Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 404 Résultats 93 Domaines Page 5

www.winddle.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Strichcodetechnologie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cross.cz comme domaine prioritaire	Tecnología de código de barra

www.sculpture-network.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TOBEL: Grundsätzlich besteht für die eingeladenen Bildhauer/innen eine Art Anwesenheitspflicht bei allen Treffen und Einladungen, im Gegenzug dafür gibt es die Übernahme der Reisekosten, Kost und Logie, und das Honorar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sculpture-network.org comme domaine prioritaire	TOBEL: Principally, the invited sculptors had a kind of obligation to attend all meetings and invitations, but in return, the costs of travel, accommodation and food are taken care of in addition to an honorarium.

optimum-canada.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der Mähdrescher ist mit modernster Mobilfunktechnologie der Telekom ausgestattet und fährt computergegesteuert zentimetergenau das Feld ab, um jede unnötige Fahrt zu vermeiden. Ist der Kornspeicher des Mähdreschers beinahe voll, ruft er über das LTE-Netz einen Traktor mit Überladewagen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wecare.telekom.com comme domaine prioritaire	The harvester is equipped with modern mobile communications technology by Telekom and drives along a computer determined route across the field, avoid any unnecessary trips. When its the grain storage is almost full, it calls a tractor with a transport trailer through the LTE network.

hostess.oscard.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mit einem Chor von Kindern im Alter von sieben bis dreizehn Jahren eröffnen Liz Rosenfeld und Jared Gradinger den „Impossible Forest“. Gemeinsam werden sie in einem mehrstündigen Workshop die Installation an der Grenze von Performance und Ökologie erkunden und darin ihre Lieder finden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tanzfabrik-berlin.de comme domaine prioritaire	Together with The Seedlings, a choir of children, aged 7 to 13, Jared Gradinger and Liz Rosenfeld will open the “Impossible Forest”. In an afternoon workshop, the kids have explored the community garden installation and will find their own voice in the natural settings.

2 Résultats www.svr-architects.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ende der 1920er Jahre waren die beiden Bosch-Vorstände Karl Martell Wild und Erich Rassbach nach London gereist, um sich dort vom schottischen Fernsehpionier John Logie Baird dessen neueste Versuche zeigen zu l...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blog.bosch.com comme domaine prioritaire	At the end of the 1920s, the two Bosch directors Karl Martell Wild and Erich Rassbach traveled to London for a demonstration of the latest experiments by Scottish television pioneer John Logie Baird, the first ...

2 Résultats www.sapmaz.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser umfangreiches Portfolio erlaubt die Gestaltung universeller Produkte, die von vielen Menschen weltweit intuitiv benutzt werden können. Breit aufgestellte Kompetenzen sowie Design- und Technologietransfer aus zahlreichen Branchen ermöglichen auch ungewöhnliche Blickwinkel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir werksdesign.de comme domaine prioritaire	Our extensive portfolio contains designs for universal products that people around the world can use intuitively. A wide range of skills and design and technology transfer from numerous sectors also give us exceptional perspectives.

www.torredeiserviti.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Auf den Grundlagen der Chronobiologie basierende Rezeptur gegen typische Beschwerden in der Menopause. Risiko- und nebenwirkungsfrei dank natürlicher Inhaltsstoffe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vitabasix.com comme domaine prioritaire	Chronobiologically based formulation to treat the typical symptoms of menopause. Due to its natural components it is free of risks or side effects.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vitabasix.com comme domaine prioritaire	Recette basée sur la chronobiologie contre les troubles typiques de la ménopause. Sans risques et effets indésirables grâce aux ingrédients naturels.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vitabasix.com comme domaine prioritaire	Forma galenica basata sui principi della cronobiologia contro i disturbi tipici della menopausa. Senza rischi ed effetti collaterali grazie alla sua composizione naturale.

www.elysion.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Welche Bedürfnisse haben Sie zur ALONE at WORK®-Techno logie geführt? Menschliche Bedürfnisse (z.B. der Wunsch nach flexiblen Arbeitszeiten) oder räumliche Begebenheiten (z.B. Open-Space-Office)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir regent.ch comme domaine prioritaire	Quels sont les besoins qui vous ont orienté vers la technologie ALONE at WORK® ? Les besoins humains (par ex. envie d’horaires de travail flexibles) ou les caractéristiques environnantes (par ex. open space) ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir regent.ch comme domaine prioritaire	Quali esigenze vi hanno fatto propendere per la tecnologia ALONE at WORK®? Esigenze umane (ad es. il desiderio di orari di lavoro flessibili) o fattori legati allo spazio (ad es. uffici open space)?

abe-group.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Biotechnologie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pfi-germany.de comme domaine prioritaire	Biotechnology

150 Résultats www.wu.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Soziologie und Empirische Sozialforschung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wu.ac.at comme domaine prioritaire	Sociology and Social Research

8 Résultats www.stroblhof.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	LondonHackerIngenieurwissenschaftenMobilfunktechnologie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jobspotting.com comme domaine prioritaire	LondonHackingEngineeringMobile Technology
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jobspotting.com comme domaine prioritaire	LondresHacker (sécurité informatique)IngénierieTechnologie mobile
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jobspotting.com comme domaine prioritaire	LondresHackerIngenieríaTecnología móvil

2 Résultats www.versbrussel.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Direktor der Klinik für Gastroenterologie, Hepato-logie und Endokrinologie an der Medizinischen Hochschule Hannover.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir curevac.com comme domaine prioritaire	Director of the Department of Gastroenterology, Hepatology and Endocrinology at Hannover Medical School, Germany

2 Résultats www.nordiclights.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Logie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gabinohome.mobi comme domaine prioritaire	Lochlair
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gabinohome.mobi comme domaine prioritaire	Parkford

2 Résultats wemakeit.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kost und Logie Future Forum: 200 Euro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wemakeit.com comme domaine prioritaire	Project Fund: 300 Euros

2 Résultats antenaantena.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Öko-Physiologie & Öko-Ethologie mit Anton Stabentheiner - hier zu sehen als adaptiert an die lokale Steirische Umwelt - am Institut für Biologie, Bereich Zoologie, Universität Graz / Österreich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir homepage.uni-graz.at comme domaine prioritaire	Eco-Physiology & Eco-Ethology with Anton Stabentheiner - here to be seen as adapted to the local Styrian Environment - at the Institute of Biology, Division of Zoology, University of Graz / Austria

2 Résultats auraofpuppets.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Logie mit Vital-Frühstücksbüffet bei Belegung von 1 bis maximal 14 Personen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chaletgrumer.it comme domaine prioritaire	Accomodation with vital breakfast buffet for 1 to maximum 14 persons.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chaletgrumer.it comme domaine prioritaire	Pernottamento con colazione vitale per un’occupazione da 1 a 14 persone.

8 Résultats www.icnussa.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Die zweimal für den Emmy nominierte und mit dem AFI, dem AACTA und mehreren Logie-Awards ausgezeichnete TV-Produzentin Joanna Werner gründete Werner Film Productions 2008, nachdem sie bereits viele Jahre lang Live-Action-Dramaserien für Kinder und Jugendliche produziert hatte, die weltweit ausgestrahlt wurden.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zdf-enterprises.de comme domaine prioritaire

Two time Emmy Nominated, AFI, AACTA and multi Logie award winning television producer Joanna Werner established Werner Film Productions in 2008 after many years producing live action children’s and teen drama series which have screened around the world. The company went on to be named the 2012 Australian Children’s Television Producer of the Year at the SPAA Independent Producer Awards and in 2013 was nominated for Children’s Producer of the Year as well as Australian Production Business of the Year.

www.piccoloarancio.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pro Jahr verzeichnen diese Betriebe an die 6 Millionen Ankünfte und 29 Millionen Übernachtungen.Südtirols Gastfreundlichkeit ist bei Urlaubern bekannt und geschätzt, die landschaftlichen Kontraste sowie die kulturelle Vielfalt unseres Landes bezaubern Gäste, die aus der ganzen Welt anreisen. Die Gästeströme werden von den heimischen Beherbergungsbetrieben aufgenommen, die weit mehr als Kost und Logie bieten und damit auch einer Vielzahl von Risiken ausgesetzt sind.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rvd.bz.it comme domaine prioritaire

Queste aziende registrano ogni anno 6 milioni di arrivi e 29 milioni di pernottamenti.L'ospitalità altoatesina e conosciuta e apprezzata dai turisti di tutto il mondo, che rimangono ammaliati dai contrasti del paesaggio e dalla ricchezza culturale della regione. I flussi di ospiti vengono accolti dalle strutture ricettive locali, che offrono loro molto piu che vitto e alloggio, esponendosi cosi anche a una serie di rischi.

www.knowtex.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beide Systeme sind mit kuppelbaren Klemmen ausgeführt und bieten eine sehr hohe Förderleistung. Die Fahrzeuge können in den Stationen verlangsamt und mit der neuen Stop-and-Go Technologie sogar komplett angehalten werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leitner-ropeways.com comme domaine prioritaire	Multiple cable solutions guarantee increased wind resistance and are able to cross spans of over 2,500 meters. This makes for a perfect application over steep and exposed terrain. Tricable gondola lifts have one hauling cable and two support cables. In both systems, grips are detachable, meaning that the systems have a very high transport capacity. Vehicles can be slowed in the stations and with the new Stop-and-Go technology they can even be stopped completely. This ensures additional comfort when entering and exiting the cabin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leitner-ropeways.com comme domaine prioritaire	Les solutions à plusieurs câbles garantissent une stabilité accrue au vent et peuvent franchir des portées supérieures à 2 500 mètres. C'est pourquoi elles conviennent parfaitement pour des installations sur des terrains raides et exposés. Les téléphériques à trois câbles sont équipés d'un câble tracteur et de deux câbles porteurs. Les deux systèmes sont munis de pinces débrayables et assurent un débit de transport très élevé. Les véhicules peuvent être ralentis dans les stations, voire même complètement arrêtés avec la nouvelle technologie Stop and Go, ce qui augmente encore le confort à l'embarquement et au débarquement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leitner-ropeways.com comme domaine prioritaire	Las soluciones multicable proporcionan una mayor estabilidad al viento y permiten vanos que superan los 2.500 metros, lo que es ideal en trazados muy expuestos y con desniveles importantes. Las instalaciones tricable se caracterizan por disponer de un cable tractor y dos cables portadores. En ambos tipos de instalaciones, tricable y bicable, las pinzas son desembragables, lo que permite alcanzar una capacidad de transporte muy alta. Los vehículos se ralentizan en las estaciones y, con la nueva tecnología Stop-and-Go, incluso se pueden detener completamente, lo que aporta un confort adicional al entrar y salir de la cabina.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leitner-ropeways.com comme domaine prioritaire	Двух- и Трёхканатные дороги от LEITNER действительно впечатляющее многоканатное решение, гарантирующее усиленную ветроустойчивость и возможность преодолеть пролеты свыше 2500 метров. Идеальны для применения на открытой местности с большим перепадом высот. Трёхканатные гондольные дороги имеют один несущий и два вспомогательных каната. Обе системы имеют отцепляемые зажимы, что подразумевает высокую пропускную способность этих систем. Движение кабины может быть замедлено на станции, а с новой технологией «Stop-and-Go» они могут быть даже полностью остановлены. Это обеспечивает дополнительный комфорт при посадке и высадке пассажиров.

3 Résultats www.oeaw.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Technologie-KontroversenPrivatsphäreTransdisziplinaritätTechnologie-VorausschauTechnologie und NachhaltigkeitTechnische AusbildungTechnologie und Altern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oeaw.ac.at comme domaine prioritaire	Networked EnvironmentsTechnology ControversiesPrivacySurveillanceCyberscienceEngineering EducationParticipatory Methods

apkglobe.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Technologie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir le-tex.de comme domaine prioritaire	Company

2 Résultats www.kli.psy.ruhr-uni-bochum.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Habilitation für die Fächer Klinische Psychologie und Psychophysiologie an der Universität Marburg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kli.psy.ruhr-uni-bochum.de comme domaine prioritaire	Habilitation in Clinical Psychology and Psychophysiology, University of Marburg, Germany (1990)

ssl.dechema-dfi.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ACHEMA – Internationaler Ausstellungskongress für Chemische Technik, Umweltschutz und Biotechno-logie findet seit 1920 im Dreijahres-Rhythmus in Frankfurt am Main statt. Etwa 4.000 Aussteller und 180.000 Besucher aus aller Welt nutzen diese internationale Leitveranstaltung für die Ausrüster der Chemischen Industrie und aller Branchen der stoffumwandelnden Industrie zum Erfahrungsaustausch und zur Knüpfung neue Kontakte.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ssl.dechema-dfi.de comme domaine prioritaire

ACHEMA – International Exhibition-Congress for Chemical Engineering, Environmental Protection and Biotechnology has taken place every three years in Frankfurt am Main in a three-year cycle since 1920. Some 4,000 exhibitors and 180,000 visitors from all over the world make the most of this leading international event for the equipment suppliers to the process industry to exchange ideas and experience and for networking.

ssl.dechema.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ssl.dechema.de comme domaine prioritaire

dechema-dfi.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dechema-dfi.de comme domaine prioritaire

kwi.dechema.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kwi.dechema.de comme domaine prioritaire

www.ruag.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mit der Übernahme der Produktlinie Satorys beschleunigt RUAG den Ausbau ihrer Cyber Security Lösungen für den militärischen und zivilen Markt. Die leistungsfähigen Lösungen von Satorys ergänzen das bestehende Technologie- und Kundenportfolio von RUAG nahtlos.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ruag.com comme domaine prioritaire

RUAG Defence CEO Urs Breitmeier comments: "RUAG is targeting cyber security as a strategic technology of the future. The company is investing in research and development in this area with the objective of becoming an acknowledged centre of cyber security excellence for market players in the high security field. With our proven and combined technologies, we are ideally placed to offer wide- ranging and high-performing solutions in the field of cyber security." RUAG's cyber security technologies are capable of providing early warning – accompanied by an enhanced probability of success – of previously unknown, sophisticated attempts to access information. RUAG's Integration & Security Services Centre employs around 30 specialists working on novel solutions in the field of cyber security for military and civilian customers.

ssl.processnet.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ssl.processnet.org comme domaine prioritaire

www.processnet.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir processnet.org comme domaine prioritaire

regstaer.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Die Arbeitsgruppe zu den friesischen Inschriften widmet sich der besonderen Problematik dieser Inschriftengruppe. Hierbei geht es hauptsächlich um die Neudatierung der vorhandenen Inschriften aufgrund der verbesserten technischen Möglichkeiten (Archäologie), aber auch von runologisch-linguistischer Seite.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir adw-goe.de comme domaine prioritaire

The work group on the Frisian inscriptions deals with the special problems of this group of inscriptions. These include mainly new datings of the existing inscriptions with the help of improved technical devices (archaeology), but also from a runological-linguistc perspective. This new dating is to shed light on the corpus and its attribution. The most important question is whether there is in fact an independent Frisian corpus. Members of this work group are Prof. Dr. John Hines, Prof. Dr. Hans Frede Nielsen, members of the Fryske Akademy and the Fries Museum Leeuwarden as well as, from the RuneS project group, Kerstin Kazzazi and Gaby Waxenberger.

1 2 3 4

logie – Traduction – Dictionnaire Keybot