oa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'846 Résultats   728 Domaines   Page 4
  4 Hits dpma.de  
DE 35 45 862 A1 examines this aspect in detail and depicts a box-like shelter. The invention also provides a comparatively comfortable bench with many accessories, oa. telephone extension, heating and a variety of storage options (Figure 11).
Diesen Aspekt beleuchtet z.B. die DE 35 45 862 A1 an Hand eines kastenähnlichen Schutzhäuschens genauer. Darüber hinaus sieht sie vergleichsweise komfortable Extras für die Trainerbank vor, u.a. einen Telefonanschluß, eine Heizung und allerlei Ablagemöglichkeiten für Menschen und Material (Figur 11).
  4 Hits mexico.sil.org  
(the change of oa to u before ti̱nemi̱ is normal)
(es normal el cambio de oa a u cuando precede a ti̱nemi̱)
  goethe.de  
How will we reach out to the next generation of tech-savvy youth? What kinds of services need to be developed? What does multimedia literacy entail? How will Open Access (OA) affect the publishing industry? How will libraries cope with a four-generation workforce?
De nombreux problèmes doivent être pris en compte alors que nous entrons dans le XXIe siècle. Comment atteindre la prochaine génération de jeunes familiarisés avec la technologie ? Quels genres de services sont à développer ? Quelles conséquences provoque la littératie multimédia ? Comment le mouvement de l’accès libre affecte-t-il l’industrie de l’édition ? Comment les bibliothèques vont-elles s’organiser avec quatre générations d’employés ?
Zu Beginn des 21. Jahrhunderts stellen sich für Bibliotheken viele Fragen. Wie erreichen wir die nächste Generation einer technisch versierten Jugend? Welche Art von Dienstleistungen müssen entwickelt werden? Was sind die Folgen multimedialer Lese- und Schreibfähigkeiten? Wie wird Open Access (OA) das Verlagswesen beeinträchtigen? Wie werden die Bibliotheken mit einer aus vier Generationen bestehenden Belegschaft umgehen?
  seco-cooperation.admin.ch  
Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports DDPS (DDPS)- General Secretariat DDPS (GS-DDPS)- Federal intelligence service (FIS)- Office of the Armed Forces Attorney General - Military Jurisdiction (OA)- Defence (D)- Armed Forces College (AFC)- Air Force (AF)- Land Forces (LF)- Armed Forces Logistics (AFL)- Command Support Organisation (CSO)- Federal Office for Civil Protection (CP)- National Emergency Operations Centre (NEOC)- Federal Office of Sports (FOS)- Armasuisse- Coordinating agency for Federal geographical information GSG (GSG)- Federal commission of geology (FCG)
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS)- Secrétariat général du DDPS (SG-DDPS)- Service de renseignement de la Confédération (SRC)- Office de l'auditeur en chef - justice militaire (OA)- Domaine Défense (D)- Formation supérieure des cadres de l'armée (FSCA)- Forces aériennes (FA)- Forces terrestres (FT)- Base logistique de l'armée (BLA)- Base d'aide au commandement (BAC)- Office fédéral de la protection de la population (OFPP)- Centrale nationale d'alarme (CENAL)- Office fédéral du sport (OFSPO)- Armasuisse- Organe de coordination de la géoinformation au niveau fédéral (GCS)- Commission fédérale de géologie (CFG)
Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)- Generalsekretariat VBS (GS-VBS)- Nachrichtendienste des Bundes (NDB)- Oberauditorat - Militärjustiz (OA)- Bereich Verteidigung (V)- Höhere Kaderausbildung der Armee (HKA)- Teilstreitkraft Luftwaffe (TSK LW)- Teilstreitkraft Heer (TSK Heer)- Logistikbasis der Armee (LBA)- Führungsunterstützungsbasis (FUB)- Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS)- Nationale Alarmzentrale (NAZ)- Bundesamt für Sport (BASPO)- Armasuisse- Koordinationsorgan für Geoinformation des Bundes (GKG)- Eidgenössische Geologische Fachkommission (EGK)
  speakerinnen.org  
My artistical installative and performative art works are based oa.o. on motion detection, robot programming and fine arts.
Meine künstlerischen installativen und performativen Werke basieren u.a. auf Bewegungserkennung, Programmierung von Raspberry Pi Robots in Verbindung mit Bildender Kunst.
  2 Hits contramare.net  
Forty five years after the launch of the two volumes Black Artists on Art (late 1960’s, early 1970’s) by authors Samella Lewis and Ruth G. Waddy, Oa...
Quarenta e cinco anos após o lançamento dos dois volumes Black Artists on Art (“Artistas Negros na Arte, final da década de 60, início da década de 70) pelos au...
  2 Hits lle.gov.wales  
Super Output Areas were designed to improve the reporting of small area statistics and are built up from groups of output areas (OA). Statistics for lower layer super output areas (LSOA) and middle layer super output areas (MSOA) were originally released in 2004 for England and Wales.
Cawsant Ardaloedd Cynnyrch Ehangach eu cynllunio i wella adrodd ar ystadegau ardaloedd bach ac wedi cael eu hadeiladu i fyny o grwpiau o ardaloedd cynnyrch (OA). Ystadegau ar gyfer Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Is (LSOA) ac Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Ganol (MSOA) eu rhyddhau yn wreiddiol yn 2004 ar gyfer Cymru a Lloegr.
  ombudnb.ca  
Conduct investigations under the Ombud Act (OA)
de mener des enquêtes en vertu de la Loi sur l’Ombud;
  7 Hits inesctec.pt  
- Easily adaptable to commercial systems since it does not require hardware changes, including nodes using omnidirectional antennas (OA)
- Facilmente adaptável aos sistemas comerciais, já que não implica mudanças a nível de hardware, incluindo os nódulos que utilizam antenas omnidirecionais
  sami-arquitectos.com  
SAMI-arquitectos was established in 2005 by Inês Vieira da Silva and Miguel Vieira and since then the practice has won recognition from architectural critics and numerous national and international awards namely the AICA Award for Visual Arts and Architecture 2015, 2017 (Lisbon), by the International Association of Art Critics, the Portuguese Ministry of Culture and Millenium BCP Foundation; X BIAU Award-Ibero-American Architecture and Urbanism Biennial, 2016 (Madrid/São Paulo) and IX BIAU Award, 2014 (Madrid/Rosario); European Award for Architectural Heritage Intervention-AADIPA, 2015 (Barcelona); Tektónica/OA National Award | Emergent Architecture, 2009 (Lisbon).
Inês Vieira da Silva e Miguel Vieira formam o ateliê SAMI-arquitectos em 2005 e desde então têm visto o seu trabalho ser reconhecido com diversos prémios e distinções tais como o Prémio AICA de Artes Visuais e Arquitectura 2015, 2017 (Lisboa), atribuído pela Associação Internacional de Críticos de Arte, Secretaria de Estado da Cultura e Fundação Millenium BCP; o Prémio X BIAU-Bienal Ibero-Americana de Arquitectura y Urbanismo, 2016 (Madrid/São Paulo) e Prémio IX BIAU, 2014 (Madrid/Rosario); Prémio Europeu para Intervenção no Património Arquitectónico/European Award for Architectural Heritage Intervention-AADIPA, 2015 (Barcelona); Prémio Nacional Tektónica/OA | Arquitectura Emergente, 2009 (Lisboa).
  2 Hits bibalex.org  
Library Entrance - OA Exhibition
معــارض مـفتوحة - مــدخل المكـــتبة
  2 Hits acup.cat  
OA: It is a situation of frustration because Catalonia and the Catalan society wants to host but the Spain government doesn't have an open doors policy and neither has the resources necessary to do so.
OA: Es una situación de frustración que Cataluña quiere acoger, la sociedad catalana quiere acoger. Hay muchos municipios que quieren acoger y España no nos acompaña en abrir puertas, vías seguras, ni consigue los recursos necesarios e imprescindibles para hacerlo.
  tradecommissioner.gc.ca  
An Importer can apply for importation through a Letter of Credit and Non-L/C Import Arrangement, namely: Open Account (OA), Documents Against Acceptance ((D/A), Documents Against Payment (D/P), Direct Remittance (D/R), Self-Funded (S/F), No-Dollar Import Arrangement and Importations on Consignment basis.
Un formulaire d'importation doit être rempli. Un importateur peut présenter une demande d'importation par le biais d'une lettre de crédit et par des arrangements d'importation autres que la lettre de crédit, à savoir : un compte ouvert (CO), des documents contre acceptation (D/A), des documents contre paiement (D/P), un versement direct (V/D), un compte autofinancé, des arrangements d'importation non monétaires et des importations en consignation. Plusieurs des grandes banques locales s'occupent de la documentation nécessaire pour leurs clients.
  2 Hits acup.cat  
OA: It is a situation of frustration because Catalonia and the Catalan society wants to host but the Spain government doesn't have an open doors policy and neither has the resources necessary to do so.
OA: Es una situación de frustración que Cataluña quiere acoger, la sociedad catalana quiere acoger. Hay muchos municipios que quieren acoger y España no nos acompaña en abrir puertas, vías seguras, ni consigue los recursos necesarios e imprescindibles para hacerlo.
  6 Hits norma.bg  
2 of the Ownership Act, and a claim for part of the realized benefits under Art. 30, para. 3 of the OA, and the question whether a new claim shall be required when the party using the property had been invited to pay compensation prior to acquiring ideal parts of it.
Производството е по реда на чл. 290 ГПК, и е допуснато поради значението на материалноправния въпрос за разграничението между иска за обезщетение по чл. 31, ал. 2 ЗС и иска за част от реализираните ползи по чл. 30, ал. 3 ЗС и на въпроса дали е необходимо ново искане, когато ползващият имота е бил поканен да плаща обезщетение преди да придобие идеални части от него.
  3 Hits pc.gc.ca  
Details about Aircraft PBY-5A Catalina/OA-10
Détails sur l'aéronef PBY-5A Catalina/OA-10
  16 Hits agroatlas.ru  
Sokolov SI., Svjaseva OA., Kubli VA. 1980. Ranges of trees and shrubs of the USSR. V.2. Leningrad: Nauka. 144 p. (In Russian).
Соколов С.Я., Связева О.А., Кубли В.А. 1980. Ареалы деревьев и кустарников СССР. Т.2. Л.: Наука. 144 с.
  betoonelement.ee  
Architecture: OA OÜ (Anto Savi, Jürgen Lepper, Margus Soonets)
Архитектура: BOA OÜ (Anto Savi, Jürgen Lepper, Margus Soonets)
  4 Hits scinoptica.com  
Here is also the abstract of Samuel’s article: “Open access (OA) is a contested term with a complicated history and a variety of understandings. This rich history is routinely ignored by institutional, funder and governmental policies that instead enclose the concept and promote narrow approaches to OA. This paper presents a genealogy of the term open access, focusing on the separate histories that emphasise openness and reusability on the one hand, as borrowed from the open-source software and free culture movements, and accessibility on the other hand, as represented by proponents of institutional and subject repositories. From analysing its historical underpinnings and subsequent development, I argue that OA is best conceived as a boundary object, i.e. OA is less suitable as a policy object because boundary objects lose their use-value when ‘enclosed’ at a general level, but should instead be treated as a community-led, grassroots endeavour.”
Here is also the abstract of Samuel’s article: „Open access (OA) is a contested term with a complicated history and a variety of understandings. This rich history is routinely ignored by institutional, funder and governmental policies that instead enclose the concept and promote narrow approaches to OA. This paper presents a genealogy of the term open access, focusing on the separate histories that emphasise openness and reusability on the one hand, as borrowed from the open-source software and free culture movements, and accessibility on the other hand, as represented by proponents of institutional and subject repositories. From analysing its historical underpinnings and subsequent development, I argue that OA is best conceived as a boundary object, i.e. OA is less suitable as a policy object because boundary objects lose their use-value when ‘enclosed’ at a general level, but should instead be treated as a community-led, grassroots endeavour.“
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow