mg – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
21'828
Results
1'080
Domains
10 Hits
www.suchtmonitoring.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suchtmonitoring.ch
as primary domain
Dosis
2 Hits
croestate.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le quotidien rythmé des hôpitaux, combiné à des ressources très limitées, ne fait pas le poids face aux exigences (toujours plus importantes et détaillées) appliquées à l’industrie pharmaceutique et au secteur de l’emballage. Les
doses
uniques vendues par l’industrie pharmaceutique correspondent rarement aux dernières recommandations de dosage que le personnel médical doit administrer aux patients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neopac.com
as primary domain
The hectic routine in hospitals, combined with scant resources, is out of balance with the increasingly detailed requirements of the pharmaceutical and packaging industry. Only rarely does the dosing unit purchased from the pharmaceutical manufacturer correspond to the most recently required dosage, which skilled employees have to administer to patients. In hospitals, many medications are diluted and/or portioned before being administered, which comes with a high potential for error.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neopac.com
as primary domain
Der hektische Alltag in Krankenhäusern kombiniert mit deren knappen Ressourcen steht dabei im Ungleichgewicht zu den behördlich geforderten, immer detaillierteren Anforderungen an die Pharma- und Packmittelindustrie. Nur selten entspricht die verkaufte Dosiereinheit der pharmazeutischen Hersteller der letztlich geforderten Dosierung, die Fachangestellte den Patienten verabreichen müssen. Im Krankenhaus werden daher viele Medikamente vor der Verabreichung aufwendig verdünnt und/oder portioniert, was mit einem hohen Fehlerpotenzial verbunden ist.
15 Hits
www.oie.int
Show text
Show cached source
Open source URL
toutes les spécifications requises pour le produit, à savoir, dans le cas des vaccins : nom de la maladie, type, mort/vivant/atténué, liquide/lyophilisé, nombre de
doses
par fiole, présentation et conditionnement, nombre de lots souhaités, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
all the required specifications for the product, namely, for vaccines: name of the disease, type, killed/live/attenuated, liquid/lyophilised, number of doses per vial, form and packaging, number of batches required, etc. The OIE will not modify the supplied documents in any way.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
todas las especificaciones requeridas para el producto, a saber, en el caso de las vacunas: nombre de la enfermedad, tipo de vacuna (con microorganismo muerto, vivo o atenuado, líquida o liofilizada), número de dosis por frasco, presentación y envase, número de lotes, etc. La OIE no introducirá ninguna modificación en los documentos que se le entreguen.
www.x-troy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une large gamme d’accessoires depuis les petites
doses
de graisse jusqu’aux housses de flûtes pliantes accompagnent notre assortiment d’instruments. Vous trouverez chez nous aussi un grand choix de méthodes et manuels d’apprentissages pour l’enseignement de la flûte à bec.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
floetenbau.com
as primary domain
Alongside our stock of instruments is an extensive range of accessories from tin of grease to folding flute cases. We also stock a large range of student and teacher books for playing the recorder.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
floetenbau.com
as primary domain
Ein reichhaltiges Zubehörprogramm vom Fettdöschen bis hin zur zusammenlegbaren Flötentasche begleitet unser Instrumentensortiment. Auch Schulen und Lehrwerke für den Blockflötenunterricht finden Sie bei uns in großer Auswahl.
2 Hits
www.msf-ureph.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Le 10 octobre 2015, Médecins Sans Frontières (MSF) a refusé le don de Pfizer de 1 million de
doses
du vaccin antipneumococcique conjugué (VPC). La nouvelle a suscité l’émoi dans la communauté internationale de la santé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
msf-ureph.ch
as primary domain
On Oct 10, 2015, Médecins Sans Frontières (MSF) rejected Pfizer's proposed donation of 1 million doses of its branded pneumococcal conjugate vaccine (PCV). The news caused a stir in the global health community; after all, free essential health goods might be considered something to be celebrated.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
msf-ureph.ch
as primary domain
On Oct 10, 2015, Médecins Sans Frontières (MSF) rejected Pfizer's proposed donation of 1 million doses of its branded pneumococcal conjugate vaccine (PCV). The news caused a stir in the global health community; after all, free essential health goods might be considered something to be celebrated.
28 Hits
millenniumindicators.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
: 542.93 - Médicaments, n.d.a., présentés sous forme de
doses
ou conditionnés pour la vente au détail
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millenniumindicators.un.org
as primary domain
Basic heading: 542.93 - Medicaments, n.e.s., put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millenniumindicators.un.org
as primary domain
Rubro básico: 542.93 - Medicamentos, n.e.p., presentados en dosis medidas o en formas o envases para la venta al por menor
8 Hits
www.sckcen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Optimiser les
doses
médicales
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sckcen.be
as primary domain
Medical dose optimisation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sckcen.be
as primary domain
Medische stralingsdosissen optimaliseren
www.accespharma.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ajustement des
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accespharma.ca
as primary domain
Allergy Clinic (food, etc.)
4553 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
Limites
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Dose Limits
5 Hits
www.lexxlight.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Calcul des
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
micropticsl.com
as primary domain
Doses calculation
6 Hits
blog.linkcard.app
Show text
Show cached source
Open source URL
Vitamine B1-
Doses
prêtes à l'emploi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agrovin.com
as primary domain
Vitamin B1- Doses ready for application
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agrovin.com
as primary domain
Vitamina B1- Dose pronta per l'applicazione
9 Hits
www.fondazionevedova.org
Show text
Show cached source
Open source URL
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
monitorage-addictions.ch
as primary domain
Dosis
boskalis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fertilisants et pesticides approuvés, utilisés uniquement en cas de besoin et aux
doses
minimales possibles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
attitudefraiche.com
as primary domain
Approved fertilizers and pesticides, used only if necessary and the smallest dosage possible
2 Hits
samuibeachresort.besthotelskohsamui.com
Show text
Show cached source
Open source URL
DOSES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biolcan.com
as primary domain
DOSE
4565 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
Limites
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Dose Limits
2 Hits
www.nhp.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
AGAR AGAR (
DOSES
) 20x2g
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
limafood.com
as primary domain
AGAR AGAR (ZAKJES) 20x2g
www.antibiotikakorrektverwenden.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Non-respect des
doses
et des heures.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usagecorrectantibiotiques.be
as primary domain
The dosage and schedule instructions are not followed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usagecorrectantibiotiques.be
as primary domain
Nichteinhaltung der Dosierung und Einnahmezeit.
21 Hits
www.thehighlanderhotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Appareil de radiophotographie de petites
doses
FCR " Renteh"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
fluorograf a dose piccole FCR " Renteh"
100 Hits
www.swissmedic.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La quantité maximale autorisée est de 20
doses
unitaires (comprimés, capsules ou gels).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissmedic.ch
as primary domain
You are permitted to import a maximum of 20 individual doses (tables, capsules or gels)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissmedic.ch
as primary domain
Es sind höchstens 20 Einzeldosen (Tabletten, Kapseln oder Gels) gestattet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissmedic.ch
as primary domain
Sono consentite al massimo 20 dosi singole (compresse, capsule o gel).
10 Hits
www.lionsclubs.org
Show text
Show cached source
Open source URL
ont contribué à la lutte contre le trachome en Éthiopie en fournissant 10 millions de
doses
d'azithromycine ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
die Verbreitung von Trachomerkrankungen in Äthiopien dank der Verabreichung von jährlich 10 Millionen Dosen des sehkrafterhaltenden Medikaments Azithromycin eindämmen konnten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
Contribuito ad arrestare la diffusione del tracoma in Etiopia, fornendo 10 milioni di dosi del medicinale salvavista Azitromicina ogni anno.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
Ajudaram a erradicar a disseminação da tracoma na Etiópia ao fornecer 10 milhões de doses de azitromicina, medicamento que salva a visão, por ano.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
毎年、視力保護に役立つ医薬品アジスロマイシンを1,000万回分投与してエチオピアにおけるトラコーマの蔓延を阻止。
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
autettu pysäyttämään trakooman leviämisen Etiopiassa järjestämällä 10 miljoonaa annosta näön pelastavaa atsitromysiini-lääkettä
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
매년 시력 보호제인 아지스로마이신의 1,000만회 복용 분량을 제공함으로써 에티오피아의 트라코마 확산을 차단하도록 도왔습니다.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionsclubs.org
as primary domain
Hjälpt till att stoppa spridningen av trakom i Etiopien genom att tillhandahålla 10 miljoner doser per år av det synräddande läkemedlet Azithromycin.
