– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 18 Ergebnisse 2012.ictdays.it

La vinaigrette de salad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 c. à table de purée d’ail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	2 tbsp garlic puree

Aubergine rotie aux cap...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter l’ail, poursuivre la cuisson pour dégager les huiles essentielles, mais sans faire brunir l’ail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	Add the garlic and heat to release the essential oils but do not brown the garlic

Pâtes farcies aux légum...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5 gousses d’ail en purée
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	5 cloves garlic, pureed

Pâtes farcies aux légum...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter l’ail et les flocons de piments, faire sauter une minute de plus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	Add garlic and chili flakes and sauté for another minute

Pâtes farcies aux légum...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4 coquilles farcies (garniture : ricotta, ail rôti, aubergine grillée, poivrons grillés, oignons rouges grillés, courgette grillée, herbes hachées)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	4 pc stuffed pasta shells (filling: ricotta, roasted garlic, grilled eggplant, grilled peppers, grilled red onions, grilled zucchini, chopped herbs)

Aubergine rotie aux cap...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 oz d’ail, émincé
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	1 oz minced garlic

Porc Berkshire à la fra...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 gousse d’ail, émincée
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	1 clove garlic sliced

Bruschetta Olivada - CN...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 gousses d’ail hachées
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	2 cloves chopped garlic

Soupe au chou-fleur - C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter les pommes de terre, l’ail et le bouillon de légumes, faire cuire jusqu’à ce que les pommes de terre soient tendres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	Add the potatoes, garlic and vegetable stock and cook until the potatoes are soft

Soupe au chou-fleur - C...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 gousse d’ail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	1 clove garlic

Bisque de courge musqué...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 c. à thé d’ail émincé
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	1 teaspoon minced garlic

Tapenade aux artichauts...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 oz d’ail, émincé
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	2 oz mince garlic

Porc Berkshire à la fra...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter les tranches d'oignon et d'ail et les faire sauter jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	Add the onions and slivered garlic and sauté until tender

Bisque de courge musqué...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter le piment jalapeno, l’ail et le gingembre et faire cuire 1 minute.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	Add the Jalapeno pepper, garlic and ginger and cook for 1 minute

Aubergine rotie aux cap...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter l’ail, poursuivre la cuisson pour dégager les huiles essentielles, mais sans faire brunir l’ail
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cntower.ca als Prioritätsdomäne definieren	Add the garlic and heat to release the essential oils but do not brown the garlic