miki – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'066 Résultats   514 Domaines   Page 4
  3 Treffer www.flaw4life.com  
Profile of miki
Profil von miki
  4 Treffer www.kri.sfc.keio.ac.jp  
Miki Akiyama
秋山 美紀
  2 Treffer www.astf.net  
MIKI NORIHISA
三木 則尚
  3 Treffer www.filmschoolfest-munich.de  
Director Miki Polonski
Regisseur Miki Polonski
  www.imagine-action.ca  
Arthur Miki on Equality and Redress
Gilles Julien parle de la santé et bienêtre des enfants
  gdriqfa.unice.fr  
The only male actor in this performance, Vilis Daudziņš gets into the role of an irresistibly charming bull named Mikiņš, a peasant, the chief of a slaughterhouse, and, of course, a director – oppressor and the creator.
Svět stvořený Alvisem Hermanisem je bohatý a rozmanitý. Můžeme zde nalézt konfrontaci mužské a ženské podstaty, i vztahů mezi režisérem a jeho herci. Herečky v květovaných šatech a ve střevících na vysokém podpatku se proměňují ve venkovské ženy nebo krávy (…) – a zase zpět v herečky, podřizující se neochotně režisérově vůli. Jediný mužský herec v této inscenaci, Vilis Daudzinš se převtěluje v neodolatelně okouzlujícího býka jménem Mikinš, v rolníka, šéfa jatek a samozřejmě i režiséra – utiskovatele i tvůrce. Valda Čakare, Diena
  www.wuxiepai.com  
MIKI Kenju
三木 健寿
  digilander.libero.it  
[From original english script of 1st episode, made by fansub group: Neko Creations, traslation by Miki Okamoto]
Lupin - Ehi, come va? Nell'episodio della prossima settimana, apparirà un uomo strano...
  2 Treffer crowne-plaza-mutiara.allkualalumpurhotels.com  
Playhouse MIKI
Lisa soovikorvi
Leikkimökki MERLYN 4
  6 Treffer atoll.pt  
Vacation Home Casa Miki
Maison de vacances Casa Miki
Ferienhaus Casa Miki
  2 Treffer www.worldwide-reading.com  
Yu Ito / Miki Okuno
山村 雅幸
  www.csustentavel.com  
miki
tksnmk
Jimenez
  www.italgroup.eu  
The following roles came next: Bastard (in the scenic oratorium of the same name by Zdenek Merta and Stanislav Moša), Mirko Pajdalović in Kovačević’s play The Marathon Family, the Magician in the adapted fairy tale Cinderella by Gustav Skála and Miki Jelínek, Page John in Klicparáda etc.
Gleich mit seiner ersten Rolle von Puk im Musical Sommernachtsträume eroberte er nicht nur die Herzen der Zuschauer, er wurde auch von der Assoziation der Schauspieler zu dem historisch ersten Thalia-Preis nominiert. Es folgten die Rolle von Bastard (im gleichnamigen szenischen Oratorium von Zdenek Merta und Stanislav Moša), Mirko Pajdalović in der Inszenierung von Kovačevič Eine Marathon-Familie, Zauberer im bearbeiteten Märchen Aschenbrödel von Gustav Skála und Miki Jelínek, Knabe Jan in Klicparáda, usw.
  www.ubcfumetti.com  
No. In the ‘50’s, Tex could sell only about 50,000 copies, while Captain Miki and The Big Blek (from the publisher Dardo) could sell for 200,000. It is only with the second giant series that Tex takes off, thanks to the correct format and some truly excellent stories.
Non, dans les années 50, Tex vendait à peine 50.000 copies, alors que des personnages comme Capitaine Miki et le Grand Blek (de l’éditeur Dardo) pouvaient en vendre 200.000. C’est seulement avec la seconde grande série que Tex prit son envol, grâce à un format plus correct et quelques très bonnes histoires.
No. En los años '50, llegaba a vender 50.000 ejemplares, mientras que Capitán Miki y El gran Blek (del editor Dardo) alcanzaban las 200.000. Es solamente con la segunda serie gigante que Tex alza el vuelo, gracias al formato ideado y algunas excelentes historias.
Ne,u 50-tim godinama Tex se prodavao u samo 50,000 primjeraka dok su se Kapetan Miki i Veliki Blek (od izdavaèa Dardo ) prodavali u 200,000 primjeraka.Tek u drugoj ,velikoj seriji Tex psotiže uspjeh i popularnost,zahvaljujuæi pravom formatu i nekim zaista fanatastiènim prièama
  www.fidenzavillage.com  
Eyewear by leading names including Armani, Cartier, Dior, Chanel, Fendi and Gucci, plus exclusive ranges from Nautica, Miki Ninn and Fly Light. Since opening its first store in Bologna in 1966, GrandVision by Avanzi has championed the place of brands in opticians, combining their expertise with designers’ aesthetics to provide men and women with glasses that boast contemporary styling.
La boutique propone gli occhiali delle griffe più famose quali Armani, Cartier, Dior, Chanel, Fendi e Gucci, insieme alle gamme esclusive di Nautica, Miki Ninn and Fly Light. Da quando ha aperto il suo primo negozio a Bologna nel 1966, GrandVision by Avanzi è divenuto leader tra i marchi di ottica, unendo competenza ed estetica per uno stile contemporaneo.
  www.presidentti.fi  
They actually belong to my daughter Anna but they live with us in Mäntyniemi. Rontti is 12 years old and Miska is 10. In addition we have two red-eared slider turtles, Miki and Kiki. The Ypäjä Horse Centre also presented me with a horse.
