un mainījām zīmola nosaukumu uz Rentalcars.com.
Nós começamos a nossa jornada em 2004 sob o nome de TravelJigsaw, quatro anos depois fazíamos mais de 1000 reservas por dia. Em 2010 nos tornamos parte do Grupo Priceline, e começamos a operar com um novo nome, Rentalcars.com.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Vyměnili si názory na mezinárodní hospodářskou situaci a shodli se na tom, že je nezbytné zajistit účinnou reformu finančních trhů, efektivní komoditní trhy a náležité reformy mezinárodního měnového systému.
They exchanged views on the international economic situation and concurred that it was necessary to ensure the effective reform of financial markets, efficient commodity markets, and appropriate reforms of the international monetary system.
Ils ont échangé des vues sur la situation économique internationale et se sont accordés pour estimer qu'il était nécessaire d'assurer la réforme effective des marchés financiers, de mettre en place des marchés des produits de base efficaces et de mener les réformes appropriées du système monétaire international.
Bei einem Meinungsaustausch über die Weltwirtschaftslage bestand Einvernehmen darüber, dass für eine echte Reform der Finanzmärkte, wirksame Rohstoffmärkte und angemessene Reformen des Weltwährungssystems gesorgt werden muss.
Intercambiaron opiniones sobre la situación económica internacional y coincidieron en que era necesario garantizar la reforma efectiva de los mercados financieros, contar con unos mercados eficientes de materias primas y proceder a las reformas apropiadas del sistema monetario internacional.
Hanno proceduto a uno scambio di opinioni sulla situazione economica internazionale e hanno concordato sulla necessità di garantire un'efficace riforma dei mercati finanziari, mercati delle materie prima efficienti e adeguate riforme del sistema monetario internazionale.
Realizou­‑se uma troca de opiniões sobre a situação económica internacional, tendo os dirigentes concordado com a necessidade de garantir a reforma efectiva dos mercados financeiros, a eficiência dos mercados de produtos de base e reformas adequadas do sistema monetário internacional.
Αντάλλαξαν απόψεις για τη διεθνή οικονομική κατάσταση και συμφώνησαν ότι πρέπει να διασφαλιστεί ουσιαστική μεταρρύθμιση των χρηματοοικονομικών αγορών, αποτελεσματικές αγορές βασικών αγαθών και κατάλληλες μεταρρυθμίσεις του διεθνούς νομισματικού συστήματος.
Zij wisselden van gedachten over de internationale economische situatie en waren het eens over de noodzaak van effectieve hervorming van de financiële markten, efficiënte grondstoffenmarkten en passende hervormingen van het internationale monetaire stelsel.
Лидерите обмениха мнения за международното икономическо положение и изразиха съгласие, че е необходимо да се гарантират ефективната реформа на финансовите пазари, ефикасни пазари на суровини и подходящи реформи на международната парична система.
De udvekslede synspunkter om den internationale økonomiske situation og var enige om, at det var nødvendigt at sikre en effektiv reform af de finansielle markeder, effektive råvaremarkeder og passende reformer af det internationale monetære system.
Nad vahetasid arvamusi rahvusvahelise majandusolukorra üle ja olid ühel meelel, et on vaja tagada finantsturgude tõhus reform, kaubaturgude tõhus toimimine ja rahvusvahelise valuutasüsteemi asjakohased reformid.
Kansainvälisestä taloudellisesta tilanteesta käydyissä keskusteluissa todettiin, että on varmistettava rahoitusmarkkinoiden tehokas uudistaminen, raaka-ainemarkkinoiden toimivuus ja kansainvälisen valuuttajärjestelmän asiaankuuluvat uudistukset.
A csúcstalálkozó résztvevői véleménycserét folytattak a nemzetközi gazdasági helyzetről, és egyetértettek abban, hogy biztosítani kell a pénzügyi piacok tényleges reformját, a nyersanyagpiacok zökkenőmentes működését és a nemzetközi pénzügyi rendszer megfelelő átalakítását.
Jie pasikeitė nuomonėmis dėl tarptautinės ekonomikos padėties ir sutarė, jog būtina užtikrinti, kad būtų atlikta veiksminga finansų rinkų reforma, efektyviai veiktų prekių rinkos ir būtų atliktos atitinkamos tarptautinės pinigų sistemos reformos.
Wymienili opinie o międzynarodowej sytuacji gospodarczej i stwierdzili, że trzeba zadbać o faktyczną reformę rynków finansowych, o wydajne rynki towarowe i odpowiednie reformy międzynarodowego systemu monetarnego.
Aceștia au desfășurat un schimb de opinii cu privire la situația economică internațională și au convenit că este necesar să se asigure o reformă eficace a piețelor financiare, piețe de mărfuri eficiente și reforme adecvate ale sistemului monetar internațional.
Vymenili si tiež názory na medzinárodnú hospodársku situáciu a dospeli k záveru, že je potrebné zabezpečiť efektívnu reformu finančných trhov, efektivitu komoditných trhov a vhodné reformy medzinárodného menového systému.
Izmenjali so mnenja o mednarodnih gospodarskih razmerah in se strinjali, da je treba zagotoviti učinkovito reformo finančnih trgov, vzpostaviti učinkovite trge primarnih proizvodov in izvajati ustrezne reforme mednarodnega monetarnega sistema.
De diskuterade den internationella ekonomiska situationen och var eniga om att de finansiella marknaderna måste reformeras och att råvarumarknaderna måste fungera. Det internationella valutasystemet behöver också reformeras.
Viņi apmainījās viedokļiem par starptautisko ekonomisko stāvokli un bija vienisprātis, ka ir nepieciešams nodrošināt efektīvu finanšu tirgu pārveidi, sekmīgu preču tirgu darbību un attiecīgas reformas starptautiskajā monetārajā sistēmā.
Huma ddiskutew is-sitwazzjoni ekonomika internazzjonali u qablu dwar il-ħtieġa għal riforma effettiva tas-swieq finanzjarji, swieq effiċjenti għall-prodotti bażiċi, u riformi xierqa tas-sistema monetarja internazzjonali.
  2 Hits www.mzrio.com  
Používáme cookies, abychom vám umožnili co nejlepší uživatelský prožitek. Když poprvé navštívíte naše stránky, budete dotázáni, zda přijmete soubory cookie pro úplný prožitek z webu. Pokud je přijmete, je to jedna z věcí, které uložíme do souboru cookie pro příští návštěvu.
Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung zu bieten. Wenn Sie unsere Internetseite zum ersten Mal besuchen, werden Sie gefragt, ob Sie Cookies akzeptieren. Wenn Sie dies tun, ist dies eines der Dinge, die wir bei Ihrem nächsten Besuch in einem Cookie speichern.
Използваме "бисквитки", за да предоставим най-добрите възможности за работа на потребителите. Когато посетите сайта ни за първи път, ще бъдете запитани дали ще приемете "бисквитките" с цел цялостно преживяване в уебсайта. Ако приемете това, това е едно от нещата, които съхраняваме в "бисквитка" за следващото ви посещение.
Vi bruger cookies for at give dig den bedste brugeroplevelse. Når du først besøger vores hjemmeside, bliver du spurgt, om du vil acceptere cookies for en komplet websiteoplevelse. Hvis du accepterer dette, er det en af ​​de ting, vi gemmer i en cookie til næste gang du besøger websiden.
Mes naudojame slapukus, nes norime, kad tinklalapio lankytojai būtų patenkinti pateikta informacija. Kai pirmą kartą apsilankysite mūsų tinklalapyje, būsite paklaustas ar priimate slapukus skirtus pilnai panaudoti tinklalapį. Jei sutiksite, tai mes išsaugosime slapuke iki kito apsilankymo.
  www.gentoo.org  
Změnili-li jste nastavení USE proměnných a přejete-li si, aby se tyto změny promítly do systému, použijte volbu --newuse příkazu emerge:
Si vous avez modifié vos options de la variable USE et que vous voulez reconfigurer votre système pour tenir compte de ces nouvelles options, utilisez l'option --newuse  d'emerge:
Wenn Sie Ihre USE-Flags geändert haben und nun Ihr gesamtes System dazu bringen möchten die neuen USE-Flags zu nutzen, benutzen Sie die --newuse Option von emerge:
Si ha cambiado sus parámetros USE y desea actualizar todo su sistema para que utilice el nuevo parámetro, utilice la opción de emerge llamada --newuse:
Se si sono cambiate le proprie flag USE e si desidera aggiornare l'intero sistema, affinchè utilizzi le nuove flag USE, si può usare l'opzione --newuse di emerge:
もしUSEフラグを新しくしシステム全体を新しいフラグに対応させたい場合、 emergeの--newuseオプションを使用してください。
  7 Hits www.hotel-santana.ch  
LIDICE. – Malí arménští výtvarníci se výrazně prosadili na letošním ročníku tradiční mezinárodní výstavy. Celkem 440 zaslaných prací proměnili na
Dear My Armenia Program and Armenian General Benevolent Union (AGBU), As we are following any progress in Armenia that
Чешский президент Милош Земан рекламировал автомобили марки «Шкода» на проходившем в пятницу в Праге чешско-армянском предпринимательском форуме. Он, в частности,
Հայաստանի Ազգային գրադարանի պատմության սկիզբը համարվում է 1832 թվականը, երբ հիմնադրվել է Երևանի Արական գիմնազիայի գրադարանը, որի 18.000 միավոր հավաքածուի
  6 Hits www.presseurop.eu  
Evropský parlament: Evropští demokraté změnili jméno
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
Parlement européen : Le PSE change de nom
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
Parlamento europeo: Los socialistas europeos cambian de nombre
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
Feed Alliance of LIberals and Democrats for Europe (ALDE)
  www.kempinski.com  
uvedl Reto Wittwer, který stojí v čele Kempinski Group od roku 1995. Kempinski má své místo v pětihvězdičkovém hotelovém průmyslu již od roku 1897. Většinoví akcionáři skupiny se nezměnili již přes 15 let a podporují dlouhodobou strategii skupiny:
“As a hotel operator, this makes us a strong and reliable partner for hotel investors and owners. We will continue to plan and work on a long-term basis and keep following our ‘Luxury is Limited’ strategy in the future,” says Wittwer. “Our success proves we are on the right track.”
  www.leonautika.hr  
oznamujeme Vám, že jsme dne 10.12.2018 změnili sídlo společnosti LAC, s.r.o., a to na Topolová 933, 667 01 Židlochovice. Naše IČO a DIČ zůstávají nezměněny.
we would like to inform you about new company's registered office. LAC, s.r.o. has been relocated to new address Topolová 933, 667 01 Židlochovice, Czech Republic with effect from 10 December 2018.
we would like to inform you about new company's registered office. LAC, s.r.o. has been relocated to new address Topolová 933, 667 01 Židlochovice, Czech Republic with effect from 10 December 2018.
we would like to inform you about new company's registered office. LAC, s.r.o. has been relocated to new address Topolová 933, 667 01 Židlochovice, Czech Republic with effect from 10 December 2018.
we would like to inform you about new company's registered office. LAC, s.r.o. has been relocated to new address Topolová 933, 667 01 Židlochovice, Czech Republic with effect from 10 December 2018.
  www.mecotec.net  
Pro rodiny jsme rozšířili výhodné vstupné, od 17. září 2018 do sloučené zóny jsme umožnili dětem do 6 let vstupné v ceně 100 Ft, tuto cenu lze při nákupu našich lázeňských produktů započítat do ceny nákupu.
From 17 September 2018, families are provided with extended discounts, children under the age of 6 may enter the combined zone for only 100 HUF, which may be spent when purchasing the spa’s own products.
Wir erwarten die Familien mit erweiterten Begünstigungen ab 17. September 2018, Kinder unter 6 Jahren können die zusammengezogene Zone nur um 100 HUF besuchen, welche Summe beim Kauf der eigenen Produkte des Bades eingerechnet werden kann.
A jegystruktúra változása miatt a 2018. augusztus 16-tól kiadásra kerülő több alkalmas fürdőbérletek, illetve elővételi jegyek 2018. szeptember 16-ig érvényesek. Az új, összevont fürdőterületre vonatkozó elővételi jegyek és bérletek 2018. szeptember 17-től vásárolhatók meg.
  www.gastrodrink.it  
Postupně rozšíříme služby Mercedes-Benz Uptime pro nákladní vozidlo a další důležité systémy pro řidiče, abychom Vám umožnili vyšší disponibilitu vozidla.
Nous allons continuer d’étendre progressivement le service Mercedes-Benz Uptime, pour le camion et d’autres équipements pertinents pour la conduite, de manière à vous garantir une disponibilité encore accrue des véhicules.
Ampliaremos gradualmente Mercedes-Benz Uptime para camiones y otros sistemas pertinentes para la conducción a fin de ofrecerle una disponibilidad del vehículo aún mayor.
Continueremo a sviluppare gradualmente Mercedes-Benz Uptime per il truck e altri sistemi rilevanti per la marcia, in modo da offrirvi una disponibilità del veicolo ancora maggiore.
Gradualmente, iremos alargar os serviços do Mercedes-Benz Uptime para o camião e para outros sistemas relevantes para a condução, no âmbito de proporcionar uma maior disponibilidade dos veículos.
Vi vil trin-for-trin udbygge Mercedes-Benz Uptime til lastbilen og til andre kørselsrelevante systemer for at sikre, at vores kunder får endnu færre uplanlagte driftsafbrydelser.
Laajennamme kuorma-auton ja muiden ajon kannalta tärkeiden järjestelmien Mercedes-Benz Uptime -seurantajärjestelmää asteittain mahdollistaaksemme asiakkaillemme entistä suuremman autojen käytettävyyden.
Będziemy stopniowo rozbudowywać Mercedes-Benz Uptime dla ciężarówki oraz inne systemy istotne dla prowadzenia pojazdu, aby zapewnić jeszcze większą dyspozycyjność pojazdu.
Vi kommer successivt att utöka Mercedes-Benz Uptime för lastbilen och andra körrelevanta system för att möjliggöra ännu bättre tillgänglighet till fordonen.
  www.42mr.com  
Vytáhněte si skeny ze skeneru dokumentů od firmy Transics, který je přímo v kabině vozidla a uspořádejte si dokumenty a obrázky, které si vyměnili řidiči s dispečery.
Consultez les scans provenant du scanner de documents Transics installé dans les cabines et structurez les documents et les photos échangés entre les chauffeurs et les exploitants.
Holen Sie sich Scans vom in der Fahrerkabine installierten Dokumentenscanner von Transics und bringen Sie Struktur in die zwischen Fahrer und Disponent ausgetauschten Dokumente und Fotos.
Acceda a los escaneos realizados desde el escáner de documentos en cabina de Transics y estructure los documentos e imágenes intercambiados entre el conductor y el expedidor.
Recuperi le scansioni dello scanner di documenti in cabina Transics e strutturi i documenti e le immagini scambiate tra l’autista e lo spedizioniere.
Bekijk de scans die chauffeurs in hun cabine via de Transics-documentenscanner verstuurden en structureer de documenten en foto’s die de chauffeurs en dispatchers uitwisselen.
Pobieranie skanów ze skanera dokumentów Transics umieszczonego w kabinie oraz segregowanie dokumentów i zdjęć wymienianych pomiędzy kierowcą a dyspozytorem.
Hämta inskannade dokument från Transics dokumentskannar för lastbilshytter och organisera dokument och bilder som utbyts mellan förare och trafikledare.
  4 Hits olfor.pl  
Věděli jsme, že její celkový bodový součet v tomto případě neumožňuje získat Trvalý Pobyt v Austrálii, ale pracovní zkušenosti obou těchto lidí ve kvalitních světových hotelech dávaly předpoklad, že by mělo být možné získat sponzorství od vlády jednoho z Australských států. Ve druhé etapě jsme požádali imigrační úřad vlády státu Jižní Austrálie, aby Alenu a K. sponzorovali a aby jim tak umožnili v Austrálii bez omezení pracovat.
Tento mladý pár ma oslovil v dobe keď bola Alena na návšteve v ČR. Pracovne obaja pôsobili na Malte a o niekoľko týždňov neskôr pred svadbou sa s K. definitívne rozhodli vstúpiť do migračného procesu. V prvej etape sme pre Alenu pozitívne ohodnotili jej štúdium a univerzitné vzdelanie na povolanie: Hotel Manager. Vedeli sme, že jej celkový bodový súčet v tomto prípade neumožňuje získať Trvalý Pobyt v Austrálii, ale pracovná prax oboch týchto ľudí v kvalitných svetových hoteloch dávala predpoklad, že by malo byť možné získať sponzorstvo od vlády jedného z Austrálskych štátov. V druhej etape sme preto požiadali imigračný úrad vlády štátu Južná Austrália, aby Alenu a K. sponzorovali a aby im tak umožnili v Austrálii neobmedzene pracovať. V tretej etape sme požiadali o konkrétne pracovné vízum do Austrálie. Spolu so správnym načasovaním jednotlivých etáp žiadosti o pracovné vízum bola dôležitá tiež naša spolupráca s jej bývalým zamestnávateľom v USA a ústretovosť jej zamestnávateľa na Malte.
  2 Hits www.dinafem.org  
"Je naší povinností užívat marihuanu tak, abychom změnili svět."
Tags: Joint doctor vater autoflowering
Etiquetas: joint doctor padre autoflorecientes
10/06/14 | Publicado em: Sementes autofloração
"Это наша ответственность использовать марихуану, с целью изменить мир"
"Gure erantzukizuna da marihuana mundua aldatzeko erabiltzea”
  ddmdp.ua.es  
Konečně vyrážíme. Po týdnech přípravy. Jen mailů jsme si vyměnili 83. Telefony nepočítám. Všichni jsou ochotní, všichni se těší. Jen jestli všechno vyjde jak má. Cestou nás provází bouřka, ale na místě prvního setkání dorážíme všichni najednou na minutu přesně.
Endlich geht’s los. Nach wochenlangen Vorbereitungen. Wir haben uns 83 E-Mails geschrieben, von den Telefonaten ganz zu schweigen. Alle sind motiviert, alle freuen sich. Wenn bloß alles klappt. Auf der Reise begleitet uns ein Sturm, aber am ersten Treffpunkt kommen wir alle pünktlich auf die Minute an. Wenn auch jeder aus einer anderen Richtung. Ein hoffnungsvoller Anfang. Keiner hat ein Navigationssystem – Geologen können Karten lesen. Das Landesamt haben wir jedenfalls gefunden. Es erwartet uns der höchst beflissene Leiter des lokalen tschechisch-bayerischen Geoparks. Und ein Empfang des Landrats, der den lokalen Geopark mit Wort und Tat unterstützt. Er spricht darüber, wie ein Geopark funktioniert, wie man um politische Unterstützung wirbt … Während die Kollegin Lenka fasziniert zuhört, werden die Geologen langsam unruhig. Sie würden lieber schon ins Gelände aufbrechen. Beim Spaziergang durch den Ort untersuchen sie begeistert jeden Pflasterstein. Wir bewundern die Infotafeln des Geoparks und fotografieren sie von allen Seiten. Da wissen wir freilich noch nicht, wie viele es davon gibt. Weiterfahrt zur nächsten Station. Das Auto der Jungs von der TU Liberec streikt. Wir lassen es stehen und verteilen uns schnell auf die übrigen Autos. Nächste Haltestelle Tiefbohrung. 