moure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.noto-ikoinomura.com
  Rutes | Moturisme  
Trobarem contrastos entre carreteres ràpides i rectes amb altres de lentes i amb bones corbes. Tot amb el denominador comú de moure’s per diferents municipis que tenen encant cultural i paisatgístic pel moturista.
Ruta diagonal de unos 200 km que nos lleva de la auténtica llanura de Lleida al corazón del Pirineo atravesando cinco comarcas. Encontraremos contrastes entre carreteras rápida y rectas otras lentas y con buenas curvas. Todo con el denominador común de movernos por diferentes municipios que tienen encanto cultural y paisajístico para el moturista. Una de les rutas más inéditas de Moturismo Ara Lleida.
  Rutes | Moturisme  
Ruta d’uns 270 km que ens permetrà moure’ns per zones tranquil·les i muntanyoses, serres i parcs naturals, però que també ens començarà a endinsar a la zona de secà de la província tot creuant de nord-est a nord-oest.
Ruta de unos 270 km que nos permitirá movernos por zonas tranquilas y montañosas, por sierras y parques naturales, pero que también nos llevará a adentrarnos en la zona de secano de la provincia cruzando de nordeste a noroeste. Dibujaremos una S en el mapa leridano que nos permitirá descubrir nuevas realidades del territorio a través de cuatro comarcas. De la frontera con Barcelona a la confluencia de los ríos Noguera Ribagorçana y Noguera Pallaresa disfrutando de la experiencia de Moturismo Ara Lleida.
  Inici | Moturisme  

Ruta d’uns 270 km que ens permetrà moure’ns per zones tranquil·les i muntanyoses, serres i parcs naturals, però que també ens començarà a endinsar a la zona de secà de la província tot creuant de nord-est a nord-oest.
A 270 km route that will take you through peaceful areas of mountains, ridges and national parks and which will also introduce you to part of the dry land area of ​​the province, which you will cross from north-east to north-west. Your route will trace an "S"-shape across the map of Lleida as you discover interesting new realities in four very different comarques (local districts). The route runs from the border with Barcelona province to a territory located between the rivers Noguera Ribagorçana and Noguera Pallaresa and offers a really enjoyable Moturisme Ara Lleida experience.
Route d’environ 270 km qui permet de se déplacer dans des zones tranquilles et montagneuses, à travers des chaînes et des parcs naturels mais qui mène aussi à l’intérieur de la zone de terrains secs de la province en la traversant de nord-est à nord-ouest. Elle dessine un S sur la carte de Lleida qui permet de découvrir de nouvelles réalités du territoire à travers quatre contrées. De la frontière avec Barcelone au confluent des rivières Noguera Ribagorçana et Noguera Pallaresa en profitant de l’expérience de Motourisme Ara Lleida.