pis – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'441 Results   404 Domains   Page 8
  24 Hits www.end-of-speciesism.org  
JUL 17 Pis Sabadell Marc Garcia-Duran, arq.
JUL 17 Piso Sabadell Marc Garcia-Duran, arq.
  2 Hits kalajoki.fi  
Plaça del Carme, nº 4, pis 3r
Plaza del Carmen, nº 4, piso 3º
  www.costadauradaevents.com  
Pis
Piso
  www.outsourcingportal.eu  
Pis
Piso
  www.logainm.ie  
Pis
Piso
  3 Hits www.xtec.cat  
Santa María del Naranco era, originàriament, l'aula règia o residència del rei Ramir. La claror hi entra pels pòrtics laterals on es poden veure esvelts arcs peraltats. El pis inferior devia ser un espai de repòs i destinat al bany.
Santa María del Naranco era, originariamente, el aula regia o residencia del rey Ramiro. La claridad entra por los pórticos laterales donde se pueden ver esveltos arcos peraltados. El piso inferior debía ser un espacio de reposo y destinado al baño.
  8 Hits www.powysmentalhealth.org.uk  
Entre les propostes que realitza el Govern es troba també el poder atorga als notaris a paralitzar un desnonament en els processos extrajudicials, en una subhasta d'un pis.
Entre las propuestas que realiza el Gobierno se encuentra también el poder otorga a los notarios a paralizar un desahucio en los procesos extrajudiciales, en una subasta de un piso.
  15 Hits www.serto.com  
Alumnes de la School of Architecture fan propostes per a l’exposició «Pis Pilot» al CCCB
Alumnos de la School of Architecture realizan propuestas para la exposición “Piso Piloto” en el CCCB
  5 Hits www.bexio.com  
Els universitaris comparteixen pis... amb gent gran!
Los universitarios comparten piso... con nuestros mayores!
  2 Hits www.gaudicoloniaguell.org  
Edifici de planta i pis amb obertures d’arc apuntat rematades per totxo, on s’allotjaven els tècnics i els representants que visitaven la fàbrica.
Edificio de planta y piso con aberturas de arco apuntado rematadas por ladrillo, donde se alojaban los técnicos y los representates que visitaban la fábrica.
  2 Hits sts.univie.ac.at  
Àmplia sala situada al pis superior del celler, amb vistes a les vinyes. Apta per a exposicions, presentacions, àpats…
Amplia sala situada en el piso superior de la bodega, con vistas a los viñedos. Apta para exposiciones, presentaciones, comidas…
  4 Hits www.vincon.com  
Al voltant del anys cinquanta, el pis principal va estar habitat per la firma d’alta costura Asunción Bastida.
En torno a los años cincuenta, el piso principal estuvo ocupado por la firma de alta costura Asunción Bastida.
  4 Hits www.arenbergauctions.com  
Dues visions de l’art, de la vida, de la relació amb els altres, de la teatralitat, de la transcendència…a només un pis de distància. La Tate: coïncidència o malicia?
Dos visiones del arte, de la vida, de la relación con los otros, de la teatralidad, de la trascendencia…a sólo un piso de distancia. La Tate: ¿coincidencia o maldad?
  3 Hits www.aerredivani.it  
Carrer Major nº 83, Pis 1r, Porta 9
Calle Mayor nº 83, Piso 1º, Puerta 9
  9 Hits www.teatroaccesible.com  
Una nit Ana i Julio conviden a sopar als seus veïns Glòria i Brian per ensenyar-los el pis i agrair-los l'ajuda que els van donar quan es van instal·lar a l'edifici.
Una noche Ana y Julio invitan a cenar a sus vecinos Gloria y Brian para enseñarles el piso y agradecerles la ayuda que les dieron cuando se instalaron en el edificio.
  19 Hits www.micmacgespeg.ca  
Lloguer d'un pis com a projecte d'habitatge social per a gent gran
Alquiler de un piso como proyecto de vivienda social para personas mayores
  czechtantra.com  
Lloc: Aula de seminaris (1er pis) IMF-CSIC
Lugar: Aula de seminarios (1er piso) IMF-CSIC
  www.vimusa.cat  
5 escales de planta baixa i 2 plantes pis.
5 escaleras de planta baja y 2 plantas piso.
  12 Hits www.coupdefouet.eu  
Va col·laborar amb l'arquitecte A. Gaudí a la Casa Calvet (1898; Casp, 48), sembla que en l'elaboració del picaporta i dels balcons del pis principal de la Casa Batlló (1904; passeig de Gràcia, 43).
Il collabore avec l'architecte A. Gaudí sur le chantier de la Casa Calvet (1898; Casp, 48), et on lui attribue le heurtoir et les balcons de l'étage principal de la Casa Batlló (1904; Passeig de Gràcia, 43).
  9 Hits www.rossignol.fr  
“Tenir un pis m’ha canviat la vida. Les meves filles i jo havíem de viure en un espai molt reduït”
“Tener un piso me ha cambiado la vida. Mis hijas y yo teníamos que vivir en un espacio muy reducido”
  2 Hits www.gransforsbruk.com  
La sala Leopoldo Fregoli està situada al primer pis de La Seca. Té una capacitat variable entre 55 i 65 localitats segons la disposició. És un espai ideal per a les activitats i presentacions de petit format.
La sala Leopoldo Fregoli está situada en el primer piso de de La Seca. Tiene una capacidad variable entre 55 y 65 localidades según la disposición. Es un espacio ideal para las actividades y presentaciones de pequeño formato.
  3 Hits portal.lacaixa.es  
Arrendatari d’un pis de lloguer.
Arrendatario de un piso de alquiler.
  www.bigtitszone.com  
El proper 28 d’octubre, tindrà lloc la inauguració oficial d’aquest postgrau, a les 16 h. a la Sala de Juntes de la Facultat de Dret i Economia (primer pis) del campus universitari de Cappont.
El próximo 28 de octubre, tendrá lugar la inauguración oficial de este posgrado, a las 16 h. en la Sala de Juntas de la Facultad de Derecho y Economía (primer piso) del campus universitario de Cappont.
  4 Hits www.lapedrera.com  
• Visites guiades en horari nocturn (patis, el Pis de La Pedrera, Espai Gaudí i Terrat), amb projeccions suggestives, hologrames...
• Visitas guiadas en horario nocturno (patios, el Piso de La Pedrera, Espacio Gaudí y Azotea) con proyecciones sugestivas, hologramas...
  3 Hits www.asap.be  
Integració significa: “Ser benvingut. Tenir un pis. Tenir treball i papers en regla. Tenir una persona de contacte”.
Integración significa: “Ser bienvenido. Tener un piso. Tener trabajo y papeles en regla. Tener una persona de contacto”.
  3 Hits imgfly.me  
El pis de les escales serà anti-relliscant.
El piso de las escaleras será antideslizante.
  2 Hits obrasocial.lacaixa.es  
Pis
Piso
  52 Hits www.org-bg.net  
Gamma T: Es manté el pis pla
Gama T: Se mantiene el piso plano
  5 Hits www.oliveoil-kanakis.gr  
L’habitació Bellini, ubicada al primer pis, és una habitació individual amb bany i vistes sobre piscina i el camp que envolta Sant Joan de Binissaida.
La habitación Bellini, ubicada en el primer piso, es una habitación individual con baño y vistas sobre la piscina y el campo que rodea Sant Joan de Binissaida.
  www.trakubiblioteka.lt  
- Dijous, 22 d'abril a 2/4 de 7 del vespre, a Unecsocat (c/ Nàpols, 346, 1r pis)
- Jueves, 22 de abril a 2 / 4 de 7 de la tarde, en Unecsocat (c / Nápoles, 346, 1 º piso)
  2 Hits www.barts.cat  
Segon pis: 30€
Segundo piso: 30€
  17 Hits www.caib.es  
Avda./ Arquitecte Bennasar 73, 2º pis. Palma.
Avda./ Arquitecte Bennasar 73, 2º piso. Palma.
  2 Hits www.enoone.com  
Amb tres nivells espaiosos (planta baixa, pis i àtic), obertura frontal per un còmode accés i escales internes. La fusta es pot pintar amb facilitat.
Con tres niveles espaciosos (planta baja, piso y ático), apertura frontal para un cómodo acceso y escaleras internas. La madera se puede pintar con facilidad.
  14 Hits www.wernerbeiter.com  
Acord de col·laboració del Pis Noguerola i el club Força Lleida de Bàsquet
Acuerdo de colaboración del Piso Noguerola y el Club Força Lleida de baloncesto
  91 Hits www.albasud.org  
La precarietat del treball de les cambreres de pis
La precariedad del trabajo de las camareras de piso
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10