|
|
In fact, the chemicals that are used to make synthetic cannabis were developed during a project researching a cure for AIDS and cancer. It was during a study conducted in 1984 by the National Institute on Drug Abuse that 450 synthetic cannabinoid compounds were developed, and none of them passed the test for human consumption.
|
|
|
En fait, les produits chimiques utilisés pour faire du cannabis synthétique ont été développé dans les années 1980 lors d’un projet de recherche contre le sida et le cancer. L’Institut National sur l’Abus des Drogues créa et testa 450 cannabinoïdes synthétiques, dont aucun ne fut accepté pour la consommation humaine.
|
|
|
Die Chemikalien, die verwendet werden, um synthetisches Cannabis herzustellen, wurden während eines Projekts hergestellt, welches ein Heilmittel für Krebs und AIDS suchte. Während einer Studie, die 1984 von dem amerikanischen “National Institute on Drug Abuse” durchgeführt wurde, wurden 450 synthetische, cannabinoide Komponenten entwickelt, und keines von ihnen bestand die Tests für menschliche Konsumierung.
|
|
|
De hecho, los químicos que son usados para hacer cannabis sintético fueron desarrollados durante un proyecto en el que se investigaba sobre una cura para el cáncer y el sida. Fue durante un estudio conducido en 1984 por el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas que fueron desarrollados 450 compuestos de cannabinoides sintéticos, y ninguno de ellos pasó las pruebas de consumo humano.
|
|
|
De chemicaliën die gebruikt worden voor het maken van synthetische wiet werden eigenlijk ontdekt tijdens onderzoek naar een geneesmiddel voor aids en kanker. Tijdens een onderzoek in 1984 door het Nationaal Instistuut voor Drugsmisbruik werden 450 synthetische cannabinoïde elementen ontwikkeld en geen enkele hiervan was geschikt bevonden voor menselijke consumptie.
|
