daa – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'067
Résultats
171
Domaines Page 2
www.hotelcadoro.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We therefore recommend that you check the respective third-party websites to verify what cookies are used and how you can manage them. For common third-party providers such as Facebook and Google etc., the “Digital Advertising Alliance” offers an option to collectively opt out for all
DAA
companies.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
messezentrum-salzburg.at
als Prioritätsdomäne definieren
Manche Drittanbieter setzen Cookies auf Ihrem Rechner, um insbesondere das Besucherverhalten zu registrieren und Angebote (einschließlich Werbung) zu personalisieren. Je nach Plattform werden mehrere Cookies von Drittanbietern gesetzt. Wie der Drittanbieter mit Cookies umgeht, können Sie auf den entsprechenden Seiten des Netzwerks nachlesen. Die Hinweise zu den Netzwerken finden Sie unten in der Tabelle. Über die Cookies von Drittanbietern haben wir keinerlei Kontrolle. Wir empfehlen Ihnen daher, die jeweiligen Websites von Drittanbietern dahingehend zu überprüfen, welche Cookies verwendet werden und wie sie verwaltet werden können. Für gängige Drittanbieter wie Facebook, Google uvm. bietet die "Digital Advertising Alliance" eine Möglichkeit, ein gesammelten Opt-Out aller DAA Unternehmen vorzunehmen. Weitere Hinweise dazu finden Sie in Punkt 4 und 5.
www.museevirtuel-virtualmuseum.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Me sô ha ̨
daa
ẕéhhe ʔ me so haay ęghetl. Somebody killed the moose and scraped its hide.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
museevirtuel-virtualmuseum.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Gaayęą yaaduunehj ́ iije. Gaayęa ̨ a tendu la peau sur le tambour.
www.bo-co.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
DAA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
solvay.cn
als Prioritätsdomäne definieren
醋酸丁酯
www.sinhala-online.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
daa
ha
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sinhala-online.com
als Prioritätsdomäne definieren
na va
5 Treffer
www.catie.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dual therapy was the only treatment available until 2011, when two new drugs were approved: telaprevir (Incivek) and boceprevir (Victrelis). Both are called direct-acting antiviral (
DAA
) medications, which means they act to disrupt how copies of HCV are made.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
catie.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Aujourd’hui, le traitement anti-VHC consiste en une combinaison de deux médicaments, le peg-interféron et la ribavirine. Le peg-interféron est administré par injection une fois par semaine durant une période allant de six mois à un an et peut engendrer de la fatigue, de la dépression et d’autres effets secondaires. Ce traitement a un taux de guérison de 45 à 80 pour cent, selon la nature de la souche du virus. Le traitement à double modalité était le seul traitement disponible jusqu’en 2011, lorsque deux nouveaux médicaments ont été approuvés : le télaprévir (Incivek) et le bocéprévir (Victrelis). Ces deux médicaments sont appelés antirétroviraux à action directe (DAA), ce qui signifie qu’ils attaquent directement la capacité du VHC de se recopier. Ces traitements sont aussi connus sous le terme de «trithérapies », car chacun est pris en combinaison avec le peg-interféron et la ribavirine. Ils augmentent le taux de guérison de 45 pour cent jusqu'a 75 pour cent pour les personnes atteintes du génotype 1, qui est la souche du virus la plus courante au Canada. Cependant, le télaprévir peut causer des éruptions cutanées, et les deux médicaments causent une augmentation du risque d’anémie (baisse du taux de globules rouges et de fer dans le sang) ainsi que d’autres effets secondaires. On doit les prendre deux ou trois fois par jour avec de la nourriture, ce qui est parfois difficile à gérer.
