csi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Treffer www.switch.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En Suisse, l'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) a des tâches analogues pour la Confédération, la Conférence suisse sur l'informatique (CSI), les pouvoirs publics et Educa pour les écoles, du jardin d'enfants au gymnase.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswitch.ch als Prioritätsdomäne definieren	The basic concept behind the new SWITCHprocure service has already proven its worth elsewhere. In the Netherlands, SURFmarket has been successfully meeting the entire education sector's needs for 22 years. In Switzerland, the Federal Office for Buildings and Logistics (FBL) performs a similar function for the federal government, the Swiss Informatics Conference (SIC) does so for the broader public sector, and Educa serves schools from nursery to grammar school level. Of course, these institutions differ from SWITCHprocure not only in terms of their target customers, but also with regard to their remits and purchasing volumes. The Procurement Team was therefore tasked with developing a suitable concept.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswitch.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'idea alla base del nuovo servizio SWITCHprocure si ispira ad altre storie di successo. Nei Paesi Bassi, per esempio, SURFmarket soddisfa da ben 22 anni tutte le esigenze del ramo educativo. In Svizzera, l'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) svolge compiti simili per la Confederazione, la Conferenza svizzera sull'informatica (CSI) per la mano pubblica e Educa per le scuole dal livello prescolare fino al liceo. Il pubblico target di queste istituzioni è ovviamente diverso da quello di SWITCHprocure, come lo sono anche i compiti e i volumi di acquisto. Di conseguenza, noi del Procurement Team abbiamo dovuto sviluppare un sistema adeguato alle nostre specificità.

  canadainternational.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	GG (Reine Elizabeth II) SE Sir Frank Ofagioro Kabui, CSI, CGMG, OBE
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	GG (Queen Elizabeth II) HE Sir Frank Ofagioro Kabui, CSI, CGMG, OBE

  5 Treffer news.ontario.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gameloft Canada, une filiale de la compagnie française Gameloft S.A., a établi des partenariats avec d'importants octroyeurs de licence parmi lesquels UNO, Ferrari, Shrek, CSI, Spiderman et Iron Man.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennews.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	Gameloft Canada, a subsidiary of France's Gameloft S.A., has established partnerships with leading licensors including UNO, Ferrari, Shrek, CSI, Spiderman and Iron Man.

  www.swissindustries.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	meules, accessoires, pâtes, CSI.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswissindustries.com als Prioritätsdomäne definieren	Schleifscheiben, Zubehör, Pasten, CSi.

  7 Treffer dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Nous examinons comment les différences génétiques entre les souches de poissons influencent leur comportement et leur physiologie et comment ces changements affectent certaines caractéristiques telles que la croissance, la coloration et la reproduction. Nous utilisons un éventail de méthodes d'analyse génétique de type CSI pour étudier les poissons (principalement le saumon et la truite).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

We examine how genetic differences between strains of fish affect their behaviour and physiology, and how these changes may affect traits such as growth, colouration, and reproduction. We use a range of CSI-like genetic methods to study the fish (primarily salmon and trout), and also use large aquarium facilities to grow many fish in culture. This research is allowing the development and analysis of unique strains of salmon (e.g. very fast growing, enhanced flesh colouration, or single sex populations) for aquaculture and for environmental studies.

  7 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Nous examinons comment les différences génétiques entre les souches de poissons influencent leur comportement et leur physiologie et comment ces changements affectent certaines caractéristiques telles que la croissance, la coloration et la reproduction. Nous utilisons un éventail de méthodes d'analyse génétique de type CSI pour étudier les poissons (principalement le saumon et la truite).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

We examine how genetic differences between strains of fish affect their behaviour and physiology, and how these changes may affect traits such as growth, colouration, and reproduction. We use a range of CSI-like genetic methods to study the fish (primarily salmon and trout), and also use large aquarium facilities to grow many fish in culture. This research is allowing the development and analysis of unique strains of salmon (e.g. very fast growing, enhanced flesh colouration, or single sex populations) for aquaculture and for environmental studies.

  103 Treffer www.citt-tcce.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Re plainte déposée par CSI Consulting Inc.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencitt-tcce.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Re Complaint Filed by CSI Consulting Inc.

  www.canadainternational.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	GG (Reine Elizabeth II) SE Sir Frank Ofagioro Kabui, CSI, CGMG, OBE
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	GG (Queen Elizabeth II) HE Sir Frank Ofagioro Kabui, CSI, CGMG, OBE

  103 Treffer www.citt.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Re plainte déposée par CSI Consulting Inc.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencitt.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Re Complaint Filed by CSI Consulting Inc.

  7 Treffer www.international.icomos.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Objectifs des CSI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.icomos.org als Prioritätsdomäne definieren	Contact an ISC

  6 Treffer febetra.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSI Prato
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyellow.place als Prioritätsdomäne definieren	Serendip

  2 Treffer www.dakarnave.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En 2010, Hermès crée le Saut Hermès au Grand Palais, concours de saut d’obstacles classé CSI 5* et redonne ainsi une place au cheval, son 1er client, au cœur de…
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenloeildelaphotographie.com als Prioritätsdomäne definieren	In 2010, Hermès created the Saut Hermès at the Grand Palais, a CSI 5* level show-jumping competition, and thus restored a place for the horse, its first client, in the…

  www.pc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSI : dossiers marins et fauniques
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	CSI: the fish and wildlife files

  18 Treffer www.wto.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Confédération syndicale internationale (CSI) et Public Citizen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren	Confederación Sindical Internacional (CSI) y Public Citizen

  9 Treffer www.icomos.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Objectifs des CSI
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicomos.org als Prioritätsdomäne definieren	Addresses and contacts of ISC

  www.zivilstandswesen.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

La Confédération exploitera pour les cantons une banque de données centrale; cependant, la saisie des données s'effectuera comme par le passé de manière décentralisée dans le cadre des cantons. Le Centre de service informatique (CSI) du Département fédéral de justice et police a développé et exploite le système Infostar sur mandat de l'Office fédéral de la justice (OFJ).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzivilstandswesen.ch als Prioritätsdomäne definieren

Le funzioni attuali dei registri dello stato civile sono mantenute. Per contro, in INFOSTAR gli eventi di stato civile e le relazioni famigliari saranno assegnati per "individuo" e non per "famiglia" (come avviene nel registro delle famiglie). L'uomo e la donna possono, in linea di principio, essere registrati in modo identico. Inoltre, il progetto permette di diminuire il numero di registrazioni multiple degli stessi dati nel luogo dell'evento di stato civile e nel/nei luogo/ghi d'attinenza eliminando così possibili fonti di errore. Visto che l'efficienza del sistema aumenta in funzione del numero di dati registrati, dopo alcuni anni di gestione, sarà possibile ottenere notevoli risparmi.