– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      72 Résultats   16 Domaines   Page 4
  www.hotel-santalucia.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Situato in un borgo fortificato del 12° secolo, l'Agriturismo Biologico Castello Della Pieve è circondato da questo castello storico che offre uno scenario naturale ideale per praticare escursioni e gote in mountain bike gratuite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Agriturismo Biologico Castello Della Pieve offers rooms in a fortified village from the 12th century. Surrounding this historic castle is natural scenery, which guests can take full advantage of through hiking and free mountain biking. Including a seasonal pool, Agriturismo Biologico Castello Della Pieve rooms feature original preserved stone walls both inside and outside. The on-site restaurant Il Girone dei Golosi offers unique dishes as well as a famous potato cake. Wifi is available in publi...c areas. Guests can enjoy the outdoor terrace or indoor stone fireplaces while dining. Typical products of the territory are served. Some neighbouring towns within 50 km include Urbino, San Leo, and San Sepolcro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
L'Agriturismo Biologico Castello Della Pieve dispose de chambres dans un village fortifié datant du XIIe siècle. Le château historique est installé au cœur d'une nature dont vous pourrez profiter pleinement en effectuant des randonnées et à l'aide du prêt de VTT proposé sur place. Dotées d'une piscine ouverte en saison, les chambres de l'Agriturismo Biologico Castello Della Pieve présentent des murs en pierre d'origine préservées à l'intérieur et à l'extérieur. Le restaurant Il Girone dei Golosi... sert des spécialités uniques et un fameux gâteau de pommes de terre. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse ou devant les cheminées en pierre à l'intérieur. Des produits typiques du territoire vous seront préparés. Parmi les villes voisines situées à moins de 50 km figurent notamment Urbino, San Leo et San Sepolcro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Das Agriturismo Biologico Castello Della Pieve bietet Zimmer in einem befestigten Dorf aus dem 12. Jahrhundert. In der Umgebung dieses historischen Schlosses können Sie wandern und Mountainbike fahren. Die Zimmer im Agriturismo Biologico Castello Della Pieve verfügen über einen saisonalen Pool und originale, erhaltene Steinwände im Innen- und Außenbereich. Das hoteleigene Restaurant Il Girone dei Golosi bietet einzigartige Gerichte sowie einen berühmten Kartoffelkuchen. WLAN ist in den öffentlic...hen Bereichen verfügbar. Entspannen Sie auf der Außenterrasse oder im Innenbereich mit Steinkaminen. Es werden typische Produkte aus dem Gebiet serviert. Zu den benachbarten Städten im Umkreis von 50 km gehören Urbino, San Leo und San Sepolcro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
El Agriturismo Biologico Castello Della Pieve ofrece habitaciones en una localidad fortificada del siglo XII. En los alrededores de este histórico castillo se puede practicar senderismo y ciclismo de montaña. El Agriturismo Biologico Castello Della Pieve dispone de piscina de temporada y habitaciones con paredes de piedra originales originales tanto dentro como fuera. El restaurante Il Girone dei Golosi sirve platos únicos y un famoso pastel de patata. Hay conexión WiFi en las zonas comunes. Los... huéspedes pueden disfrutar de la terraza al aire libre o de las chimeneas de piedra cubiertas mientras comen. Se sirven productos típicos de la zona. A menos de 50 km encontrará algunas localidades cercanas, como Urbino, San Leo y San Sepolcro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Agriturismo Biologico Castello Della Pieve biedt kamers in een versterkte dorp uit de 12e eeuw. Rondom het historische kasteel kunt u heerlijk wandelen en mountainbiken. De kamers van Agriturismo Biologico Castello Della Pieve hebben een seizoensgebonden zwembad en zijn voorzien van originele, bewaard gebleven stenen muren, zowel binnen als buiten. Het eigen restaurant Il Girone dei Golosi biedt unieke gerechten en een beroemde aardappeltaart. WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes. U kunt g...enieten van het terras of de stenen open haarden tijdens het diner. Er worden typische streekproducten geserveerd. Enkele naburige steden op minder dan 50 km afstand zijn Urbino, San Leo en San Sepolcro.