|
|
The packaging consists of a Mono Injection base and a Bi - Injection top which is manufactured using Cube Technology, with an advantage of low cycle time. The Bi - Injection top plays a major role in preventing counterfeits in the market.
|
|
|
L'emballage comporte une base mono-injection et un bouchon bi-injection fabriqué avec la technologie Cube, présentant l’avantage d'avoir un temps de cycle court. Le bouchon bi-injection joue un rôle majeur dans la prévention des contrefaçons sur le marché.
|
|
|
Das Unterteil der Verpackung wird im Standard-Spritzgussverfahren und das Oberteil im Zweikomponenten-Spritzguss-Verfahren, in der sogenannten Würfel-Technologie, hergestellt. Der Vorteil liegt in der niedrigen Zykluszeit. Das Zweikomponenten-Oberteil spielt eine wichtige Rolle um Produktfälschungen zu verhindern.
|
|
|
El envase consta de una base mono-inyección y una tapa de bi-inyección que se fabrica utilizando la tecnología Cube, con la ventaja de requerir muy poco tiempo. La tapa de bi-inyección juega un papel importante para prevenir falsificaciones en el mercado.
|
|
|
La confezione è composta da una base a iniezione singola e da una parte superiore a iniezione doppia, prodotta usando la “Cube Technology”, con un vantaggio in termini di tempo di ciclo ridotto. La parte superiore a iniezione doppia svolge un ruolo importante nell’impedire la contraffazione sul mercato.
|
|
|
A embalagem consiste em uma base de Injeção de Mono e uma superfície de Bi-Injeção, fabricada usando a tecnologia Cube, com uma vantagem de baixo tempo de ciclo. A superfície de Bi-Injeção desempenha um papel fundamental na prevenção de falsificações no mercado.
|
|
|
Opakowanie składa się z podstawy produkowanej technologią wtrysku pojedynczego oraz z górnej części wytwarzanej w technologii wtrysku podwójnego, z zastosowaniem technologii Cube, dzięki czemu osiągnięto krótki czas cyklu produkcji. Produkowana w technologii wtrysku podwójnego górna część opakowania odgrywa znaczącą rolę w zapobieganiu podrabianiu produktu.
|
|
|
Упаковка состоит подложки, сделанной по технологии однокомпонентного литья, и верхнего слоя на основе двухкомпонентного литья под давлением с использованием технологии «Cube Technology», обеспечивающей короткое время производственного цикла. Слой по технологии двухкомпонентного литья играет важную роль в предотвращении появления на рынке подделок.
|