Perheellämme on kaksi kissaa, Miska ja Rontti. Ne ovat itse asiassa tyttäreni Annan, mutta ne asuvat kanssani Mäntyniemessä. Rontti on 12 vuotta ja Miska 10 vuotta. Lisäksi meillä on akvaariossa kaksi punakorvakilpikonnaa, Miki ja Kiki. Minulla on myös oma nimikkohevonen Ypäjän Hevosopistolla. Se on rodultaan suomenhevonen ja sen nimi on Ypäjä Tarja. Kissoista, kilpikonnista ja hevosesta on kuvia tasavallan presidentin lastensivuilla.
Vår familj har två katter, Miska och Rontti. De är i själva verket min dotter Annas, men bor hos mig på Talludden. Rontti är 12 år och Miska 10 år gammal. Dessutom har vi ett akvarium med de två rödörade vattensköldpaddorna Miki och Kiki. Jag har också en egen häst vid Ypäjä hästinstitut. Det är en finsk häst och den heter Ypäjä Tarja. På barnens sidor finns bilder på katterna, sköldpaddorna och hästen.
  www.telecomitalia.com  
Gazelab is made up of two parts, Works and Sguardi, and is a re-interpretation, in electronic audio-visual form, of the two anthological series, Works and :rarum, by ECM. Completing the live project are some of the best ECM musicians: Jon Hassell, Terje Rypdal, Jon Balke, Anja Lechner, Miki N’Doye, with electronics by M2 (martux & mass).
Nel 2007 compone Gazelab, una produzione Auditorium - Parco della Musica e un progetto eseguito dal vivo in omaggio alla prestigiosa etichetta tedesca ECM. Gazelab è composta di due parti, Works e Sguardi, ed è una reinterpretazione, in forma elettronica audiovisiva, delle due serie antologiche della ECM, Works e :rarum. A completare il progetto live ci sono alcuni dei migliori musicisti ECM: Jon Hassell, Terje Rypdal, Jon Balke, Anja Lechner, Miki N’Doye, con elettronica di M2 (martux & mass).
  www.torfhaus.info  
Necklace Miki
Collier Miki
  9 Treffer www.myprovence.fr  
Miki Manojlović Retrospective
Retrospektiva Mikija Manojlovića
  www.taschen.com  
The authors: Akiko Fukai (Chief Curator of The Kyoto Costume Institute), Tamami Suoh (Curator of The Kyoto Costume Institute), Miki Iwagami (Lecturer of fashion history at Sugino Fashion College (Tokyo)), Reiko Koga (Professor of fashion history at Bunka Women’s University), and Rie Nii (Associate Curator of The Kyoto Costume Institute).
Les auteurs: Akiko Fukai (conservatrice en chef de l’Institut du Costume de Kyoto), Tamami Suoh (conservatrice de l’Institut du Costume de Kyoto), Miki Iwagami (lectrice d’histoire de la mode au Collège de la Mode Sugino de Tokyo), Reiko Koga (professeur d’histoire de la mode à l’Université pour femmes de Bunka) et Rie Nii (conservateur associé de l’Institut du Costume de Kyoto).
Die Autoren: Akiko Fukai (Chefkurator des Kyoto Costume Institute), Tamami Suoh (Kurator des Kyoto Costume Institute), Miki Iwagami (Lektor für Modegeschichte am Sugino Fashion College Tokio), Reiko Koga (Professor für Modegeschichte an der Bunka Women`s University) und Rie Nii (Assoziierte Kuratorin am Kyoto Costume Institute).
Los autores: Akiko Fukai (conservador jefe del Instituto de la Indumentaria de Kioto), Tamami Suoh (conservadora del Instituto de la Indumentaria de Kioto), Miki Iwagami (profesor de historia de la moda en el Sugino Fashion College de Tokio), Reiko Koga (profesor de historia de la moda en la Universidad Femenina de Bunka) y Rie Nii (asistente de conservación del Instituto de la Indumentaria de Kioto).
  2 Treffer www.movelaser.com  
MIKI Shunichiro
三木 俊一郎
  oas.org  
Banner: Design by Miki Fernandez
Banner: Diseño de Miki Fernandez
  5 Treffer www.adnovum.ch  
Miki Mitric
Bookmark
  hub.osvitoria.org  
Miki Takenaga
竹永 美紀
  4 Treffer experteduc.org  
Fudo Daiko Miki [Music Performance]
長岡造形大学 [クラフト/実演/展示]
  3 Treffer teslaantiguedades.com  
We recently had the pleasure to meet Miki, who has a sophisticated taste for fashion with a French twist.
, toute nouvelle boutique en ligne, qui vous propose sa sélection de vêtements et de bijoux, réalisée entre la France et son Japon natal.
  www.mu-varna.bg  
Miki Akiyama
秋山 美紀
  www.oea.org  
Banner: Design by Miki Fernandez
Banner: Diseño de Miki Fernandez
  3 Treffer www.bahrain-embassy.or.jp  
Bonnet miki breton
Bonnet d'équipe
  droitsdelapersonne.ca  
The free performances begin at 7 p.m. in Bonnie & John Buhler Hall, with greetings from Museum interim president & CEO Gail Stephens and Asian Heritage Society president Art Miki.
Les spectacles gratuits commencent à 19 h dans la salle Bonnie & John Buhler, avec des salutations de la part de Gail Stephens, présidente-directrice générale par intérim du Musée et d’Art Miki, président de la Asian Heritage Society.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow