Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12'844 Ergebnisse 1'688 Domänen Seite 5

2 Treffer www.coffeeshare.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The "Ecurie Aix" team of the RWTH Aachen University is taking part in the "Formula Student Germany (FS)" motorsport competition. The goal is to design and build a single-seater racing car, and then beat the other teams in the race that follow.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klauke.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Team „Ecurie Aix“ der Universität RWTH Aachen nimmt an dem Motorsport-Wettbewerb „Formula Student Germany (FS)“ teil. Ziel ist es, einen einsitzigen Rennwagen zu konstruieren, danach zu bauen und im anschließenden Rennen vor den anderen Teams ins Ziel zu gelangen.

3 Treffer www.sinnaps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ultrafast (ps, fs) electronic processes are a discipline on their own, this is the speciality of the group of Géza Groma. This group is also using techniques for ultrafast fluorescence decay kinetics measurements to monitor the environment of biomolecules.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brc.hu als Prioritätsdomäne definieren	Az ultragyors jelenségek köre maga is egy önálló tudományterület, ez Groma Géza csoportjának a specialitása. E csoport a fluoreszcencia nagyon gyors lecsengésének vizsgálatával a jelzőmolekulák környezetének, azaz a biológiai közeg finomszerkezetének jellemzését is végzi.

2 Treffer nevermore.media

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ultrafast (ps, fs) electronic processes are a discipline on their own, this is the speciality of the group of Géza Groma. This group is also using techniques for ultrafast fluorescence decay kinetics measurements to monitor the environment of biomolecules.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szbk.u-szeged.hu als Prioritätsdomäne definieren	Az ultragyors jelenségek köre maga is egy önálló tudományterület, ez Groma Géza csoportjának a specialitása. E csoport a fluoreszcencia nagyon gyors lecsengésének vizsgálatával a jelzőmolekulák környezetének, azaz a biológiai közeg finomszerkezetének jellemzését is végzi.

49 Treffer www.sitescapers.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maxi Scoreboards - FS series
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen favero.com als Prioritätsdomäne definieren	Tableaux d'affichage Maxi - série FS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen favero.com als Prioritätsdomäne definieren	Anzeigetafeln Max i- Baureihe FS

2 Treffer santosmonteiro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ultrafast (ps, fs) electronic processes are a discipline on their own, this is the speciality of the group of Géza Groma. This group is also using techniques for ultrafast fluorescence decay kinetics measurements to monitor the environment of biomolecules.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szbk.hu als Prioritätsdomäne definieren	Az ultragyors jelenségek köre maga is egy önálló tudományterület, ez Groma Géza csoportjának a specialitása. E csoport a fluoreszcencia nagyon gyors lecsengésének vizsgálatával a jelzőmolekulák környezetének, azaz a biológiai közeg finomszerkezetének jellemzését is végzi.

www.httpmarketing.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The meeting will begin at 21:00 pm at the Palacio de los Deportes Torrevieja Councilman Sports City of Torrevieja, Luis María Pizana, accompanied by the manager of FS ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen torreviejasportscity.com als Prioritätsdomäne definieren	El encuentro dará comienzo a las 21:00 h en el Palacio de los Deportes Torrevieja El concejal de Deportes del Ayuntamiento de Torrevieja, Luis María Pizana, acompañado por el gerente del F.S. Torrevieja, Juanjo Fernández Nova, ha presentado en la mañana de hoy el partido amistoso que...

12 Treffer www.trojanbrands.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	House FS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brazilian-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	House MS

2 Treffer www.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prizes provided by CANEX and SISIP Financial Services (SISIP FS), partners of the Addictions Awareness Campaign.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Des prix offerts gracieusement par CANEX et les Services financiers du RARM (SF RARM), les partenaires de la Campagne de sensibilisation aux toxicomanies.

barockmeetsclassic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Additive FS - Art.-no. 000717
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wigol.de als Prioritätsdomäne definieren	Additiv FS - Art.-Nr. 000717 - Datenblatt (PDF)

sanottaviano.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bradien is an instrumental group formed in 2005 inspired both by pop and soundtracks, dub, exotic or library music. The group published Minoi Tiare (a CD with 9 songs), 7 shared with the Scottish group Dosimat, the album Linden (spa. RK, 2009) and a shared cassette FS with Blumm (Poprebop, 2010).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiroshima.cat als Prioritätsdomäne definieren

Bradien és un grup instrumental format el 2005 que s’inspira tant en el pop com en les bandes sonores, el dub, l’exòtica o library music. Han publicat Minoi Tiare (un CD amb 9 cançons), un 7 polzades compartit amb el grup escocès Dosimat, el disc Linden (Spa.RK, 2009) i un cassette compartit amb FS Blumm (Poprebop, 2010). Han realitzat remixes, cançons per a exposicions, cicles i pel·lícules. Han col·laborat amb Bill Wells, Nora Goringer i John Giorno, entre d’altres. Actualment formen Bradien tres músics: Pope, Balbini i Matías Rossi. A l’escenari s’intercanvien els instruments: baix, trompeta, melòdica, xilòfon o guitarra passen d’un a un altre per arribar a construir uns temes en què tot és lleuger i mesurat alhora.

4 Treffer www.hotel-adler.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For fix front-sights (Score, High End, Polarizer, Filter FS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centra-visier.de als Prioritätsdomäne definieren	Für feststehende (Score, High End, Polarizer, Filter FS)

2 Treffer intraceuticals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Official disease status of OIE Members: STATUTS_EN_FS.pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Statuts sanitaires officiels de Membres OIE : STATUTS_FR_FS.pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Estatus sanitarios oficiales de los Miembros de la OIE: STATUTS_ES_FS.pdf

6 Treffer contacts.pki.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	T1BC: Organic Chemistry 1 - OC 1 (2. FS - SoSe)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemie.uni-muenchen.de als Prioritätsdomäne definieren	T1BC: Organische Chemie 1 - OC 1 (2. FS - SoSe)

www.ism.cnr.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Data exchange via IGES, VDA-FS, DXF, STEP etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pollmann.at als Prioritätsdomäne definieren	数据交换通过IGES,VDA-FS,DXF,STEP等等

8 Treffer www.psc-cfp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FS - Foreign Services
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psc-cfp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	FS - Service extérieur

6 Treffer www.b1b2b3.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	T1BC: Organic Chemistry 1 - OC 1 (2. FS - SoSe)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cup.lmu.de als Prioritätsdomäne definieren	T1BC: Organische Chemie 1 - OC 1 (2. FS - SoSe)

vision.gel.ulaval.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The unavoidable differences between the Continuous and the Discrete Fourier Transform of a time-dependent temperature decay signal can be effectively minimized not only by selecting a sampling frequency rate fs, according to Shannon's Sampling Theorem (as is well-known), but also by choosing an appropriate truncation window size w(t).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vision.gel.ulaval.ca als Prioritätsdomäne definieren

Défis: Le recouvrement du spectre a un impact important sur la phase des images. Les inévitables différences entre les transformées de Fourier continue et discrète d'un signal thermique dépendant du temps, peuvent être efficacement réduites au minimum non seulement en choisissant une fréquence d'échantillonnage fs, en accord avec le théorème du prélèvement de Shannon, mais également en sélectionnant une taille appropriée pour la fenêtre de troncature w(t). La sélection des paramètres d'acquisition, fs et w(t), doit tenir compte des propriétés thermiques du spécimen inspecté.

www.gli.government.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Line 2 and Line 3 stop "Centrale FS"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen societadantealighieri.org als Prioritätsdomäne definieren	Linea 2 e Linea 3 fermata "Centrale FS"

2 Treffer eywanature.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	If you are curious, come and visit us at Bauma 2019 from 8 to 14 April at our stand in the outdoor area at FS.903/5.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fbgru.it als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Sie neugierig sind, besuchen Sie uns auf der Bauma 2019 vom 8. bis 14. April an unserem Stand im Freigelände FS.903 / 5.

www.vwfsag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ltd., and offers financing within the framework of cooperations with local banks. Together with the Norwegian importer MøllerGruppen, VW FS AG offers financial services for the first time on the Norwegian market as part of a joint venture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vwfsag.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Volkswagen Financial Services AG gründet in Indien eine Tochtergesellschaft, die Volkswagen Finance Pvt. Ltd., und bietet Finanzierungen im Rahmen von Kooperationen mit lokalen Banken an. Gemeinsam mit dem norwegischen Importeur MøllerGruppen offeriert sie im Rahmen eines Joint Ventures erstmals Finanzdienstleistungen auf dem norwegischen Markt.

8 Treffer www.dfait.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Officers in all three occupational groups - Foreign Service Officer (FS), Policy Officer (EC), and Commerce Officer (CO) - have an opportunity to work in a number of complementary fields in Canada and abroad such as:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les agents des trois groupes professionnels, à savoir les agents du service extérieur (FS), les agents politiques (EC) et les agents commerciaux (CO), ont l’occasion de travailler dans un certain nombre de domaines complémentaires au Canada et à l’étranger tels que :

www.ufdevbt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The priority the author gives to the expressive act translates into a large number of precise indications for the interpreters which go from pianissimo with four ps, to fortissimo with four fs, notes on the phrasing (even fingerings), and the search for concrete sounds and textures.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clivis.cat als Prioritätsdomäne definieren	La expresividad de la música de Soler se manifiesta en cada compás de la obra. La prioridad que el autor otorga al hecho expresivo se traduce en un gran número de indicaciones muy precisas para los intérpretes, desde el pianíssimo con cuatro p, hasta el fortíssimo con cuatro f, pasando por apuntes sobre el fraseo, y una persistente búsqueda de sonoridades...

2 Treffer www.mpi-hd.mpg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the Institute’s laser laboratories, phase-controlled laser pulses as short as 5 fs at intensities of up to about 1016 W/cm2 are routinely available for experiments. Even shorter pulses of some attoseconds (1 as = 10–18 s) duration are generated by special nonlinear optical techniques.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpi-hd.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren

In den Laserlaboren des Instituts stehen phasenkontrollierte Laserpulse von 5 fs Dauer und Intensitäten bis zu 1016 W/cm2 für Experimente zur Verfügung. Noch kürzere Pulse von einigen Attosekunden (1 as = 10–18 s) Dauer werden mit speziellen nichtlinearen optischen Methoden erzeugt. Die hohe harmonische, kohärente Strahlung im extremen UV-Bereich wird mit den breitbandigen IR-Pulsen des Ti:Saphir-Lasers kombiniert eingesetzt.

www.icoterminals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 2011, the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA), began a collaboration with the Education and Competence Studies Group and the Centre for Sustainable Development & Food Security of Wageningen University and Research centre (CSD&FS, Wageningen UR), the African regional university networks (ANAFE, RUFORUM, TEAM Africa) and the Forum for Agricultural Research in Africa (FARA) to strengthen the engagement of tertiary agricultural education institutes (TAEs) in agricultural and rural development (ARD) policy processes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aifshe.cta.int als Prioritätsdomäne definieren

En 2011, le Centre technique de coopération agricole et rurale (CTA) entamait une collaboration avec le Groupe d'Etude de l'Education et des Compétences (ECS) et le Centre pour le Développement Durable et la Sécurité Alimentaire de l'université de Wageningen (CSD&FS, Wageningen UR), les réseaux régionaux des universités africaines (ANAFE, RUFORUM, TEAM Africa) et le Forum pour la Recherche Agricole en Afrique (FARA) afin de renforcer l'engagement des instituts de l'enseignement tertiare agricole (TAEs) dans les processus politiques de développement agricole et rural (ARD).

realmanagement.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Results of the project were presented at the meeting. In cooperation with FS CTU and CVP Galvanika an entirely new technology allowing the coating by completely new type of composite coating Zn-PTFE was developed.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vzlu.cz als Prioritätsdomäne definieren

Závěrečné jednání projektu proběhlo dne 18. září 2012 ve VZLÚ, za účasti zástupce poskytovatele dotace z Ministerstva průmyslu a obchodu. Na jednání byly představeny dosažené výsledky řešení projektu, v rámci kterého byla ve spolupráci s FS ČVUT a CVP Galvanika, vyvinuta technologie umožňující povlakování zcela novým typem kompozitní povrchové úpravy Zn-PTFE. Tato technologie byla v rámci projektu patentována Úřadem průmyslového vlastnictví pod č. patentu 302895. Na závěr jednání konstatovala oponentní rada splnění všech stanovených cílů a ohodnotila řešení projektu stupněm V (vynikající výsledky).

2 Treffer www.usability.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Official disease status of OIE Members: STATUTS_EN_FS.pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Statuts sanitaires officiels de Membres OIE : STATUTS_FR_FS.pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Estatus sanitarios oficiales de los Miembros de la OIE: STATUTS_ES_FS.pdf

2 Treffer www.zandvoort-holland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FS and SNCF European goods wagons
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alptransit-portal.ch als Prioritätsdomäne definieren	Europa-FS und SNCF-Wagen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alptransit-portal.ch als Prioritätsdomäne definieren	Vagoni Europa-FS e SNCF

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fs – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch