Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 373 Résultats 114 Domaines Page 7

atriummb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vigna unguiculata (L.) Walp. var. (271) meru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys-pgr.org comme domaine prioritaire	Vigna unguiculata (L.) Walp. var. (055) 3625
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys-pgr.org comme domaine prioritaire	Vigna unguiculata (L.) Walp. var. (055) 3625
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys-pgr.org comme domaine prioritaire	Vigna unguiculata (L.) Walp. var. (055) 3625
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys-pgr.org comme domaine prioritaire	Vigna unguiculata (L.) Walp. var. (055) 3625

www.domtoren.nl.www14.insiders.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As a depiction of Mount Meru, on the wall of Pawon Temple, there are reliefs of creatures such as Kinara-kinari (human-headed bird), relief of coffers, relief of Kalpataru tree or Hayati tree, and relief of Bodhisattva.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yogyes.com comme domaine prioritaire

Saat YogYES tiba di Candi Pawon suasana terlihat begitu tenang. Tembang Jawa mengalun pelan entah berasal dari rumah warga atau kios penjual suvenir. Hiasan kala makara terpampang di atas pintu masuk candi. Atap candi yang berbentuk limas dihiasi dengan stupa-stupa berukuran kecil. Sebagai penggambaran dari Gunung Meru, di dinding Candi Pawon terdapat relief mahluk kayangan seperti kinara-kinari (burung berkepala manusia), relief pundi-pundi, relief pohon kalpataru atau pohon hayati, dan relief bodhisattva. Semua relief tersebut terpahat pada dinding luar candi. Sedangkan di dalam candi, tidak ada satupun relief atau arca yang ditemui, yang ada hanyalah bilik kosong.

www.gatcure.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The state school system is currently in a very sorry state. Kisimiri, a region at the foot of Mt Meru, is particularly badly off, as it is already one of the most barren and poorest areas. It lacks buildings, premises, teaching materials and at times even motivated teachers; the salary of a primary school teacher amounts to barely US$ 50 per month.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kisimiri.ch comme domaine prioritaire

Bei der Gründung des Vereins befand sich das öffentliche Schulwesen in einem desolaten Zustand. Die Region Kisimiri am Fusse des Meru Berges war als eine der kärgsten und ärmsten Gegenden des Landes davon ganz besonders betroffen. Es fehlte an Gebäuden, Einrichtungen, Lehrmitteln und oft auch an motivierten Lehrkräften, betrug doch das Gehalt eines Primarlehrers nur gerade knapp $ 50 im Monat. Oberstufenschulen existierten praktisch nicht: nur gerade 3% der Schüler konnten eine der wenigen, meist privaten und daher für die Mehrheit unerschwinglichen Sekundarschulen besuchen!

legacy.icao.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1984: Mr. Maurice Bellonte, Meru-Oise, France; received the Award posthumously in recognition of his eminent contribution, as a pioneer aviator and navigator, to the science of air navigation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir legacy.icao.int comme domaine prioritaire	1984 : M. Maurice Bellonte, Méru (Oise), France; reçut le prix à titre posthume en reconnaissance de son éminente contribution, comme pionnier de l'aviation et navigateur, au progrès de la science de la navigation aérienne.

www.dfait.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kikuyu - 22%, Luhya - 14%, Luo - 13%, Kalenjin - 12%, Kamba - 11%, Kisii - 6%, Meru - 6%, other African - 15%, non-African (Asian, European, and Arab) - 1%.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Kikuyu - 22 p. 100, Luyia - 14 p. 100, Luo - 13 p. 100, Kalenjin - 12 p. 100, Kamba - 11 p. 100, Kisii - 6 p.100, Meru - 6 p. 100, autre Africain - 15 p. 100 , non-Africain (Asiatique, Européen, et Arabe) - 1 p. 100.

ixina.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	November 17th, 2016 \| Meru Alagalingam \| guest speaker at the seminar of the RG Topology
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir topology.math.kit.edu comme domaine prioritaire	17. November 2016 \| Meru Alagalingam \| Vortrag im AG Topologie Seminar

2 Résultats buzz.shiftingretail.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In Meru, at the foot of Mount Kenya, Karibuni Complex Village will expand with the addition of a new classroom for the nursery school and a dispensary.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir karibuni.org comme domaine prioritaire	A Meru, ai piedi del Monte Kenya, continua la crescita del Karibuni Complex Village dove quest’ anno vengono realizzati una nuova aula per la Nursery e un Dispensario.

10 Résultats agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mt Meru Group, ‘Our history’, undated
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire	Mt Meru Group, « Our history », non daté

www.rabobank.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A cooperative approach to aiding vulnerable children in Meru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rabobank.com comme domaine prioritaire	Coörperatieve aanpak helpt kwetsbare kinderen in Meru

intraceuticals.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The bronze statue of a wild buffalo near the entrance of Meru National Park, in Kenya, celebrates the last case of the disease (2010)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir test.oie.int comme domaine prioritaire	La statue en bronze d’un buffle sauvage près de l’entrée du Meru National Park, au Kenya, rappelle le dernier cas de la maladie (2010)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir test.oie.int comme domaine prioritaire	La estatua de un búfalo de bronce cerca a la entrada del Parque nacional Meru, en Kenia, celebra el último caso de la enfermedad (2010)

www.usability.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The bronze statue of a wild buffalo near the entrance of Meru National Park, in Kenya, celebrates the last case of the disease (2010)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	La statue en bronze d’un buffle sauvage près de l’entrée du Meru National Park, au Kenya, rappelle le dernier cas de la maladie (2010)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	La estatua de un búfalo de bronce cerca a la entrada del Parque nacional Meru, en Kenia, celebra el último caso de la enfermedad (2010)

www.jyyjjx.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trekking to Kilimanjaro, Mount Meru, Safari
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alpineaction.ch comme domaine prioritaire	Voyage sur les plus hauts sommets d'Équateur
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alpineaction.ch comme domaine prioritaire	Trekking zum Kilimanjaro, Mount Meru und Zusatzprogramm Safari

2 Résultats users.skynet.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

At the time of his birth, his mother held in her hand a branch of Asoka, a tree with strongly sented flowers, in accordance with a rite giving the salutary strengths of the Tree of Life to mother and child. During his childhood already, he knew a first enlightment under a Jambu, a pink apple tree, the tree of the Mount Meru symbolizing the spiritual Centre of the Hindu tradition.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir users.skynet.be comme domaine prioritaire

D'autres arbres ont ponctué la vie de Siddhârta Gautama sans atteindre toutefois la renommée de l'Arbre de la Bodhi. Lors de sa naissance, sa mère tenait dans la main une branche d'Açoka, un arbre aux fleurs très parfumées, conformément à un rite donnant les pouvoirs salutaires de l'Arbre de Vie à la mère et à l'enfant. Au cours son enfance déjà, il connût une première illumination sous un Jambu, un pommier rose, l'arbre du Mont Meru symbolisant le Centre spirituel de la tradition hindoue. Il est dit aussi qu'il médita pendant quarante jours au pied d'un Tarânaga appelé aussi “arbre du passage”. Il s'agit du passage où l'homme meurt à un état d'être pour renaître (de préférence à se réincarner) dans un autre état. Enfin, peu avant de mourir, Siddhârta Gautama se coucha sous deux arbres jumelés qui se mirent fleurir hors saison. Il passa véritablement sa vie à l'ombre des arbres en fleurs.

2 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Meru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Klang
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Klang
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Klang
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kampung Baharu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Selangor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Selangor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Selangor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Selangor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Halimah

4 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"I am Meru and live in those mountains", Wilson pointing right, our driver, to begin the route through the parks of northern Tanzania. Is there a better business card? Before, Anita Warren, directorLoveliveafrica, company that organized this fabulous work trip, Arusha had given us the things needed to enjoy the route: two hats, Tanzanian coffee bag and a photo frame that would have measured 200 meters to frame all the shocking images that occurred in seven days.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	«Je suis Meru et vivre dans ces montagnes", Wilson pointant vers la droite, notre chauffeur, pour commencer la route à travers les parcs du nord de la Tanzanie. Y at-il une meilleure carte de visite? Avant, Anita Warren, directeurLoveliveafrica, société qui a organisé ce voyage fabuleux travail, Arusha nous avait donné les choses nécessaires pour profiter de la route: deux chapeaux, Sac de café tanzanien et un cadre photo qui aurait mesuré 200 mètres pour encadrer toutes les images choquantes qui ont eu lieu en sept jours. Le travail de cette entreprise ce que je peux qualifier de parfait. Aller remerciements et notre reconnaissance à venir pour leur excellent travail.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Ich bin Meru und leben in diesen Bergen", Wilson nach rechts, unser Fahrer, um die Strecke durch die Parks im Norden Tansanias beginnen. Gibt es eine bessere Visitenkarte? Bevor, Anita Warren, DirektorLoveliveafrica, Unternehmen, die diese fabelhafte Arbeit Reise organisiert, Arusha hatte uns die Dinge benötigt, um die Strecke zu genießen: zwei Hüte, Tansania Kaffee Tasche und ein Bilderrahmen, der gemessen hätte 200 Meter um alle schockierenden Bilder, die aufgetreten in sieben Tagen Frame. Die Arbeit dieser Unternehmen, was ich als perfekt beschreiben kann. Go ahead Dank und Anerkennung für ihre hervorragende Arbeit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Io sono Meru e vivo in quelle montagne", Wilson verso destra, il nostro autista, per iniziare il percorso attraverso i parchi del nord della Tanzania. Esiste un migliore biglietto da visita? Prima di, Anita Warren, direttoreLoveliveafrica, società che ha organizzato questo favoloso viaggio di lavoro, Arusha ci aveva dato le cose necessarie per godere il percorso: due cappelli, Sacchetto di caffè della Tanzania e di una cornice che avrebbe misurato 200 metri per inquadrare tutte le immagini scioccanti che si sono verificati in sette giorni. Il lavoro di questa azienda quello che posso descrivere come perfetto. Vai avanti grazie e riconoscimento per l'ottimo lavoro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Eu sou Meru e viver naquelas montanhas", Wilson apontando para a direita, nosso motorista, para iniciar o percurso pelos parques do norte da Tanzânia. Existe um cartão de visitas melhor? Antes, Anita Warren, diretora deLoveliveafrica, empresa que organizou esta viagem de trabalho fabuloso, Arusha nos deu as coisas necessárias para desfrutar da rota: dois chapéus, Tanzânia saco de café e uma moldura de foto que teria medido 200 metros para enquadrar todas as imagens chocantes que ocorreram em sete dias. O trabalho desta empresa o que eu posso descrever como perfeito. Ir graças à frente e reconhecimento pelo seu excelente trabalho.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Ik ben Meru en leven in die bergen", Wilson die naar rechts wijst, onze chauffeur, om de route te beginnen door de parken van Noord Tanzania. Is er een beter visitekaartje? Voor, Anita Warren, directeurLoveliveafrica, bedrijf dat deze fantastische werk reis georganiseerd, Arusha had ons de dingen die nodig zijn om de route te genieten gegeven: twee hoeden, Tanzaniaanse koffie tas en een fotolijst die zou hebben gemeten 200 meters alle schokkende beelden die zich plaatsen binnen zeven dagen. De werkzaamheden van dit bedrijf wat ik kan omschrijven als een perfecte. Ga je gang dank en erkenning voor hun uitstekende werk.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"私はメルだとそれらの山に住んでいる", ウィルソンは右向き, 我々のドライバー, タンザニア北部の公園を経由してルーティングを開始する. より良いビジネスカードはありますか? 前, アニタ·ウォーレン, ディレクターLoveliveafrica, この素晴らしい作品の旅行を企画会社, アルーシャは私たちのルートを楽しむために必要なものを与えていた: 2帽子, タンザニアコーヒーバッグと測定されたはずのフォトフレーム 200 メーターは7日間に発生したすべての衝撃的な画像をフレームに. 私は完璧なように記述することができるのか、この会社の仕事. その優れた仕事のために先に感謝と認識を行く.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Sóc meru i viu en aquelles muntanyes", assenyala a la dreta Wilson, nostre conductor, en començar la ruta pels parcs del nord Tanzània. Pot haver millor targeta de presentació? Abans, Anita Warren, directorLoveliveafrica, empresa que ens va organitzar aquest fabulós viatge de treball, ens havia donat a Arusha les coses necessàries per gaudir de la ruta: 2 gorres, una bossa de cafè tanzà i un marc de fotos que hauria d'haver mesurat 200 metres per enquadrar totes les impactants imatges que es van succeir en set dies. El treball d'aquesta companyia es pot qualificar de perfecte. Vagin per endavant les gràcies i el reconeixement al seu excel · lent treball.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Ja sam Meru i živjeti u tim planinama", Wilson pokazuje pravo, naš vozač, kako bi započeli put kroz parkove sjeverne Tanzanije. Ima li boljeg posjetnice? Prije, Anita Warren, direktorLoveliveafrica, Tvrtka koja organizira ovaj nevjerojatan radni izlet, Arusha dao nam je što je potrebno za uživanje put: dva šešira, Tanzanijski aparat torba i foto okvir koji bi mjerili 200 metara uokviriti sve šokantne slike koje su se dogodile u sedam dana. Rad mjestu što mogu opisati kao savršena. Ajde hvala i priznanja za odlično obavljen posao.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	«Я Меру и живут в этих горах", Уилсон указывая правой, Наш водитель, , чтобы начать маршрут по паркам северной Танзании. Есть ли лучшая визитная карточка? До, Анита Уоррен, директорLoveliveafrica, компания, которая организовала этот сказочную поездку работы, Аруша дали нам вещи, необходимые, чтобы насладиться маршрутом: две шляпы, Танзанийские мешок кофе и фоторамки, которые бы измеренные 200 метров в кадр все шокирующих изображений, которые произошли в течение семи дней. Работа этой компании, что я могу описать как идеальное. Идем дальше благодарность и признательность за отличную работу.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Meru naiz eta mendi horietan bizi", Wilson eskubidea seinalatuz, gure kontrolatzailea, ibilbidea hasteko iparraldeko Tanzania parkeen bidez. Ba al da hobea txartela? Aurretik, Anita Warren, zuzendariaLoveliveafrica, enpresa hau antolatu primerako lana bidaia, Arusha eman digu beharrezko ibilbidea gozatzeko gauza: bi txapelak, Tanzanian kafe poltsa bat eta argazki marko neurtuta zukeen 200 metro hunkigarriak irudi guztiak gertatu enkoadratzearekin zazpi egunetan. Du enpresa honen lana zer perfektua gisa deskribatu ahal dut. Anima zaitez eta aitorpena esker, euren lan bikainagatik.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	"Eu son Meru e vivir naquelas montañas", Wilson apuntando cara á dereita, noso condutor, para iniciar o percorrido polos parques do norte de Tanzania. Existe unha tarxeta de visitas mellor? Antes, Anita Warren, directora de Loveliveafrica, empresa que organizou esta viaxe de traballo fabuloso, Arusha deunos as cousas necesarias para gozar da ruta: dous sombreiros, Tanzania saco de café e un marco de imaxe que tería medida 200 metros para encadrar todas as imaxes chocantes que ocorreron en sete días. O traballo desta empresa o que podo describir como perfecto. Ir grazas á cabeza e recoñecemento polo seu excelente traballo.

10 Résultats www.biovision.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The latest edition of the Biovision Newsletter (No. 35) includes a feature on the mango farmers in the Kenyan district of Meru.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biovision.ch comme domaine prioritaire	Le nouveau bulletin d'infos de Biovision vient de sortir. Il est consacré entre autres aux producteurs de mangue dans le district de Meru au Kenya.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biovision.ch comme domaine prioritaire	Der frisch erschienene Biovision Newsletter Nr. 35 widmet sich unter anderem den Mangobauern im kenianischen Bezirk Meru.

2 Résultats initiatetechnologies.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ASSOCIATIONS OF AIDS WIDOWS IN TANZANIA ;ARUSHA BRANCH(AWITA ARUSHA); is a widows Association non-organization located near Meru Mountain which is about 3km from Arusha to Moshi highway, In Usariver, Arusha region in East Africa whose head quater is Dar es salaam.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir envaya.org comme domaine prioritaire	ASSOCIATIONS OF AIDS WIDOWS IN TANZANIA ;ARUSHA BRANCH(AWITA ARUSHA); is a widows Association non-organization located near Meru Mountain which is about 3km from Arusha to Moshi highway, In Usariver, Arusha region in East Africa whose head quater is Dar es salaam.AWTA ARUSHA is currently working with... Soma ibindi

4 Résultats www.tobook.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GODA Meru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jfdb.jp comme domaine prioritaire	郷田芽瑠

11 Résultats www.hotel-santalucia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Offering panoramic views of Mount Kilimanjaro and Mount Meru from its top balcony, Korona House also has a shared lounge area, dining room, bar, and garden with outdoor seating and parasols. The rooms come with a seating area, satellite TV and DVD player.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Doté d'un balcon offrant une vue panoramique sur le Kilimandjaro et le mont Méru, l'établissement Korona House possède un salon commun, une salle à manger, un bar, ainsi qu'un jardin équipé de sièges et de parasols. Les chambres sont munies d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD. En outre, une bouteille d'eau minérale est proposée gratuitement tous les jours. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette gratuits et de chausso...ns. Dans la salle à manger, vous pourrez savourer gratuitement un petit-déjeuner buffet américain. Vous aurez l'occasion de profiter de la piscine extérieure de l'établissement voisin. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble des locaux et un ordinateur est également à disposition. Vous logerez à 15 minutes en voiture de la gare d'Arusha et à 20 minutes de route du centre-ville. L'aéroport international du Kilimandjaro se trouve à 55 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Das Korona House bietet vom Balkon im obersten Stockwerk aus einen Panoramablick auf den Kilimanjaro und den Berg Meru. Freuen Sie sich auch auf eine Gemeinschaftslounge, einen Speisesaal, eine Bar und einen Garten mit Sitzgelegenheiten und Sonnenschirmen. Die Zimmer sind mit einer Sitzecke, Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Sie umfassen auch eine tägliche kostenlose Flasche Mineralwasser. Jedes Bad ist mit einem Haartrockner, kostenlosen Pflegeprodukten und Hausschuhen ausgestattet. Im ...Speisesaal wird Ihnen ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet serviert. Gern können Sie den Außenpool auf dem Nachbargrundstück nutzen. Kostenloses WLAN ist in allen Bereichen verfügbar. Auch ein Computer steht Ihnen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung. Das Korona House liegt eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Arusha und 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Arusha entfernt. Zum internationalen Flughafen Kilimanjaro gelangen Sie nach 55 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Korona House ofrece un balcón superior con vistas panorámicas al monte Kilimanjaro y al monte Meru, zona de estar compartida, comedor, bar y jardín con zona de estar al aire libre y sombrillas. Las habitaciones cuentan con zona de estar, TV vía satélite y reproductor de DVD. También incluyen 1 botella de agua mineral diaria. Todas tienen baño privado con secador de pelo, artículos de aseo gratuitos y zapatillas. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno buffet americano completo gratis en... el comedor. También podrán disfrutar de la piscina al aire libre del establecimiento vecino. Se proporciona conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y un ordenador que pueden utilizar los huéspedes. El Korona House queda a 15 minutos en coche de la estación de tren de Arusha y a 20 minutos en coche del centro de la ciudad de Arusha. El aeropuerto internacional de Kilimanjaro se encuentra a 55 km del establecimiento.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situata ad Arusha, la Korona House vanta un salotto in comune, una sala ristorazione, un bar, una vista panoramica dal balcone del piano superiore e un giardino con ombrelloni e posti a sedere all'aperto. Le camere offrono un'area salotto, una TV satellitare, un lettore DVD, 1 bottiglia di acqua minerale in omaggio al giorno e un bagno privato fornito di asciugacapelli, set di cortesia e pantofole. Al mattino nella sala da pranzo vi attende un buffet con una colazione all'americana completa incl...usa nella tariffa. A vostra disposizione la connessione WiFi gratuita in tutte le aree, un computer e una piscina all'aperto ubicata nella struttura adiacente. A 15 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Arusha, la Korona House dista 20 minuti dal centro di Arusha e 55 km dall'Aeroporto Internazionale del Kilimanjaro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Korona House biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Kilimanjaro en Meru vanaf het bovenste balkon. Deze accommodatie beschikt ook over een gemeenschappelijke loungeruimte, een eetzaal, een bar en een tuin met een zithoek en parasols. De kamers zijn voorzien van een zithoek, en dvd-speler en een satelliet-tv. Elke dag ontvangt u een gratis fles mineraalwater op uw kamer. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger, slippers en gratis toiletartikelen. U kunt in de eetzaal genieten van e...en gratis, uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet. U kunt gebruikmaken van het buitenbad van de naburige accommodatie. In alle ruimtes van Korona House is gratis WiFi beschikbaar. Daarnaast kunt u van een computer gebruikmaken. Op 15 minuten rijden van Korona House is het treinstation van Arusha gevestigd. Het stadscentrum van Arusha bereikt u per auto in 20 minuten. De internationale luchthaven Kilimanjaro ligt op 55 km van het pension.

7 Résultats uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cultural tours and activities (Nguruma Village, Arusha, Meru culture, Massai villages), coffee brewing workshops, visit to market of Tengeru, pottery, cooking workshop, guided tours, excursions, wildlife safaris, hiking, canoeing, bird observation, mountain biking, trekking (Mount Meru and Kilimanjaro)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir villagemonde.com comme domaine prioritaire	Circuitos y actividades culturales (Pueblo Nguruma, Arusha, cultura Meru, pueblos Masáis), talleres de café, visita del Mercado de Tengeru, cerámica, talleres de cocina, excursiones, hiking, piragüismo, safaris, observación de aves, bicicleta de montaña, trekking (Mt. Meru, Kilimanjaro).

voyage.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Visitors travelling overland to certain game parks and reserves have been attacked by armed bandits. Travel by road north of Isiolo to Samburu and Shaba/Meru/Buffalo Springs National Parks should be undertaken in escorted convoys only.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travel.gc.ca comme domaine prioritaire

Des visiteurs se rendant dans certaines réserves fauniques par la route ont été attaqués par des bandits armés. Les déplacements par la route au nord d’Isiolo, en direction de Samburu et des parcs nationaux de Shaba, de Meru et de Buffalo Springs, ne doivent être effectués qu’en convoi. Il est recommandé de prendre l’avion pour se rendre de Malindi à Lamu, ou de rouler en convoi, car la route est dangereuse. La police kényane organise des convois tous les jours à partir de ces deux endroits. On a signalé quelques rares attaques et vols contre des voyageurs sur les routes reliant Nairobi et les réserves fauniques de Masaï Mara, d’Amboseli, de Nakuru, de Tsavo et de la région du mont Kenya et d’Aberdares. Toutefois, il y a régulièrement des actes de piraterie routière, des vols qualifiés et des tentatives de vol sur la route principale qui relie Nairobi à la frontière tanzanienne, route qu’on emprunte aussi pour se rendre au parc national d’Amboseli au Kenya.

www.lecompa.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

I will not cry out. The master has chosen the gao yord design for me, the nine peaks representing Meru Mountain, the center of the universe in Buddhist cosmology. I have already paid homage at the shrine, made the requisite offering which the hotel obligingly provided since I had come unprepared.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir magazin.lufthansa.com comme domaine prioritaire

Stellt man sich diese Geschichte als Tattoo vor, nähern wir uns nun dessen Vollendung. Es fehlen nur die letzten Stiche. Sie werden mehr schmerzen als alle vorherigen – denn sie gelten mir, dem Reporter. Vorhin im Hof hat Ajarn Boo erklärt, dass er keinen Kunden mehr habe, ein Termin sei abgesagt worden. Er könne aber jemanden von uns stechen. Ich erinnere, wie der Fahrer zurückweicht, der Übersetzer lacht, der Fotograf schweigt. Ich erinnere, dass ich die Hand hebe. Neugierde? Leichtsinn? Ich bin nicht gläubig, nicht spirituell. Ich glaubte aber, Sak Yant selbst erfahren zu müssen, um es zu verstehen. Zuschauen genügt nicht mehr. Und so hocke ich – den Oberkörper entblößt, die Arme gefaltet, ein Kissen unterm Kinn – vor Ajarn Boo. Ich werde nicht schreien. Der Meister will mir Gao Yord stechen, die neun Spitzen, die den Berg Meru zeigen, die Mitte des Universums in der buddhistischen Kosmologie. Zuvor habe ich am Schrein gehuldigt. Ich habe eine Gabe niedergelegt, die mir, weil ich unvorbereitet gekommen war, vom Hotel gestellt wurde. Umarme den Schmerz. Lass dich fallen. Fang bloß nicht zu weinen an. Ich zittere. Ajarn Boo beugt sich zu mir.

www.mmemed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

There is ample evidence of Kikuyu women coming together in succeeding decades to protect their interests, including by organising strikes and trying to better their work conditions. In 1934, thousands marched on the Meru administrative station and demanded that corpses buried under the Native Authority Ordinance be exhumed, because the burials had caused a drought.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africanfeministforum.com comme domaine prioritaire

Il y a une preuve abondante des femmes Kikuyu qui se réunissent dans les décennies suivantes pour protéger leurs intérêts, notamment en organisant des grèves et essayer d'améliorer leurs conditions de travail. En 1934, des milliers ont défilé sur le poste administratif de Meru et a exigé que les cadavres enterrés selon l'ordonnance d'autorisation natifs être exhumé, parce que les sépultures avaient causé une sécheresse. L'action informelle des femmes au cours de cette période incluse protestation vocale, pendant qu'ils chantaient des chansons calomnieux sur les chefs, dispositifs de retenue qui étaient leur obtention par la force du travail, et le gouvernement ’ politiques de s.[8]

2 Résultats www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I was lucky to live in the shadow of Mount Meru, Tanzania's second-highest peak and the belly of Maasai country. Twice, a friend and I borrowed a motorbike and headed out of town.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	J'avais la chance de vivre à l'ombre du mont Méru, le deuxième sommet en altitude de la Tanzanie et le c œur du pays masaï. À deux reprises, un ami et moi avons emprunté une motocyclette et quitté la ville.

2 Résultats don-winslow.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MERU Gallery
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ro.tranzit.org comme domaine prioritaire	Galeria MERU

2 Résultats teenpussy.su

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mount Meru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tanzania.ru comme domaine prioritaire	Гора Меру

15 Résultats www.serenahotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mount Meru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir serenahotels.com comme domaine prioritaire	莫鲁山

5 Résultats www.torfs-nv.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The luxurious Meru-style tented suites offer ample space, en-suite bathrooms and private verandahs
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rhinoafrica.com comme domaine prioritaire	Presencia de los “Cinco grandes”, además de cebras, jirafas o perros salvajes

suttacentral.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A spectre grim like Meru’s height
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir suttacentral.net comme domaine prioritaire	den Milchbaum, der mir Furcht erregt,

4 Résultats www.iseis.cuhk.edu.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The first presence of the LVIA in the country goes back to 1967 when technicians and volunteers were sent to the region of Meru. The work carried out at the health centre of the Tigana mission was preparatory for the start, in the following years, of two integrated development projects.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lvia.it comme domaine prioritaire

L’année suivante, LVIA lança un nouveau projet de trois ans dans la région du lac Turkana, à l’initiative de l’évêque local et des autorités gouvernementales. Les actions concernaient le secteur piscicole (formation à l’utilisation de techniques de pêche compatibles avec les ressources en poissons disponibles, mise en place de structures pour le maintien et la commercialisation de la pêche) et le secteur touristique (formation du personnel aux traditions et cultures locales).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

meru – Traduction – Dictionnaire Keybot