freshmind.zehnder-indoorclimatesolutions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L'équipe de LockTec a développé des consignes électroniques spéciales pour la Commission Européenne à Luxembourg pour le rangement de dosimètres (appareil de mesure pour mesurer les
doses
de rayonnement).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
locktec.com
as primary domain
Für die Europäische Kommission in Luxemburg hat das LockTec Team eine spezielle elektronische Schließfachanlage zur Aufbewahrung von Dosimetern (Messgerät zur Messung der Strahlendosis) entwickelt.
molromania.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Cas Lavo – autant de
doses
dans un plus petit format
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
optimeco.ca
as primary domain
Lavo case study - Same amount of doses
coral.thracian-hoteliers.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vaporisé, Eucalyptus génère à petites
doses
un milieu décontracté et aide à la concentration. A plus haute concentration, l’effet est plutôt stimulant et rafraîchissant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biog.lu
as primary domain
Als Raumduft hat Eukalyptus in geringer Dosierung eine konzentrationsfördernde, entspannende und beruhigende Wirkung; dagegen wirkt es in hoher Dosierung anregend, belebend und erfrischend.
381 Hits
www.suretenucleaire.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suretenucleaire.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
9 Hits
www.sparsammitstrahlung.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Comparaison des
doses
de rayonnements
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pasderayonssansraisons.be
as primary domain
Vergleich der Strahlendosen
376 Hits
nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
370 Hits
suretenucleaire.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suretenucleaire.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
518 Hits
www.cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
432 Hits
www.nuclearsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuclearsafety.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
337 Hits
www.cnsc-ccsn.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc-ccsn.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
74 Hits
www.pmprb-cepmb.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
approuvées ou proposées
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pmprb-cepmb.gc.ca
as primary domain
Approved or proposed doses.
430 Hits
cnsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cnsc.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
6 Hits
www.meg-shop.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Il semble très intéressant de complémenter les chevaux lors de la mise au (ou de la reprise du) travail avec des
doses
de 1,5 g / 100 kg de poids vif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
twydil.com
as primary domain
It seems important to supplement horses when they resume work, after a period of rest, with an adequate amount of the combination, at 1.5 g/100 kg of bodyweight.
2 Hits
www.morimura.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Avant la première utilisation, il est nécessaire d’actionner la pompe 2 à 3 fois de manière à ce que la pression dans le flacon soit suffisante pour permettre la pulvérisation de
doses
régulières.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erkaeltungshusten.ch
as primary domain
Vor der Anwendung muss man 2 bis 3 Mal pumpen, bis der Druck im Behälter aufgebaut ist und so ein gleichmässiger Sprühstoss austritt.
8 Hits
sogc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Oubli de
doses
de contraceptif hormonal: nouvelles recommandations – Opinion de comité
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sogc.org
as primary domain
Missed Hormonal Contraceptives: New Recommendations Committee Opinion
www.reach.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Calculateur de DNEL : aide à générer les
doses
dérivées sans effet pour les travailleurs et la population en général.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reach.lu
as primary domain
DNEL calculator: helps to generate derived no-effect levels for workers and the general population.
11 Hits
glslcities.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Reconnaissance vocale et dictée numérique intégrées, signature électronique en lots et outils de gestion des
doses
pour vous aider à gérer l’exposition au rayonnement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christieinnomed.com
as primary domain
Integrated voice recognition and digital dictation, electronic signature with batch signing, and dose management tools that help you manage radiation exposure.
