once a – -Translation – Keybot Dictionary

  www.mutua-enginyers.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Open house once a month; open by reservation. English tours by appointment only.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir musees.qc.ca comme domaine prioritaire	Portes-ouvertes mensuelle et ouvert sur réservation

  www.xinxingshun.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a small fishermen´s village, today it is a well known tourist meeting point of visitors from European and other countries. For the first time, Njivice was mentioned in the deed of gift of the prince Ivan Frankopan in 1474 although, judging from some archeological finds, the village is much older.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.aventin.hr as primary domain

In passato un piccolo paese di pescatori oggi é un rinomato punto d´incontro di turisti provenienti dall´Europa e da altri paesi. Njivice viene nominato per la prima volta nell´atto di donazione del conte Giovanni Francopano nel 1474 benché, a giudicare da alcuni reperti acheologici, l´abitato é molto piú vecchio. Nel 1710 assieme a Njivice si menziona anche l´abitato di ŤVilla di sasso biancoť o Beli Kamik del quale oggigiorno resta in uso solo il toponimo. Nei secoli passati questo é stato un piccolo paese dell´isola i cui abitanti si occupavano maggiormente di pesca, coltivazione d´ulivo e allevamente del bestiame nonché dello sfruttamento del bosco. Nel 1930 fu costruito l´albergo Luka (oggi Jadran) e villa Dinka, il che segno l´inizio dell´attivita turistica a Njivice. Belle spiagge, un mare eccezionalmente azzurro, abbondanza di ombra e clima mite nonché le capacitá di alloggio eccezionali sono le caatteristiche principali che attirano gli ospiti e fa...

  5 Hits www.clos-luce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a day
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioderma.ca as primary domain	Une fois par jour

  3 Hits www.belascodebaquedano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We recommend changing the charcoal filter once a year, or as needed, depending on use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venmar.ca as primary domain	Nous recommandons de changer le filtre au charbon une fois par an ou au besoin, selon l’utilisation.

  2 Hits www.jardinsduprecambrien.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a topic and a supervisor have been chosen, doctoral researchers should register on the doctoral candidate list of the Faculty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompetenzschule.uni-leipzig.de as primary domain	Nachdem Thema und Betreuer*in gefunden sind, folgt die Einschreibung in die Doktorandenliste der Fakultät, an der promoviert werden soll.

  castrodeza.depo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visit at least once a year and at any time the production units and warehouses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecogarantie.eu as primary domain	Visitent au moins une fois par an et à tout moment les unités de production et les entrepôts.

  3 Hits www.neoncorp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a trademark has been registered, it is very important to monitor and protect the use of that trademark. NLO Shieldmark has all the necessary knowledge and expertise to protect your trademark for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlo.eu as primary domain	Na merkregistratie is het heel belangrijk dat u uw merk kunt handhaven en dat u op tijd op de hoogte wordt gebracht van nieuwe aanvragen van overeenstemmende merken door derden. NLO Shieldmark biedt u abonnementen voor bewaking van uw merk in de merkenregisters, het internet en bij de Douane.

  12 Hits cryptopumpnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a real pirate hangout at the time of the West Indies Company, Curaçao is too often associated with the incredible blue alcohol famous for making cocktails with… However, here, it’s not just in glasses and cocktails that we have blue fun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain

Véritable repaire de pirates à l'époque de la Compagnie des Indes occidentales, Curaçao est trop souvent associé à cet alcool bleu incroyable dont ont fait les cocktails... Mais ici, il n’y a pas que dans nos verres que les rêves se font bleus ! Plus discrète que ses voisines antillaises, à quelques milles de Bonaire et des côtes vénézuéliennes, les eaux de Curaçao cachent bien des trésors. Il serait impardonnable de ne pas faire de plongée sous-marine à Curaçao !

  www.cers.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When we travelled in winter, we made snowshoes for our children. Once a boy was old enough to walk, he would receive a new pair of snowshoes, special clothes and a small load of meat to carry on his back.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exhibit.creeculturalinstitute.ca as primary domain

Quand on se déplaçait en hiver, on fabriquait des raquettes pour les enfants. Quand un garçon savait marcher, il recevait une nouvelle paire de raquettes, des vêtements spéciaux et un peu de viande à transporter sur le dos. Il recevait aussi un arc et des flèches ou un fusil jouets, qui symbolisaient son futur rôle de chasseur. Quand on montait le tipi, le garçon y entrait avec sa charge de viande. Ensuite, on tenait une cérémonie spéciale avec un festin en son honneur. Les filles participaient à une cérémonie semblable, mais elles entraient dans le tipi avec une hache miniature et des morceaux de bois, pour symboliser leur futur rôle d’épouses de chasseurs et de maîtresses de maison. Ce rite de passage existe toujours.

  dicorradosedie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a template has been created, it can easily be re-used for other documentation files thus allowing the creation of multiple homogeneous documents without extra work: HelpNDoc will read the template at generation time and use its settings for the newly generated documentation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpndoc.com as primary domain

Eine entworfene Vorlage kann ganz unkompliziert für andere Dokumentationsdateien wiederverwendet werden. Dies ermöglicht die Erstellung von mehreren, homogenen Dokumenten und zwar ganz ohne Mehrarbeit. HelpNDoc wird die Vorlage während der Erstellzeit erkennen und die definierten Einstellungen für die neu generierte Dokumentation nutzen. Möchten Sie das Logo oder das Aussehen dieser generierten Dokumentationsdateien verändern? Dies ist mit einer einmaligen Bearbeitung der Vorlage möglich. Sie können diese mit wenigen Klicks neu generieren.

  www.egetrans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a product idea has proven viable, we begin production at our site in Dietikon, Switzerland. Our modern infrastructure means we can guarantee high production standards that comply with the latest international guidelines: Swissmedic approval for manufacturing pharmaceutical products (GMP), BRC, IFS, ISO 9001 and ISO 13485.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fhunziker.ch as primary domain	Wenn sich eine Produktidee bewährt hat, beginnt die Fertigung an unserem Firmenstandort in Dietikon in der Schweiz. Dank unserer modernen Infrastruktur garantieren wir hohe Produktionsstandards, die den geltenden internationalen Richtlinien entsprechen: Herstellbewilligung der Swissmedic für pharmazeutische Produkte (GMP), BRC, IFS, ISO 9001, ISO 13485.

  12 Hits www.ontariocourts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a judge has been on the bench for a period of five years, the judge may request a re-assignment to another base court location. If a vacancy subsequently arises, that request will be considered along with requests received from other judges who wish to move to the same location.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocourts.ca as primary domain

Lorsque le juge a terminé une période de service de cinq ans, il peut demander d’être affecté à un autre tribunal. Si un poste devient vacant, sa requête sera étudiée avec les requêtes reçues d’autres juges qui souhaitent être affectés au même tribunal. Plusieurs facteurs sont pris en compte, dont les besoins des tribunaux concernés, les opinions des juges régionaux principaux et des juges des tribunaux concernés.

  9 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once a year, the Ottawa Business Journal nominates professionals for their business achievements to be in their forty under 40 list. On June 21, nominees will be honored at the Forty under 40 awards at the Hilton Lac-Leamy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	Le Ottawa Business Journal nomine annuellement 40 professionnels, âgés de moins de 40 ans, pour leurs accomplissements liés au monde des affaires (Forty under 40). Le 21 juin, les nominés seront convoqués au Hilton Lac-Leamy pour un gala. Cet événement sera en partie commandité par le MBA pour cadres Telfer.