Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 17'534 Results 2'178 Domains Page 9

3 Treffer www.leser.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Merkmale und Ausstattung: Apartment für zwei Personen, 79 qm, Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer, Bad mit Dusche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Features and amenities: Apartment for two persons, 79 sq.m, living room with kitchenette, bedroom, bathroom with shower.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Características y equipamiento: apartamento para dos personas, 79 m2, sala de estar con cocina americana, dormitorio, cuarto de baño con ducha.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Caratteristiche e dotazioni: Appartamento per due persone, 79 mq, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno con doccia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Características e equipamentos: apartamento para duas pessoas, 79 metros quadrados, composto por sala com kitchenette, quarto, casa de banho com duche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	الخصائص والتجهيزات: شقة لشخصين، مكونة من غرفة معيشة مع ركن مطبخ وغرفة نوم وحمام مع دش. 79 متر مربع.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Eigenschappen en uitrusting: appartement voor twee personen bestaand uit een woonkamer met kitchenette, 79 m², slaapkamer en badkamer met douche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	特徴と設備：2人用アパートメント、簡易キッチン付きのリビングルーム、ベッドルーム、シャワー付きのバスルーム。79平方メートル
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Vlastnosti a vybavení: apartmán pro dvě osoby, 79 m², zahrnující obývací pokoj s kuchyňským koutem, ložnici, koupelnu se sprchovým koutem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Funktioner og udstyr: Lejlighed til to personer bestående af stue med tekøkken, 79 kvm, soveværelse og badeværelse med bruser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Ominaisuudet ja mukavuudet: Huoneisto kahdelle hengelle, 79 kvm, olohuone, jossa on keittokomero, makuuhuone, kylpyhuone, jossa on suihku.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	दो व्यक्तियों के लिए अपार्टमेंट में, ड्राइंग रूम कौने की रसोई , बेडरूम, स्नान के साथ बाथरूम।, 79 वर्ग मीटर
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Jellemzők és felszerelés: Apartman két fő részére, 79 m², nappali konyhasarokkal, hálószoba, fürdőszoba zuhanyzóval.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Savybės ir įranga: apartamentai dviems asmenims, 79 kv.m., susidedantys iš svetainės su mini virtuve, miegamojo, vonios kambario su dušo kabina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Funksjoner og utstyr: Leilighet for to personer, 79 kvm, bestående av stue med kjøkkenkrok, soverom, bad med dusj.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Charakterystyka i wyposażenie: apartament dla dwóch osób, 79 mkw, składający się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni i łazienki z prysznicem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Характеристики и оборудование: апартаменты для двух человек - гостиная с кухней, спальня, ванная комната с душевой кабиной, 79 кв.м.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Egenskaper och utrustning: Lägenhet för två personer, 79 kvm, vardagsrum med pentry, sovrum, badrum med dusch.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rialtohotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Özellikleri ve donanım: İki kişilik daire, 79 metrekare, açık mutfak salon, yatak odası, duşlu banyo tuvalet.

2 Treffer ascania-auto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die RGM Unternehmensgruppe betreibt seit der Einführung im Juni 1998 ein zertifiziertes Qualitätsmanagement-System. Unser QM-System wird regelmäßig nach der Norm DIN EN ISO 9001 rezertifiziert und unterliegt der ständigen Überwachung durch unseren Zertifizierungspartner TÜV NORD CERT GmbH.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rgm.de als Prioritätsdomäne definieren	The entire RGM Group has implemented its certified Quality Managment system since the introduction thereof in June of 1998. In December 2012, this system was certified again according to the DIN EN ISO 9001 standard and is subject to continuous monitoring by our certification partner TÜV NORD CERT GmbH.

46 Treffer www.bbl.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	QM Aktiv 2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bbl.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	QM active 2009

2 Treffer www.bluescreen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die JGAS 2009 fand inmitten der wirtschaftlich schwierigsten Zeit für die Druckmaschinenindustrie statt. Dementsprechend waren viele Stände diesmal etwas kleiner und auch technotrans begnügte sich mit einer 9 qm Parzelle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen welkam.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	The JGAS 2009 was overshadowed by the toughest economic circumstances, this industry has ever experienced. So many booths were a bit smaller and also technotrans made do with a 9sqm booth unit. They were very happy though, when they saw, that also these 9 sqm can be made both attractive and usefull.

2 Treffer kmx.io

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hier verdoppelt sich der Platz, mit Räumlichkeiten von 65 bis 80 qm, von denen 18 qm für die Privatterrasse reserviert sind. Die Einrichtungen sind original aus vergangenen Epochen, die Möbel wurden von lokalen Handwerkern angefertigt und die Betten verfügen über einen Baldachin oder ein Moskitonetz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen costadeifiori.it als Prioritätsdomäne definieren	Here space multiplies thanks to rooms ranging between 65 to 80 m2, 18 of which are dedicated to the private terrace. Décor is original and vintage, and furniture was designed by local artisans. You will benefit from a canopy bed with flyscreen. Lifting your eyes, you will be marveling at the romantic 5-meter-tall barrel-like ceiling.

6 Treffer www.smb.museum

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auf 1300 qm wurden mehr als 300 einzigartige archäologische Kunstwerke gezeigt. In der Ausstellung konnte ein vielfältiger Teil des reichen archäologischen Kulturerbes Saudi-Arabiens auf der Museumsinsel im renommierten Pergamonmuseum bestaunt werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smb.museum als Prioritätsdomäne definieren	More than 300 unique archaeological artworks were shown on 1300 m². The exhibition, that took place in the renowned Pergamonmuseum, provided the opportunity to have a view at a diverse part of the cultural richness of Saudi Arabia.

8 Treffer www.projektron.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	eHarmony nutzte Delphix zur Implementierung einer Self-Service Daten-Management-Lösung. Hierdurch wird es den Entwicklungs- und QM-Teams ermöglicht, Umgebungen bei Bedarf zu erstellen und zu aktualisieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen delphix.com als Prioritätsdomäne definieren	eHarmony s'est appuyée sur Delphix pour mettre en œuvre une solution de gestion des données en libre-service, permettant aux équipes de développement et de contrôle de la qualité de créer et d’actualiser des environnements au besoin. Les actualisations sont maintenant effectives dans l’heure et les données livrées à la demande.

5 Treffer hotel-sunplaza.hotels-in-osaka.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Auf 40 qm finden Sie eine Wohnküche mit Kochnische, Schlafzimmer mit TV, Bad mit Dusche und WC. Alle Ferienwohnungen verfügen über Balkon oder Terrasse. Bettwäsche und Handtücher sowie einen flauschen Bademantel stellt Ihnen das Gesundheitszentrum kostenfrei zur Verfügung, damit Sie unsere zauberhafte Bade- und Saunalandschaft im Schlossberghof Marzoll auch ohne großes Gepäck genießen können.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen salzburg-portal.com als Prioritätsdomäne definieren

On 40 sqm you will find a living room with kitchenette, bedroom with TV, bathroom with shower and toilet. All apartments have a balcony or terrace. Bed linen and towels as well as a weak rule robe provides you with the health center free of charge, so you can enjoy our charming pool and sauna area in the castle Marzoll even without big luggage.

3 Treffer balayage.xyz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jetzt sind auch individuelle Entwicklungen flexibel und schnell umsetzbar. Das Halal-Werk hat eine Produktionsfläche von über 1.000 qm. Sämtliche Rohstoffe, die im Werk Wuppertal verarbeitet werden, sind durch HALAL CONTROL geprüft, freigegeben und zertifiziert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen van-hees.com als Prioritätsdomäne definieren	L'usine halal se répartit sur une surface de production de plus de 1 000 m². Toutes les matières premières traitées à l'usine de Wuppertal sont contrôlées, validées et certifiées par HALAL CONTROL. Une nouvelle unité de fabrication moderne a été installée afin de pouvoir faire face à la demande.

11 Treffer ilv-fernerkundung.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	300 - 475 qm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kempinski-residences.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 - 475 sqm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kempinski-residences.ch als Prioritätsdomäne definieren	300 - 475 m2

4 Treffer higa.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zimmergrӧße 16 qm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelrudy.com als Prioritätsdomäne definieren	16 square meters
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelrudy.com als Prioritätsdomäne definieren	Taille 16 m2

6 Treffer www.rosininight.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Geschäftsleitung verpflichtet sich, das im vorliegenden Handbuch beschriebene QM-System anzuwenden. Die Geschäftsleitung informiert sich in zeitlichen Abständen über die Qualitätssituation, um die Wirksamkeit des QM-Systems zu bewerten, dieses laufend durch entsprechende Maßnahmen zu verbessern und deren Wirksamkeit zu überwachen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fcp.at als Prioritätsdomäne definieren	The management team commits itself to apply the QM system described in the available manual. The managing directors keep themselves informed on the quality situation at frequent intervals in order to be able to assess the efficiency of the QM system, to continuously improve it by means of respective measures and to monitor their efficiency.

apartment-rozita.promajna.hotels-split-dalmatia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hier werden Sie sich sehr wohlfühlen, wenn Sie sich etwas mehr Platz wünschen und viel Bewegungsspielraum. Denn davon gibt es in unseren ca. 42 qm grossen Junior-Suiten mehr als genug. Entsprechend dimensioniert sind natürlich auch das übergrosse King-Size-Bett, der moderne Arbeitsbereich und das einladende Bad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ascot.ch als Prioritätsdomäne definieren	You will feel very comfortable in this suite in the heart of Zurich! If you desire lots of space and freedom of movement, our 42 sq meter suites are the best choice for you. In accordance with the size of the room, the bed is king-size as well and you will find a generous modern work space and a large bathroom.

9 Treffer www.sonador.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Messe Berlin zählt mit einem Umsatz von 200 Mio. EUR zu den zehn umsatzstärksten Messegesellschaften der Welt mit eigenem Gelände. Sie verfügt auf dem innerstädtisch gelegenen Messegelände über 160 000 qm Hallenfläche sowie über 100 000 qm Freigelände.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tunesien.ahk.de als Prioritätsdomäne definieren	Avec un chiffre d’affaires de 200 millions d’euros, Messe Berlin compte parmi les dix grandes sociétés d’organisation de salons dans le monde avec son propre parc d’expositions. Messe Berlin dispose de 160 000 m² de halls d’expositions et plus de 100 000m² d’espace ouvert. Cela fait aussi de Messe Berlin la cinquième grande société organisatrice de salons en Allemagne.

34 Treffer www.xlifesc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lackierte Farben (mit gläzender oder matter Ausführung): Absolute Weiss (QA), Glamour Schwarz (QH), Vanity Grau (QG), Charming Elfenbein (Q2), Supreme Rot (QD), metallisierten Gold (QO), metallisierten Silber (QM) oder metallisierter Kupfer (Q4).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Couleurs laquées (opaques ou brillantes): blanc Absolute (QA), noir Glamour (QH), gris Vanity (QG), ivoire Charming (Q2), rouge Supreme (QD), or métallisé (QO), argent métallisé (QM) ou cuivre métallisé (Q4).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Colores lacados, con superficie lisa y con acabado opaco o brillante: blanco Absolute (QA), negro Glamour (QH), gris Vanity (QG), marfil Charming (Q2), rojo Supreme (QD), oro metalizado (QO), plata metalizado (QM) o cobre metalizado (Q4);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Colori laccati (opachi e lucidi): bianco Absolute (QA), nero Glamour (QH), grigio Vanity (QG), avorio Charming (Q2), rosso Supreme (QD), oro metallizzato (QO), argento metallizzato (QM) o rame metallizzato (Q4).

5 Treffer jb-sarande.hotelsaranda.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Von kleinen aber preiswerten Einzimmer-Bungalows zu geräumigen Dreizimmer-Bungalows Typ D von 50 qm. Von eleganten Mobilheimen zu Dreizimmer-Bungalows Typ C in erster Reihe, wo man sich vom Rauschen der Wellen verzaubern lassen kann…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paradisocamping.it als Prioritätsdomäne definieren	from the small but convenient bungalow studios to the spacious bungalow apartments type D of 50 sqm; from the stylish mobile home to the bungalow apartments type C in the first row, where you will be lulled by the melody of the waves of the sea …

2 Treffer wger.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	20 Konferenz- und Banketträume auf 2.100 qm Veranstaltungsfläche, darunter auch der Savoy- und der Mayfair-Ballsaal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melbourne.grand.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	2 100 mètres carrés d’espace de conférence et de banquet sur 20 salles, dont compris les salles plénières Savoy et Mayfair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melbourne.grand.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	2.100 m2 divididos en 20 salas para celebrar conferencias y banquetes, incluidos los salones de baile Savoy y Mayfair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melbourne.grand.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	2100 m² de ambientes para conferências e banquetes em 20 salas, incluindo os salões de festas Savoy e Mayfair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melbourne.grand.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	2,100평방미터 크기에 20개 룸이 갖춰진 컨퍼런스 및 연회 시설(Savoy와 Mayfair 볼룸 포함)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen melbourne.grand.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren	Помещения для конференций и банкетов общей площадью 2100 кв. м - 20 залов, включая банкетные залы «Savoy» и «Mayfair»

www.control-messe.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Qualitätsmanagement (QM)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen control-messe.de als Prioritätsdomäne definieren	Quality management (QM)

2 Treffer onderzoektips.ugent.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Verkörpert den zentralen Drehpunkt eines Industriepools von über 40.000 qm, wo sich die Ingenieurs- und Verwaltungsstrukturen befinden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruppoab.it als Prioritätsdomäne definieren	It is the central pivot of an industrial area of over 40,000 square meters, where the engineering facilities and management of the Group are housed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruppoab.it als Prioritätsdomäne definieren	Il représente le pivot central d’un pôle industriel de plus de 40 000 m2 qui abrite les structures d’ingénierie et de direction du Groupe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruppoab.it als Prioritätsdomäne definieren	Representa el sostén central de un polo industrial de más de 40.000 m2, donde se asientan los departamentos de ingeniería y dirección del Grupo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruppoab.it als Prioritätsdomäne definieren	Rappresenta il perno centrale di un polo industriale di oltre 40.000 mq, dove trovano sede le strutture engineering e direzionali del Gruppo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruppoab.it als Prioritätsdomäne definieren	Representa oi pilar central de um pólo industrial de mais 40.000 mq, onde se encontram as estruturas de engenharia e de direção do Grupo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruppoab.it als Prioritätsdomäne definieren	Jest to główny fundament ośrodka przemysłowego o powierzchni ponad 40 tys. metrów kwadratowych, stanowiąc siedzibę struktur inżynieryjnych i dyrekcji Grupy.

2 Treffer www.tanos.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit einer Mietfläche von ca. 76.000 qm und etwa 160 Mieteinheiten für den Einzelhandel, Dienstleistungsbetriebe und gastronomische Konzepte sowie ein Fitnesscenter wird das 390 Mio. Euro Projekt neue Maßstäbe an der Steglitzer Schlossstraße setzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lichtkunstlicht.com als Prioritätsdomäne definieren	One of the biggest German shopping centers has been opened in Berlin this year. With its rentable area of 76.000 qm and its 160 rental units for retail sales stores, commercial service companies and gastronomic concepts and a fitness center the 390 Mio. Euro project will set new benchmarks at Steglitzer Schlossstrasse.

50 Treffer www.contec.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Das Appartment hat eine Fläche von 69 qm und besteht aus einem Doppelzimmer mit anliegendem Bad und Klimaanlage, einem zweiten Zimmer mit zwei Einzelbetten sowie einem Ausziehbett ,einer Einbauküche, einem gemütlichen Wohnraum mit LCD-TV 32", einem zweiten Bad mit Wellness Dusche , Sauna und Aromatherapie.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaggiaedormi.it als Prioritätsdomäne definieren

This apartment is 69 square meters and is fully furnished and equipped. It consists of a lovely bedroom that sleeps three people. It consists of a lovely bedroom with private bathroom and air conditioning. This apartment has a second large bedroom that sleeps three people. The apartment has an eat-in kitchen and livingroom with television, and a second bathroom with sauna and aromatherapy. Each rooms has a small terrace overlloking the sea.

preventfalls.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mit QM Holzheizwerke steht ein Planungstool zur Verfügung, welches den effizienten Einsatz der Fördermittel gewährleistet und für eine herausragende Qualität der Planung und Realisierung der Holzenergieanlagen sorgt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pelletpreis.ch als Prioritätsdomäne definieren	Avec QM Chauffages au bois, vous disposez d’un outil de planification qui vous garantit une utilisation efficace du financement tout en assurant une qualité exceptionnelle de planification et de réalisation des installations au bois-énergie. Les services de conseil d’Energie-bois Suisse vous donneront de plus amples renseignements avec plaisir.

126 Treffer www.austria-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	250 qm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen austria-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	250 sqm

lamiroy.com

Show text Show cached source Open source URL

In den letzten 28 Jahren entwickelte sich aus Monte Warnes kleinem Laden eine große Fertigungsstätte. In Dyersburg, im Bundesstaat Tennessee, werden die Monsterbikes heute auf einer Fläche von 770 qm in Serie gefertigt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bosshosscycles.de as primary domain

In the last 28 years, Monte Warne’s small shop has developed into a large manufacturing facility. In Dyersburg, in the state of Tennessee, these monster bikes are now produced in series on a 770 sqm area. Here, the frames are designed and manufactured. After welding, all frames are powder coated. Apart from the engine, the company’s own turning and milling shop produces all parts for the motorcycles itself.

72 Hits www.greatscores.com

Show text Show cached source Open source URL	QM Holzheizwerke
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define qmholzheizwerke.ch as primary domain	QM Chauffages au bois

www.csirhrdc.res.in

Show text Show cached source Open source URL	ca. 120.000 qm Lagerhallen & Terminals
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mumnet.com as primary domain	approx. 120.000 sqm warehouses & terminals

3 Hits secure.nolaninteractive.com

Show text Show cached source Open source URL	Am 26. März 2010 wurde der neue , 200 qm große Nimbus Showroom in Hong Kong eröffnet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nimbus-lighting.com as primary domain	On 26th of march 2010 the new Nimbus Group Mock-Up in Hong Kong has been opened.

5 Hits www.jennie-j.com

Show text Show cached source Open source URL	Zimmergrösse: 33 qm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define greulich.ch as primary domain	Room size: 33 sq.m.

www.uptonvastgoed.nl

Show text Show cached source Open source URL

Im Haus des Lettisches Zentrums Münster liegt auch ein Studentenwohnheim. Die Zimmer sind relativ klein – 13 qm, aber teilweise möbliert (Bett, Tisch, Schrank, Stuhl, Lampe). Jedes Zimmer hat auch ein privates Badezimmer (Dusche, Spüle, Toilette).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lcm.lv as primary domain

Located in the house of Latvian center Munster, you can find a student dorm. There are mostly international students living in the dormitory. The rooms are relatively small – 13 sq. meters, but partially furnished (bed, table, closet, chair, lamp) and include a small WC (shower, sink, toilet). There is also a shared kitchen in the corridor. Internet (Wi-Fi) is available somewhere in our building, but we do not guarantee internet access in each individual room. You are free to set up your own internet with the companies in Munster.

africa.valtra.com

Show text Show cached source Open source URL	Wunderschöne 3 Zimmer Wohnung mit Balkon in Grinzing zu vermieten. Die 69,3 qm große Wohnung verfügt über 3...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kurzzeitmiete.at as primary domain	The apartment is in located in an elegant residential area in Vienna's 19th district "Grinzing" and is...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kurzzeitmiete.at as primary domain	L`appartement est au deuxième étage (avec Mezzanin troisiéme étage) dans un beau et bien entretenu batiment...

unitedconservatives.blogspot.com

Show text Show cached source Open source URL	Zertifikat für das QM-System EN ISO 9001:2008,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unex.cz as primary domain	Quality Management System Certificate EN ISO 9001:2008,

zazozee.hotel-in-oostende.com

Show text Show cached source Open source URL	Das Mollificio Lombardo Historische Gesellschaft Herstellung von elastischen Komponenten befindet sich auf einer Fläche von 18.000 qm, davon 8.500 überdacht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mollificio.lombardo.molle.com as primary domain	La société Mollificio Lombardo Google Traduttore historique de la production de composants élastiques recouvre une surface de 18.000 m2, dont 8.500 sont couverts.

pablogarrigos.com

Show text Show cached source Open source URL	Didier Scellier: Das gilt auch für unser neues Office. Auf 500 qm haben mehr als 40 Kolleginnen und Kollegen schön viel Platz. Alles ist modern und offen gestaltet. Und erst die Aussicht! Wir sind im 16. Stock eines großen Bürogebäudes mit toller Blick über Paris.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define compass.ptvgroup.com as primary domain	Didier Scellier: Which also applies to our new office. More than 40 colleagues have plenty of space on 500 sqm. Everything is modern and open. And the view is spectacular! We are on the 16th floor of a large office building overlooking Paris. I really enjoy welcoming our customers or partners in the new meeting rooms.

2 Hits www.atamihotel.com.tw

Show text Show cached source Open source URL	Hermes und KPS implementierten folgendes Lösungsspektrum: SAP Retail inkl. FI-CAX, SD, MM, LE, QM, SAP EWM inkl. PCO, MDEs, QIE, SAP PI, SAP BI sowie Adobe Document Services. Die Carrier wurden über xlogics angebunden, auch weitere externe Dienstleister wurden integriert (z.B. Paypal, Web-Portale).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define getit.de as primary domain	Hermes and KPS implemented the following solution portfolio: SAP Retail incl. FI-CAX, SD, MM, LE, QM, SAP EWM inkl. PCO, MDEs, QIE, SAP PI, SAP BI as well as Adobe Document Services. Carriers were connected via xlogics, several other external service providers were also integrated (Paypal, Web portals etc.).

5 Hits www.wirplast.pl

Show text Show cached source Open source URL	120 qm große heb- und senkbaren Hydraulikbühne mit Orchestergraben im Großen Saal
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define acc-amberg.de as primary domain	120 m2lifting and lowering hydraulic stage with orchestra pit in the Great Hall.

www.schaeffler.de

Show text Show cached source Open source URL	QM-Zertifikate
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define schaeffler.de as primary domain	QM certificates

8 Hits www.messe.de

Show text Show cached source Open source URL	Die Empore bietet auf einer Fläche von 97 qm die Möglichkeit für kleinere Stehempfänge.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define messe.de as primary domain	Measuring 97 square meters, the Gallery is ideal for smaller receptions where seating is not required.

45 Hits www.interpon.com

Show text Show cached source Open source URL	Gewicht 125 g/qm bis 450 g/qm.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define productpilot.com as primary domain	Weights from 125 g/sqm to 450 g/sqm

www.fag.de

Show text Show cached source Open source URL	QM-Zertifikate
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fag.de as primary domain	QM certificates

6 Hits www.food.bz.it

Show text Show cached source Open source URL	QM und Labore
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define food.bz.it as primary domain	SGQ e laboratori

2 Hits www.austroflamm.com

Show text Show cached source Open source URL

Nürnberg, 08. Dezember 2016 – Gute Nachrichten für Monheim, Landkreis Donau-Ries: Bühler Motor investiert in die Erweiterung seines deutschen Produktionsstandorts. Die Produktionsflächen werden um 2.000 qm und die Fläche für Technik und Verwaltung um 1.000 qm erweitert.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define buehlermotor.de as primary domain

Nuremberg, 08. December 2016 - Good news for Monheim, in the administrative district of Donau-Ries: Bühler Motor is investing in the expansion of its German production site. The production areas are being increased by 2,000 m2 and the technical and administrative areas by 1,000 m2. The new buildings are intended to be ready for use by the beginning of 2018, just in time for the start of series production of a number of pioneering products for the automotive industry.

www.messe-sinsheim.de

Show text Show cached source Open source URL

Ein ganz besonderes Buchungspaket hat die Druck+Form aktuell für alle IT & Media-Lösungsanbieter geschnürt. Inmitten eines Gemeinschaftsstandes sind Anbieter mit IT & Media-Lösungen unter Gleichgesinnten und können schon mit einer Standfläche ab 4 qm mit einsteigen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define messe-sinsheim.de as primary domain

Druck+Form has put together a very special booking package for all IT and media solution suppliers. In the middle of a collective booth, suppliers of IT and media solutions are amongst peers and can participate as of a booth floor space of just 4 square metres – inexpensively and all inclusive with booth construction, incidental expenses and catering. Travel to the event carefree, get down to business without delay and go back home relaxed – Messe Sinsheim does all the rest.

coral.thracian-hoteliers.com

Show text Show cached source Open source URL

Inzwischen, aber erst rezent in diesem Jahr 2010, hat sich eine total neue Situation ergeben, weil wir ganz in der Nähe (500 m) vom OIKOPOLIS-Zentrum in derselben Aktivitätszone eine Halle mit einer Fläche von 4180 qm auf 10 Jahre anmieten konnten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define biog.lu as primary domain

Entre-temps, et ce depuis seulement récemment en 2010, une toute nouvelle situation a résulté car nous avons pu louer pour 10 ans une halle d’une surface de 4 180 m2 à proximité directe (500 m) de l’OIKOPOLIS, donc dans la même zone d’activité. Grâce à la crise économique citée ci-avant, il existe dorénavant contre toute attente une nouvelle configuration de celle donnée il y a deux ans, et dans ce cas précis, nous pouvons vraiment nous estimer heureux d’avoir trouvé sur place le bon emplacement au bon moment.

www.berlinartweek.de

Show text Show cached source Open source URL

Der me Collectors Room/Stiftung Olbricht ist eine Plattform für internationale, private Kunstsammlungen in Berlin. Auf 1.300 qm Ausstellungsfläche hat die Olbricht Collection mit Werken von der Renaissance bis zur Gegenwart seit Mai 2010 ihr festes Domizil.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define berlinartweek.de as primary domain

me Collectors Room is a platform for international private art collections to present themselves in Berlin. Commanding 1300 square metres of exhibition space, the Olbricht Collection, which features works from the Renaissance up to the present day, has had its permanent home here since May 2010. Thomas Olbricht regularly shares the space with other international collectors who are invited to give the public an insight into their collections in broadly themed group shows. A special highlight of the space is the permanently installed Wunderkammer Olbricht, which contains more than 200 valuable objects from the Renaissance and Baroque periods.

www.kose.co.jp

Show text Show cached source Open source URL

Zur Ausweitung des Portfolios hat sich unser Partner, Vianden, entschieden, auf über 300 qm in Köln am Kaiser-Wilhelm-Ring ein SieMatic Exclusiv-Studio zu eröffnen. Hier werden die drei Stilwelten PURE, URBAN und CLASSIC von SieMatic exzellent in Szene gesetzt und laden die Besucher ein, in die Stilwelten einzutauchen und sich begeisternzu lassen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define siematic.com as primary domain

Our partner, Vianden, has decided to expand its portfolio with a new SieMatic exclusive studio over more than 300 m² in “Kaiser-Wilhelm-Ring” in Cologne. Inside, the SieMatic style collections PURE, URBAN and CLASSIC are excellently staged to inspire and immerse visitors in the world of kitchen design. A qualified team supports customers from consultation and planning to delivery and installation.

3 Hits www.lesjoforsab.com

Show text Show cached source Open source URL	Durch unser QM-System sind wir in der Lage, die Forderungen der DIN EN ISO 9001:2000 über ein Zertifikat nachzuweisen als auch die Akkreditierung unseres ATC Center nach der DIN EN ISO 17025 sicherzustellen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define edag.de as primary domain	We measure the quality of our work by our success in meeting your expectations. Our QM System allowed us to obtain the DIN EN ISO 9001:2000 certificate, as well as the accreditation for DIN EN ISO 17025 for our ATC Test Center.

6 Hits fiera.bolognaitalyhotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Dies ist unser klassisches Zimmer (17 qm + Bad).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteloasibeach.it as primary domain	It is our classic room (17 sqm + bathroom).

25 Hits www.susanatornero.com

Show text Show cached source Open source URL	Living In stellt verschiedene Dienstleistungen an der Verfugung seiner Klienten, aber es gestattet Ihnen die Freiheit um sich selbst zu besorgen. Die geraumigen Appartements haben Flachen zwischen 60, 110 und 130 qm.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define informator.md as primary domain	Living In provides various services to its clients but it leaves them the freedom to administer themselves. The spacious apartments have areas between 60, 110 and 130 m2. All the apartments have equipped kitchen and free internet access. The personnel are at your disposal at the reception, on the phone or on- line.

3 Hits biteffect.net

Show text Show cached source Open source URL	QM-Stories
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define synprovis.ch as primary domain	qmstories

6 Hits ilgiz.com

Show text Show cached source Open source URL	QM DIN EN ISO 9001 - Audit erfolgreich bestanden
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sedak.com as primary domain	QM DIN EN ISO 9001 - audit passed successfully

performa.de

Show text Show cached source Open source URL

stylepark schaffte hier auf 650 qm den rahmen für eine inszenierung, in der sich unternehmen in kooperation mit namenhaften veranstaltern innovativ und kreativ mit konzepten rund um das thema arbeiten auseinandersetzen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define performa.de as primary domain

the central special show of stylepark, as part of the orgatec 2004, was “workscapes”. stylepark made a setting for a production on 650 sqm, within companies were workin in cooperation with organizers. they were thinking and talking innovatively and creatively about concepts within the theme of “work”. performa produced the whole exhibition, following the design of patricia urquiola and martino berghinz.

3 Hits www.residencecasadicaccia.it

Show text Show cached source Open source URL	Einzimmerwohnung mit möblierter Veranda; für 2-3 Personen, voller Komfort, Wohnfläche 30 qm, Wohn-/Schlafzone, Bad mit Dusche, Küche, Telefon, Doppelbett mit Lattenrost, Schlafcouch, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, W-lan und eigener Privatparkplatz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencecasadicaccia.it as primary domain	Studio Flat with furnished veranda for 2 to 3 people with all comforts, a surface of 30 sqm, with day-and-night area, bathroom with shower, kitchen, telephone, double bed with slatted base, sofa bed, balcony or terrace, air-conditioning, a wi-fi connection, private and reserved parking-place. Fully equipped kitchen with pots and pans, kitchenware, fridge, electric hobs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencecasadicaccia.it as primary domain	Monolocale con veranda arredata per 2/3 persone che concentra comfort e accoglienza in 30 mq, costituito da: zona giorno/notte, bagno con doccia, cucina, telefono, letto matrimoniale con rete a doghe, divano-letto, balcone o terrazza, aria condizionata, connessione internet wi-fi, parcheggio privato e numerato. Cucina completamente attrezzata di stoviglie, pentole, frigo e fornelli a piastre elettriche.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencecasadicaccia.it as primary domain	Studio, van 30 m², met ingerichte veranda voor 2 tot 3 personen met alle comfort, met dag-en-nacht gedeelte, badkamer met douche, keuken, telefoon, dubbel bed met lattenbodem, een slaapbank, veranda, airconditioning, een Wi-Fi-verbinding, prive en gereserveerde parkeerplaats. Volledig ingerichte keuken met potten en pannen, keukengerei, koelkast, kookplaten.

legionmagazine.com

Show text Show cached source Open source URL	Einheiten von 31 bis 220 qm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define taipei.grand.hyatt.com as primary domain	Unidades con superficies entre 31 y 220 m2
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define taipei.grand.hyatt.com as primary domain	Áreas de 31 a 220 metros quadrados
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define taipei.grand.hyatt.com as primary domain	Помещения площадью от 31 до 220 кв.м

corporate.quick.co.jp

Show text Show cached source Open source URL

Die raumprägende puristische 36 qm große Wandinstallation mit für das Projekt angefertigten Fliesen Edge erfüllt dabei nicht nur höchste Ansprüche an modernes Shopdesign sie wurde auch zur Inspiration für die neue futuristisch-reduzierte Modekollektion.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vorstellungswelten.de as primary domain

The large wall installation is 36m2 in size and defines the room as a whole. It features Edge tiles made especially for the project and not only meets the highest requirements for modern shop design but also inspires the new, futuristic and reduced fashion collection. However, if that were not enough, even the accessories such as belts, jewellery and the Flieselette sandals that are decorated with high-quality mosaic pieces create unique highlights during the catwalk show. The wafer-thin mosaics used for the labels accessories were handcrafted exclusively for FKK at the Artefactur studio.

7 Hits lenbat.narod.ru

Show text Show cached source Open source URL	Fantastisches Apartment in Rom mit 55 qm großer Terrasse - der perfekte Ort zum Relaxen nach einem langen Sightseeing-Tag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define habitatapartments.com as primary domain	Fabuleux appartement dans Rome avec terrasse ensoleillée de 55m2. Profitez d'un bon moment de relaxation à Rome.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define habitatapartments.com as primary domain	Fantastisch appartement in Rome met een zonnige 55 m2 terras. Geniet van een mooie en ontspannen verblijf in Rome

frederichamelin.com

Show text Show cached source Open source URL

Die Executive-Zimmer mit Kochnische verfügt über eine Fläche von 35 qm und befindet sich 50 Meter entfernt in das Nebengebäude “Aragon House”. Neben einem Wohn- und Schlafbereich bietet dieses Zimmer eine Kochnische mit Herd, Backofen, Mikrowelle und Küchenutensilien .

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aragon.be as primary domain

De executive kamer met kitchenette heeft een oppervlakte van 35 m² en bevindt zich in het bijgebouw ‘Aragon House’ op 50 meter van het hotel. Naast een zit- en slaapgedeelte beschikt deze kamer over een kitchenette met fornuis, oven, microgolfoven en keukenbenodigdheden. Verder is de kamer voorzien van airconditioning, telefoon, minibar, kluis, en draadloos internet. De badkamer is uitgerust met kwaliteitsvolle badproducten.

3 Hits www.2ndquadrant.com

Show text Show cached source Open source URL	Hotel mit einem Stern (Ein-Stern-Hotel) - Touristische Klasse: Größe der Zimmer ist 8 / 12, 6 qm, gibt es: Handtuch, Spiegel, kaltes Wasser im Zimmer, warmes Wasser in der Dusche auf der Etage. Es gibt eine Rezeption und ein öffentliches Telefon.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mapsguides.com as primary domain	Hôtel avec une étoile (hôtel une étoile) - classe touriste: Taille de la chambre est 8 / 12, 6 mètre carré, il ya: une serviette, miroir, l'eau froide dans la chambre, l'eau chaude dans une douche au même étage. Il ya une réception et un téléphone public. Vous pouvez y manger un petit déjeuner continental.

3 Hits www.olympiapark.de

Show text Show cached source Open source URL	21. April 1972: Auf dem Dach des Olympiastadions wird die letzte der 9 qm großen Acrylglasplatten befestigt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define olympiapark.de as primary domain	21 April 1972: The last of the 9 sq.m. acrylic glass plates was fastened to the roof of the Olympic stadium.

www.cosinuss.com

Show text Show cached source Open source URL	Mit einer exklusiven privaten und 30 qm großen Terrasse, von der Sie einen herrlichen Blick auf die Kanäle und die Kirche San Moisè genießen. Eine wunderschöne Suite für einen unvergesslichen Urlaub!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define violinodoro.com as primary domain	Med eksklusiv egen terasse på 30 kvm., med utsikt mot kanalene og kirken San Moisè. Fantastisk suite for en uforglemmelig ferie!

www.hkb.bfh.ch

Show text Show cached source Open source URL	Das Qualitätsmanagement der Berner Fachhochschule ist für die HKB – als eines der sechs Departemente der BFH - eine wichtige Basis für das eigene QM.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hkb.bfh.ch as primary domain	Pour la HEAB, l’un des six départements de la HES, les modalités de gestion de la qualité de la HES constituent une base essentielle pour sa propre gestion qualitative.

2 Hits ulakbim.tubitak.gov.tr

Show text Show cached source Open source URL	Das Jahr 2018 steht auch für das Osthaus Museum im Zeichen des 80. Geburtstags von Hermann Nitsch. Auf 800 qm wird eine Ausstellung gezeigt, die die wichtigsten Aspekte des Lebenswerks dieses bedeutenden internationalen Künstlers thematisieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nitsch-foundation.com as primary domain	The year 2018 the Osthaus Museum is also marked by the 80th birthday of Hermann Nitsch. The solo exhibition on 800 square meters thematizes the most important aspects of the life’s work of the artist.

4 Hits ok-archery.de

Show text Show cached source Open source URL	Unsere Qualitätsziele- und Grundsätze werden durchaus kritisch und prüfend von unserem Zertifizierungspartner BVQI hinterfragt. Im Anschluss an das Audit wurden Empfehlungen und Verbesserungsvorschläge ausgesprochen, die unser QM-System weiter verbessern sollen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define heuboe.de as primary domain	Our quality aims and principles are thoroughly and critically scrutinised by our certification partner BVQI. Following the audit, recommendations and suggestions for improvement were made which are to advance our quality management system even more. We are pleased with the success that guarantees our customers the quality we wish to provide.

3 Hits www.casinoinside.ro

Show text Show cached source Open source URL	Die alstria office REIT-AG, der führende deutsche Büroimmobilien-REIT, hat mit dem Betreiber der deutschen Baumarktkette Hagebau eine Vereinbarung über die Errichtung und Vermietung eines 24.000 qm großen Baumarktes in der Siemensstraße 31-33 in Ditzingen (bei Stuttgart) getroffen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define germanpropertypartners.de as primary domain	alstria office REIT-AG, Germany’s leading office REIT, has signed an agreement with the operator of German DIY store chain Hagebau concerning the construction and leasing of a 24 000 sqm store at Siemensstrasse 31-33 in Ditzingen (near Stuttgart).

www.stiftung-drittes-millennium.com

Show text Show cached source Open source URL	75 qm groß
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agriturismobossona.it as primary domain	Floor area =75 m2

3 Hits www.foodcentrewales.org.uk

Show text Show cached source Open source URL	Größe 42 qm
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define whythebesthotels.com as primary domain	サイズ42平方メートル

6 Hits pika.ugm.ac.id

Show text Show cached source Open source URL

Hochwertige Materialien, lichtdurchflutete Räume und das erstklassige Design schaffen ein Umfeld für Menschen, die einen hohen Anspruch an Wohnkomfort haben. Die intelligente Innenarchitektur erschafft eine großzügige Raumatmosphäre auf 34 oder 59 qm.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adaptberlin.de as primary domain

Living, relaxing, working, learning. The apartments are fully furnished. The high quality materials, the rooms flooded with light and the top-quality design create an environment for people who have high standards when it comes to living comfort. The intelligent interior design creates a generous living atmosphere over 34 or 59 square metres. Brand quality is an important feature in the furnishings at ADAPT APARTMENTS, whether it's swivelling LCD televisions with large screens or an open kitchen area with a stove, microwave, washing machine and refrigerator. Guests enjoy a high quality of life here. Everything is available in top quality: even towels, cutlery and glasses are provided. Just move in and feel at ease.

2 Hits www.swissmadesoftware.org

Show text Show cached source Open source URL

Wir begleiten Sie gerne während des gesamten Projekts und ergreifen alle projektierten und systematischen Massnahmen, die zum Erreichen der von Ihnen festgelegten Qualitätsanforderungen nötig sind. Unser ganzheitliches Qualitätsmanagement (QM) ermöglicht Ihnen den Projekterfolg in der geforderten Qualität, im vorgegebenen Budget und in der gewünschten Frist.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define swissmadesoftware.org as primary domain

Much depends on rigorous quality assurance. It offers a sound basis for decision making, minimizes risks, and protects your investment. You can benefit from our long experience and the broad knowledge of our employees, who will support you throughout your project and take all systematic actions that are necessary to meet your quality requirements. Our holistic Quality Management (QM) approach leads your projects to success with the required quality and within the constraints of budget and deadlines.

2 Hits www.savoureapro.com

Show text Show cached source Open source URL	Easydur ist für ihre Hartnäckigkeit und Flexibilität bekannt, bietet kundenspezifische Lösungen sowohl in Hinblick auf Kontrolle als auch auf Qualität und ist 2014 in ihren neuen 200 qm großen Sitz umgesiedelt, um auch sehr große Anlagen herstellen und die Organisation in einer weiteren 30 qm großen Bürofläche verbessern zu können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define easydur.com as primary domain	La sociedad Easydur destaca por su tenacidad y flexibilidad para solucionar los diferentes casos en el ámbito del control y de la calidad; en 2014 se traslada a la nueva sede de 2000 m2 dedicados a la fabricación, para permitir la realización de sistemas de grandes dimensiones y mejorar la organización gracias a los 300 m2 de oficinas a disposición.

28 Hits logity.ua

Show text Show cached source Open source URL	Die Wohnung für 2 Personen (40 qm) verfügt über ein Wohn-Esszimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche und Terrasse.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define opensardinia.com as primary domain	The apartment for 2 people (40 sq m) consists of a living-dining room with kitchenette, bedroom, bathroom with shower and terrace.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define opensardinia.com as primary domain	L'appartement pour 2 personnes (40 m²) dispose d'un séjour-salle à manger avec une petite cuisine, chambre matrimoniale, salle de bain avec douche et terrasse.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define opensardinia.com as primary domain	Apartamento 2 personas (40 m²) cuenta con una sala de estar con cocina americana, dormitorio, baño con ducha y terraza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define opensardinia.com as primary domain	У квартиры для 2 человек (40 кв. м) есть гостиная-столовая с кухней, спальня, ванная комната с душем и терраса.

4 Hits www.nordoutlet.com

Show text Show cached source Open source URL

Mieten Sie ein Zimmer mit eigenem Bad. Mieten Sie ein Zimmer mit eigenem Bad. . schöne Wohnung von 80 qm im ersten Stock. Geschmackvoll eingerichtet. Zwei Zimmer. Zimmer verfügbar ab 30. Juni 2017 (17h).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define belgium.gabinohome.com as primary domain

Alquiler de habitación con baño privado Alquiler de habitación con baño privado. Apartamento agradable de 80 m² en el primer piso. Decorado con buen gusto. Dos habitaciones. Habitación disponible a partir de 30 de Junio de 2017 (17h). Habitación de 16m² y cama de doble plaza, armario. Ducha y lavabo dentro de la habitación. WC privado. Salón comedor, cocina totalmente equipada: cocina de gas, microondas, horno, frigorífico, congelador, lavavajillas y lavadora. Cargos adicionales: calefacción, agua, electricidad, gas y zonas comunes: 90€ Opciones adicionales: WI-Fi+TV: 30€ Muy accesible, a 15 minutos de Schuman e instituciones europeas. Bien comunicado con lineas de bus y tranvía hacia el centro de la cuidad y hacia zonas universitarias.

www.hotels-gurgaon.com

Show text Show cached source Open source URL	Aufgrund der hohen Spezialisierung des Unternehmens und seiner konsequenten Treue des „Made in Maniago“ wurde STA-FOR® die Auszeichnung der Zertifizierungsmarke Maniago-Qualität (QM) verliehen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stafor.com as primary domain	En démonstration de la haute précision de l’entreprise et de fidélité rigoureuse made-in Maniago, STA-FOR® est récompensée par la reconnaissance de la marque de certification Qualité Maniago (QM).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stafor.com as primary domain	Como sello de la elevada especialización de la empresa y de su rigurosa fidelidad al hecho-en-Maniago, STA-FOR® ha sido premiada con el reconocimiento de la marca de certificación de Qualità [Calidad] Maniago (QM).

4 Hits www.handicrafts.ee

Show text Show cached source Open source URL	Es stehen auch sehr praktische Fertigmobilheime mit 4 und 5 Schlafplätzen von 25 qm zur Verfügung. Jedes Mobilheim hat 2 Schlafzimmer (eines mit Doppelbett), Wohnzimmer, Kochplatte, Geschirr, Kühlschrank, Bad mit Dusche, Klimaanlage, Außenlaube und Parkplatz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define campingcaladambra.com as primary domain	A disposizione anche comodissime case mobili in prefabbricato disponibili da 4 e 5 posti letto di 25mq. Ciascuna casa mobile è dotata di 2 camere da letto (di cui una matrimoniale), soggiorno , piano cottura, stoviglie, frigo, bagno con doccia, climatizzatore, gazebo esterno e parcheggio.

photo.eylence.az

Show text Show cached source Open source URL

Nach knapp einem Jahr der intensiven Planung unter aktivem Einbezug der Mitarbeiter laufen die Bauarbeiten aktuell auf Hochtouren. Der Neubau wird mit vier Geschossen und einer Gesamtnutzfläche von rund 1.850 qm viel Platz bieten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ergosign.de as primary domain

After about one year of intensive planning, with the active inclusion of our peers, the construction work is running at full speed. With 1.850 sqm total usable area, the new building and its four floors will provide plenty of space. The new building has an innovative concept, developed in cooperation with the architects at “FloSundK” and the construction company OBG. Specially designed and built to support the agile working method of our teams by providing space for creative collaboration, in addition to a big forum for meetings or company events. For Ergosign it was important that modern building services, in compliance with newest KfW-efficient-house-standards (KfW 55), have been integrated. The investment currently amounts to 4,5 million Euros.

2 Hits www.bnhwz.com

Show text Show cached source Open source URL

Wohnung MINI „Type A“ 22 qm am Steg, direkt am See. Eine Wohnung für 2 Personen oder 2 Personen + 1 Baby mit Schlafzimmer mit Doppelbett, evtl. Kinderbett (nach Anfrage), SAT TV, Telefon, Internet-Verbindung, 1 kleines Badezimmer mit Dusche, Wohnküche mit 2 Erdplatten, Mikrowelle, Kühlschrank (Minibar), Tisch mit Stühle auf dem Bootssteg vor der Wohnung, sowie Liegestühle, Sonnenbett.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residence-excelsior.com as primary domain

Apartment “Mini A“ sm. 22, lake view. The apartment is for 2 people or 2 people and 1 Baby with 1 sleeping room with double bed and SAT TV, telephone, internet connection, baby bed (on request), 1 little bathroom with shower, kitchen with water kettle, electric hot plates, microwave, minibar, a frontal glass door to go outside on the boat landing stage where you find your chairs, table and sun beds. All MINI are furnished, simple but typical equipped, they have a unique and direct contact with nature and are all directly on the lake with private little steps to enter the lake.

www.innu.ca

Show text Show cached source Open source URL

Wohnung zur Miete in Isola del Giglio "Caves 1" (Platz für 2-4) befindet sich in Giglio Campese, 150 Meter vom Strand und 30 Meter über dem Meeresspiegel im malerischen Bereich. Diese Wohnung mieten Genießen von außergewöhnlichen Meerblick dank der großen Terrasse (30 qm) bietet einen wunderschönen Blick über den Strand und den Golf von Campese.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isoladelgiglio.com as primary domain

Along 100 meters of uphill road you can park your car next to the house and also you can take to the beach along a path with steps along 150 meters. Apartment for rent in Isola del Giglio "Caves 1" (sleeps 2-4) is located in Giglio Campese to 150 meters from the beach and 30 meters above sea level in the scenic area. This apartment rental Enjoying exceptional sea views thanks to the large terrace (30 sqm) offering a beautiful view over the beach and the Gulf of Campese.

2 Hits www.aktualisierungsraum.org

Show text Show cached source Open source URL	Die neue und moderne Anlage deckt eine Fläche von 20.000 qm ab, von den 6.600 qm bedeckt sind, ausgerüstet mit innovativen und effizienten Kühlraumen für die Vorkühlung, und die Konservierung (bis zum 30 Tons von Fassungsvermögen).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agricoper.it as primary domain	The new production plant extends now on asurface of 20.000 meters squared, of which 6.600 are covered, equipped with innovative and efficient packing lines, pre-cooling refrigeration system and large cold stores (up to 30 tons capacity). The modern layout of this plant permits to fulfill our peak demands of about 200 tons per day.

amandaai.com

Show text Show cached source Open source URL

Von Anfang an durften wir dieses Präsentationskonzept mit entwickeln und im Juli 2018 in Friedrichshafen umsetzen. So entstand eine Gemeinschaftsfläche mit Raum für Produkte und Gespräche, bei dem die gesamten Tischlerarbeiten auf 1.660 qm in der Messehalle durch mp realisiert wurden.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define messeprojekt.de as primary domain

mp’s challenge was combining the visual appearance of these different brands – Winora, Haibike, Ghost, Lapierre, Koga and XLC – into a single trade fair stand. We helped develop this presentation concept right from the start, and were able to implement it in July 2018 in Friedrichshafen. This created a communal area with plenty of room to display products and hold discussions. All the carpentry work in the 1,660 m² exhibition hall was carried out by mp. In their own production line in Leipzig, carpenters, constructors and stand builders manufactured every part so that it could be reused for all subsequent trade fairs.

www.genre.com

Show text Show cached source Open source URL	Mit gezielten Schulungen fordern und fördern wir das Bewusstsein für Qualität und Verantwortung. Wir arbeiten als Team. Deshalb sind alle Mitarbeiter aufgerufen, an der Verbesserung und Weiterentwicklung unseres QM-Systems mitzuwirken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define marantec.com as primary domain	Enhance and secure quality: Our employees are actively involved in our quality securing and enhancement. With specific training, we claim and encourage the awareness for quality and responsibility. We work as a team. Hence, all employees are asked to contribute to the enhancement and development of our QM system.

2 Hits indiaporntube.org

Show text Show cached source Open source URL	der kubus, ein 400 qm großer multiperspektivischer raum, der bei bedarf mit einer mobilen zuschauertribüne für ca. 200 gäste ausgestattet werden kann, ist der ort für mediale performances, konzerte, raumgreifende installationen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tesla-berlin.de as primary domain	the kubus is the place for media performances, concerts and installations requiring large space. the 400 sqm wide multiperspectivical hall is equipped with a mobile stand (capacity: approx. 200 people) to be used on demand.

4 Hits newmuz.kz

Show text Show cached source Open source URL	35 qm, kostenloses WLAN, Klimaanlage, Schreibtisch, Schalldämmung und Doppelverglasung, mollige Matrazenauflage, Flachbildfernseher mit Satellitenanschluss für die französischen und internationalen Sender,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotel-daumesnil.com as primary domain	35m2, free Wi-Fi, shower, air conditioning, office area, soundproofing and double glazed windows, thick mattress pad, flat screen TV, satellite / international channels,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotel-daumesnil.com as primary domain	35 m2, gratis wifi, douche, airco, bureauruimte, geluiddicht en dubbele beglazing, dikke bovenmatras, flatscreen-tv, satelliet- en internationale zenders,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

qm – -Translation – Keybot Dictionary