9 Kilometer unter der Erde. Der Dolmetscherin bricht der Schweiß aus, die Geologen strahlen vor Glück. Ich vermute, dass sie sich am liebsten auch in den Schacht bohren würden, wenn es nur ginge. Die Sprachbarrieren fallen, es bleibt die Begeisterung für die Sache. Der Leiter treibt uns zurück zu den Autos, und weiter geht es. Angeblich müssen wir noch zu einem Vulkanausbruch. Außer mir wundert sich niemand darüber. Wir erreichen pünktlich ein Museum, und kaum dass wir einen ersten Blick hineingeworfen haben, wird alles dunkel und es beginnt eine Vulkanshow. Gerade in Verbindung mit der herrschenden Hitze ist das ein unvergessliches Erlebnis. Aber ich möchte nicht neben dem Museum wohnen wollen, den ohrenbetäubenden Lärm hört man bestimmt bis nach draußen. Die nächsten Stunden besichtigen wir eine schöne lokale Basaltformation und natürlich weitere lange Reihen von Infotafeln. Bevor wir uns nach dem gemeinsamen Abendessen in unsere Betten verkrümeln, erzählt uns die Pensionswirtin, dass die Gemeinde morgen früh um sechs von Kanonenschüssen geweckt wird. Es ist Fronleichnam. Und anschließend kommt die Kapelle. Blasmusik. Aber wir brauchen keine Angst zu haben, bei der Pension gibt‘s bloß ei
  www.google.com.co  
Pět přehledů vícekanálových cest uvádí, ve kterých kanálech zákazníci uskutečnili interakce během 30 dní před konverzí nebo nákupem. Tyto přehledy poskytují cenné metriky, například:
Les cinq rapports sur les entonnoirs multicanaux indiquent les canaux avec lesquels vos clients ont interagi au cours des 30 jours précédant la conversion ou l'achat. Ils fournissent des statistiques utiles. Par exemple :
Die fünf Berichte zu Multi-Channel-Trichtern zeigen, mit welchen Kanälen die Besucher in den letzten 30 Tagen vor einer Conversion oder einem Kauf interagiert haben. Die Berichte enthalten beispielsweise folgende Messwerte:
تعرض تقارير "المسارات متعددة القنوات" الخمسة القنوات التي تفاعل معها العملاء خلال الثلاثين يوميًا التي سبقت إجراء التحويل أو الشراء. وتوفر هذه التقارير عدة مقاييس قيّمة مثل:
5 種類のマルチチャネル レポートで、ユーザーがコンバージョンや購入に至るまでの 30 日間にどのチャネルに接触したかを確認できます。レポートで提供される重要な指標には次のようなものがあります。
De fem multikanaltragtrapporter viser, hvilke kanaler dine kunder har interageret med i løbet af de sidste 30 dage før konvertering eller køb. Rapporterne giver dig værdifulde data såsom:
Viisi monikanavaraporttia näyttävät kanavat, joiden kanssa asiakkaasi ovat olleet vuorovaikutuksessa niiden 30 päivän aikana, jotka edeltävät tuloksen syntymistä tai ostamista. Raporteissa näkyvät seuraavat tärkeät tiedot:
De fem rapportene for multikanalstrakter viser hvilke kanaler kunder samhandlet med i løpet av de 30 siste dagene før konvertering eller kjøp. Disse rapportene inneholder verdifulle beregninger, for eksempel følgende:
Pięć raportów Ścieżki wielokanałowe przedstawia, z jakich kanałów korzystali klienci w ciągu 30 dni poprzedzających konwersję lub zakup. Raporty te zawierają cenne parametry, np.:
De fem rapporterna Flera kanaler visar vilka kanaler som kunderna samverkade med under 30 dagar före omvandlingen eller köpet. Rapporterna innehåller viktig statistik, bland annat:
รายงานช่องทางหลากหลายแชแนลทั้งห้าแสดงให้เห็นว่าแชแนลใดที่ลูกค้ามีการโต้ตอบในช่วง 30 วันก่อนที่จะเกิด Conversion หรือการซื้อ รายงานเหล่านี้ทำให้เกิดเมตริกที่มีคุณค่า เช่น:
חמשת הדוחות 'משפכים מרובי-ערוצים' מראים את הערוצים שבהם הלקוחות יצרו אינטראקציה במהלך 30 הימים שקדמו להמרה או לרכישה. דוחות אלו מספקים מדדים חשובים, כגון:
  44 Hits www.coldjet.com  
V situaci, kdy mladé umění těžko hledá argumenty na obhajobu svého zájmu o experiment, to je na jedné straně pomáhá. Na druhou stranu se lze ptát, zda se s tímto vzkazem ztotožnili autoři a zda věděli o tom, jaká „konfigurace“ je čeká.
En una situación satisfactoria de la vida cultural, “Zvon” no sería más que el claro mensaje de un comisario diciendo que una parte de la plástica joven es obra de artistas aplicados y duchos con interés por la realidad vital de las clases medias. En la situación en la que la plástica joven tiene dificultades a la hora de encontrar argumentos para defender su interés por experimentar, esto supone una ayuda. Por otra parte, cabe preguntarse si los autores se identifican o no con este mensaje y qué sabían sobre la “configuración” que los esperaba. También cabe preguntarse si “Zvon” no fue excesivamente complaciente con la sociedad neocapitalista y consumista checa en una situación en la que casi no se celebran exposiciones en conjunto de la plástica joven en instituciones culturales representativas y en la que este hecho no preocupa en lo mínimo al público. Por supuesto, son preguntas que nadie hizo: en Chequia suele bastar que se consiga realizar por lo menos algo.
  2 Hits www.czech.cz  
Pokračoval v tréninku a snažil se posunout na profesionální úroveň. To mu nakonec umožnili jeho sponzoři v roce 2004, kdy opustil natrvalo práci protetika a začal se cyklistice věnovat profesionálně. V tom samém roce zvítězil v prestižním silničním závodě na Paralympiádě v Aténách.
At the age of 11 he lost one leg below the knee in a car accident. At 20 he decided to take up cycling, first as a hobby in addition to his work; subsequently it influenced his whole life. After 5 years of hard training he became top in his category among handicapped competitors, when he won 2 gold medals at the Paralympic Games in Sydney. He continued training and strove to become a professional. His sponsors enabled this in 2004, when he permanently left his job in orthosis and began cycling professionally. That same year, he won the prestigious road event at the Paralympics in Athens. Since then, he has won championship titles and beaten rivals every year. He brought back 2 gold medals from the Peking 2008 Paralympics - in the 4km pursuit event and in the individual timed event.
  www.unilin.com  
Stačí se podívat na zacvakávací systém Uniclic. Všichni v podstatě chtěli lepší lepidlo na parkety, zatímco my jsme převratným nápadem a inovačním produktem změnili celý obor. Najednou všichni chtěli parkety, které do sebe jednoduše zacvaknou.
"As a leader you have to anticipate needs. Don't just offer consumers they want, but above all give them what they need. You have to not be afraid to go against the grain. Just look at our Uniclic click system. Actually, everyone wanted better parquet adhesive, but by thinking ahead, we changed the entire industry with an innovative product. Suddenly everyone wanted parquet that simply clicks together."
UNILIN heeft de missie en het doel om in elke productgroep toonaangevend te zijn - van spaanplaten tot mdf, van isolatie tot laminaat – en op elk niveau - van marketing tot verkoop, van productie tot montage. “Daarom hechten we zoveel belang aan het ondernemerschap van onze werknemers en ingenieurs. Het zijn stuk voor stuk entrepreneurs die met de vrijheid van een start-up volop experimenteren, geruggensteund door de kracht van een multinational.”
“Как компания, задающая тон, мы должны предвосхищать потребности. Предлагать не только то, чего хочет потребитель, но и, прежде всего, то, в чем он нуждается. Нужно иметь смелость идти против течения. Возмем в качестве примера нашу замковую систему Uniclic. Ведь тогда всем хотелось получить улучшенный вариант паркетного клея. Однако мы, благодаря нашему перспективному видению, предложили новаторский продукт, изменивший всю отрасль. Всем тут же захотелось иметь паркет, который так легко собирается”.
"Sebagai seorang pemimpin, anda perlu menjangka keperluan. Selain menawarkan kehendak pengguna, anda juga perlu turut menawarkan apa yang mereka perlukan. Anda tidak boleh takut menentang arus. Lihatlah pada sistem klik Unilic kita. Sebenarnya semua orang menginginkan pelekat parkuet yang lebih baik tetapi dengan berfikiran jauh, kita telah merubah keseluruhan industri dengan sebuah produk inovatif. Tiba-tiba semua orang inginkan parkuet yang boleh diklik bersama."
  2 Hits www.sancarloborromeo.ch  
Svoje uplatnění mají od tréninku bruslení až po stick handling a umožňují trénovat i během letních měsíců, kdy je menší dostupnost klasického ledu. Na webu NHL.com si přečtete, proč se spojil útočník Blue Jackets s místním podnikatelem v Columbus a přeměnili Glice vizi do reality.
Les patinoires à glace synthétique de Glice® sont une nouvelle tendance pour les installations d’entraînement du hockey professionnel et international. Cela fonctionne comme des solutions uniques ou comme un ajout à des patinoires conventionnelles. Elles peuvent être utilisées pour préparer toutes les compétences du patinage, la maitrise du bâton, et de permettre des sessions au cours des mois d’été, au moment où les surfaces de glace traditionnelles sont rares. Lisez attentivement l’article de NHL.com pour connaitre les raisons prouvant qu’un des Blue Jackets et des entrepreneurs locaux de Columbus se sont associés pour réaliser leur vision avec Glice®:
Glice® synthetische Eisbahnen sind der neueste Trend in professionellen Eishockey Trainingseinrichtungen weltweit und können als alleinige Eisfläche oder als Ergänzung zu einer konventionellen Eisbahn genutzt werden. Sie ermöglichen das Trainieren aller Skills von Skating bis Stickhandling und das auch während der Sommermonate, wenn konventionelle Eisflächen rar sind. Lesen Sie den NHL.com Artikel, um zu erfahren, warum ein Blue Jackets Forward und lokale Geschäftsleute sich in Columbus zusammengetan haben, um ihre Glice® Vision zu realisieren:
  3 Hits www.czechairlineshandling.com  
Můžete kliknout na tlačítko vedle řazení autora, aby ho calibre automaticky vyplnilo pomocí hodnot řazení uložených u každého autora. Použije dialogové okno Spravovat autory, abyste zobrazili a změnili hodnoty řazení autorů.
Vous pouvez cliquer le bouton à coté de Tri par auteur pour faire en sorte que calibre le remplisse automatiquement en utilisant le tri des valeurs stockées avec chaque auteur. Utilisez la boîte de dialogue Gérer les auteurs pour voir et changer les valeurs de tri des auteurs. Cette boîte de dialogue peut être ouverte en cliquant longuement sur le bouton à coté de Tri par auteur.
Sie können auf den blauen Pfeil neben dem Feld „Autorensortierung“ klicken, dann füllt es Calibre mit den gespeicherten Autorensortierwert für den jeweiligen Autor aus. Verwenden Sie den Autoren verwalten Dialog, um die Autorensortierwerte zu betrachten und zu ändern. Dieser Dialog können Sie öffnen, indem Sie lange auf den blauen Pfeil klicken, bis sich ein Menü mit dem Eintrag „Autoren verwalten“ öffnet. Ebenso kann der Dialog über einen Klick auf die Schaltfläche neben „Autor(en)“ aufgerufen werden.
Puede pulsar en botón junto al orden de autor para que calibre rellene el campo automáticamente usando el valor de orden almacenado para cada autor. Utilice el cuadro de diálogo Administrar autores para ver y cambiar los valores de orden de autores. Este cuadro de diálogo se puede abrir manteniendo pulsado el botón junto al orden de autor.
You can click the button next to author sort to have calibre automatically fill it in using the sort values stored with each author. Use the Manage authors dialog to see and change the authors‘ sort values. This dialog can be opened by clicking and holding the button next to author sort.
Du kan klicka på knappen bredvid författaren sortering för att calibre automatiskt ska fylla i med hjälp av sorteringsvärden som lagrats med varje upphovsman. Använd Hantera författare dialog att se och ändra författarnas sorteringsvärden. Denna dialogruta kan öppnas genom att klicka och hålla in knappen bredvid författaren sortera.
Yazar sıralamasının yanındaki düğmeye tıklayarak calibre’nin otomatik olarak her yazar için sıralama değerleriyle doldurmasını sağlayabilirsiniz. Yazarları yönet iletişim penceresini kullanarak yazarların sıralama değerlerini görebilir ve değiştirebilirsiniz. Bu pencere yazar sıralamasının yanındaki düğmeye tıklayıp basılı tutarak açılabilir.
Ви можете натиснути кнопку поряд із кнопкою упорядковування за автором, щоб calibre автоматично заповнила відповідне поле на основі значень упорядковування, збережених для усіх авторів. Для внесення змін до значень упорядковування за авторами скористайтеся діалоговим вікном Керування записами авторів. Відкрити це діалогове вікно можна натисканням і утримуванням натиснутою кнопки, розташованої поряд із кнопкою упорядковування за авторами.
  2 Hits www.ecodora.com  
13. dubna se v celém Rakousku zvalo na „Dlouhou noc vědy”. I my jsme využili tuto akci, abychom prezentovali projekt MatemaTech, abychom umožnili velkým a malým výzkumníkům pohled matematickými brýlemi a ukázali jim aplikaci matematických dovedností v praxi.
Am 13. April wurde in ganz Österreich zur “Langen Nacht der Forschung” eingeladen. Diese Veranstaltung haben auch wir genutzt, um das Projekt MatemaTech zu präsentieren und um großen und kleinen ForscherInnen einen Blick durch die mathematische Brille zu ermöglichen und Anwendungen mathematischer Fertigkeiten im Beruf aufzuzeigen.
  www.google.lv  
Pět přehledů vícekanálových cest uvádí, ve kterých kanálech zákazníci uskutečnili interakce během 30 dní před konverzí nebo nákupem. Tyto přehledy poskytují cenné metriky, například:
Les cinq rapports sur les entonnoirs multicanaux indiquent les canaux avec lesquels vos clients ont interagi au cours des 30 jours précédant la conversion ou l'achat. Ils fournissent des statistiques utiles. Par exemple :
Die fünf Berichte zu Multi-Channel-Trichtern zeigen, mit welchen Kanälen die Besucher in den letzten 30 Tagen vor einer Conversion oder einem Kauf interagiert haben. Die Berichte enthalten beispielsweise folgende Messwerte:
Los cinco informes de embudos multicanal muestran con qué canales han interactuado los clientes durante los 30 días anteriores a la conversión o compra. Estos informes proporcionan unas métricas valiosas:
تعرض تقارير "المسارات متعددة القنوات" الخمسة القنوات التي تفاعل معها العملاء خلال الثلاثين يوميًا التي سبقت إجراء التحويل أو الشراء. وتوفر هذه التقارير عدة مقاييس قيّمة مثل:
5 種類のマルチチャネル レポートで、ユーザーがコンバージョンや購入に至るまでの 30 日間にどのチャネルに接触したかを確認できます。レポートで提供される重要な指標には次のようなものがあります。
De fem multikanaltragtrapporter viser, hvilke kanaler dine kunder har interageret med i løbet af de sidste 30 dage før konvertering eller køb. Rapporterne giver dig værdifulde data såsom:
전환 또는 구매 전 30일 동안 고객이 어떤 채널과 상호작용했는지 다중 채널 유입경로 보고서 5개를 통해 확인할 수 있습니다. 다음과 같은 효과적인 측정항목이 제공됩니다.
Pięć raportów Ścieżki wielokanałowe przedstawia, z jakich kanałów korzystali klienci w ciągu 30 dni poprzedzających konwersję lub zakup. Raporty te zawierają cenne parametry, np.:
Пять отчетов по многоканальным последовательностям содержат сведения о том, с какими каналами взаимодействуют ваши покупатели в течение 30 дней перед совершением конверсии или покупки. Эти отчеты содержат следующие важные показатели:
รายงานช่องทางหลากหลายแชแนลทั้งห้าแสดงให้เห็นว่าแชแนลใดที่ลูกค้ามีการโต้ตอบในช่วง 30 วันก่อนที่จะเกิด Conversion หรือการซื้อ รายงานเหล่านี้ทำให้เกิดเมตริกที่มีคุณค่า เช่น:
Çok Kanallı Dönüşüm Hunileri aracındaki beş rapor, dönüşümden veya satın almadan önceki 30 gün içinde müşterilerinizin hangi kanallarla etkileşime geçtiğini gösterir. Bu raporlar, aşağıda belirtildiği gibi önemli metrikler sağlar:
חמשת הדוחות 'משפכים מרובי-ערוצים' מראים את הערוצים שבהם הלקוחות יצרו אינטראקציה במהלך 30 הימים שקדמו להמרה או לרכישה. דוחות אלו מספקים מדדים חשובים, כגון:
Piecos daudzkanālu piltuvju pārskatos ir parādīts, kuros kanālos klienti mijiedarbojās pēdējās 30 dienas pirms reklāmguvuma vai pirkuma veikšanas. Šie pārskati sniedz vērtīgu metriku. Tālāk ir minēti daži piemēri.
  ae.weekly.waseet.net  
Jsme Alpiq v České republice, reprezentovaný dceřinými společnostmi švýcarského poskytovatele energetických služeb Alpiq. Dříve jste nás znali pod názvem "Atel " – nyní jsme změnili náš název na "Alpiq".
We are Alpiq in Czech Republic, represented by affiliates of Swiss-based energy services provider Alpiq. Formerly known as "Atel ", now we have changed our name to "Alpiq"
  git-scm.com  
Jestliže odložíte část své práce, necháte ji určitou dobu v zásobníku a budete pokračovat ve větvi, z níž jste práci odložili, můžete mít problémy s opětovnou aplikací odkladu. Pokud se příkaz apply pokusí změnit soubor, který jste mezitím ručně změnili jinak, dojde ke konfliktu při slučování, který budete muset vyřešit.
If you stash some work, leave it there for a while, and continue on the branch from which you stashed the work, you may have a problem reapplying the work. If the apply tries to modify a file that you’ve since modified, you’ll get a merge conflict and will have to try to resolve it. If you want an easier way to test the stashed changes again, you can run
  www.google.com.kw  
Pět přehledů vícekanálových cest uvádí, ve kterých kanálech zákazníci uskutečnili interakce během 30 dní před konverzí nebo nákupem. Tyto přehledy poskytují cenné metriky, například:
The five Multi-Channel Funnels reports show what channels customers interacted with during the 30 days before conversion or purchase. These reports provide valuable metrics such as:
Die fünf Berichte zu Multi-Channel-Trichtern zeigen, mit welchen Kanälen die Besucher in den letzten 30 Tagen vor einer Conversion oder einem Kauf interagiert haben. Die Berichte enthalten beispielsweise folgende Messwerte:
I cinque rapporti sulle canalizzazioni multicanale mostrano con quali canali i clienti interagiscono, con entro 30 giorni prima della conversione o dell'acquisto. Questi rapporti offrono metriche preziose, quali:
تعرض تقارير "المسارات متعددة القنوات" الخمسة القنوات التي تفاعل معها العملاء خلال الثلاثين يوميًا التي سبقت إجراء التحويل أو الشراء. وتوفر هذه التقارير عدة مقاييس قيّمة مثل:
De fem rapportene for multikanalstrakter viser hvilke kanaler kunder samhandlet med i løpet av de 30 siste dagene før konvertering eller kjøp. Disse rapportene inneholder verdifulle beregninger, for eksempel følgende:
รายงานช่องทางหลากหลายแชแนลทั้งห้าแสดงให้เห็นว่าแชแนลใดที่ลูกค้ามีการโต้ตอบในช่วง 30 วันก่อนที่จะเกิด Conversion หรือการซื้อ รายงานเหล่านี้ทำให้เกิดเมตริกที่มีคุณค่า เช่น:
Năm báo cáo Kênh đa kênh cho thấy khách hàng đã tương tác với những kênh nào trong suốt 30 ngày trước khi chuyển đổi hoặc mua hàng. Những báo cáo này cung cấp số liệu có giá trị, chẳng hạn như:
1 2 3 4 5 6 7 Arrow