tua – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      90 Résultats   54 Domaines   Page 5
  www.ub.edu  
Recerca en altres àries geogràfiques i contexts estratigràfics
Research in other geographic and/or stratigraphic settings
Investigación en otras áreas geográficas o contextos estratigráficos
  4 Résultats www.yourbrainonporn.com  
Voluntaris/àries
Voluntarios/as
  4 Résultats www.hotelrelaisbellaria.com  
Tres operaris/àries per envasar
Tres operarios/as para envasar
  www.mbacourses.net  
Es busca companys de pis a almeria capital, residencial àries, comunicat amb parada de bus, es...
Se busca compañer@ de piso en almería capital,residencial aries,comunicado con parada de...
  2 Résultats www.rexton.com  
Els(les) beneficiaris(àries) poden ser ponents, formadors, experts o militants. Els(les) beneficiaris(àries) han de participar en una de les següents activitats:
Los(as) beneficiarios(as) pueden ser ponentes, formadores, expertos o militantes. Los(as) beneficiarios(as) deben participar en una de las siguientes actividades:
  factorhuma.org  
Usuaris/àries de factorhuma.org: 195 €.
Usuarios/as de factorhuma.org: 195 €.
  www.bexio.com  
Consulta en sala. La biblioteca té a disposició dels/de les usuaris/àries 100 punts de lectura. Accés lliure a llibres, revistes, material audiovisual i Internet.
Consulta en sala. La biblioteca pone a disposición de los usuarios 100 puntos de lectura. Acceso libre a libros, revistas, material audiovisual e Internet.
  7 Résultats www.cornella.cat  
Formació per a voluntaris/àries de la sortida a repartir preservatius
Formación para voluntarios/as de la salida a repartir preservativos
  3 Résultats blog.hospitalclinic.org  
Tots els artistes: tenors, sopranos, baríton, mezzosoprano i pianista, van donar el millor del seu talent en àries operístiques molt boniques, algunes d’elles de gran dificultat, com
Todos los artistas: tenores, sopranos, barítono, mezzosoprano y pianista, dieron lo mejor de su talento en arias operísticas muy hermosas, algunas de ellas de gran dificultad, como
  www.constructionworkers.eu  
Aterrarem aquesta definició analitzant diferents àries com l’economia, la ciutadania, la governança, la mobilitat, el medi ambient i la qualitat de vida.
We will break down this definition by analysing different areas such as the economy, citizenship, governance, mobility, the environment, and quality of life.
  www.liceubarcelona.cat  
Gregory Kunde cantarà al Liceu les grans àries d'òpera italiana
Gregory Kunde cantará en el Liceu las grandes árias de ópera italiana
  4 Résultats www.racceduca.es  
Aquestes condicions generals regulen l'accés i la utilització del web que el RACC posa gratuïtament a disposició dels ususaris/àries de l'aplicació. L'accés n'implica un procés de registre previ i l'acceptació sense reserves.
Estas condiciones generales regulan el acceso y la utilización de la web que el RACC pone gratuitamente a disposición de los ususarios / as de la aplicación. El acceso implica un proceso de registro previo y la aceptación sin reservas.
  giscours.com  
juntament amb àries d’oratori, lied, sarsuela i cançó catalana.
… juntamente con arias de oratorio, lied, zarzuela y canción catalana.
  cat.chem.nagoya-u.ac.jp  
54 usuaris/àries del servei de llar-residència
54 usuarios / as del servicio de hogar-residència
  www.konj.se  
6. Sol·licitar i obtenir explicacions sobre l’administració i la gestió de la Junta Directiva o dels mandataris/àries de l’associació.
6. Request and obtain explanations on the administration and the management of the Board of directors or of the mandators of the association.
6. Solicitar y obtener explicaciones sobre la administración y la gestión de la Junta Directiva o de los mandatarios/arias de la asociación.
  www.vila-real.es  
En el marc del Programa IntegrAcció, acció comunitària per a la integració, promogut per l'Ajuntament de Vila-real a través de la Regidoria de Cooperació, Solidaritat i Integració i cofinançat pel Fons Europeu per a la integració a través de la Direcció General de Migracions del Ministeri d'Ocupació i Seguretat Social, està prevista la realització d'un curs gratuït de formació dirigit a professionals i voluntaris/àries de l'àmbit (immigració, joventut, educació, salut, etc.) sobre gestió de la diversitat i incorporació de codis culturals i de gènere en la seua pràctica diària.
En el marco del Programa IntegrAcción, acción comunitaria para la integración, promovido por el Ayuntamiento de Vila-real a través de la Concejalía de Cooperación, Solidaridad e Integración y cofinanciado por el Fondo Europeo para la Integración a través de la Dirección General de Migraciones del Ministerio de Empleo y Seguridad Social, está prevista la realización de un curso gratuito de formación dirigido a profesionales y voluntarios/as del ámbito (inmigración, juventud, educación, salud, etc.) sobre gestión de la diversidad e incorporación de códigos culturales y de género en su práctica diaria.
  www.missionhillsranchoc.com  
, minuets, danses i contradanses per a orquestra, algunes àries, un quintet de corda, variacions per a piano i un munt de peces més (només amb les obres de l’últim any ja hauria passat a la història!).
motet, the last of his piano concertos (no. 27), various lieder, minuets, dances and contredances for orchestra, some arias, a string quintet, variations for piano and many other pieces (just the works he composed in his last year would have been enough to earn him a place in history!).
, minués, danzas y contradanzas para orquesta, algunas arias, un quinteto de cuerda, variaciones para piano y muchas piezas más (¡solo con las obras del último año ya habría pasado a la historia!).
  memoria.ua.es  
(1 d'octubre). Recital liricomelòdic oferit per l'Associació Líric Musical Ciutat d'Alacant. Estava compost per romances i cors de sarsueles i àries d'òperes i temes melòdics. Va ser presentat per Tomi Duarte.
de la escritora y poeta ecuatoriana Vibiana Zambrano. Con la participación de la Asociación Poético-musical “Crisálida”: José Luis Sanchís (piano), Agustín Santisteban (tenor), Tito Sayes (voz y guitarra) y Conchi Izquierdo (poesía). Fue coordinado por Conchi Izquierdo.
  www.eval-training.org  
(concertants, àries i recitatius)*
Profesionales del canto*.
  www.dranbara.com  
A través de l’analítica web s’obté informació relativa al nombre d’usuaris/àries que accedeixen al web, el nombre de pàgines vistes, la freqüència i repetició de les visites, la seva durada, el navegador utilitzat, l’operador que presta el servei, l’idioma, el terminal que utilitza, o la ciutat a la qual està assignada la seva adreça IP.
As is common practice with almost all professional websites this site uses cookies, which are tiny files that are downloaded to your computer, to improve your experience. This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. We will also share how you can prevent these cookies from being stored however this may downgrade or ‘break’ certain elements of the sites functionality.
  www.bne.gob.es  
Sis són del gran tenor basc Constantino, de les marques estrangeres Pathé i Edison. Els restants són espanyols, amb els fragments i àries més famoses de l'època. Els quatre cilindres de l'òpera "Marina" d'Arrieta es poden considerar els primers i potser únics que existeixen.
The first 19th century audio discs were played on devices (the most primitive form of "record players") based on pneumatic mechanisms similar to those used in barrel organs (such as the Ariston, Ariosa or Herophon models) or in music boxes (such as the Symphonion). When the discs were spun on the turntable, operated by a crank handle, the perforations activated the audio playing mechanisms. The duration of each piece was always very short and only lasted the amount of time it took for the disc to make one full rotation; from this point on, the music was repeated.
L'opéra est l'un des autres genres de la collection. Six sont du grand ténor basque Constantino, des marques étrangères Pathé et Edison. Les autres sont espagnols, avec les plus célèbres fragments et arias de l'époque. Les quatre cylindres de l'opéra « Marina » d'Arrieta peuvent être considérés comme les premiers et peut-être les seuls existants.
  www.evolvestar.com  
Valsos, polkes, la cèlebre marxa Radetzky, i el ja representatiu Malambo d'Alberto Ginasterra, seran algunes de les peces interpretades amb la imponent energia de l'orquestra resident de l'Auditori de la Diputació d'Alacant, ADDA-*SIMFÒNICA sota la batuta del reconegut i carismàtic mestre Josep Vicent. La benvolguda soprano Lucca Espinosa, referent de la companyia La Fura dels Baus cantarà àries de Puccini i Carl Orff.
Participa en el concurso fotográfico Ven a tu mercado. Haz una foto original en uno de los muchos mercados municipales que te rodean y compártela en nuestras redes sociales. ¡Un premio fantástico te espera! Consulta las bases completas del concurso.
  www.bibliotecanacional.es  

Sis són del gran tenor basc Constantino, de les marques estrangeres Pathé i Edison. Els restants són espanyols, amb els fragments i àries més famoses de l'època. Els quatre cilindres de l'òpera "Marina" d'Arrieta es poden considerar els primers i potser únics que existeixen.
, operas, etc., and also more vanguard piano works. The classic repertoire exists side-by-side with the era's most popular variety songs and dance numbers such as fox-trots, one-steps, tangos, etc. which were also produced in great number by the sheet music publishers of the time.