zrda.georgianeo.ge
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Immune Response to
DAA
Therapy in Acute HCV Infection
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canhepc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
University of Toronto/University Health Network
ed-3m.doctorat-bretagneloire.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We therefore recommend that you check third-party providers' websites to find out which cookies are used and how they can be managed. The "Digital Advertising Alliance" offers the option to collectively opt-out of all
DAA
companies for common third-party providers such as Facebook, Google, and many others.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sigmatek-automation.com
als Prioritätsdomäne definieren
Manche Drittanbieter setzen Cookies auf Ihrem Rechner, um insbesondere das Besucherverhalten zu registrieren und Angebote (einschließlich Werbung) zu personalisieren. Je nach Plattform werden mehrere Cookies von Drittanbietern gesetzt. Wie der Drittanbieter mit Cookies umgeht, können Sie auf den entsprechenden Seiten des Netzwerks nachlesen. Die Hinweise zu den Netzwerken finden Sie unten in der Tabelle. Über die Cookies von Drittanbietern haben wir keinerlei Kontrolle. Wir empfehlen Ihnen daher, die jeweiligen Websites von Drittanbietern dahingehend zu überprüfen, welche Cookies verwendet werden und wie sie verwaltet werden können. Für gängige Drittanbieter wie Facebook, Google uvm. bietet die "Digital Advertising Alliance" eine Möglichkeit, ein gesammelten Opt-Out aller DAA Unternehmen vorzunehmen. Weitere Hinweise dazu finden Sie in Punkt 4 und 5.
www.microsoft.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Digital Advertising Alliance (
DAA
) Consumer Choice Page: http://www.aboutads.info/choices/
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
microsoft.com
als Prioritätsdomäne definieren
Digital Advertising Alliance (DAA) Consumer Choice Page http://www.aboutads.info/choices/
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
microsoft.com
als Prioritätsdomäne definieren
Digital Advertising Alliance (DAA) Consumer Choice Pagina:http://www.aboutads.info/choices/
3 Treffer
www.lugano.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Within the mutual co-operation between FTL and
DAA
, the students of the Faculty of Theology have the possibility to attend courses held at
DAA
in Lugano, while
DAA
students are allowed to attend courses offered at FTL.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lugano.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Nell'ambito di una reciproca collaborazione tra la FTL e il DAA, agli studenti della Facoltà di Teologia è offerta la possibilità di frequentare corsi sostenuti presso la sede del DAA a Lugano, d'altro canto agli studenti del DAA è concessa la frequenza di corsi organizzati presso la FTL. Tra i corsi troviamo: storia dell'arte, storia dell'ornato e iconografia cristiana.
www.africaneconomicoutlook.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
However, partly due to the stabilisation of the rupee following interventions in the foreign-exchange market by the Central Bank through a number of instruments, mainly the Deposit Auction Arrangement (
DAA
) instrument and the Reverse Repurchase Agreement (RRA), inflationary pressures subsided in the second half of the year with the Consumer Price Index (CPI) showing an average of 7.1% for 2012 and end of year inflation at 7.3% (well above the 3.5% end year target).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
africaneconomicoutlook.org
als Prioritätsdomäne definieren
En 2012, le gouvernement n’a guère infléchi sa politique monétaire. L’inflation a principalement été alimentée par l’évolution des cours mondiaux des matières premières et par la hausse des tarifs des services locaux (par exemple, l’augmentation de 3 % de la taxe sur les biens et services en novembre 2011, la hausse de 15 % des prix du carburant appliquée en avril 2012 par l’importateur de pétrole national et la majoration de 15 % des tarifs de l’électricité, de l’eau et de l’assainissement en mai 2012). De plus, la dépréciation de la roupie survenue en 2012 a eu des « effets de second tour » qui ont contribué à la hausse des prix. Les tensions inflationnistes ont été plus marquées au premier semestre de 2012, le taux d’inflation sur douze mois ayant culminé à 8.9 % en juin 2012, un niveau record depuis 2009. Les tensions inflationnistes se sont cependant apaisées au deuxième semestre, en partie sous l’effet de la stabilisation de la roupie à la suite des interventions de la Banque centrale sur le marché des changes via divers instruments, principalement le taux d’adjudication des dépôts (Deposit Auction Arrangement – DAA) et les opérations de pension inversées. L’indice des prix à la consommation (IPC) a affiché une moyenne de 7.1 % pour 2012, et l’inflation a clôturé l’année à 7.3 % (bien au-dessus de la cible de 3.5 %).
nice-solarenergy.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We therefore recommend that you check third-party providers' websites to find out which cookies are used and how they can be managed. The "Digital Advertising Alliance" offers the option to collectively opt-out of all
DAA
companies for common third-party providers such as Facebook, Google, and many others.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
prinoth.com
als Prioritätsdomäne definieren
Certains prestataires extérieurs déposent des cookies sur votre ordinateur pour enregistrer en particulier le comportement des visiteurs et personnaliser les offres (publicité comprise). Selon la plateforme, plusieurs cookies sont déposés par des tiers. Vous pouvez voir sur les pages correspondantes du réseau comment le tiers utilise les cookies. Vous trouverez ci-dessous sur le tableau les remarques concernant les réseaux. Nous n’avons aucun contrôle sur les cookies tiers. Nous vous recommandons donc de vérifier les différents sites web de tiers pour voir quels cookies sont utilisés et comment les gérer. Pour les tiers courants comme Facebook, Google, etc., la "Digital Advertising Alliance" offre la possibilité d’exercer l'option de retrait groupée sur toutes les entreprises de la DAA. Vous trouverez d’autres mentions à ce sujet aux points 4 et 5.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
prinoth.com
als Prioritätsdomäne definieren
Manche Drittanbieter setzen Cookies auf Ihrem Rechner, um insbesondere das Besucherverhalten zu registrieren und Angebote (einschließlich Werbung) zu personalisieren. Je nach Plattform werden mehrere Cookies von Drittanbietern gesetzt. Wie der Drittanbieter mit Cookies umgeht, können Sie auf den entsprechenden Seiten des Netzwerks nachlesen. Die Hinweise zu den Netzwerken finden Sie unten in der Tabelle. Über die Cookies von Drittanbietern haben wir keinerlei Kontrolle. Wir empfehlen Ihnen daher, die jeweiligen Websites von Drittanbietern dahingehend zu überprüfen, welche Cookies verwendet werden und wie sie verwaltet werden können. Für gängige Drittanbieter wie Facebook, Google uvm. bietet die "Digital Advertising Alliance" eine Möglichkeit, ein gesammelten Opt-Out aller DAA Unternehmen vorzunehmen. Weitere Hinweise dazu finden Sie in Punkt 4 und 5.
www.natura-tv.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We therefore recommend that you check third-party providers' websites to find out which cookies are used and how they can be managed. The "Digital Advertising Alliance" offers the option to collectively opt-out of all
DAA
companies for common third-party providers such as Facebook, Google, and many others.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
donaustationen.at
als Prioritätsdomäne definieren
Manche Drittanbieter setzen Cookies auf Ihrem Rechner, um insbesondere das Besucherverhalten zu registrieren und Angebote (einschließlich Werbung) zu personalisieren. Je nach Plattform werden mehrere Cookies von Drittanbietern gesetzt. Wie der Drittanbieter mit Cookies umgeht, können Sie auf den entsprechenden Seiten des Netzwerks nachlesen. Die Hinweise zu den Netzwerken finden Sie unten in der Auflistung. Über die Cookies von Drittanbietern haben wir keinerlei Kontrolle. Wir empfehlen Ihnen daher, die jeweiligen Websites von Drittanbietern dahingehend zu überprüfen, welche Cookies verwendet werden und wie sie verwaltet werden können. Für gängige Drittanbieter wie Facebook, Google uvm. bietet die "Digital Advertising Alliance" eine Möglichkeit, ein gesammelten Opt-Out aller DAA Unternehmen vorzunehmen. Weitere Hinweise dazu finden Sie in Punkt 4 und 5.
www.hermesairports.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Group Chief Financial Officer,
DAA
plc
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hermesairports.com
als Prioritätsdomäne definieren
Πρώτος Οικονομικός Διευθυντής, Ομίλου DAA plc
www.schweigler.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
02/09/2015 · Sabine rated this hotel. Fand es etwas komisch, dass für
daa
Leihen von 2 Fahhrädern 14 Euro verrechnet wurden. Hätte man uns vorher sagen können!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gardapass.com
als Prioritätsdomäne definieren
02/09/2015 · Sabine a voté cet hôtel. Fand es etwas komisch, dass für daa Leihen von 2 Fahhrädern 14 Euro verrechnet wurden. Hätte man uns vorher sagen können!
8 Treffer
www.tksoft.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Chronic hepatitis C therapy using Directly Acting Antivirals (
DAA
) has high efficacy (till 100%), minimum contraindications and extraordinarily favorable safety profile. Primarily, it is necessary to pay attention to drug-drug interactions.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
phil.muni.cz
als Prioritätsdomäne definieren
Léčba chronické hepatitidy C kombinací přímo působících perorálních virostatik (Directl/Acting Antivirals - DAA) má vysokou účinnost (až 100%), minimum kontraindikací a mimořádně příznivý bezpečnostní profil. Pozornost je nutné věnovat především lékovým interakcím, které jsou však dobře zdokumentované a uspokojivě řešitelné i v běžné klinické praxi. Současné možnost bezinterferonové léčby představují kombinace sofosbuviru s jinými DAA nebo s ribavirinem a kombinace paritaprevir potencováný ritonavirem + ombitasvir +- dasabuvir. V některých zemích světa je již dostupná i fixní kombinace elbasviru s grazoprevirem.
3 Treffer
sciencepress.mnhn.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Eight different fossil assemblages are defined, five for the Woodfjorden area (WA), and three for the Dicksonfjorden-Austfjorden area (
DAA
), that enable the correlation of the Sigurdfjellet and Kapp Kjeldsen “faunal divisions” of the lower Wood Bay Formation (in WA) with the Austfjorden Member (in
DAA
), and the Keltiefjellet “faunal division” of the upper Wood Bay Formation (in WA) with the Dicksonfjorden Member (in
DAA
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sciencepress.mnhn.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Le Spitsberg présente une série sédimentaire dévonienne qui est principalement siliciclastique et épaisse de plusieurs kilomètres. Au sein de celle-ci, la Formation de Wood Bay se présente sous un mégafaciès Vieux Grès Rouges typique d’âge éodévonien (Praguien-Emsien). Elle affleure dans le Bloc d’Andrée Land (souvent désigné sous le nom incorrect de « graben dévonien principal ») du NW du Spitsberg. Sa stratigraphie a été étudiée essentiellement dans deux régions : celle du Woodfjord dans le nord et celle du Dicksonfjord-Austfjord dans le sud. Nous avons mené une révision des vertébrés hétérostracés ptéraspidiformes dans ces deux régions. Huit assemblages fossiles différents sont définis : cinq pour la région du Woodfjord (WA) et trois pour celle du Dicksonfjord-Austfjord (DAA). Ceci permet de corréler les « divisions fauniques » de Sigurdfjellet et Kapp Kjeldsen de la partie inférieure de la Formation de Wood Bay (dans WA) avec le Membre de l’Austfjord (dans DAA), ainsi que la « division faunique » de Keltiefjellet de la partie supérieure de la Formation de Wood Bay (dans WA) avec le Membre du Dicksonfjord (dans DAA). Par contre, les ptéraspides ne sont d’aucune aide pour corréler les parties les plus supérieures de la Formation de Wood Bay entre elles, entre le nord et le sud du Bloc d’Andrée Land. Ces résultats autorisent également des corrélations plus précises avec les Vieux Grès Rouges à hétérostracés d’âge éodévonien de Nouvelle Zemble et de Terre-du-Nord, dans l’Arctique Russe. Ils confirment l’appartenance du Spitsberg et de ces archipels russes à la province paléobiogéographique arctique au Dévonien inférieur.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10