mori – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
6'841
Ergebnisse
1'340
Domänen Seite 10
prime-drilling.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Shek Hadi will also present a series of aerial photographs depicting what appears to be a large floor clock, except that the digits are not in their expected positions. A prostrate figure representing a hand of the clock makes the works a rumination on human capitulation to time, a kind of momento
mori
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
belgianpavilion.be
als Prioritätsdomäne definieren
In tegenstelling tot Al Ani vertegenwoordigt Akam Shex Hadi (°1985) een latere generatie van Iraakse fotografen. Met zijn geënsceneerde, symbolische werken heeft hij deelgenomen aan fotografiefestivals in heel Azië en het Midden-Oosten. Net als Haider Jabbar toont hij zich in zijn werk bezorgd over de opgang van ISIS en de vluchtelingencrisis. Voor het Paviljoen heeft hij een nieuw werk gecreëerd dat uit 28 foto’s bestaat. Een terugkerend motief in de reeks is een draad die zich ontrolt. Hij lijkt op een slang maar blijkt de vlag van ISIS te zijn – een voortdurende herinnering aan de verstrikkende eigenschappen van de groepering. Shex Hadi presenteert ook een reeks luchtfoto’s die iets afbeelden dat eruitziet als een groot uurwerk op de grond, behalve dat de cijfers niet op hun gebruikelijke plaats staan. Een voorover liggende figuur die een wijzer van het uurwerk voorstelt, maakt van het werk een overpeinzing over de menselijke capitulatie voor de tijd, een soort memento mori.
www.smb.museum
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mori
Ôgai (1862-1922) and the translation projects of the Centre for Japanese Language and Culture at the Humboldt-Universität zu Berlin
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
smb.museum
als Prioritätsdomäne definieren
Mori Ôgai und die Übersetzungsprojekte des Zentrums für Sprache und Kultur Japans der Humboldt-Universität
4 Treffer
www.agroatlas.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The area of Aconogonon divaricatum (L). Nakai ex
Mori
. (Spread wide knotweed)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agroatlas.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Ареал Aconogonon divaricatum (L.) Nakai ex Mori. (Таран растопыренный).
www.brasseriedesartistes.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
A modern functional apartment offering every possible comfort, where two visions with very distant and differing periods and styles coexist in perfect harmony, in continuous pursuit of common ground. This is the concept at the heart of the project masterminded by architects Paolo
Mori
and Simone Carloni from Siena, to breathe new life into the piano nobile of a 15th century farmhouse.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ditreitalia.com
als Prioritätsdomäne definieren
Un appartamento moderno e funzionale dotato di ogni comfort, dove due linguaggi opposti e lontani per date e stile dialogano in armonia, alla costante ricerca di una sintesi comune. È questo il cuore del progetto messo in campo dagli architetti senesi, Paolo Mori e Simone Carloni, per ridare nuova vita al piano nobile di una Villa colonica del ‘400.
www.aguamusic.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Weng Fen works have been exhibited among others at Pompidou Center in Paris, the New York Metropolitan Museum of Art, New York Museum of Modern Art, Tokyo
Mori
Art Museum. He participated in the “Shanghai Biennale”, “Guangzhou Triennial”, “Prague Biennial Exhibition “.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
photoluxfestival.it
als Prioritätsdomäne definieren
I suoi lavori sono stati esposti, tra gli altri, al Centre Pompidou a Parigi, al Metropolitan Museum of Art e al Museum of Modern Aart di New York, al Mori Art Museum a Tokyo. Ha partecipato alla Biennale di Shanghai, alla Triennale di Guangzhou e alla biennale di Praga. Le sue fotografie fanno parte tra le altre delle collezioni del Centre Pompidou, del Metropolitan Museum of Art di New York, all’International Center of Photography di New York.
15 Treffer
www.icems.kyoto-u.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mori
, Yasuo
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
icems.kyoto-u.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
森 泰生
www.astf.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
MORI
TAKEHIKO
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
k-ris.keio.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
森 毅彦
2 Treffer
cqmsascandinave.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aeon Mall Tamadaira no
Mori
Store
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
reraku.jp
als Prioritätsdomäne definieren
Aeon Mall Tamadaira no Mori Store zh-hans
www.kingprajadhipokmuseum.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rokkatei Rokka no
Mori
(Park & Gardens)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cabin.premierhotel-group.com
als Prioritätsdomäne definieren
로카테이(六花亭 六花の森) 공원/정원
6 Treffer
www.op.titech.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
MORI
Laboratory
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
op.titech.ac.jp
als Prioritätsdomäne definieren
ニュース
www.shipbottle.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Before Murata Minoru and
Mori
Iwao's adaptation project ‘Tsubakihime' caused a public scandal in Japan in 1927, its source novel, Dumas, fils' ‘La Dame aux Camélias,' had already formed the basis of a stage play, Verdi's opera ‘La Traviata' as well as various international film adaptations as ‘Camille'.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
congresasie2017.sciencesconf.org
als Prioritätsdomäne definieren
Before Murata Minoru and Mori Iwao's adaptation project ‘Tsubakihime' caused a public scandal in Japan in 1927, its source novel, Dumas, fils' ‘La Dame aux Camélias,' had already formed the basis of a stage play, Verdi's opera ‘La Traviata' as well as various international film adaptations as ‘Camille'. The novel and play had been translated into Japanese in the early 1900s along with the release of recordings of the opera, and some filmic renditions had been shown in Japan in the 1910s and 1920s. For this paper I analyse extant resources of this lost film such as the script, publicity images, the radio play and the music scored for performance in the cinemas at the time. Following Hutcheon's (2006/2013) contextual approach to the process of adaptations, I thereby shed light on the intermedial practices of the Japanese film industry in the silent period and how the different media involved utilised the cultural capital of preceding adaptations familiar to Japanese audiences to promote and ‘localise' the narrative – until the star power of the lead actress performing the role of Marguerite brought the production to a halt. Contact : k_fooken@soas.ac.uk
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10