jsi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'157 Ergebnisse   95 Domänen   Seite 8
  8 Résultats www.d3cl.com  
  2 Résultats idesco.fi  
S výhledem, viděl jsi ho? Jasně řečeno, cílem tohoto tématu, si všiml jste. Myslel jsem, že vystavit svou práci a životopis, WordPress téma přichází s 7 barevných variantách. Více než mini webu typu CV, tato šablona WordPress vám umožní udržet si blog.
I love this theme and more resumes that integrates everything you need to have his blog in a good position. The whole system of this theme is based on tabs, which change color depending on which is clicked. Another detail on this theme, its size is fixed.
  61 Résultats wordplanet.org  
Dosud jsi neměl čas, peníze nebo znalosti vytvořit vlastní internetovou stránku? Žádný problém! S resmio můžeš internetovou stránku vytvořit zdarma. Aktualizuj jednoduše po přihlášení svůj profil se všemi informacemi, nahraj obrázky a připoj své menu.
You simply haven’t had the time, budget, or experience to develop your own website? No problem! You can create a website via resmio free of charge. After registration, just update all the information on your profile, upload the pictures you want, and add your menu. Done!
49 Odpověděl Natanael a řekl jemu: Mistře, ty jsi Syn Boží, ty jsi ten Král Izraelský.
49 Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
49 Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël.
49 Nathanael antwortete und spricht zu ihm: Rabbi, du bist Gottes Sohn, du bist der König von Israel!
49 Respondió Natanael, y díjole: Rabbí, tú eres el Hijo de Dios; tú eres el Rey de Israel.
49 Natanaele gli rispose: Maestro, tu sei il Figliuol di Dio, tu sei il Re d’Israele.
49 Nataniel respondeu, e disse-lhe: Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o Rei de Israel.
50 أَجَابَ يَسُوعُ: «هَلْ آمَنْتَ لأَنِّي قُلْتُ لَكَ إِنِّي رَأَيْتُكَ تَحْتَ التِّينَةِ؟ سَوْفَ تَرَى أَعْظَمَ مِنْ هَذَا!»
49 ナタナエルは答えた、「先生、あなたは神の子です。あなたはイスラエルの王です」。
50(1:51) Jesus antwoord en sê vir hom: Glo jy omdat Ek vir jou gesê het: Ek het jou onder die vyeboom gesien? Jy sal groter dinge sien as dit.
49 نتنائیل در جواب او گفت، ای استاد تو پسر خدایی! تو پادشاه اسرائیل هستی!
49 Натанаил му отговори: Учителю, Ти си Божи Син, Ти си Израилев цар.
50 Odgovori mu Isus: "Stoga što ti rekoh: 'Vidjeh te pod smokvom', vjeruješ. I više ćeš od toga vidjeti!"
50 Jesus svarede og sagde til ham: "Tror du, fordi jeg sagde dig, at jeg så dig under Figentræet? Du skal se større Ting end disse."
49 नतनएल ने उस को उत्तर दिया, कि हे रब्बी, तू परमेश्वर का पुत्र है; तू इस्त्राएल का महाराजा है।
50Felele Nátánael és monda néki: Rabbi, te vagy az Isten Fia, te vagy az Izráel Királya!
50 Jesús spyr hann: "Trúir þú, af því að ég sagði við þig: ,Ég sá þig undir fíkjutrénu'? Þú munt sjá það, sem þessu er meira."
49 나다나엘이 대답하되 랍비여 당신은 하나님의 아들이시요 당신은 이스라엘의 임금이로소이다
50 (1:51) Jesus svarte og sa til ham: Fordi jeg sa dig at jeg så dig under fikentreet, derfor tror du? Du skal få se det som er større enn dette.
49 Odpowiedział Natanael i rzekł mu: Mistrzu! tyś jest on Syn Boży, tyś jest on król Izraelski.
49 atanael I -a răspuns: ,,Rabi, Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Tu eşti Împăratul lui Israel!``
49 Нафанаил отвечал Ему: Равви! Ты Сын Божий, Ты Царь Израилев.
50 Odgovori Isus i reče mu: Što ti kazah da te videh pod smokvom zato veruješ; videćeš više od ovog.
49Natanel, "Rabbî, sen Tanrı'nın Oğlu'sun, sen İsrail'in Kralı'sın!" dedi.
49 Na-tha-na-ên lại nói: Lạy thầy, thầy là Con Ðức Chúa Trời, thầy là Vua dân Y-sơ-ra-ên!
50 যীশু উত্তরে বললেন, ‘আমি তোমাকে ডুমুর গাছের তলায় দেখেছিলাম বলেই কি তুমি আমাকে বিশ্বাস করলে? এর চেয়েও আরো অনেক মহত্ জিনিস তুমি দেখতে পাবে!’
49 Nathanaeli akamjibu, Rabi, wewe u Mwana wa Mungu, ndiwe Mfalme wa Israeli.
49 Kolkaasaa Nataana'el u jawaabay oo ku yidhi, Macallimow, waxaad tahay Wiilka Ilaah, oo waxaad tahay boqorkii Israa'iil.
49 પછી નથાનિયેલે ઈસુને કહ્યું, “રાબ્બી, તું દેવનો દીકરો છે. તું ઈસ્રાએલનો રાજા છે.”
49 ನತಾನ ಯೇಲನು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಆತನಿಗೆ--ರಬ್ಬಿಯೇ, ನೀನು ದೇವರಕುಮಾರನು; ನೀನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನು ಅಂದನು.
49 నతన యేలుబోధకుడా, నీవు దేవుని కుమారుడవు, ఇశ్రాయేలు రాజవు అని ఆయనకు ఉత్తరమిచ్చెను.
49 نتن ایل نی اُس کو جواب دِیا اَے ربّی! تُو اِسرائیل کا بادشاہ ہے۔
49 നഥനയേൽ അവനോടു: റബ്ബീ, നീ ദൈവപുത്രൻ, നീ യിസ്രായേലിന്റെ രാജാവു എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
  3 Résultats videos-xxxx.com  
Implementace chybějících knihoven, zdrojů, zařízení nebo jejich součástí. Podívej se na detailní zprávu o vývoji, aby jsi zjistil více informací o částech, které chybí.
Implementierung von fehlenden Libraries, Resources, Devices oder Teilen von diesen. Siehe detaillierten Status Report für mehr Information darüber, welche Teile immer noch fehlen.
Realizzazione delle librerie, dei driver e delle risorse mancanti. Leggete lo status report per conoscere i dettagli su ciò che ancora manca.
Implementar bibliotecas em falta, recursos, dispositivos ou partes destes. Veja a reportagem de estado detalhada para saber que bits estão em falta.
Implementacja brakujących bibliotek, zasobów, urządzeń lub ich części. Obejrzyj szczególowy raport o statusie, by uzyskać więcej informacji czego brakuje.
  4 Résultats www.czechairlineshandling.com  
Zapomněl jsi…
Vous avez manqué…
Falta algo…
Du missade…
Şunu atladın…
  3 Résultats ultracare.sk  
jsi členem?
Déjà membre?
Schon Mitglied?
Contraseña
Password
Adgangskode
Oletko jo jäsen?
Allerede medlem?
Sunteți deja membru?
Уже зарегистрированы?
Већ сте члан?
Redan medlem?
  2 Résultats je-veux-ce-vin.com  
jsi slyšel o #ErasmusAtVSE?
Have you already heard about #ErasmusAtVSE?
  4 Résultats restrain.eu.com  
  www.snackpackcanada.ca  
ložnice d? m, za? ízený. V? etn? spole? ných prostor a služeb. Pohodln? se nachází mezi lehké železni? ní stanice "Orchard" a "Estadio Azteca". Jsi si jistý. Studenti speciální cena. Se mluví anglicky.
ROOMS FOR RENT COYOACÁN. Two bedroom house, furnished. Including common areas and services. Conveniently located between light rail stations "the Orchard" and "Estadio Azteca". You sure. Students special price. English is spoken.
CHAMBRES À LOUER Coyoacan. Deux chambres à coucher, meublé. Y compris les zones et les services communs. Idéalement situé entre les stations de métro léger "The Orchard" et "Estadio Azteca". Vous êtes sûr. Etudiants prix spécial. L'anglais est parlé.
Jsi nový na Titan Pokeru? Níže je uvedeno, jak se můžeš přidat do akce a hrát v našich New Depositors $2,500 Freeroll turnajích:
Nouveau sur Titan Poker ? Voici comment jouer sur nos tournois New Depositors Freerolls à 2500$ :
Sei nuovo a Titan Poker? Ecco come potrai unirti all'azione dei nostri tornei freeroll nuovi depositanti da 2500$:
Jesteś nowy w Titan Poker? Poniżej przedstawiamy prostą metodę rejestracji. Kilka minut i będziesz mógł dołączyć do akcji w naszych Satelitach $2,500 Freeroll dla Nowych Deponentów:
  3 Résultats www.nchmd.net  
  www.nordiclights.com  
     Jsi černý rytíř a musíš pro krále vybírat daně. Hra je snadná - mezerníkem zautočíš a pak jen posbíráš mince. Velmi pěkná hudba a grafika.
     You are the black knight and must collect the taxes for your king. The gameplay is very easy, just press the spacebar to swing and grab the coins. Very nice music and graphics.
     Du bist der schwarze Ritter und musst die Steuern für deinen König sammeln. Das Gameplay ist sehr einfache, drücke die Leertaste um deine Keule zu schwingen und sammle die Münzen ein. Sehr nette Musik und Graphiken.
     El rey está harto de que el pueblo no pague los impuestos y te manda a ti a que los obligues a pagar gracias a tu garrote.
  57 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
ložnice d? m, za? ízený. V? etn? spole? ných prostor a služeb. Pohodln? se nachází mezi lehké železni? ní stanice "Orchard" a "Estadio Azteca". Jsi si jistý. Studenti speciální cena. Se mluví anglicky.
Two bedroom house, furnished. Including common areas and services. Conveniently located between light rail stations "the Orchard" and "Estadio Azteca". You sure. Students special price. English is spoken.
Deux chambres à coucher, meublé. Y compris les zones et les services communs. Idéalement situé entre les stations de métro léger "The Orchard" et "Estadio Azteca". Vous êtes sûr. Etudiants prix spécial. L'anglais est parlé.
  5 Résultats www.miss-sophies.com  
Drahé děti, pravá modlitba vychází z hlouby vašeho srdce, z vašeho utrpení, z vaší radosti, z vašeho hledání odpuštění hříchu. To je cesta k poznávání pravého Boha a tím i sebe sama. Protože skrze něj jsi stvořen. Modlitba vás přivede ke splnění mého přání, mého poslání zde s vámi, k jednotě v Boží rodině.
“Dear children! Also today I am with you and I am looking at you and blessing you, and I am not losing hope that this world will change for the good and that peace will reign in the hearts of men. Joy will begin to reign in the world because you have opened yourselves to my call and to God’s love. The Holy Spirit is changing a multitude of those who have said ‘yes’. Therefore I desire to say to you: thank you for having responded to my call. ”
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Svou velebnost vyvýšil jsi nad nebesa.
La science de la création, n'est-ce pas là un oxymore?
  www.palazzo-nafplio.gr  
Víš, že máš právo na to být v bezpečí, na to, aby se o tebe někdo dobře staral, na zdravé jídlo nebo jít k doktorovi, když jsi nemocný? Také ti nikdo nemůže upírat právo na vzdělání, odpočinek a volný čas.
Did you know that you have the right to be safe, to be looked after properly, to get healthy food, to see a doctor if you are sick, to learn, play and rest? Play a game of pool and discover all of your rights!
  32 Résultats www.christiananswers.net  
Místo kompasu plochý až navigačním šipka klade stále. Otočte stupeň pomalu až N se zarovná s červenou šipkou. Všimněte si, pokud šipka ukazuje na některý z dalších tří směrů(E, W, S). Šipka ukazuje, kde jsi. Napří. .
L’aiguille rougepointevers le nord (N). Placezla boussole à plat jusqu'àce que l’aiguilled'orientation s’établit encore. Tournez la molette de degrélentement jusqu'àce que le N s'aligne avec l’aiguilleroug..
Funktionen & Anfahrt: Der rote Pfeil zeigt nach Norden ausrichten(N). Setzen Sie den Kompass flach, bis der orientierenden Pfeil noch legt. Drehen Sie den Wahlschalter Grad langsam, bis das N mit dem roten Pfeil richtet. Beachten Sie, wenn der Pfeil auf eine von den anderen ..
  glosbe.com  
“Bože, vím, že jsi dobrý a milující. Stvořil jsi tento úžasný svět dokonale. Ale kvůli hříchu byl zkažen a čeká na Tvou obnovu. Vím, že jsem hříšník. Díky, že jsi zemřel místo mne a za odpuštění mých hříchů. Děkuji Ti za nový život, který jsi mi dal, jak na zemi tak i na nebi. Prosím, pomoz mi, abych se Ti odevzdal a žil tak, abys ze mě měl radost. Ve jménu Ježíše Krista, amen”.
“Tanrım, biliyorum ki iyi ve sevgi dolusundur. Bu harika dünyayı mükemmel olarak yarattın. Günahtan dolayı kirlenmiş ve senin yenilemeni beklemektedir. Günahkâr olduğumu biliyorum. Benim yerime ölüp, günahlarımı affettiğin için teşekkür ederim. Bana hem dünyada hem cennette yeni bir hayat verdiğin için sana minnetarım. Lütfen kendimi sana teslim etmem ve hayatımı seni mutlu edecek bir şekilde yaşamam için bana yardım et. İsa’nın adına, Âmin.
Já bych ráda slyšela o jak jsi věděl, že nukleové kyseliny budou schopné těchto požadovaných formací
dimostrato che ibuprofene e diclofenac non spiazzano A‧, mentre la frazione libera di A‧ va incontro ad un aumento di ‧ volte in presenza di tolbutamide
  old.radio.cz  
Jak jsi krásné neviňátko
How Beautiful You Are, Oh Innocent One
Slyseli jsme v Betléme
  10 Treffer www.studygs.net  
Měj denní/týdenní plán. Poznamenej si všechny schůzky a třídy v chronologickém záznamníku. Vždy věz, co se děje následující den, vždy jsi spát a věz, že jsi připraven na zítřek
Imajte dugorocni planer. Koristite mjesecnu tabelu tako da uvijek možete planirati unaprijed. Dugorocni planeri takoder služe da vas podsjete da konstruktivno isplanirate svoje slobodno vrijeme.
  vinarske.stezky.cz  
V našem hostinci vaříme a pečeme převážně z regionálních surovin a z toho, co jsi vypěstujeme sami. Točíme zajímavá česká a moravská piva a presujeme čerstvě upraženou u nás namíchanou kávu. Jsme rodinným hostincem se šnečí farmou na Jižní Moravě.
On the Café Fara find coffee prepared by trained baristas, organic fruit and vegetable juices, wine from Mikulov wine region and also something to banish hunger from the parish kitchen. We hope that you choose and enjoy.
  www.yoatrad.eu  
Jsi tady:
Firmy
  www.doosungarchery.co.kr  
Jednotný syntetický index (JSI)
Laboratory of Tissue Cultures
  www.575100.com  
Do ATAIRU týmu hledáme šikovnou a “všeho schopnou” kolegyni/kolegu na místo týmové asistentky. Jsi-li organizačně zdatná/7, zvládáš řešit několik věcí najednou, stres si nepouštíš k tělu a baví Tě podporovat druhé, pak hledáme právě Tebe.
Odyssey Mentoring invites you to networking evening with Monika Divišová a Radka Dohnalová on Thursday 25th January 7PM at White&Case, Na Příkopě 14, Prague. First MyOdyssey inspirational event introduce Monika Divišová, who is nutrition guide, co-founder of Wellnessia and the author of the proj
  5 Treffer sombunwit.ac.th  
Vždycky jsi chtěl pracovat v Německu, máš zájem o důkladné technické vzdělání nebo vzdělání v oboru IT, jsi rozhodnutý, jsi otevřený vůči ostatním lidem a chceš získat dobré znalosti němčiny? Pak jsi u nás správně!
Im Rahmen des dualen Ausbildungssystems werden dir sowohl praktische Fertigkeiten im Unternehmen, als auch theoretische Inhalte in der Berufsschule vermittelt.
  3 Treffer pdf-magazines.com  
A moje máma tam seděla a brečela a řekla: „Byla jsi 4 dny v kómatu.“ „Předávkovala ses, skoro’s umřela, máš štěstí, že jsi naživu.“ Řekla mi: „Jdi na rehabilitační program.“ A já: „Dobře, půjdu.“
Mi madre estaba ahí llorando, diciendo: “Has estado en coma 4 días. Tuviste una sobredosis y tienes suerte de estar viva”. Y dijo: “Ve a rehabilitación”. Y dije: “Bien, iré”.
Annem oturmuş ağlıyordu, “dört gündür komadaydın” dedi. Aşırı doz almışssın, kalbin durmuş, yaşadığın için şanslısın. “Rehabilitasyona git” dedi. Ben de “tamam gideceğim” dedim.
  5 Treffer www.citibank.com  
Co jsi se v Citibank naučil?
What have you learned at Citibank?
  4 Treffer www.rdmauto.com  
Jsi na tom stejně jako já...
Środa 27. 3. 2 °C
  www.vinarske.stezky.cz  
V našem hostinci vaříme a pečeme převážně z regionálních surovin a z toho, co jsi vypěstujeme sami. Točíme zajímavá česká a moravská piva a presujeme čerstvě upraženou u nás namíchanou kávu. Jsme rodinným hostincem se šnečí farmou na Jižní Moravě.
On the Café Fara find coffee prepared by trained baristas, organic fruit and vegetable juices, wine from Mikulov wine region and also something to banish hunger from the parish kitchen. We hope that you choose and enjoy.
  4 Treffer templo.bahai.cl  
Závěr — po zklidění emocí, shlédnutí video záznamů a přečtení si problémů u ostatních týmů, to až tak zlé zase nebylo. Nebudu opakovat frázi „stačil by jeden den testování navíc”, protože na to je jediná správná odpověď „tak jsi měl o den dříve začít testovat”.
The very first experiments were already two months ago (see youtube video). It looked promising and the idea de facto remained unchanged. During first bigger testing with MART team we observed several situations when the robotic arm got stuck against the ball. We solved this later with loose attachment of the pot on the upper side instead of fixed attachment on the bottom. The pot was tilted and the balls slipped in it in the limit case.
  www.stezky.cz  
V našem hostinci vaříme a pečeme převážně z regionálních surovin a z toho, co jsi vypěstujeme sami. Točíme zajímavá česká a moravská piva a presujeme čerstvě upraženou u nás namíchanou kávu. Jsme rodinným hostincem se šnečí farmou na Jižní Moravě.
On the Café Fara find coffee prepared by trained baristas, organic fruit and vegetable juices, wine from Mikulov wine region and also something to banish hunger from the parish kitchen. We hope that you choose and enjoy.
  2 Treffer www.pubnmes.kralovskacesta.cz  
Na sousoší je několik latinských nápisů: pod Madonou K ozdobě Ježíše a Marie: 1708, v knize v Tomášově ruce Dobře jsi napsal, uprostřed na podstavci Buď pamětliva své kongregace, která ti od počátku náleží, vpravo na podstavci Učiteli církevnímu svatému Tomáši Aquinskému: 1708 a Byl jsem ustanoven kazatelem a učitelem víry a pravdy, vlevo Zakladateli svatému Dominiku: 1708 a Vyznáváme Krista Ukřižovaného, potupu však židů, na stylobatu podstavce Založila řehole kazatelská: 1708.
The sandstone statuary was created by Matěj Václav Jäckel in 1708 and donated by the Convent of the Dominican Order by the Church of St. Giles in the Prague Old Town. In the center, there is the Virgin Mary with baby Jesus above the earth with clouds. The Virign Mary is giving prayer beads to St. Dominic, the founder of the Dominican Order, kneeling on the left side of the pedestal and surrounded with his attributes (an abbatial infula, a head cover, and a dog with a burning torch in his mouth, the emblem of the order). On the right, there is the creator of the scholastic philosophy, St. Thomas Aquinas, with his attributes – a book, quill, chain with a shining Sun and angel holding a beehive. There are several Latin inscriptions on the statuary: For the glory of Jesus and Mary: 1708 (below the statue of the Virgin Mary), You wrote well (inside the book in Thomas’ hand), Mind the congregation that has been yours since the beginning (in the middle of the pedestal), To the teacher St. Thomas Aquinas: 1708 and I was appointed teacher and preacher of faith and truth (on the right of the pedestal), To the founder, St. Dominic: 1708 and We profess the crucified Christ, who disgraced all Jews (on the left of the pedestal) and Erected by the Preachers: 1708 (in the stylobate of the pedestal). The original of the statuary is now in the Lapidarium of the National Museum; the copy on the bridge was made by V. Bartůněk and S. Hanzl in 1958-61.
  13 Treffer deustotechlife.deusto.es  
Chtěl jsi už odjakživa sjet nejdelší osvětlenou sáňkařskou dráhu světa? Pak vítej ve středisku Wildkogel-Arena Neukirchen & Bramberg. Celých 14 km zábavy na sáňkách na tebe už čeká. Vystartovat můžeš u horské stanice lanovky Smaragdbahn Bramberg směrem do údolí.
Have you always wanted to take on the world's longest toboggan run? If so, welcome to Wildkogel-Arena Neukirchen & Bramberg. An amazing 14 km of sledding enjoyment awaits you. You will set out from the mountain station of the Smaragdbahn lift and ride all the way down to the valley.
  6 Treffer www.perlepietre.com  
Jak jsi se poprvé dostala k fandomu a fanouškovským pracím?
Comment as-tu découvert le fandom et les œuvres de fans ?
Hoe ben je bij fandom en fanwerken terechtgekomen?
Hvordan stiftede du bekendtskab med fandom og fanværker?
Miten alun perin päädyit fandomiin ja faniteosten pariin?
Hogyan kezdtél el a fandom és a rajongói munkák iránt érdeklődni?
Hur kom du först i kontakt med fandom och verk av fans?
Arrow 1 2 3