Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'650 Ergebnisse 698 Domänen Seite 9

www.bio-pro.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Experiments carried out by Kontny and his team on cancer cells in the test tube showed that TRAIL induces apoptosis in around 80 per cent of all tumour cells. In contrast to the molecule Fas ligand (FasL), which also switches on death receptors, TRAIL does not lead to so many side effects in other body tissues like the liver.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bio-pro.de als Prioritätsdomäne definieren

Schon vor Jahren stellte sich heraus, dass die Zellen des Ewing-Sarkoms einen Todesrezeptor besitzen, der auf das Molekül TRAIL reagiert. Experimente, die Kontny und seine Mitarbeiter an den Krebszellen im Reagenzglas durchführten, zeigten: TRAIL treibt rund 80 Prozent der Tumorzellen in den Suizid. Im Gegensatz zu dem anderen bekannten Molekül Fas Ligand, welches ebenfalls Todesrezeptoren einschaltet, hat TRAIL keine so großen Nebenwirkungen auf andere Gewebe im Körper wie etwa die Leber. Es scheint gezielter gegen Tumorzellen einsetzbar zu sein. „Das macht dieses Molekül natürlich sehr attraktiv für die Krebstherapieforschung“, sagt Kontny. Es könnte schon bald als Bestandteil einer kombinierten Chemotherapie gegen das Ewing-Sarkom eingesetzt werden. Aber warum wirkt TRAIL nur bei 80 Prozent der Tumorzellen? Das untersuchten Kontny und Co. in einem zweiten Schritt. Sie stellten fest, dass bei einem Teil der Krebszellen der Signalweg, der dem Todesrezeptor nachgeschaltet ist, gestört ist. Genau genommen fehlt diesen gegen TRAIL resistenten Tumorzellen das Abbauenzym Caspase 8. Lässt sich dieses Problem beheben?

www.anthologio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ladies Fas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albiosaka.com als Prioritätsdomäne definieren	숙녀 패션

2 Treffer www.nagoya-congress-center.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prix FAS 2013:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quart.ch als Prioritätsdomäne definieren	mehr Informationen ›

protectoramataro.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rates are quoted with the Incoterm FAS (Free Alongside Ship)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen daron-shipchandler.com als Prioritätsdomäne definieren	Les tarifs sont entendus selon l’INCOTERM FAS (Free Along Side)

www.quovimc3.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“FAS” or “Standard and better” graded
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rougier.fr als Prioritätsdomäne definieren	Épaisseurs standards ou spécifiques

41 Treffer www.lapalma.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HARD HAT SUPER-V FAS-TRAC SUSPENSION YELLOW
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guillevin.com als Prioritätsdomäne definieren	GANTS PILOTE CUIR DE CHÈVRE POUCE KEYSTONE GR. TG

2 Treffer www.labvolution.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FastGene FAS-V Geldocumentation System
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labvolution.de als Prioritätsdomäne definieren	FastGene FAS-V Geldokumentation System

26 Treffer www.cra-arc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAS 2008-02
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SCIC 2008-02

3 Treffer hoiancentral.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TNF Lite Fas Mid GTX44
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen todo-deporte.com als Prioritätsdomäne definieren	Otros clientes compraron

7 Treffer spblegalforum.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Why can the “Alyonka” chocolate remain a trademark, while the “Druzhba” cheese spread cannot? Should both registration and use of a trademark be illegal so that the FAS would acknowledge these actions as an unfair competition?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spblegalforum.com als Prioritätsdomäne definieren

Советского Союза нет уже почти 24 года, но проблемы так называемых советских товарных знаков не исчезли, и часто эти знаки оказываются в центре рыночных войн при этом с разным исходом. Почему "Аленке" можно оставаться товарным знаком, а "Дружбе" нет? Должны ли и регистрация, и использование советского знака быть недобросовестными, чтобы ФАС признал эти действия актом недобросовестной конкуренции? А каков подход СИП? Планируется, что по этой проблеме выскажется и госорган, и суд.

2 Treffer www.biophys.mpg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Local resolution of the FAS structure. (a) Top view and side view, (b) alpha-wheel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biophys.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren	Lokale Auflösung der FAS-Struktur. (a) Seitenansicht und Aufsicht, (b) alpha-wheel.

399 Treffer www.mpmo-bggp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Expert FAs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpmo-bggp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	30 septembre 2009

10 Treffer www.bsa-fas.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAS Romandie visite FR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bsa-fas.ch als Prioritätsdomäne definieren	BSA Bern Mitgliederversammlung

10 Treffer www.architekten-bsa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAS Romandie visite FR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen architekten-bsa.ch als Prioritätsdomäne definieren	BSA Bern Mitgliederversammlung

www.dhl.co.id

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAS (Free Alongside Ship),
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhl.co.id als Prioritätsdomäne definieren	CIF (Cost, Insurance and Freight)

4 Treffer gaysnakedtube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The sky’s in nite expanse has always held a fascination for humans. And now it’s pos- sible for children to nd out what it’s really like to be up there. Users of the Sky Swing, although not quite literally soaring up into the heavens themselves, can reach really impressive heights nonetheless.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berliner-seilfabrik.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Menschen waren schon immer vom Himmel und von den unendlichen Weiten über ihnen fasziniert. Wie es dort wirklich ist, lässt sich jetzt ganz einfach selbst herausfinden. Zugegeben, man schwebt nicht ganz über den Wolken, aber mit der Sky Swing Schaukel lässt sich eine wirklich beeindruckende Höhe erreichen.

www.rundomundo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Didacware Managing Director Andreas Britschgi explains: “We wanted to replace the existing storage solution with a cost-effective, highly available, flexible and powerful solution. We found the ideal storage in the All-Flash MetroCluster and the backup & archive FAS by NetApp. This solution also fulfills our requirements relating to backup and archiving”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen umb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der neue All-Flash MetroCluster von NetApp erlaubt es Didacware, ihren Bildungskunden einen hochverfügbaren und leistungsfähigen Service zu bieten. Sowohl die VMs wie auch die Shares werden direkt vom Storage zur Verfügung gestellt und stehen auch bei einem Ausfall eines Rechenzentrums jederzeit zur Verfügung. Die Infrastruktur erlaubt es zudem, auf künftige Bedürfnisse der Bildungskunden einzugehen und eine mandantenfähige Infrastruktur bereitzustellen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen umb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Andreas Britschgi, direttore generale, si esprime in proposito come segue: „Abbiamo voluto sostituire lo storage esistente con uno storage economico, altamente disponibile, flessibile ed efficiente. Con il All Flash MetroCluster ed il Backup & Archiv FAS di NetApp abbiamo trovato una soluzione ideale che soddisfa anche gli elevati requisiti da noi richiesti in materia di backup e archiviazione."

www.dhl.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAS (Free Alongside Ship),
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhl.ee als Prioritätsdomäne definieren	FOB (Free On Board),

2 Treffer www.k2centrum.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	["TR"] [Published] Fas'ta egzotik bir vaha
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homify.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	["EN"] [Published] An exotic getaway in Morocco

knowledge.cta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.fas.org/sgp/crs/misc/R42537.pdf [accessed 25 November, 2013]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen knowledge.cta.int als Prioritätsdomäne definieren	http://www.fas.org/sgp/crs/misc/R42537.pdf [accessible le 25 novembre, 2013]

2 Treffer www.vecchiariva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fas Free Inspection
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgs.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	İlgili Linkler

4 Treffer www.bikebiz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Levels of TRAIL and FasL that can trigger cell suicide were elevated in the lymph tissue of HIV positive people who were not taking HAART. The same was true for the death receptors DR5 and Fas in people not taking HAART.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	De façon générale, les cellules CD4+ dans le sang des personnes qui ne suivaient pas de multithérapie présentaient beaucoup de ces récepteurs à leur surface.

kiss-sextube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Flat booties Shoes Women Alberto Fas … »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen giglio.com als Prioritätsdomäne definieren	disponible en d'autres couleursPermanent

www.fromage-laguiole.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The GLS CP is a component of a stand-alone GPS Landing System using Space Based Augmentation System (SBAS) or Ground Based Augmentation System (GBAS) in order to provide precision approach ILS look-alike guidance along the Final Approach Segment (FAS).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airdata.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le GLS CP est un composant d’un Système d’Atterrissage GPS utilisant le système (SBAS) ou (GBAS) dans le but de fournir une approche de précision similaire à un ILS.

2 Treffer sis.cupl.edu.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fas Free Inspection
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgsgroup.jp als Prioritätsdomäne definieren	f +81 45 330 5006

2 Treffer www.cab-org.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fas Free Inspection
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgsgroup.it als Prioritätsdomäne definieren	Link correlati

www.jaminidesign.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BRAMS \| UdeM – FAS – Département de psychologie \| CP 6128, succ. Centre-ville \| Montréal, QC H3C 3J7
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brams.org als Prioritätsdomäne definieren	BRAMS \| UdeM – FAS – Département de psychologie \| C.P. 6128, succ. Centre-ville \| Montréal, QC H3C 3J7

amara-sealight-elite.kusadasibesthotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I have personally met Sabine Lisicki briefly when came to Las Vegas earlier this year to the Adidas – Team training camp. Already back then I noticed her exceptional dedication and targeted focus. I’m now eager to follow her fas she further develops in her career.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen steffi-graf.net als Prioritätsdomäne definieren

Es ist schön eine junge deutsche Spielerin mit starkem Willen und der Bereitschaft, hart an sich zu arbeiten, gewinnen zu sehen. Ich habe Sabine Lisicki kurz persönlich kennen gelernt als sie Anfang diesen Jahres mit dem Adidas – Team nach Las Vegas zum Training kam. Mir ist damals schon ihr außergewöhnlicher und zielorientierter Einsatz aufgefallen und ich bin nun gespannt auf ihre weitere Entwicklung in ihrer Tenniskarriere.

2 Treffer www.parisfintechforum.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	drafting statutory antimonopoly regulations and their promotion in the Russian FAS and the Government of the Russian Federation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen epap.ua als Prioritätsdomäne definieren	подготовка нормативно-правовых актов в сфере антимонопольного регулирования и их правовая поддержка в антимонопольных органах и правительстве.

www.marsh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Before an event occurs, our FAS team also can help you prepare for a financial issue or unforeseen event, which can mean the difference between success and lost business as well as profits. We can help you guard against damage, protect stakeholders, and gain competitive advantage should the unexpected occur.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marsh.com als Prioritätsdomäne definieren

Avant qu’un incident ne survienne, notre équipe de services-conseils financiers peut également vous aider à vous préparer en cas de problème financier ou d’incident imprévu, ce qui peut faire la différence entre la réussite et la perte d’affaires et de bénéfices. Nous pouvons vous aider à vous prémunir contre les dommages, à protéger les parties prenantes et à obtenir un avantage concurrentiel si jamais l’imprévu se produit. Nous fournissons :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch