Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 15'993 Results 280 Domains Page 9

2 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Harika izleme keyfi için 4.5 inç IP'leri 5 Puan dokunmatik kapasitif ekran yapar MTK6572 çift çekirdekli 1.3GHz CPU bu Android telefon düzenli çalışması için güç sağlar. Üstün bir oyun deneyimi bu telefonda Posta-400MP GPU gerisindedir Harika manzara fotoğrafları ve s.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Écran de 4.5poucesIPS capacitif multi-touch 5 pointsvous donne ungrand plaisir visuel MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPUactionne le téléphone Android en service rapide Mail-400MP GPUréalise une expérience de haute qualité pour les j..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 Zoll IPS-5-Point-Verbindung kapazitive Bildschirm sorgt für wunderbare Sehvergnügen MTK6572 Dual Core CPU mit 1,3 GHz Befugnisse dieses Android-Handy für den optimierten Betrieb E-Mail-400MP GPU ist hinter der überlegene Gaming-Erlebnis auf diesem Telefon 5 MP hin..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 pulgadas IPS punto 5 pantalla táctil capacitiva hace placer visual maravilloso MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU alimenta este teléfono Android funcionamiento Correo-400MP GPU está detrás de la experiencia de juego superior en este teléfono 5 MP trasera y 0,3 MP cámar..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 pollici IPS punto 5 touch Screen capacitivo rende per piacere di osservazione meravigliosa MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU alimenta questo telefono Android per operazione snella Posta-400MP GPU è dietro l'esperienza di gioco superiore su questo telefono 5 MP posteri..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 polegadas IPS 5 pontos toque capacitivo tela faz para prazer maravilhoso MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU poderes este telefone Android para operação simplificada Correio-400MP GPU está por trás a experiência de jogo superior neste telefone 5 parte traseira MP e 0,3 M..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 بوصة IPS 5 نقطة اللمس "سعوية الشاشة" يجعل لمتعة مشاهدة رائعة MTK6572 ثنائي النواة 1.3 غيغاهيرتز وحدة المعالجة المركزية صلاحيات هذا الروبوت الهاتف لتبسيط عملية الجرافيك 400MP البريد وراء تجربة الألعاب المتفوقة في هذا الهاتف 5 MP الخلفي و 0.3 MP الجبهة كاميرات تأخذ ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 ιντσών IPS 5 σημείων αφής χωρητική οθόνη κάνει για την ευχαρίστηση εξέτασής υπέροχο Διπλού πυρήνα MTK6572 1,3 GHz CPU εξουσίες Android τηλέφωνο για βελτιωμένη λειτουργία Αλληλογραφίας-400MP GPU είναι πίσω από την ανώτερη εμπειρία παιχνιδιού σε αυτό το τηλέφωνο 5 M..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 inch IPS 5 punt touch capacitieve scherm maakt voor prachtige kijkplezier MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU bevoegdheden deze Android telefoon voor gestroomlijnde werking E-400MP GPU is achter de superieure gaming ervaring op deze telefoon 5 MP achterzijde en 0.3 MP fr..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 インチの IPS 5 点タッチ容量画面は素晴らしい観覧の喜びのためになります MTK6572 1.3 GHz デュアルコアこの Android の携帯電話操作の簡略化のための力します。この携帯電話の優れたゲーム体験の背後にあるメール-400 mpGPU 素晴らしい風景写真や selfies を取る 5 MP 後部と 0.3 MP フロントカメラデュアル SIM デュアルスタンバイ国間旅行するときにシムを変更する手間が省けます長い作業時間と永続的な使用のための 2000 mah のバッテリー ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 اینچ IPS 5 نقطه لمسی خازنی صفحه نمایش برای مشاهده فوق العاده لذت می سازد MTK6572 دو هسته پردازنده 1.3 گیگاهرتز قدرت این گوشی آندروید برای عملکرد کارآمد پست 400MP GPU پشت تجربه بازی برتر در این گوشی است 5 MP عقب و 0.3 مگاپیکسل دوربین جلو نگاهی به عکس های مناظر بزرگ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 инчов IPS 5 точка сензорен капацитивен екран прави за чудесно гледане удоволствие MTK6572 1.3GHz процесор правомощия този Android телефон за опростена експлоатация Поща-400MP GPU е зад превъзходно изживяване на този телефон 5 MP задна и 0.3 MP предна камери вземе ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 polzades IPS punt 5 Tacte capacitiu pantalla fa per plaer de visionament meravellós MTK6572 De doble nucli 1.3GHz CPU alimenta aquest telèfon Android per funcionament àgil Correu-400MP GPU està darrere de l'experiència de joc superior en aquest telèfon 5 MP darrer..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 inčni IPS 5 točaka dodir kapacitivni ekran čini za prekrasan MTK6572 Dual Core 1.3GHz CENTRALNA PROCESORSKA JEDINICA pokreće Android telefon za izvrstan rad Pošta-400MP GPU je iza superiorniji gaming iskustva na telefonu 5 MP stražnja i 0,3 MP otvorena kamere se velik..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Činí 4,5 palcový IPS bod 5 dotykový kapacitní displej pro skvělé pohodlí při prohlížení MTK6572 Dual-Core 1,3 GHz CPU pravomoci tento Android telefon pro efektivní provoz Pošta 400MP GPU je za lepší herní zážitek v tomto telefonu 5 MP zadní a přední kamery 0,3 MP se k..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 tommer IPS 5 Point touch kapacitiv skærm gør for vidunderlige billedoplevelser MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU beføjelser denne Android telefon til strømlinet drift Mail-400MP GPU er bag den overlegne spiloplevelse på denne telefon 5 MP bagtil og 0.3 MP front kamera..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 tolline IPS 5 punkt puudutus mahtuvuslik ekraan muudab suurepärane vaatamise rõõmu MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU volitused selle Android telefoni sujuvamaks tööks Mail-400MP GPU on selle telefoniga eriti hea mängukogemuse taga 5 MP selja- ja 0.3 MP ees Kaamerad võ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 tuuman IPS 5 kohta touch kapasitiivinen näyttö tekee ihana katsella halu MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU valtuudet tämän Android Puhelin virtaviivainen toiminnan Mail-400MP GPU on takana erinomaisen pelikokemuksen tähän puhelimeen 5 MP takana ja 0.3 MP edessä kamera..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 इंच आईपीएस 5 बिंदु स्पर्श Capacitive स्क्रीन खुशी अद्भुत देखने के लिए बनाता है 1.3 गीगा MTK6572 दोहरी कोर CPU इस Android फोन के सुव्यवस्थित संचालन के लिए शक्तियाँ इस फोन पर बेहतर जुआ खेलने का अनुभव के पीछे मेल-400MP GPU है 5 सांसद रियर और 0.3 MP सामने कैमरों दोनों महा..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 lassan mászik IPS 5 pontos érint kapacitív kijelző teszi a csodálatos vizuális élményt MTK6572 kétmagos 1,3 GHz-es CPU hatáskörét a Android telefon, áramvonalas művelet Mail-400MP GPU van mögött a superior utcagyerek tapasztalat, ezen a telefonon 5 MP hátsó és 0.3..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Membuat 4,5 inci IPS 5 titik sentuh kapasitif layar untuk melihat indah kesenangan MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU kekuasaan ini ponsel Android untuk operasi yang efisien Mail-400MP GPU yang ada di balik pengalaman gaming yang unggul pada telepon ini 5 MP belakang dan 0...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 인치 IPS 5 포인트 터치 용량 성 화면 멋진 보기 쾌락을 위해 만드는 MTK6572 듀얼 코어 1.3 g h z CPU 힘 능률적인된 작업을 위해이 안 드 로이드 전화 메일-400MP GPU이 휴대이 전화에서 뛰어난 게이밍 경험 뒤에 5 MP 후면 및 0.3 MP 프런트 카메라가지고 좋은 풍경 사진 및 selfies 듀얼 SIM 듀얼 대기 저장 국가 사이 이동할 때 SIM를 변경의 문제 긴 작업 시간 및 지속적인 사용 2000mAh 배터리 &n..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 colių IPS penkiakampė jutiklinis talpinė ekranas daro nuostabų peržiūrai MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU galios šis Android telefonas paprastesnės operacijos Paštas-400MP GPU yra už aukščiausios žaidimų patirtis Šiame telefone 5 MP galinio ir yra už 0.3 MP priekinės ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 tommers IPS fem tagger berøringsskjerm kapasitive skjermen gir fantastiske opplevelsen MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU driver denne Android telefonen for effektiv drift E-400MP GPU er bak overlegen spillopplevelsen på denne telefonen 5 MP bak og 0,3 MP foran kamera ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 cala IPS 5 pkt dotykowy pojemnościowy ekran sprawia, że wspaniały oglądania MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU uprawnień ten telefon z Androidem na usprawnienie działania Poczta 400MP GPU jest za lepsze doznania na ten telefon 5 MP tylne i 0.3 MP kamery Przednie wziąć z..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 inch IPS 5 punctul touch Screen capacitiv face pentru plăcerea de vizionare minunat MTK6572 Dual Core CPU 1.3GHz puterile acest telefon Android pentru operarea impecabilă Mail-400MP GPU-ULUI-ului este în spatele o experienţă superioară de jocuri pe acest telefon 5..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 дюймовый IPS 5-балльной сенсорный емкостный экран делает для прекрасного удовольствия MTK6572 Двухъядерный процессор 1.3 ГГц полномочия этот телефон Android для рациональной эксплуатации Почта 400MP GPU находится за улучшенный игровой опыт на этот телефон 5 MP зад..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 palcový IPS 5 bodu dotykový kapacitný displej robí pre nádherné pri prezeraní MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU právomoci tohto Android telefón pre efektívnejšie fungovanie Pošta-400MP Al GPU je za lepší herný zážitok na tento telefón 5 MP zadnej a prednej kamery 0.3 ..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 palčni IPS 5 točka dotik kapacitivnimi zaslon omogoča čudovit sanjarstvo zabava Pooblastil MTK6572 Dual Core CPU 1.3GHz tega Android telefon za poenostavljen postopek Mail-400MP GPU je v ozadju superior gaming izkušnje na ta telefon 5 MP zadaj in 0.3 MP sprednje k..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 tums IPS 5 punkt touch kapacitiv skärm gör för underbar bildupplevelse MTK6572 Dual Core 1.3GHz CPU driver denna Android-telefon för strömlinjeformad drift Mail-400MP GPU är bakom den överlägsen spelupplevelsen på den här telefonen 5 MP bak och 0.3 MP främre kamer..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 นิ้ว IPS 5 จุดสัมผัสหน้าจอควบคุมให้ความสุขยอดเยี่ยมดู MTK6572 Dual Core CPU 1.3GHz อำนาจนี้โทรศัพท์ Android สำหรับการดำเนินงานคล่องตัว จดหมาย 400MP GPU อยู่หลังประสบการณ์การเล่นเกมที่เหนือกว่าโทรศัพท์นี้ ด้านหลัง 5 MP และ 0.3 MP กล้องหน้าใช้ถ่ายสวยและ selfies สอง..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4,5 collu IPS 5 punkta pieskārienu kapacitatīvā ekrāna padara brīnišķīgu skatīšanās baudu MTK6572 Dual Core 1,3 GHz CPU pilnvaras šajā Android telefons, lai racionalizētu darbību Pasta-400MP GPU ir aiz izcilu spēļu pieredzi šajā tālrunī 5 MP aizmugures un 0,3 MP priek..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Punt 5 pulzier 4.5 IPS touch Screen temporanja jagħmel għall-wiri semg˙u divertiment Qalba doppju MTK6572 1.3GHz TAS-CPU poteri dan Android tat-telefown għal operazzjoni imsawwra 400MP tat-posta GPU hija wara l-esperjenza tal-logħob Superjuri fuq din tat-telefown 5 MP war..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 inci IPS 5 titik sentuhan skrin kapasitif membuat untuk tatapan yang indah MTK6572 dwi teras 1.3GHz CPU kuasa ini telefon Android untuk operasi diperkemas Mel-400MP GPU adalah di sebalik pengalaman permainan yang unggul pada telefon ini 5 MP belakang dan 0.3 MP Pe..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 modfedd IPS 5 pwynt cyffwrdd Capacitive sgrin sy'n gwneud dros bleser gwylio gwych CPU 1.3GHz craidd deuol MTK6572 pwerau'r ffôn Android ar gyfer gweithrediad symlach Mae GPU post-400MP y tu ôl i'r profiad hapchwarae rhagorach ar hwn ffôn 5 AS cefn ac 0.3 AS flaen..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	4.5 انچ آئی پی ایس 5 پوائنٹ رابطے Capacitive سکرین شاندار دیکھنے کی خوشی کے لئے بناتا ہے اس کے android ڈاؤن لوڈ، فون سویوستیت عملیہ کے لیے MTK6572 دوہری کور 1.3 گیگاہرٹج CPU طاقتوں میل 400MP GPU اس فون کے اعلی گیمنگ تجربے کے پیچھے ہے ۔ دونوں عظیم مناظر کی تصاویر اور س..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Touche pwen 5 4.5 pous IPS Touches Écran ap fè pou bèl affichage plaisir Base MTK6572 double 1.3GHz DU pouvoirs sa a Android telefòn pou operasyon rationalisation Pa lapòs-400MP GPU, se pa dèyè a eksperyans siperyè bank nan telefòn sa a 5 Labour MP arrière Et 0.3 kamera d..

2 Hits www.google.no

Show text Show cached source Open source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).

2 Hits www.google.lu

Show text Show cached source Open source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.lu as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

39 Hits aec-ltd.com

Show text Show cached source Open source URL	Yorumlara göre puan
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Review rating
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Note selon les commentaires
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Bewertungsrating
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Valuación de Reseñas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Punteggio dalle recensioni
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	تقييم التعليق
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Beoordeling bekijken
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	レビューの評価
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Hodnocení recenzí
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Anmeldelser
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	리뷰 및 등급
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Se vurdering
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Ranking opinii
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Оценка по отзывам
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Recensions betyg
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	דירוג האורחים
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define brussels-hotels.net as primary domain	Оцінка за відгуками

2 Hits www.unigis.com

Show text Show cached source Open source URL	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Neden ve Satıyor, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Ev onarım gerekli hizmetlere Puanı, tıbbi hizmetler verilmektedir için, hem de acil yardım olarak gerekiyorsa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Pourquoi et Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Parrainages aux services nécessaires de réparation à domicile, aux services médicaux sont fournis, ainsi que l'aide d'urgence si nécessaire.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Warum und Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Empfehlungen zu notwendigen Dienstleistungen von zu Hause reparieren, zu medizinischen Leistungen zur Verfügung gestellt werden, sowie Nothilfe, wenn nötig.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, ¿Por qué y Ventas, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referidos a servicios necesarios de reparación de viviendas, a los servicios médicos se proporcionan, así como la ayuda de emergencia si es necesario.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Perché e Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referenti per i servizi necessari di riparazione a casa, ai servizi medici sono forniti, così come l'assistenza di emergenza in caso di necessità.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Por e vende, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Encaminhamentos para serviços necessários de reparo em casa, a serviços médicos são prestados, bem como a assistência de emergência, se necessário.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, لماذا تبيع و, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. الإحالة إلى الخدمات اللازمة من إصلاح المنزل, ليتم توفير الخدمات الطبية, فضلا عن تقديم المساعدة في حالات الطوارئ إذا لزم الأمر.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Γιατί και πωλεί, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Παραπομπές σε αναγκαίες υπηρεσίες από την επισκευή στο σπίτι, για ιατρικές υπηρεσίες που παρέχονται, καθώς και έκτακτη βοήθεια, αν χρειαστεί.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Why and Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referrals to needed services from home repair, to medical services are provided, as well as emergency assistance if needed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, なぜとセルズ, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. 家の修理から必要なサービスを紹介, 医療サービスが提供されているに, だけでなく、緊急援助、必要に応じて.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Why and Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referrals to needed services from home repair, to medical services are provided, as well as emergency assistance if needed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	बुजुर्ग सेवाएं Ajo के नगरों में वरिष्ठ आबादी के लिए लंबे समय तक मामला प्रबंधन से मिलकर बनता है, क्यों और बेचता, मदद करने के लिए स्वतंत्र रहने को बनाए रखने या अपने घरों और समुदायों में रहने के लिए आवश्यक जानकारी का उपयोग करने की. घर की मरम्मत से आवश्यक सेवाओं को सिफ़ारिशों, चिकित्सा सेवाएं प्रदान की जाती हैं करने के लिए, साथ ही आपात सहायता के रूप में अगर जरूरत.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, 왜 및 판매, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. 집 수리에서 필요한 서비스에 대한 참조, 의료 서비스가 제공에, 뿐만 아니라 긴급 지원 등 필요한 경우.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Почему и продает, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Направления в необходимые услуги от ремонта дома, чтобы предоставляются медицинские услуги, а также оказание чрезвычайной помощи в случае необходимости.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Why and Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Referrals to needed services from home repair, to medical services are provided, as well as emergency assistance if needed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, ทำไมและขาย, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. การอ้างอิงถึงบริการที่จำเป็นจากการซ่อมแซมบ้าน, การบริการทางการแพทย์ที่มีให้, เช่นเดียวกับการให้ความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉินหากมีความจำเป็น.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, מדוע ומוכר, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. הפניות לשירותים דרושים מתיקון בבית, לשירותים רפואיים הניתנים, כמו גם סיוע חירום במידת צורך.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, 为什么和卖出, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. 从上门维修介绍人所需的服务, 以提供医疗服务, 以及紧急援助，如果需要的话.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Elderly Services consist of long term case management for the senior population in the towns of Ajo, Cén fáth agus Sells, to help maintain independent living or to have access to information needed to remain in their homes and communities. Tarchuir chuig seirbhísí gá ó dheisiú bhaile, sheirbhísí leighis ar fáil, chomh maith le cúnamh éigeandála a más gá.

2 Hits www.google.ad

Show text Show cached source Open source URL	Mevcut ve potansiyel müşteriler için profiller oluşturup, finansal hareketlerine göre puan verin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Create profiles for current or potential customers and score them based on financial behaviors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Dressez le profil de vos clients actuels ou potentiels, et évaluez-les en fonction de leur comportement financier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Erstellen Sie Profile für aktuelle oder potenzielle Kunden und bewerten Sie sie auf der Grundlage ihres Finanzgebarens.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Crea perfiles para clientes actuales o potenciales y puntúalos según su comportamiento financiero.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Crea profili per i clienti attuali o potenziali e assegna loro un punteggio sulla base dei comportamenti finanziari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Crie perfis para clientes atuais ou potenciais e classifique-os de acordo com os seus comportamentos financeiros.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	إنشاء ملفات شخصية للعملاء الحاليين أو المحتملين، وتسجيلهم على أساس سلوكياتهم المالية.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Maak profielen voor huidige of potentiële klanten en rangschik ze op basis van hun financiële gedrag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Vytvořte si profily současných či potenciálních zákazníků a přidělte jim body na základě finančního chování.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Opret profiler til nuværende eller potentielle kunder, og giv dem point ud fra deres finansielle adfærd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Luo profiileja nykyisille tai potentiaalisille asiakkaille ja pisteytä niitä taloudellisen käyttäytymisen perusteella.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Hozzon létre profilokat a meglévő és potenciális ügyfelekhez, és pontozza ezeket az ügyfelek pénzügyi szokásai szerint.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Buat profil untuk pelanggan atau calon pelanggan, dan beri nilai berdasarkan perilaku mereka dalam hal keuangan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	현재 또는 잠재 고객의 프로필을 작성하고 재무 행동을 기준으로 고객을 평가할 수 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Opprett profiler for eksisterende eller potensielle kunder, og ranger dem basert på økonomisk atferd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Utwórz profile obecnych lub potencjalnych klientów i oceń ich na podstawie zachowań finansowych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Создавайте профили для уже существующих или потенциальных клиентов и оценивайте их в зависимости от экономического поведения и возможной прибыли для банка.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Skapa profiler för nuvarande eller potentiella kunder och värdera dem utifrån ekonomiska beteenden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	สร้างโปรไฟล์สำหรับลูกค้าปัจจุบันหรือผู้ที่มีโอกาสเป็นลูกค้าในอนาคต และให้คะแนนพวกเขาโดยดูจากพฤติกรรมทางการเงิน
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Tạo hồ sơ cho khách hàng hiện tại hoặc tiềm năng và chấm điểm họ dựa trên hành vi tài chính.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	יצירת פרופילים של לקוחות קיימים ולקוחות פוטנציאליים ודירוג שלהם על סמך התנהגויות כלכליות.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Створюйте профілі поточних або потенційних клієнтів і оцінюйте їх на основі фінансової поведінки.

2 Hits maps.google.ch

Show text Show cached source Open source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).

109 Hits www.if-ic.org

Show text Show cached source Open source URL	5. Kayıt ve bunu size telaffuz ve anlama mükemmel yardımcı olmak için en gelişmiş konuşma tanıma teknolojisi kullanarak * işaretli alarak, Telaffuz pratik yapabilirsiniz; ve puanınızı ve ilerleme kaydedildi tutun.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. You can practice your pronunciation, by recording and getting it checked using the most advanced speech recognition technology* to help you perfect you pronunciation and comprehension; and keep your score and progress recorded.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Vous pouvez pratiquer votre prononciation, en enregistrant et en obtenir le vérifier en utilisant la technologie de reconnaissance vocale les plus avancés * pour vous aider à vous perfectionner la prononciation et la compréhension; et de garder votre score et les progrès enregistrés.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Sie können Ihre Aussprache üben, durch die Aufzeichnung und bekommen es mit den modernsten Spracherkennungstechnologie *, damit Sie Ihnen Aussprache und Verständnis perfektionieren überprüft; und halten Sie Ihre Gäste und Fortschritt aufgezeichnet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Usted puede practicar su pronunciación, mediante el registro y conseguir que se comprueba mediante la más avanzada tecnología de reconocimiento de voz * para ayudar a perfeccionar usted pronunciación y comprensión; y mantener su calificación y el progreso registran.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Si può praticare la tua pronuncia, registrando e ottenere controllato utilizzando la più avanzata tecnologia di riconoscimento vocale * per aiutarvi a perfezionare si pronuncia e la comprensione; e mantenere il tuo punteggio e il progresso registrato.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. يمكنك ممارسة لفظك، من خلال تسجيل والحصول عليه فحصها باستخدام تقنية التعرف على الكلام الأكثر تقدما * لمساعدتك على الكمال لك النطق والفهم. والحفاظ على درجاتك والتقدم سجلت.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5.記録し、それはあなたがあなたの発音と理解を完璧に支援するために、最先端の音声認識技術*を使用してチェック取得することにより、あなたの発音を練習することができます。そして、あなたのスコアと進歩を記録しておきます。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Можете да практикувате си произношение, чрез записване и получаване го проверява, използвайки технологията най-модерната за разпознаване на реч * да ви помогне да усъвършенстваме можете произношение и разбиране; и си резултат и напредък записано.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Můžete cvičit svou výslovnost, záznamem a dostat ho zkontrolovat pomocí technologie nejpokročilejší rozpoznávání řeči * které vám pomohou zdokonalit vám výslovnost a porozumění; a aby se vaše skóre a pokrok zaznamenaný.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. आप रिकॉर्डिंग और यह आप उच्चारण और समझ परिपूर्ण मदद करने के लिए सबसे उन्नत भाषण मान्यता प्रौद्योगिकी * का उपयोग कर जाँच हो रही द्वारा, अपने उच्चारण का अभ्यास कर सकते हैं; और अपने स्कोर को और प्रगति दर्ज की गई रहते हैं।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Anda dapat berlatih pengucapan Anda, dengan merekam dan mendapatkan itu diperiksa menggunakan pengenalan suara teknologi yang paling canggih * untuk membantu Anda menyempurnakan pengucapan Anda dan pemahaman; dan menjaga skor Anda dan kemajuan dicatat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Вы можете практиковать произношение, путем записи и получить его проверили с использованием самых передовых технологий распознавания речи *, чтобы помочь вам совершенствовать произношение и вам понимание; и держать ваш счет и прогресс записи.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. คุณสามารถฝึกการออกเสียงของคุณโดยการบันทึกและได้รับการตรวจสอบโดยใช้คำพูดที่ทันสมัยที่สุดเทคโนโลยีการจดจำ * เพื่อช่วยให้คุณสมบูรณ์แบบที่คุณออกเสียงและความเข้าใจ; และเก็บคะแนนและความคืบหน้าของคุณบันทึก
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	5. Bạn có thể thực hành phát âm của bạn, bằng cách ghi lại và nhận được nó kiểm tra bằng cách sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói tiên tiến nhất * để giúp bạn hoàn thiện phát âm và hiểu bạn; và ghi số liệu và tiến bộ của bạn được ghi lại.

2 Hits maps.google.it

Show text Show cached source Open source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).

2 Hits cars.airbaltic.com

Show text Show cached source Open source URL	Trustpilot sitesinde, 62,984 kullanıcı değerlendirmesi sonucu 10 üzerinden 8.0 puan aldık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Wij zijn er trots op deel uit te maken van de meest toonaangevende reismerken familie ter wereld:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Приложение на водещата в света фирма за коли под наем
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Vodeća svjetska aplikacija za tvrtke za unajmljivanje
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Jsme hodnoceni 8.0 z 10 na Trustpilot na základě 62,984 hodnocení.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Við erum í 8.0 sæti af 10 á Trustpilot byggt á 62,984 umsögnum.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Kami dinilai 8.0 dari 10 di Trustpilot berdasarkan 62,984 ulasan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Populiariausia pasaulyje automobilių nuomos programėlė
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Najpopularniejsza aplikacja firmy wypożyczającej samochody
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Cea mai bună aplicație din lume pentru companii de închirieri de mașini
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Мы гордимся быть частью семьи ведущих мировых туристических брендов, работающих онлайн:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Vi är stolta över att vara del av världens ledande familj för resetjänster online:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Chúng tôi được xếp loại 8.0 trong số 10 trên Trustpilot dựa vào 62,984 đánh giá.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cars.airbaltic.com as primary domain	Pamatojoties uz 62,984 atsauksmēm, mūsu novērtējums Trustpilot ir 8.0 no iespējamiem 10.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

puan – -Translation – Keybot Dictionary