pd – Traduction – Dictionnaire Keybot

  8 Treffer www.kabatec.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Poorly differentiated pancreatic neuroendocrine carcinoma (PD pNECs) is a rare disease that has a poor prognosis and is treated with systemic chemotherapy as the standard of care. There have been presented 6 cases of chemo-naïve patients diagnosed with PD pNECs who refused systemic chemotherapy and received targeted therapies with sunitinib (37.5 mg/day, 5 patients) or the mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitor everolimus (10 mg/day, 1 patient) as the first-line treatment.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenraredis.org als Prioritätsdomäne definieren

Слабо диференцираният карцином на невроендокриния панкреас е рядко заболяване, което има неблагоприятна прогноза и се лекува стандартно със системна химиотерапия. Представени са 6 случая на химио-наивни пациенти, диагностицирани със слабо диференцирания карцином на невроендокриния панкреас, които отказват системна химиотерапия и са получили таргетни терапии със сунитиниб (37.5 мг/ден, 5 пациенти) или са били на рапамицин (mTOR) инхибитор еверолимус (10 мг/ден, 1 пациент) като лечение от първа линия. За цялата статия, моля натиснете тук.

  www.iob.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	http://www.nserc-crsng.gc.ca/Students-Etudiants/PD-NP/PDF-BP_eng.asp
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeniob.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.nserc-crsng.gc.ca/Students-Etudiants/PD-NP/PDF-BP_fra.asp

  mgerc-ceegm.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Proactive Disclosure web feed (http://www.mgerc-ceegm.gc.ca/feed-fil/pd-eng.xml)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmgerc-ceegm.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Fil web Divulgation proactive (http://www.mgerc-ceegm.gc.ca/feed-fil/dp-fra.xml)

  4 Treffer www.masters-college.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In addition, unlike recurrence, progression in followup was highly important in prognosis. Consequently, it was determined that the most significant indicator in poor prognosis of bladder carcinoma was PD.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfirattipdergisi.com als Prioritätsdomäne definieren	Tartışma ve Sonuç: Çalışmamızda genellikle önemli bir prognostik faktör olarak gösterilen tümörün mesane içi yerleşiminin önemsiz bulunması, ayrıca rekürensin sağkalıma önemli oranda etki yapmaması karşısında progresyonun prognozu önemli oranda kötüleştirmesi dikkat çekici bulunmuştur. Mesane kanseri için en önemli prognostik faktörün ise PD olduğu saptanmıştır.

  2 Treffer www.eu2007.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Government: Coalition: Fianna Fáil (FF, Republican Party), Progressive Democrats (PD, Progressive Democrats)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneu2007.de als Prioritätsdomäne definieren	Gouvernement: Coalition: Fianna Fáil (FF), Progressive Democrats (PD, Démocrates progressistes)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneu2007.de als Prioritätsdomäne definieren	Regierung: Koalition: Fianna Fáil (FF), Progressive Democrats (PD)

  8 Treffer muybabosas.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	35020 - Ponte S. Nicolò - PD - Italy
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalchimiasrl.com als Prioritätsdomäne definieren	35020 - Ponte S. Nicolò - PD - Italia

  www.dpd.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PD Accordion Item Domestic EN
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendpd.com als Prioritätsdomäne definieren	DPD Accordion Item Domestic HR

  6 Treffer www.bipro.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Submounts for mounting photodiode (PD) elements
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensingapore.tech-dir.com als Prioritätsdomäne definieren	フォトダイオード（PD）素子実装用サブマウント基板

  16 Treffer no.mvep.hr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

For this reason Gieffe Systems engineers replaced a complete system, consisting of an oil lubricated vacuum pump and PD blowers, with a double stage vacuum system, equipped with a dry screw vacuum pump and PD blower in series.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengardnerdenver.com als Prioritätsdomäne definieren

En la producción de transformadores, las bombas de alto vacío y de vacío lubricadas por aceite son históricamente muy comunes. Últimamente el mercado está cambiando, prestando atención a los costes del ciclo de vida y la búsqueda de soluciones que sean eficientes. Por este motivo, los ingenieros de Gieffe Systems reemplazaron el sistema completo, que consistía de una bomba de vacío lubricada por aceite y soplantes de desplazamiento positivo, con un sistema de vacío de etapa doble, equipado con una bombas de vacío de tornillo en seco y soplantes de desplazamiento positivo en serie. Fue un gran éxito en esta empresa italiana, que se beneficia con un rendimiento energético excepcional en el proceso de secado de transformadores, con una presión absoluta final de 0,001 mbar(a) y una capacidad máx. de 970 m³/h.

  10 Treffer achatsetventes.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PD
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbuyandsell.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	DP

  2 Treffer www.biovt.mw.tum.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(PD Dr. Hekmat)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbiovt.mw.tum.de als Prioritätsdomäne definieren	(Dr. Hekmat)

  2 Treffer www.eu2006.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Government: Coalition: Fianna Fáil (FF, Republican Party, 81 seats), Progressive Democrats (PD, Progressive Democrats, 8 seats)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneu2006.at als Prioritätsdomäne definieren	Gouvernement: Coalition: Fianna Fáil (FF, Guerriers du destin, 81 mandats), Progressive Democrats (PD, Démocrates progressistes, 8 mandats)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneu2006.at als Prioritätsdomäne definieren	Regierung: Koalition: Fianna Fáil (FF, Soldaten des Schicksals, 81 Mandate), Progressive Democrats (PD, Fortschrittliche Demokraten, 8 Mandate)

  3 Treffer www.tobook.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PD Film Partners
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjfdb.jp als Prioritätsdomäne definieren	「パンドラ」製作委員会

  www.bio.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	http://www.nserc-crsng.gc.ca/Students-Etudiants/PD-NP/PDF-BP_eng.asp
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbio.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.nserc-crsng.gc.ca/Students-Etudiants/PD-NP/PDF-BP_fra.asp

  sonbrull.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	David Leventhal, director of the Dance for Parkinson’s Disease programme from the Mark Morris Dance Group in New York, and Maïté Guérin, a prominent dancer from the Gotra dance company, lead a workshop for everyone who is curious about the Dance for PD® method.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactyourage.eu als Prioritätsdomäne definieren	David Leventhal, directeur van het programma Dance for Parkinson’s Disease van de Mark Morris Dance Group uit New York, geeft samen met Maïté Guérin, prominent danseres van dansgezelschap Gotra, een workshop voor een ieder die nieuwsgierig is naar de methode die Dance for PD toepast.

  11 Treffer www.rug.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

If you want to park as a guest you can enter the gate but you must have an exit ticket to leave. The Pt en Pd parking areas at the Zernike Campus are free. See the map of the Zernike Campus for an overview of all parking places.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrug.nl als Prioritätsdomäne definieren

De parkeerplaatsen P1 en P4 zijn het dichtst bij Nijenborgh 7. Als u als gast van een RUG medewerker wilt parkeren, is het wenselijk dat de betreffende medewerker daarvan opgave doet bij het Gebouwenbeheer. Als bezoekers niet van tevoren worden aangemeld is het risico aanwezig dat er geen plaats is. Op het Zernike kan men eventueel op de parkeerplaatsen Pt en Pd vrij parkeren. Op de plattegrond van het Zernike-complex vindt u een overzicht van alle parkeerplaatsen.

  15 Treffer www.site.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

select p.products_image, pd.products_name, pd.products_description, p.products_quantity, p.products_id, p.manufacturers_id, p.products_price, p.products_tax_class_id, IF(s.status, s.specials_new_products_price, NULL) as specials_new_products_price, IF(s.status, s.specials_new_products_price, p.products_price) as final_price from products_description pd, products p left join manufacturers m on p.manufacturers_id = m.manufacturers_id left join specials s on p.products_id = s.products_id, products_to_categories p2c where p.products_status = '1' and ( p.customers_id = '0' or p.customers_id = '') and p.products_id = p2c.products_id and pd.products_id = p2c.products_id and pd.language_id = '2' and p2c.categories_id = '6' order by limit 0, 10

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentregorwhisky.com als Prioritätsdomäne definieren

select p.products_image, pd.products_name, pd.products_description, p.products_quantity, p.products_id, p.manufacturers_id, p.products_price, p.products_tax_class_id, IF(s.status, s.specials_new_products_price, NULL) as specials_new_products_price, IF(s.status, s.specials_new_products_price, p.products_price) as final_price from products_description pd, products p left join manufacturers m on p.manufacturers_id = m.manufacturers_id left join specials s on p.products_id = s.products_id, products_to_categories p2c where p.products_status = '1' and ( p.customers_id = '0' or p.customers_id = '') and p.products_id = p2c.products_id and pd.products_id = p2c.products_id and pd.language_id = '1' and p2c.categories_id = '6' order by limit 0, 10

  4 Treffer www.fride.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Among the conclusions aimed at sensitizing policy-makers and planners, the study stresses the necessity to address country specific political dimensions and the overall quality of compliance with the five PD commitments, especially regarding downwards accountability and “good” ownership.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfride.org als Prioritätsdomäne definieren	Entre las conclusiones se señala la sensibilidad de los gestores políticos y de los encargados de planificación de las agencias de la cooperación, la necesidad de responder a las dimensiones políticas específicas del país y a la calidad total de conformidad con los cinco compromisos de la Declaración de París, tratando de no afectar el tema de la responsabilidad y de la “buena” apropiación.

  11 Treffer www.muller-godschalk.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Pfizer Research Prize 2017 in oncology basic research goes to Dr. Christian Schürch (Institute of Pathology) and PD Dr. Carsten Riether (Department of Clinical Research). They found that the CD27 receptor plays an important role for the survival and proliferation of leukemia stem cells (LSCs) in chronic myeloid leukemia (CML).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpathology.unibe.ch als Prioritätsdomäne definieren

Der Pfizer Forschungspreis 2017 im Bereich Onkologie Grundlagenforschung geht an Dr. Christian Schürch (Institut für Pathologie) und PD Dr. Carsten Riether (Departement Klinische Forschung). Sie fanden heraus, dass der CD27 Rezeptor eine wichtige Rolle für das Überleben und die Vermehrung von Leukämie-Stammzellen (LSC) der chronischen myeloischen Leukämie (CML) spielt. Tyrosinkinase-Inhibitoren (TKI), die aktuelle Standardtherapie für CML, führen zur Hochregulation des CD27-Liganden (CD70) auf LSC und verursachen Therapieresistenz durch Aktivierung des Wnt-Signaltransduktionsweges. Eine Kombinationstherapie von TKI und anti-CD70 Antikörpern überwindet diesen Resistenzmechanismus, eliminiert die LSC und führt zur Heilung der CML im Mausmodell.

  2 Treffer www.afdb.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

24/07/2008 - In a presentation titled ‘The Road from Paris to Accra" to the AfDB Board's Committee for Development Effectiveness (CODE) on July 18, Policy Economist with the Operations Policies and Compliance Department, Negatu Makonnen, underscored that the scope of the application of the Paris Declaration (PD) Principles should be broadened beyond the Official Development Assistance (ODA) and the PD principles should govern all aid flows, including aid from new and emerging donors as well as all resources mobilized internally and externally.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafdb.org als Prioritätsdomäne definieren

24/07/2008 - Dans une conférence devant le Comité pour l’efficacité du développement (comité du conseil d'administration de la Bad), intitulée «La route de Paris à Accra», faite le 18 juillet 2008, M. Negatu Makonnen, économiste au département des politiques et des normes opérationnelles, a souligné la nécessité d'élargir le champ d'application de la Déclaration de Paris (DP) au-delà de l'aide publique au développement (APD) , estimant que les principes de la DP doivent régir tous les flux d’aide, notamment ceux des nouveaux donateurs ainsi que les ressources mobilisées en interne et en externe.

  2 Treffer fdz.iab.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

PD Dr Elke Jahn (Adj. professor) completed her Ph.D at the University of Erlangen-Nuremberg in 2001 on the economic theory of employment protection legislation. In 2010 she habilitated at the University of Erlangen-Nuremberg on flexible employment relationships and migration.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfdz.iab.de als Prioritätsdomäne definieren

PD Dr. Elke Jahn promovierte 2001 an der Universität Erlangen-Nürnberg zur ökonomischen Theorie des Kündigungsschutzes, 2010 habilitierte sie an der Universität Erlangen-Nürnberg zum Thema Flexible Arbeitsverhältnisse und Migration. Zwischen September 2006 und August 2007 war sie Visiting Scholar am Minda de Gunzburg Center for European Studies der Harvard University, Cambridge (USA), zwischen Dezember 2007 und Dezember 2009 war sie Associate Professor an der Aarhus School of Business, Universität Aarhus (Dänemark). Elke Jahn ist Fellow des Labor and Socio-Economic Research Center (LASER) der Universität Erlangen-Nürnberg, Research Fellow des Forschungsinstituts zur Zukunft der Arbeit und Visiting Associate Professor an der Universität Aarhus.

  2 Treffer www.alumniuk.org.cn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Juan Parra and Jonathan Impett (BE) present a hands-on introduction to the software environments most used by serious sound, interaction and multimedia artists: Max and Pd. These are flexible and powerful tools, but grounded in a few straightforward principles.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprod.orpheus.marlon.be als Prioritätsdomäne definieren

Juan Parra and Jonathan Impett (BE) present a hands-on introduction to the software environments most used by serious sound, interaction and multimedia artists: Max and Pd. These are flexible and powerful tools, but grounded in a few straightforward principles. You will quickly learn the basic concepts so that you can begin to develop your own ideas. Whatever, your own musical language, just bring a laptop and headphones (Max offers a 30-day demo version, and Pd is free).

  4 Treffer katalog.mav.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	City: Padua (PD)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentecnaria.com als Prioritätsdomäne definieren	Lieu : Padoue (PD)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentecnaria.com als Prioritätsdomäne definieren	Localidad: Padua (PD)

  2 Treffer maturepornon.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The theoretical introductions were held by Prof. Dr. med. Frank Koch, Eye Clinic Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt, PD Dr. med. Klaus Lucke MB ChB, Eye Clinic Universitätsallee Bremen, and Dr. rer.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvrmagic.com als Prioritätsdomäne definieren

Im Gegensatz zum augenchirurgischen Training in sogenannten Wetlabs kommen im Drylab keine Schweineaugen, sondern Simulatoren zum Einsatz. Das Drylab, welches in den Räumlichkeiten der VRmagic GmbH in Mannheim abgehalten wurde, bestand aus einem wissenschaftlichen Teil am ersten Tag und einem freien Training am zweiten Tag. Der wissenschaftliche Teil setzte sich aus mehreren Themenblöcken zusammen, jeder Block mit einer theoretischen Einführung und einem praktischen Training am Simulator Eyesi Surgical. Zu den Themen zählten beispielsweise Vitrektomie-Techniken, Membran-Peeling und die Behandlung von Netzhautablösungen. Die Referenten waren Prof. Dr. med. Frank Koch, Augenklinik der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt, PD Dr. med. Klaus Lucke MB ChB, Augenklinik Universitätsallee Bremen, and Dr. rer. nat. Clemens Wagner, VRmagic.

  9 Treffer www.canadainternational.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Christian Democratic Party (PDCS), Socialist Party (PSS), Party of Democrats (PD), Popular Democratic Alliance (APDS), Communist Refoundation (RCS), National Alliance (ANS). Grand and General Council: PDCS (25), PSS (15), PD (12), APDS(5), RCS (2), ANS (1)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Parti démocrate-chrétien (PDCS), Parti socialiste (PSS), Parti démocrate (PD), Alliance populaire démocratique (APDS), Renouveau communiste (RCS), Alliance nationale (ANS). Grand conseil général : PDCS (25), PSS (15), PD (12), APDS(5), RCS (2), ANS (1)

  2 Treffer www.sprakcafeet.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Horse riding School NOSKO&PD
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitpoprad.sk als Prioritätsdomäne definieren	Reitschule NOSKO&PD

  3 Treffer www.quint-essenz.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PD
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquint-essenz.ch als Prioritätsdomäne definieren	CO
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquint-essenz.ch als Prioritätsdomäne definieren	KO
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquint-essenz.ch als Prioritätsdomäne definieren	CO

  www.essrg.hu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PD. Dr. Lei Mao
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspeakerinnen.org als Prioritätsdomäne definieren	Katharina A. Zweig

  3 Treffer tembo-pay.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	IPEXL syntax: PD
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenipexl.com als Prioritätsdomäne definieren	IPEXL语法：PD

  30 Treffer er-web.jmk.ynu.ac.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Research fellow (PD) of JSPS , 2009/04 - 2010/02
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigener-web.jmk.ynu.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	日本学術振興会特別研究員(PD) 、 2009/04 ～ 2010/02

  7 Résultats www.hans-bredow-institut.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It focussed on three problem fields, which contain social reflection on tasks of electric voice transmission, the mediation of gender- and career-specific voice stereotypes in audio and audio-visual formats and the emergence of these voice stereotypes in national broadcasting and movie cultures. More information on the programme. Concept and organisation: PD Dr. Dmitri Zakharine, Universität Konstanz.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hans-bredow-institut.de comme domaine prioritaire

“Sounds like the Sixties: Approaches to Analyze Radio Aesthetic in the Past” lautete der Beitrag auf der Konferenz „Electrified Voices: Medial, Socio-Historical and Cultural Aspects of Voice Transfer” vom 16. bis 18. Juni 2011 in Konstanz. Die Tagung erschloss das Phänomen der elektrifizierten Stimme mit interdisziplinären Zugängen aus medientechnischen, sozialhistorischen und kulturvergleichenden Perspektiven. Der Fokus richtete sich auf drei Problemkomplexe, welche die gesellschaftliche Reflexion über Aufgaben der elektrischen Stimmübertragung, die Mediation von gender- und berufsspezifischen Stimmstereotypen in audio- und audiovisuellen Formaten und die Genese dieser Stimmstereotypen in nationalen Radio- und Filmkulturen enthielten. Näheres zum Programm. Konzept und Organisation: PD Dr. Dmitri Zakharine, Universität Konstanz.