4 Hits
childalert.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De plus, il est impératif de respecter les
doses
, quantités maximales et minimales conseillées des possibles composants ainsi que les dispositions légales concernant l'étiquetage et à la conception du conditionnement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ufag-laboratorien.ch
as primary domain
In addition, recommended dosages, maximum and minimum values of possible ingredients and regulations for labelling and packaging design must be observed.
trackmyvin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cela concerne au total moins de 10 % des cas. De plus, ces médicaments sont administrés à des
doses
élevées, ce qui augmente la probabilité de voir apparaître des effets secondaires. La plupart des centres n'utilisent plus guère des antagonistes calciques et généralement chez les patient(e)s de la classe 2 selon la classification WHO.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgph.ch
as primary domain
Nur wenige Patientinnen und Patienten profitieren auch von Tabletten, sogenannten Kalziumantagonisten (Adalat®, Norvasc®, Plendil®), welche die glatten Muskelzellen in Blutgefässen entspannen und so deren Durchmesser erweitern. Diese Präparate wirken nur bei Fällen, die im Pulmonaliskatheter ein deutliches Ansprechen auf gefässerweiternde Mittel zeigen und dieses auch im Verlauf beibehalten. Insgesamt sind dies weniger als 10 % der Fälle. Zudem müssen die Medikamente hochdosiert gegeben werden, womit Nebenwirkungen nicht selten sind. Die meisten Zentren setzen Kalziumantagonisten nur noch selten ein, meistens bei Patientinnen und Patienten in der WHO-Klasse 2.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sgph.ch
as primary domain
Solo pochi pazienti traggono giovamento anche dall’assunzione di calcio-antagonisti in compresse (Adalat®, Norvasc®, Plendil®), che sono in grado di rilassare le cellule muscolari lisce dei vasi sanguigni, dilatando così il loro lume. Questi preparati sono efficaci solo nei casi in cui il paziente risponde bene ai medicamenti vasodilatatori somministrati tramite catetere polmonare, mantenendo questa risposta nel tempo. Complessivamente si tratta di meno del 10% dei casi. Oltre a ciò i medicamenti devono essere somministrati a dosi elevate, aumentando la frequenza degli effetti collaterali. La maggior parte dei centri usa i calcio-antagonisti solo in casi rari (soprattutto in pazienti di classe WHO II).
39 Hits
3rs.ccac.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Lappin G. et Garner R. (2003) Big physics, small
doses
: the use of AMS and PET in human microdosing of development drugs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
3rs.ccac.ca
as primary domain
Lappin G. and Garner R. (2003) Big physics, small doses: the use of AMS and PET in human microdosing of development drugs.
2 Hits
www.nolting-online.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Radiologie à fortes
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kollegium.ch
as primary domain
Dosisintensives Röntgen
www.kollegium.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Attestation radiologie à fortes
doses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kollegium.ch
as primary domain
Fähigkeitsausweis Praxislabor
2 Hits
www.alfabellezza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Loin d’être positive pour le traitement du cancer, la neutralisation des radicaux libres à l’aide de
doses
élevées d’antioxydants stimule la formation de métastases, selon ce qu’ont montré deux études précliniques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
richardbeliveau.org
as primary domain
Far from being beneficial for the treatment of cancer, the neutralization of free radicals by the use of elevated doses of antioxidants can stimulate the formation of metastases, according to two preclinical studies. Download this column
14 Hits
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En radioprotection les échanges ont porté sur les
doses
à la population et aux patients, sur les efforts destinés à limiter les fortes
doses
, sur la problématique de la communication lors d'incident et sur le programme des inspections croisées en milieu hospitalier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Beim Strahlenschutz ging es um die Strahlenexposition von Bevölkerung und Patienten, die Massnahmen zur Verminderung von starken Dosen, die Probleme in der Kommunikation bei Zwischenfällen und um die gemeinsamen Inspektionen im Spitalbereich.
12 Hits
www.blw.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En présence de Poa spp., réduire les
doses
de moitié et augmenter la fréquence des traitements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Sind Poa spp. vorhanden, Aufwandmenge halbieren und Rasen häufiger behandeln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
In presenza di Poa spp., dimezzare la dose e trattare il tappeto erboso più frequentemente.
5 Hits
www.primum1.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une étude pour évaluer l’innocuité, la tolérabilité et la pharmacocinétique de la trimébutine 3-Thiocarbamoylbenzènesulfonate (GIC-1001) dans une étude intégrée et randomisée de phase I :
doses
croissantes simples et multiples et effets de la nourriture chez des volontaires en santé
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
algopharm.com
as primary domain
A study to evaluate safety, tolerability and pharmacokinetics of trimebutine 3-Thiocarbamoylbenzenesulfonate (GIC-1001) in a randomized phase I integrated design study: single and multiple ascending doses and effect of food in healthy volunteers
881 Hits
www.iwsteel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
de rayonnement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccsn.gc.ca
as primary domain
Radiation Doses
3 Hits
www.morex.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Les divers types de Reselgit® ne sont pas obtenus avec l'addition de charges ou des substances inertes, mais agissant sur les
doses
et la nature des composants, pour obtenir ainsi plus fidèlement la reproductibilité des caractéristiques nécessaires de temps en temps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sinergit.it
as primary domain
Los diversos tipos de Reselgit® no se obtienen con la adición de materiales de carga o sustancias inertes, pero operando en las dosis y la naturaleza de los componentes, obteniendo así más fielmente la reproducibilidad de las características requeridas de vez en cuando.
4 Hits
www.peelregion.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Prenez toutes les
doses
de vos médicaments contre la tuberculose pour réduire la durée de l’isolement. L’infirmière de la santé publique vous indiquera quand vous pouvez recommencer à fréquenter les autres sans danger et retourner au travail ou à l’école.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
peelregion.ca
as primary domain
rays and symptom improvement will tell us when you are no longer contagious. Take every dose of your TB medicine to help you get out of isolation faster. e Public Health Nurse will tell you when it is safe to be around other people and go back to work or school.
3 Hits
webcom.technology
Show text
Show cached source
Open source URL
En général, une partie de ses quantités utilisées est transformée ou évaporée au fil du processus de vinification. Des
doses
sont bien sûr à respecter et nous n’avons pas à rougir pour le peu dont on s’en sert !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cave-irouleguy.com
as primary domain
Sulphite, which is also called sulphur SO2, is an additive frequently used in oeneology. It is an antiseptic and an antioxidant. It fights against microorganisms which could develop in wine and ruin it. It helps conserve the wine and to stabilise it over time. In general, a part of the quantities used is transformed or evaporated during the vinification process. However, the doses need to be respected and we are proud of the small quantities that we use.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cave-irouleguy.com
as primary domain
Sulfitoa, zeinari sufre edo SO2 ere erraten baitzako, bereziki enologian erabilia den gehigarri bat da. Antiseptikoa eta antioxidatzailea da. Arnoan gara daitezkeen eta arnoa andea dezaketen mikroorganismoen kontra ari da. Arnoa denboran egonkor atxikitzeko ahala ematen du. Gehienetan, erabili sulfitoaren parte bat bertzelakotzen edo airatzen da, arno egiteko prozesuan zehar. Bistan dena, dosi batzuk errespetatu behar dira; eta ez dugu lotsatzerik, erabiltzen dugun kantitate ttipiarengatik!
2 Hits
www.ville.mont-royal.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
On peut utiliser des anesthésiques locaux pour une durée limitée et plusieurs médicaments sont à disposition pour diminuer la sensibilité douloureuse de cette région. Ces médicaments sont issus des traitements antidépresseurs mais utilisés à très faibles
doses
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gynecoquebec.com
as primary domain
Local anesthetics can be used for a limited time and there are several medications available to reduce the area's sensitivity to pain. The medications are derived from antidepressants, but administered at very low doses. Other forms of treatment can also be used, such as physiotherapy, acupuncture, a low-oxalate diet; still more are being evaluated. Surgery (a vestibulectomy) can be considered, but as a last resort and only for certain patients.
6 Hits
www.ordomedic.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans le cadre de la campagne antitabac du service de médecine du travail, les médecins du travail de la SNCB peuvent-ils prescrire aux agents de la Société, décidés à faire une cure de désintoxication, les
doses
de départ (patch pack) ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ordomedic.be
as primary domain
Mogen de arbeidsgeneesheren van de NMBS in het kader van de rookstopcampagne van de dienst arbeidsgeneeskunde aan de bedienden die willen stoppen met roken een voorschrift verstrekken voor de startdosissen (patch-pack) ? De huisartsen zouden schriftelijk op de hoogte gebracht worden van dit voorschrift.
3 Hits
www.cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
la radioprotection, avec un accent mis sur la compréhension et la perception des risques liés aux rayonnements ionisants, et plus particulièrement aux effets des rayonnements à faibles
doses
, ainsi qu'à la gestion de situations d'urgence nucléaire et la restauration d'environnements contaminés;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
radiation protection, with the emphasis on understanding and awareness of the hazards related to ionising radiation, more especially the effects of low-dose radiation, the management of nuclear emergencies and the restoration of contaminated environments;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
Strahlenschutz, wobei dem Verständnis und der Erkennung der mit ionisierender Strahlung verbundenen Risiken, vor allem der Auswirkungen geringer Strahlendosen, sowie dem Katastrophenmanagement bei nuklearen Notfällen und der Sanierung der kontaminierten Umgebung besondere Aufmerksamkeit gilt;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
la radioprotezione, in particolare la comprensione e l'esatta valutazione dei rischi legati alle radiazioni ionizzanti, e più precisamente agli effetti delle radiazioni a piccole dosi, nonché la gestione di situazioni di emergenza nucleare e il recupero dei siti contaminati;
13 Hits
www.bioaktuell.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les approches classiques pour une agriculture plus respectueuse du climat comme la réduction des
doses
d’azote, l’augmentation des teneurs en humus des sols ou l’optimalisation de la gestion des engrais de ferme sont bien sûr importantes, mais elles n’ont pas le potentiel des aspects fondamentaux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioactualites.ch
as primary domain
Diese Grössenordnungen machen klar, dass etwas geschehen muss. Die klassischen Zugänge klimafreundlicher Landwirtschaft wie Reduktion der Stickstoffgaben, Erhöhung des Bodenhumusgehaltes, oder optimiertes Hofdüngermanagement sind wichtig, haben aber nicht das Potential der grundlegenden Aspekte.
www.cces.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Tous les bêta‑2 agonistes, excluant les
doses
sous-liminaires de formotérol, de salbutamol et de salmétérol lorsqu’elles sont inhalées, demeurent interdits et continuent de nécessiter une exemption médicale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cces.ca
as primary domain
dose. The urinary threshold has been increased to 40 nanograms per millilitre. All beta-2 agonists, excluding sub-threshold levels of formoterol, salbutamol and salmeterol when administered by inhalation, are still prohibited and continue to require a medical exemption.
28 Hits
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Une consommation régulière peut entraîner une dépendance psychologique. La dépendance physique peut même s'installer chez les personnes qui consomment de fortes
doses
quotidiennement. Cette consommation est aussi associée à une perte de motivation et de concentration et peut nuire au travail et au rendement scolaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
Regular use can lead to psychological dependence. Significant daily use can also lead to physical dependence. Such use is also associated to a loss of motivation and concentration and can negatively affect work and school performance.
2 Treffer
www.honda-power.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Les molécules d’intérêt seront testées chez des souris dont les connections entre neurones sont altérées. Différentes
doses
de molécules et différents modes d’administration seront évalués. Une fois la dose optimale et le meilleur mode d’administration trouvés, leur effet sur l’audition des souris sera étudié.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fondationpourlaudition.org
als Prioritätsdomäne definieren
Dr. Nevoux aims to identify molecules likely to stimulate auditory neuron growth. A number of molecules will be tested in mice with distorted neuronal connections. Different doses of molecules and routes of administration will be evaluated. Once the optimal dosage and best route of administration are found, their impact on the mice’s hearing will be explored. Any side effects of the identified molecules will also be investigated.
52 Hits
aref-rsk.men.gov.ma
Show text
Show cached source
Open source URL
Apéritif : Une dose de crème de mûre pour quatre
doses
de vin blanc, crémant ou champagne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cherry-rocher.fr
as primary domain
“La mûre toujours” cocktail: a measure of crème de mûre, a measure of lemon juice, a measure of gin and a measure of orange juice.
30 Hits
www.asc-csa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Doses
limites d'exposition des astronautes aux rayonnements spatiaux
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asc-csa.gc.ca
as primary domain
Space Radiation Exposure Limits for Astronauts
32 Treffer
www.efsa.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
17e colloque scientifique de l’EFSA sur les effets des faibles
doses
en toxicologie et en évaluation des risques
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
efsa.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
EFSA's 17th Scientific Colloquium on low dose response in toxicology and risk assessment
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
efsa.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
EFSA's 17th Scientific Colloquium on low dose response in toxicology and risk assessment
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
efsa.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
XVII Colloquio scientifico EFSA sulla risposta alle basse dosi in tossicologia e nella valutazione del rischio
236 Hits
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Détermination des
doses
minimales biologiquement efficaces d'herbicides pour le désherbage dans la rotation maïs-soya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
Determining the minimum biologically effective dose of herbicides for weed control in corn-soybean rotations
197 Hits
www5.agr.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Détermination des
doses
minimales biologiquement efficaces d'herbicides pour le désherbage dans la rotation maïs-soya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.agr.gc.ca
as primary domain
Determining the minimum biologically effective dose of herbicides for weed control in corn-soybean rotations
planstlaurent.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les
doses
réduites d'herbicides en grandes cultures Publié en 2000 Catégorie(s) : Qualité de l'eau, Usages
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
planstlaurent.qc.ca
as primary domain
Guide d'identification des ravageurs du pommier et de leurs ennemis naturels Published in 2000 Categorie(s) : Usages, Qualité de l'eau
13 Hits
www.bioactualites.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les approches classiques pour une agriculture plus respectueuse du climat comme la réduction des
doses
d’azote, l’augmentation des teneurs en humus des sols ou l’optimalisation de la gestion des engrais de ferme sont bien sûr importantes, mais elles n’ont pas le potentiel des aspects fondamentaux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioactualites.ch
as primary domain
Diese Grössenordnungen machen klar, dass etwas geschehen muss. Die klassischen Zugänge klimafreundlicher Landwirtschaft wie Reduktion der Stickstoffgaben, Erhöhung des Bodenhumusgehaltes, oder optimiertes Hofdüngermanagement sind wichtig, haben aber nicht das Potential der grundlegenden Aspekte.
13 Hits
www.citipedia.info
Show text
Show cached source
Open source URL
, mais bien de petits gobelets de produits énergétiques soumis à un traitement à ultra-haute pression en vue d’en préserver la qualité et la saveur. Ces petites
doses
de bien-être promettent de fournir des ingrédients dans la forme la plus proche possible des plantes dont elles sont issues, en une délicieuse portion unique.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
chfa.ca
als Prioritätsdomäne definieren
kind of shots, but rather small booster shots that are high-pressure processed (HPP) to ensure quality and flavour. These wellness shots promise to provide ingredients in the closest form possible to the plants they originated from in one delicious single serving or shot. With typically no sugars, sweeteners, artificial or natural flavours or preservatives added, they’re a perfect way to get in a shot of good health on the go.
4 Hits
www.patipati.be
Show text
Show cached source
Open source URL
La glycérine n'est pas un solvant aussi puissant que l'alcool, il faut employer des
doses
plus importantes, mais elle est sans danger pour les femmes enceintes, les jeunes enfants et les personnes âgées.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
clefdeschamps.net
als Prioritätsdomäne definieren
We also manufacture extracts using a base of vegetable glycerin. These glycerites, prepared using fresh plants from our own gardens, offer an effective way of treating children or people who are not able to tolerate alcohol. You must always dilute glycerites in a little water. As glycerin is not as potent a solvent as alcohol, you need to use larger doses, but it is quite safe for pregnant women, young children and the elderly. The glycerites are avalaible in 50ml format.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10