kc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
6'527
Ergebnisse
456
Domänen Seite 5
2 Hits
www.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
De Gasperi placed great hopes not only in the ECSC but also in the
EDC
, the draft for the European Defence Community, which was another French idea for overcoming European nationalism, but which came to naught in August 1954 when the French Assembly voted against the project.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
esteri.it
as primary domain
Insieme a Adenauer, Schuman e Monnet, pone le basi per quello che sarebbe diventato il Mercato comune. L’idea è limitata alla realizzazione del mercato comune del carbone e dell'acciaio tra i sei Stati fondatori (Francia, Germania, Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Italia), ma si rivela subito un'iniziativa di pace perché riesce ad associare i vincitori e i vinti dell'ultima guerra. De Gasperi partecipa, non solo al progetto, ma ne segue tutte le fasi e nel maggio del 1953 viene eletto Presidente dell’Assemblea della Comunità europea del carbone e dell’acciaio. Accanto alla CECA, De Gasperi ripone molte speranze nella CED, il progetto della Comunità di difesa europea nata sempre da un’idea francese, nella quale vede il superamento dei nazionalismi europei, ma muore nell’agosto 1954, negli stessi giorni in cui proprio l’Assemblea francese boccia quel progetto.
4 Hits
ultimatecustomcabinets.com
Show text
Show cached source
Open source URL
But first they must implement an agreed remedy package for the divestment of five INEOS-owned assets – the membrane chlorine plant and
EDC
/ VCM plants at Tessenderlo, Belgium, the PVC plants in Mazingarbe, France, and Beek in the Netherlands, the PVC and VCM plants at Wilhelmshaven in Germany, and the British
EDC
plants in Runcorn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ineos.com
as primary domain
Aber zunächst müssen sie ein vereinbartes Hilfspaket für die Veräußerung von fünf INEOS-eigenen Anlagen umsetzen: das Membranenchlorwerk und die EDC/VMC-Werke im belgischen Tessenderlo, die PVC-Werke im französischen Mazingarbe, dem niederländischen Beek, die PVC und VCM-Werke in Wilhemshaven in Deutschland und die britischen EDC-Anlagen in Runcorn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ineos.com
as primary domain
Men først må de implementere avtalte tiltak som innebærer salg av fem INEOS-eide aktiva – membrananlegget for klor og EDC/VCManleggene i Tessenderlo i Belgia, PVC-anleggene i Mazingarbe i Frankrike, samt Beek i Nederland, PVC- og VCM-anleggene i Wilhelmshaven i Tyskland, og de britiske EDC-anleggene i Runcorn.
www.ethecon.org
Show text
Show cached source
Open source URL
And the worker had been there for 25 years. Another time
EDC
(ethylene dichloride) was sent in error to the PVC/VCM unit and the workers waded in the stuff for three days with nothing but rubber boots and gloves to protect them.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethecon.org
as primary domain
Einer der FORMOSA-Arbeiter war an der täglichen Kontrolle und Erfassung der Vinylchlorid-Lecks in der PVC-Anlage beteiligt. Die zulässige Sicherheitsgrenze für die Aufnahme von Vinylchlroid für Arbeiter in einer Fabrik liegt bei einem Teil pro Million (1 ppm) innerhalb von acht Stunden. Die Vinyl-Lecks rund um die PVC-Anlage haben die Größenordnung von 1.2 bis 7 bis 13 bis 35 bis 177 bis 987 bis 6.000 ppm. Und das in jeder Stunde an jedem Tag in jedem Jahr. Und der Arbeiter arbeitete dort seit 25 Jahren. Ein anderes Mal wurde EDC (Ethynoldichlorid) irrtümlich in die PVC-Anlage geleitet und die Arbeiter wateten drei Tage durch den Giftnebel, geschützt mit nichts außer Gummistiefeln und Gummihandschuhen. Wieder ein anderes Mal war die Produktionsleitung von Vinylchlroid mit der Trinkwasserleitung gekoppelt, so dass die Arbeiter mit Vinylchlorid vergiftetes Wasser tranken. Schluss war es dann für diesen Arbeiter, als er auf Anweisung seines Vorgesetzten einen Bericht über einen vier-Tonnen-Vinylchlorid-Unfall derart fälschen sollte, dass die Firma lediglich das Austreten von 2,79 Pfund an die EPA melden konnte.
balkanfolk.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EDC
range
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
totalspecialfluids.com
as primary domain
Gamme EDC
www.hotelsportingtabiano.it
Show text
Show cached source
Open source URL
M.B.A., international trade and finance,
EDC
Paris Business School (School of Entrepreneurship), 2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kramerlevin.com
as primary domain
MBA, Ecole des créateurs d’entreprise (EDC Paris) Majeure commerce international et finance, 2012
9 Hits
indianmoviestube.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Export Development Canada
EDC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
broccolini.com
as primary domain
Exportation et Développement Canada
2 Hits
www.pvc-welt.de
Show text
Show cached source
Open source URL
This Web site was developed by Research Triangle Institute (RTI) International, Education Development Center (
EDC
), and World Education (WE) for the U.S. Agency for International Development, under cooperative agreement AID-497-C-12-00003.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prioritaspendidikan.org
as primary domain
Situs Web ini dikembangkan oleh Research Triangle Institute (RTI) International, Education Development Center (EDC), dan World Education (WE) untuk U.S. Agency for International Development (USAID), berdasarkan perjanjian kerjasama No. AID-497-C-12-00003. Informasi yang disajikan dalam Situs ini bukan informasi resmi Pemerintah Amerika Serikat dan tidak mewakili pandangan atau kedudukan U.S. Agency untuk International Development atau Pemerintah Amerika Serikat. © 2012 RTI International, EDC, dan WE. Hak cipta dilindungi, kecuali hak-hak untuk kepentingan Pemerintah Amerika Serikat.
www.ocgc.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Prior to joining the Ontario Ministry of Finance in 1991, he worked as a treasury officer at the Export Development Corporation (
EDC
) in Ottawa for three years and in the International Division of the Toronto Dominion Bank for five years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ocgc.gov.on.ca
as primary domain
M. Mayman est directeur général de l’Office ontarien de financement. M. Mayman est responsable de la stratégie d’emprunt à moyen et long terme, des relations et des politiques bancaires liées à la gestion de la dette de la province de l’Ontario. Il conseille le gouvernement à propos de l’utilisation du crédit provincial et des relations avec les marchés financiers et les investisseurs. Il est également directeur général de la Société financière de l’industrie de l’électricité de l’Ontario (SFIEO), dont il assume la responsabilité des activités quotidiennes. M. Mayman est membre du conseil d’administration de la Société ontarienne de travaux d’infrastructure (SOTI). Il copréside le Joint Nuclear Funds Investment Committee, comité conjoint de l’OOF et de l’Ontario Power Generation Inc. (OPG). Avant d’entrer au service du ministère des Finances de l’Ontario en 1991, M. Mayman a travaillé comme agent du trésor à la Société pour l’expansion des exportations (SEE), à Ottawa, pendant trois ans et à la Division internationale de la Banque Toronto-Dominion pendant cinq ans. M. Mayman a obtenu un baccalauréat en génie de l’Université de Toronto en 1981, et une maîtrise en administration des affaires de l’Université Western Ontario en 1988.
5 Hits
www.banqueducanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mr. Poloz joined Export Development Canada in 1999 as its Chief Economist. He was appointed President and Chief Executive Officer of
EDC
in January 2011, a position in which he served until his appointment as Governor of the Bank of Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bankofcanada.ca
as primary domain
Né à Oshawa, en Ontario, M. Poloz a obtenu un baccalauréat en économique de l’Université Queen’s en 1978, puis une maîtrise et un doctorat de l’Université Western Ontario dans la même discipline en 1979 et en 1982, respectivement. M. Poloz est entré à la Banque du Canada en 1981 et a occupé divers postes aux responsabilités croissantes sur une période de quatorze ans, qui a culminé avec sa nomination au poste de chef du département des Recherches de la Banque en 1992. M. Poloz est entré au service d’Exportation et développement Canada (EDC) en 1999 à titre d’économiste en chef. Il a été nommé président et chef de la direction d’EDC en janvier 2011, fonctions qu’il a assumées jusqu’au moment de sa nomination en qualité de gouverneur de la Banque du Canada.
5 Hits
www.ecomundo.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EDC
applications are strategic elements for EURENCO’s activity and for downstream users using them in defence equipment production.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecomundo.eu
as primary domain
Les applications du DCE constituent des éléments stratégiques, à la fois pour l’activité d’EURENCO, mais également pour les utilisateurs en aval qui les mettent en oeuvre dans la production d’équipements de défense.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10