|
|
The advisor Sara Alonso has highlighted they "will give up 2.000 identification cards in a free way to the persons of the Balearic Islands that accredit to suffer difficulties specific to learning". The identification cards will distribute from the headquarters|see of DISFAM, placed in Palma (street Morey, 8).
|
|
|
La conseillère Sara Alonso a mis en évidence ils "se livreront 2.000 carnets de forme gratuite aux personnes des Îles Baléares qui accréditeront subir des difficultés spécifiques d'apprentissage". Les carnets seront distribués depuis le siège de DISFAM, placée à Palma (rue de Morey, 8). Les bénéficiaires pourront utiliser le carnet pour s'identifier devant le personnel des bureaux d'information ou enregistrement de l'Administration de la Communauté Autonome des Îles Baléares. De cette manière, les personnes avec des difficultés spécifiques d'apprentissage pourront obtenir le traitement spécial que ses|leurs nécessités requièrent dans la présentation et les démarches de documentation devant cette Administration. Celle-ci se la deuxième journée qu'il|elle est fait pour présenter le carnet et est adressée au personnel qu'il|elle travaille aux bureaux d'information et enregistrement dans le domaine de la Communauté Autonome des Îles Baléares. Il|Elle a été réalisé à Eivissa le passé 16 juillet et il est prévu qu'il|elle soit réalisé le 6 octobre à Minorque.
|
|
|
Die Beraterin Sara Alonso hat hervorgehoben sie "werden übergeben 2.000 Kostenlosartausweise zu den Personen der Balearischen Inseln|Häuserblöcke, die akkreditieren|bestätigen, an von Lehre|Lehrzeit bestimmten|spezifischen Schwierigkeiten leiden". Die Ausweise werden sich vom Sitz von DISFAM verteilen, aufgestellt|situiert in Palma (Straße von Morey, 8). Die Nutznießer|Begünstigten werden den Ausweis benutzen können, um sich vor dem Personal der Büros von Information oder Register|Registrierung der Verwaltung|Administration der Autonomen|Selbstständigen Gemeinschaft der Balearischen Inseln|Häuserblöcke zu identifizieren. Auf diese Weise werden die Personen mit von Lehre|Lehrzeit bestimmten|spezifischen Schwierigkeiten aus Dokumentation die besondere Vereinbarung|Behandlung|Betragen gewinnen können, die seine|ihre Notwendigkeiten|Bedürfnisse in der Präsentierung|Vorführung und der Bearbeitung erfordern, vor dieser Verwaltung|Administration. Diese ist|sich der zweite Tag, den er gemacht wird, um den Ausweis zu zeigen|präsentieren, und, an das Personal gerichtet, das arbeitet, in den Büros von Information und Register|Registrierung im Bereich der Autonomen|Selbstständigen Gemeinschaft der Balearischen Inseln|Häuserblöcke ist. Er wurde den letzten 16. Juli in Ibiza realisiert und es ist vorgesehen, dass er am 6. Oktober in Menorca realisiert wird.
|
|
|
La asesora Sara Alonso ha destacado "se entregarán 2.000 carnés de forma gratuita a las personas de las Islas Baleares que acrediten sufrir dificultades específicas de aprendizaje". Los carnés se distribuirán desde la sede de DISFAM, ubicada en Palma (calle de Morey, 8). Los beneficiarios podrán utilizar el carné para identificarse delante del personal de las oficinas de información o registro de la Administración de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares. De esta manera, las personas con dificultades específicas de aprendizaje podrán obtener el trato especial que sus necesidades requieren en la presentación y la tramitación de documentación ante esta Administración. Ésta es la segunda jornada que se hace para presentar el carné y está dirigida al personal que trabaja en las oficinas de información y registro en el ámbito de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares. Se realizó en Ibiza el pasado 16 de julio y está previsto que se realice el día 6 de octubre en Menorca.
|
|
|
L'assessora Sara Alonso ha destacat "es lliuraran 2.000 carnets de forma gratuïta a les persones de les Illes Balears que acreditin patir dificultats específiques d'aprenentatge". Els carnets es distribuiran des de la seu de DISFAM, ubicada a Palma (carrer d'en Morey, 8). Els beneficiaris podran fer servir el carnet per identificar-se davant el personal de les oficines d'informació o registre de l'Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears. D'aquesta manera, les persones amb dificultats específiques d'aprenentatge podran obtenir el tracte especial que les seves necessitats requereixen en la presentació i la tramitació de documentació davant aquesta Administració. Aquesta es la segona jornada que es fa per presentar el carnet i està adreçada al personal que treballa a les oficines d'informació i registre en l'àmbit de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears. Es va realitzar a Eivissa el passat 16 de juliol i està previst que es realitzi el dia 6 d'octubre a Menorca.
|
