gal – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
8'912
Results
1'085
Domains Page 9
www.efms.uni-bamberg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In accordance with the new immigration act, the state of Hamburg has decided to set up a commission for hardship cases. However, the governing CDU party has so far been unable to reach a consensus with the opposition SPD and
GAL
(Green Alternative List) parties on the composition of such a commission.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
efms.uni-bamberg.de
als Prioritätsdomäne definieren
Im Rahmen des Zuwanderungsgesetzes wird auch in Hamburg eine Härtefallkommission eingerichtet. Über die Mitglieder des zukünftigen Gremiums besteht zwischen der regierenden CDU und den Oppositionsparteien, SPD und Grüne Alternative Liste (GAL), Dissens. Während sich beide Oppositionsparteien für die Besetzung der Härtefallkommission mit Fachleuten aus Wissenschaft, Wohlfahrtsverbänden, Flüchtlingsinitiativen und Religionsgemeinschaften und ohne die Beteiligung von Politikern aussprechen, plädiert die CDU für eine Bindung der Kommission an den bereits bestehenden "Eingabenausschuss", einen Parlamentsausschuss, der bisher die letzte Instanz für eine mögliche Abwendung einer Abschiebung war.
4 Treffer
rollinathens.tours
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Only the providers of such websites are responsible for such content. Links to third party websites have been checked with regard to possible violations and no illegal activities found.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
germanasset.com
als Prioritätsdomäne definieren
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen und Einschlägigkeit des TMG werden wir derartige Links umgehend entfernen.
14 Treffer
weblaw.haifa.ac.il
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dr. Michal Ben-
Gal
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
weblaw.haifa.ac.il
als Prioritätsdomäne definieren
עו"ד עדו רוזנצוייג
25 Treffer
www.tuj.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
15 L (4
gal
US) 4,5 HP
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canac.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Ajouter à ma liste
2 Treffer
ish.messefrankfurt.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
EN .
GAL
GAL
*1 Provision of service facilities for the halls is
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ish.messefrankfurt.com
als Prioritätsdomäne definieren
Messe Frankfurt für Besucher Barrierefreie Anreise
2 Treffer
ua.judaicacenter.kiev.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rapport Meet & Greet AfricaAdapt - Thies et Bambey, Senégal
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
africa-adapt.net
als Prioritätsdomäne definieren
Symposium - Appel à communications
15 Treffer
www.blookup.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ES,
GAL
and EN
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vigohospitality.turismodevigo.org
als Prioritätsdomäne definieren
ES, GAL et EN
er-web.jmk.ynu.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tamas Varga 'Solo Kodaly Ligeti
Gal
'
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
er-web.jmk.ynu.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
ムジノーヴァ2010年12月号 音楽史の館「第9回 機械と音楽」
2 Treffer
blog.tecnotribu.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Beyoğlu Municipal Art
Gal
...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
howtoistanbul.com
als Prioritätsdomäne definieren
Beyoğlu Belediyesi Sanat ...
13 Treffer
www.sisr-issr.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
www.ourense.
gal
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
turismodeourense.gal
als Prioritätsdomäne definieren
Praza Maior, 1, 32005
18 Treffer
www.skon.com.tw
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Capacity L / imp.
gal
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
granbyindustries.com
als Prioritätsdomäne definieren
H / L / P (po)
3 Treffer
www.pb.uni-hamburg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
GAL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ecobas.webs.uvigo.es
als Prioritätsdomäne definieren
ESP
www.chateaumontebello.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Water Production (B
Gal
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gccstat.org
als Prioritätsdomäne definieren
انتاج النفط (الف برميل يوميآ)
www.lenazaidel.co.il
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jan en Ans
Gal
, May 2018
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bedandbreakfast.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Jan en Ans Gal, mai 2018
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bedandbreakfast.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Jan en Ans Gal, Mai 2018
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bedandbreakfast.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Jan en Ans Gal, mayo 2018
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bedandbreakfast.nl
als Prioritätsdomäne definieren
Jan en Ans Gal, maggio 2018
3 Treffer
www.humangest.ro
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Language:
GAL
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lafragatina.com
als Prioritätsdomäne definieren
Precio: 14,50 €
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lafragatina.com
als Prioritätsdomäne definieren
As lentes de ver
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lafragatina.com
als Prioritätsdomäne definieren
Preu: 14,50 €
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lafragatina.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les ulleres de veure-hi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lafragatina.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les ulleres de veure-hi
www.esdistinto.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Description: New villa with a pool in 2017 built in Galizana - an elite suburb of Pula! Remote view of the sea! Calm rural surroundings! Official category - 5 stars. Used for renting. Categorized. Can accommodate up to 8 guests.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
realitica.com
als Prioritätsdomäne definieren
Beschreibung: Neue Villa mit Pool im Jahr 2017 gebaut in Galizhana- eine Elite Vorort von Pula!Ein Fernsicht auf das Meer! Ruhige, ländliche Umgebung! Die offizielle Kategorie - 5 Sterne. Verwendet für die Vermietung. Bestanden Kategorisierung. Es kann bis zu 8 Gäste nehmen.Villa hat eine Fläche von 189 m2. Grundstück 990 m2.Drei Schlafzimmer, drei Bäder, Gäste-WC, Wohnzimmer, Küche, Terrasse.Pool 29 m2. Drei Parkplätze.Grill. Net für Badminton. Kinderspielplatz. für Tischtennis.Dekoriert Garten. Terrasse auf dem Dach zum Sonnenbaden.Badezimmer mit Jacuzzi. Panoramafenster.Sonnenkollektoren, WIFI, Sat-TV. Eine erstklassige moderne Architektur und Design. Aktualisierungsdaten von 2017.07.12 Ref: CR-GAL-1
4 Treffer
csc.lexum.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
There was no issue in that case as to the arbitrator having followed an illegal procedure and, consequently, there was no need to invoke Viscount Cave's statement as to the effect of illegal procedure being followed by the arbitrator.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
csc.lexum.org
als Prioritätsdomäne definieren
qui apparaissait à la lecture de la sentence. On ne prétendait pas dans cette affaire-là que l’arbitre avait suivi une procédure illégale et, par conséquent, il n’était pas nécessaire d’invoquer l’énoncé du vicomte Cave quant à l’effet du recours à une procédure illégale par l’arbitre. Lord Russell of Killowen mentionne toutefois cette partie de l’énoncé sans exprimer aucune dissidence. Voici ce que lord Russell of Killowen dit aux pp. 607 et 608:
4 Treffer
scc.lexum.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
There was no issue in that case as to the arbitrator having followed an illegal procedure and, consequently, there was no need to invoke Viscount Cave's statement as to the effect of illegal procedure being followed by the arbitrator.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scc.lexum.org
als Prioritätsdomäne definieren
qui apparaissait à la lecture de la sentence. On ne prétendait pas dans cette affaire-là que l’arbitre avait suivi une procédure illégale et, par conséquent, il n’était pas nécessaire d’invoquer l’énoncé du vicomte Cave quant à l’effet du recours à une procédure illégale par l’arbitre. Lord Russell of Killowen mentionne toutefois cette partie de l’énoncé sans exprimer aucune dissidence. Voici ce que lord Russell of Killowen dit aux pp. 607 et 608:
www.auberge-jeunesse-calais.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In 1814, the European Tournament at Congress of Vienna, awarded Brie de Meaux the “Le Roi des Fromages” (The King of Cheeses) for its unarguable flavor and texture. Brie de Meaux is made with raw cow’s milk. It takes about 25 litres (6.6 US gal) of milk to make a large cheese.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
usyraku.cz
als Prioritätsdomäne definieren
Brie de Meaux, byl pojmenován podle města Meaux, ve francouzském regionu Brie, který se nachází 50 kilometrů na východ od Paříže. Existují důkazy v kronikách jenž píšou o ochutnávce Brie císařem v roce 774. Poslední přání Ludvík XVI byla taktéž ochutnávka sýru. V roce 1814 na Evropském turnaji ve Vídni, byl udělen Brie de Meaux titul “Le Roi des FROMAGES” (Král sýrů), pro jeho bezesporně vynikající chuť a texturu. Brie de Meaux je vyroben ze syrového kravského mléka a k jeho výrobě je potřeba asi 25 litrů mléka.
whoishiring.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
From the great elephant up to the smallest insect, Sri Lanka is home to countless different species. Even today, wild elephants, bears, crocodiles, buffaloes, jackals, wild boars, peacocks and various simian kinds can be admired in national parks like Yala, Uda Walawe and
Gal
Oya.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
paragonsrilanka.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sri Lanka kann sich rühmen, eine Tierwelt zu beherbergen, um die es von manch anderem, größeren Land beneidet wird. Die Insellage hat bewirkt, dass es eine Vielzahl endemischer Tierarten gibt. Vom großartigen Elefanten bis zum kleinsten Insekt, Sri Lanka ist Heimat für unzählige Arten. In den Nationalparks Yala, Uda Walawe und Gal Oya findet man heute noch wilde Elefanten, Bären, Krokodile, Büffel, Schakale, Wildschweine, Pfauen und diverse Affenarten. Mit etwas Glück kann man auch vereinzelte Leoparden entdecken. Häufiger – auch innerhalb der Hotels – begegnet man den beliebten Geckos und Streifenhörnchen. 43 sri lankanische Tierarten stehen auf der Liste der bedrohten Spezies, darunter auch der Lippenbär und alle hier vorkommenden Schildkrötenarten.
11 Treffer
www.bamf.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Legal bases
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bamf.de
als Prioritätsdomäne definieren
Themendossiers
44 Treffer
omr.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Scheda
GAL
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
camministorici.it
als Prioritätsdomäne definieren
altra_romagna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10