Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 867 Ergebnisse 233 Domänen Seite 4

www.hkeng.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The filter bags eliminate the need to use fresh air flaps, so no additional air is required to clean the cloths. Thermosetting guarantees the dimensional stability of the filter bags. The type AFA 3089 baghouse plant in Pleinfeld can operate at a rate of 63,000 Nm/h and is controlled via a frequency converter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ammann-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Alle im Projekt involvierten Personen kamen zusammen, um sämtliche Eventualitäten vor Ort zu besprechen: Projektleiter, Ingenieure, Elektrotechniker, Monteure, die Verantwortlichen der Auftraggeberseite sowie selbstverständlich die Mischmeister und die Vertreter der Kranfirma. Die erfolgreiche Inbetriebnahme der Entstaubung am Ende eines arbeitsreichen langen Wochenendes gab diesem Vorgehen erneut Recht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ammann-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Queste speciali maniche rendono superflui gli sportelli per l’aria fresca. Pertanto non è necessaria aria in più per la pulizia dei tessuti. La stabilità di forma delle maniche è garantita dal fissaggio realizzato termicamente. Il filtro a Pleinfeld, un modello AFA 3089, si contraddistingue per un rendimento di 63.000 Nm2/h ed è regolato da un convertitore di frequenza.

2 Treffer www.rivierechateauguay.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The CFR Working Paper No. 18-01 "The Impact of Labor Mobility Restrictions on Managerial Actions: Evidence from the Mutual Fund Industry" by Gjergji Cici, Mario Hendriock and Alexander Kempf was accepted for presentation at the American Finance Association (AFA) meeting in Atlanta, USA.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfr-cologne.de als Prioritätsdomäne definieren

Das CFR Working Paper No. 18-01 "The Impact of Labor Mobility Restrictions on Managerial Actions: Evidence from the Mutual Fund Industry" von Gjergji Cici, Mario Hendriock und Alexander Kempf wurde zur Präsentation auf der Tagung der American Finance Association (AFA) in Atlanta, USA angenommen. Zudem wurde Mario Hendriock von der American Finance Association ausgewählt, um ein Doktoranden-Reisestipendium für die Teilnahme an der Tagung zu erhalten. Wir freuen uns sehr über diesen Erfolg!

2 Treffer www.coldjet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As is the custom in the most liberal atelier of the AFA in Prague, Jiří Franta also has no problem swapping media. Franta — who approaches with chutzpah the delicate topics of violence, historical memory and the abuse of power — was accepted in 2000 as a member of Rafani, a local art group which attempts to penetrate under the surface of society.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divus.cc als Prioritätsdomäne definieren

S jinými konsekvencemi se spojuje další Frantova realizace. Spuštěním pouličního osvětlení těsně nad povrch jedné z pražských výpadovek se pokusil na veřejném prostranství vytvořit intimní prostředí s domácí lampou. Přestože na jediný den, náležela lampa k povedeným pokusům “přejmenovat” klima konkrétního místa jednoduchým zásahem. Výborný byl také chlebový VW brouk vyjíždějící z bochníku, kombinace michelangelovského dobývání tvaru a kinder vajíčka, odlehčená ukázka postupu od neforemnosti k formě i spojení dvou ikon prostého lidového života.

6 Treffer www.astro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, AFA, Tempe, AZ, 2008.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen astro.com als Prioritätsdomäne definieren	C. Fagan & R.C. Firebrace,

5 Treffer www.itc.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	) was established in 1997 as AFA (Association des Fournisseurs d’Accès) on the initiative of the leading French Internet Service Providers, in order to meet two major goals:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen phishing-initiative.eu als Prioritätsdomäne definieren	L’AFPI (ex-AFA) a été constituée en 1997 à l’initiative des principaux fournisseurs d’accès Internet de l’époque pour répondre à deux objectifs principaux :

decade-culture-of-peace.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	38- Asian Farmers Association (AFA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apnature.org als Prioritätsdomäne definieren	40- Amihan National Federation of Peasant Women

2 Treffer fifpro.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Argentine football will start its domestic championships on Friday 21 August. Last week the national football federation (AFA) pos Read more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fifpro.org als Prioritätsdomäne definieren	Argentine football will start its domestic championships on Friday 21 August. Last week the national football federation (AFA) pos Leer más

2 Treffer www.fzmiopio.ba

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AFA Bus service
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sunnbuel.ch als Prioritätsdomäne definieren	AFA Busbetrieb

3 Treffer www.ludosport.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Joanna Ruszczyk: In 1985 your candidature for the post of assistant lecturer of the Academy of Fine Arts (AFA) was rejected.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artboomfestival.pl als Prioritätsdomäne definieren	Joanna Ruszczyk: W 1985 roku odrzucono pana kandydaturę na asystenta ASP.

www.palazzomarziale.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Malmsheim Army Flight Activities (AFA) is a reserve airfield for the Nellingen Army Heliport (AHP).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mil-airfields.de als Prioritätsdomäne definieren	Zahlreiche erdgefüllte Bombenkrater auf der Start- und Landebahn

www.pwc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AFA/AETC Symposium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pwc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Appareils gouvernementaux

15 Treffer www.forgeadour.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Graduation ceremony of 2015 Asian Film Academy, photo courtesy of AFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asia.culture.pl als Prioritätsdomäne definieren	2015 아시아영화아카데미 졸업식, 사진: 아시아영화아카데미

modoboa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Marca_AFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redkaraoke.com als Prioritätsdomäne definieren	El 38

www.welz.com.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AFA Farriers Convention 2019
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen strohm.de als Prioritätsdomäne definieren	Werkman Spring Games

tokyo2020.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	From left to right: Fiji Head Coach Alivereti Dere and Captain Nemani Nagusa / New Zealand Head Coach Gordon Tietjens and Captain D.J. Forbes / Samoa Head Coach Faamoni Lalomilo and Captain Afa Aoino Photo / Tokyo 2020
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tokyo2020.jp als Prioritätsdomäne definieren	De gauche à droite : le sélectionneur des Fidji Alivereti Dere et son capitaine Nemani Nagusa, le sélectionneur Gordon Tietjens et le capitaine D.J. Forbes de l’équipe néo-zélandaise, et le sélectionneur des Samoa Faamoni Lalomilo et son capitaine Afa Aoino / Photo : Tokyo 2020

adeccogroup.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A concert of the band Short Cropped has been cancelled after the Anti-Fascist Action (AFA) had alerted venue Maloe Melo to the band’s extreme right reputation. The bland was to do a gig on Saturday 28 February.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nieuwsuitamsterdam.nl als Prioritätsdomäne definieren	Veel scooters en brommers stinken, vervuilen de lucht en maken lawaai, aldus GroenLinks. De partij wil dat de gemeente onderzoekt hoeveel scooters en brommers met tweetaktmotoren er in Amsterdam rondrijden, omdat dat type als meest schadelijk wordt beschouwd. »»

calligraphy-expo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Calligrapher Aydin Cayir, from Istanbul, was invited to the book fair by the Anatolia Formosa Association (AFA), a group that promotes cultural and academic exchanges between Taiwan and Turkey. He will provide a live calligraphy demonstration in the booth of CNA, one of Taiwan's biggest media outlets.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen calligraphy-expo.com als Prioritätsdomäne definieren

В рамках книжной ярмарки в Тайбэе пройдёт демонстрация работ каллиграфа из Стамбула Айдын Кайира, который приедет на мероприятие по приглашению Ассоциации Анатолия Формоза (AFA). По этому случаю в одном из крупнейших тайваньских медиацентров CNA будет организован специальный выставочный стенд. Посетители стенда смогут запечатлеть свои имена, написанные художником в каллиграфическом стиле. Для этого нужно подать заявку, вписав своё имя в список желающих.

2 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Angry Argentine football fans have been calling for the resignation of Julio Grondona, the president of the country’s football federation (AFA), in protest… 03/08/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	En devançant un couple de vénézuéliens, les Colombiens Diego Benavidez Hernandez et Natasha Agudelo Arboleda ont remporté le championnat du monde de tango. 01/09/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Stürmischer Empfang der Nationalspieler in Monteviedeo nach dem Sieg der Copa America. Sein Team habe sehr intensiv gespielt. Dazu das “duo espectacular”… 25/07/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Ganar su decimoquinta Copa América y convertirse en la selección sudamerica con más títulos continentales sacó a toda Uruguay a la calle, que desde el pitido… 25/07/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Na Argentina continuam as ondas de choque provocadas pela inédita descida de divisão do River Plate. Depois de anunciar o alargamento do principal escalão… 03/08/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	بنابر تصمیم جدید فدراسیون فوتبال آرژانتین، باشگاه ‘ریور پلیت’ باید برای صعود به لیگ دسته یک، از دسته دوم بگذرد! این در حالی است که ‘خولیو گروندونا‘، رییس… 03/08/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Bu hafta Learning World’de her geçen gün artan devamsızlık problemiyle mücadeleyi işliyoruz. Uyarıdan cezalandırmaya, farklı metodlar uygulansada… 27/06/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Велика Британія закликала Аргентину поважати результат референдуму про статус спірних Фолклендських островів. Більшість острів‘ян вирішила залишитися у складі… 12/03/2013

www.emeriti-of-excellence.tum.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Research group of alternative technologies at the Gesamthochschule/Universität Kassel (AFA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emeriti-of-excellence.tum.de als Prioritätsdomäne definieren	Forschungsgruppe für Alternative Technologien an der GH/Universität Kassel (AFA)

3 Treffer biz.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The first module in SME50, Automated Financial Administration (AFA), studies and develops the ways to utilize structured data from the business documents to automate accounting and cash flow estimates of SMEs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biz.aalto.fi als Prioritätsdomäne definieren	SME50-hankkeen ensimmäinen moduuli, Automated Financial Administration (AFA), tutkii ja kehittää tapoja hyödyntää liikeasiakirjojen strukturoitua dataa pk-yritysten taloushallinnon ja kassavirtaennusteiden automatisointiin. AFA:n kaksi fokusaluetta ovat reaaliaikainen ALV-ratkaisu sekä konekieliseen tiliotteeseen perustuva automatisoitu kirjanpito.

1 2 3 4 5 6

afa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch