loose – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'763 Ergebnisse   5'094 Domänen   Seite 8
  6 Résultats www.native-instruments.com  
Two different sets of release samples: loose and tight
Deux ensembles de samples de relâchements différents : ouverts ou précis
Dos juegos diferentes de samples release: suelta y ajustada
  7 Résultats www.ruta.ua  
We are delighted that our Thread Family Small Stools will be complementing the loose furniture. Our stools, as the workshop itself, stand for crafts meets design, function meets aesthetics and steel meets wood.
Wir freuen uns sehr, dass unsere Thread Family Small Stools die lose Möblierung ergänzen. Wie auch bei unseren Hockern treffen in der Werkstatt Handwerk auf Design, Funktion auf Ästhetik und Stahl auf Holz.
  nanterre.nl  
and whoever wants to can come loose from the earth - with a two-seat ultralight aircraft, the purchase of association plans
und wer möchte, kann sich von der Erde lösen - mit einem zweisitzigen Ultraleicht-Flugzeug, dessen Anschaffung der Verein plant
  kheax.com  
For keeping the take-off roller clean and supporting an optimal transport of loose fibres into the suction.
Zur Sauberhaltung der Vliesabnahmewalze und zur Unterstützung eines optimalen Transportes überlaufender Fasern in die Absaugung.
  www.golf.abgc.pl  
We enjoy the Tallulah dress for its loose and comfy fit. It goes without saying that with a dress this original, you'll be able to wear it on many occasions!
Nous aimons la robe Tallulah pour sa coupe ample et confortable. Il va sans dire qu'avec une robe aussi originale, vous pourrez la porter pour différentes occasions sans jamais vous en lasser!
  2 Résultats gaysaunabudapest.com  
A loose adaptation of the book of the same name by Manuel Jabois, this film is a melancholic portrait of a lost generation, in which death is the running theme.
Basado libremente en el libro homónimo de Manuel Jabois, el film es el retrato melancólico de una generación perdida, con la muerte como eje vertebrador.
  637 Résultats scc.lexum.org  
Loose v. Spruce Holdings and Investments Limited - [1972] S.C.R. 653 - 1972-01-25
Loose c. Spruce Holdings and Investments Limited - [1972] R.C.S. 653 - 1972-01-25
  4 Résultats www.heraeus.com  
Gentle but thorough cleaning of the bone bed to get rid of loose bone, tissue and blood particles
Schonende, aber gründliche Reinigung des Knochenbettes von losen Knochen-/Geweberesten und Blutpartikeln
  7 Résultats www.torfaen.gov.uk  
Wear loose cotton clothing and wear a sun hat if you go outdoors
Gwisgo dillad cotwm llac a het haul os ydych chi'n mynd allan
  630 Résultats csc.lexum.org  
Loose v. Spruce Holdings and Investments Limited - [1972] S.C.R. 653 - 1972-01-25
Loose c. Spruce Holdings and Investments Limited - [1972] R.C.S. 653 - 1972-01-25
  2 Résultats vp-plaza-espana-design.firstview.us  
The filter eliminates the loose fibres in the dye bath, consequently it reduces the loose fibre loads on the fabric.
Der Filter entfernt die losen Fasern im Färbebad, dadurch wird die Flusenmenge auf dem Stoff reduziert.
  3 Résultats www.pudaowines.com  
Store melon loose in a paper or plastic bag in the refrigerator for 3 to 5 days. Slice the melon only immediately before use.
Conserver le melon dans du papier ou dans un sac de plastique au réfrigérateur pendant 3 à 5 jours. Ne trancher le melon qu’immédiatement avant de servir.
  www.cateringvenezia.com  
We perform services with a BOBCAT S205 mini-loader: earthworks, snow removal, loading of loose materials and palletized loads (lift height 3m).
Wykonujemy usługi miniładowarką BOBCAT S205: prace ziemne, odśnieżanie, załadunek materiałów sypkich i paletyzowanych (wysokość podnoszenia 3m).
  threema.ch  
Please note: Two IDs cannot be linked to the same phone number or email, otherwise you would loose that connection of your current ID.
Wichtig: Zwei Threema IDs können nicht mit der gleichen Rufnummer oder E-Mail-Adresse verknüpft werden, da sich sonst die bestehende Verknüpfung zu Ihrer aktuellen ID auflöst.
  www.sergenozkanca.com  
The massage serves the diversion, skin care and slow-down. Special handles to shoulders and décolleté loose hardenings.
Die Massage dient der Entspannung, Hautpflege und Beruhigung. Spezielle Griffe an Schultern und Dekollete' lockern Verspannungen.
  4 Résultats www.maa.clell.de  
A large, but loose globular cluster is M55. It can be viewed with binoculars.
Ein großer, aber lose erscheinender Kugelsternhaufen ist M55. Er läßt sich mit bereits mit einem Fernglas beobachten.
  www.benoservis.sk  
The rubber seal is clamped with high-quality rubber and also seals properly if the belt is hanging loose between the rollers in the external area.
Die im Materialschatten liegende Gummidichtleiste ist mit hochwertigem Kautschukmaterial geklemmt ausgeführt und dichtet auch bei Gurtdurchhang zwischen den Rollen im Außenbereich sauber ab.
  www.iowebstudio.com  
The historical centre of Florence is quite small, so it is very easy to visit on foot. Try to loose yourself in its narrow medieval streets and discover some of its wonderful palaces, its history, its charm and its beauty.
Florencia se encuentra en el centro de Italia, en el corazón de la región de Toscana. La ciudad es famosa a nivel mundial gracias a la presencia de innumerables obras de arte, museos e iglesias. A pesar del turismo, Florencia sigue siendo una ciudad acogedora y tranquila, donde al mismo tiempo se respira un aire cosmopolita y mucha cultura; el casco antiguo es bastante delimitado y es muy sencillo visitarlo andando. Intenta perderte en las estrechas calles medievales descubriendo rincones y palacios maravillosos, la historia y la belleza de Florencia. Además déjate llevar por los sabores de unas de las más conocidas cocinas del mundo. Estos son solo unas de las miles razones por las que miles de personas visitan la ciudad del Renacimiento cada año.
Florença é uma cidade cheia de encanto e arte. Apesar do turismo, Florença continua a ser uma cidade acolhedora e tranquila, onde ao mesmo tempo se respira um ar cosmopolita e muita cultura. Florença é inclusive bem ligada com todas as cidades toscanas, assim pode-se visitar facilmente Pisa e Siena, mas também outras cidades fora da Toscana: Roma, Bolonha e Veneza.
  www.informatik.uni-freiburg.de  
Comments: _________________________________ ___________________________________________ *To be filled out by the corrector Please fill out all required fields and tack your sheets to this cover sheet. Loose sheets will not be accepted!
Korrigiert von: ____________ Kommentare: ________________________________ ___________________________________________ *Vom Prüfer auszufüllen
  www.parcours-lmd.salima.tn  
We can supply you with our products in sacks, big bags or loose by the container.
Sie erhalten unsere Produkte gesackt, in Big-Bag sowie lose in Containern.
  16 Résultats www.library.cornell.edu  
If the book has a broken or detached spine and/or loose boards, it is necessary to cut them away.
إذا كان ظهر الكتاب تالفاً أو مفكوكاً و/ أو به ألواح مفكوكة, فمن الضروري قطعها منه.
  45 Résultats www.agro.eu  
Poor appetite, tiredness, feeling of fullness, distension and pain of the epigastrium, poor digestion, weak limbs, loose stools, slightly dry mouth.
Perte d'appétit, fatigue, sensation de plénitude, distension et la douleur de l'épigastre, mauvaise digestion, faiblesse des membres, selles molles, bouche un peu sèche.
  museesuisseblepain.ch  
There’s not a minute to loose, rent a yacht big or small in Theoule sur Mer and capture the incredible transparency of the medditerreanean sea!
Plus une seconde à perdre, louer un yacht de petite ou grande taille à Théoule sur Mer et saisissez l’incroyable transparence de la mer méditerranée !
  www.guitarthotels.com  
With GOAB we take the latest trends, bring the loose ends together, develop established ideas further and develop new concepts to provide a possible answer to the question:
Mit GOAB greifen wir einige der aktuellen Trends auf, entwickeln bestehende Ideen weiter und arbeiten neue Konzepte ein, um so eine mögliche Antwort auf die Frage zu geben:
  www.timhotel-paris-gare-du-nord.fr  
Whether you require pick-up of pallets from your warehouse dock, loose equipment from your 20th floor office, or you would like to deliver quantities large and small directly to Computation Ltd. facilities, we are here to serve you.
Que vous sollicitiez un ramassage de palettes à votre quai de chargement, d’équipements en vrac au 20ème étage de votre bâtiment ou que vous vouliez déposer de petites ou de grandes quantités d’équipements directement à nos ateliers, nous sommes là pour vous servir.
  23 Résultats xxxtubegap.com  
An expansion pack for the revolutionary Boner Kit. The pack includes two loose ball stretchers they can be use with o...
Ein Erweiterungsset für den revolutionären Boner Kit. Das Set beinhaltet zwei lose Hodenringe die auch ohne das Kit ver...
  10 Résultats www.cda-adc.ca  
A tooth that is a little bit loose
Dent qui branle légèrement
  alovernagedacht.be  
So he promises that a person will not loose the foundation of one’s life, if one builds on what one has heard from Jesus and behaves accordingly.
Er verspricht also, dass einem Menschen nicht die Grundlage seines Lebens abhandenkommen wird, wenn er auf das baut, was er von Jesus hört und sich dementsprechend verhält.
  4 Résultats 198onlineacademynews.com  
Vintage baby apron, crossed in back and two pockets, made of quilted fabric. Turn loose and light.
Tablier de bébé de cru, croisé dans le dos et deux poches en tissu matelassé. Mettez en vrac et de la lumière.
  olymptradeclub.com  
This Latin passion was let loose on an unsuspecting waiting line in Rotterdam. Would the feisty plant manage to capture the hearts of the cool Dutch women? You can see the results in the clip (in Dutch).
Deze Latijnse passie werd losgelaten op een nietsvermoedende wachtrij in Rotterdam. Lukt het de brutale plant om de harten van de gereserveerde Nederlandse vrouwen te veroveren? Je kunt het resultaat in de clip bekijken.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow