adun – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      668 Résultats   136 Domaines   Page 4
  10 Résultats ec.jeita.or.jp  
  www.google.com.mt  
„Dragi copii, cu iubire maternă vin să vă ajut ca să aveți mai multă iubire, iar asta înseamnă mai multă credință! Vin să vă ajut să trăiți cu iubire cuvintele Fiului meu pentru ca lumea să fie altfel. De aceea, apostolii iubirii mele, vă adun în jurul meu. Priviți-mă cu inima!
„Liebe Kinder! Mit mütterlicher Liebe komme ich, um euch zu helfen, mehr Liebe zu haben, und das bedeutet mehr Glauben. Ich komme, um euch zu helfen, die Worte meines Sohnes mit Liebe zu leben, damit die Welt anders sein werde. Daher, Apostel meiner Liebe, versammele ich euch um mich herum. Schaut mich mit dem Herzen an, sprecht zu mir wie zu eurer Mutter von euren Schmerzen, Leiden, über eure Freuden. Ersucht mich, dass ich meinen Sohn für euch bitte. Mein Sohn ist barmherzig und gerecht. Mein mütterliches Herz wünscht sich, dass auch ihr so werdet. Mein mütterliches Herz wünscht sich, dass ihr, Apostel meiner Liebe, allen um euch mit eurem Leben von meinem Sohn und mir erzählt, so dass die Welt anders werde, so dass Einfachheit und Reinheit zurückkehren, so dass der Glaube und die Hoffnung zurückzukehren. Deshalb, meine Kinder, betet, betet, betet mit dem Herzen, betet mit Liebe, betet mit guten Werken. Betet, dass alle meinen Sohn kennenlernen, so dass sich die Welt verändert, so dass die Welt gerettet wird. Lebt mit Liebe die Worte meines Sohnes. Richtet nicht, sondern liebt einander, so dass mein Herz siegen kann. Ich danke euch. “
“Queridos filhos, com Amor materno, Eu venho para ajudá-los a obter mais Amor que significa ter mais fé. Venho para ajudar vocês a viver, com Amor, as palavras do Meu Filho de modo que o mundo seja diferente. Para isso, apóstolos do Meu Amor, Eu os recolho em torno de Mim. Olhem para Mim com o coração. Falem-Me, como se fala a uma mãe, de suas dores, fadigas e alegrias. Peçam que Eu reze ao Meu Filho por vocês. Meu Filho é Misericordioso e justo. O Meu coração materno deseja que vocês também sejam assim. O Meu coração materno deseja que vocês, apóstolos do Meu Amor, falem de Meu Filho e de Mim, a todos aqueles que vos circundam, com a vossa vida, para que o mundo seja diferente, para que volte a ser simplicidade e pureza, para que retorne fé e esperança. Portanto, Meus Filhos, rezem, rezem, rezem com o coração, rezem com Amor, rezem com boas obras, rezem para que todos conheçam o Meu Filho, para que o mundo mude, para que o mundo seja salvo. Vivam com Amor as palavras de Meu Filho, não julguem, mas amem uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar. Obrigada. ”
“Lieve kinderen, met moederlijke liefde kom Ik jullie helpen om meer liefde te hebben en dat betekent meer geloof. Ik kom jullie helpen om het Woord van mijn Zoon met meer liefde te beleven, zodat de wereld kan veranderen. Daarom, apostelen van mijn liefde, verzamel Ik jullie rondom mij. Kijk naar mij vanuit je hart, spreek tot mij als een moeder over je pijn, lijden en vreugde. Vraag mij dat Ik voor jou zou bidden tot mijn Zoon. Mijn Zoon is genadig en rechtvaardig. Mijn moederlijk hart zou wensen dat jij ook zo zou worden. Mijn moederlijk hart zou wensen dat jullie, apostelen van mijn liefde, met jullie leven over mijn Zoon en mij zouden spreken met iedereen rond jullie, zodat de wereld kan veranderen, zodat eenvoud en zuiverheid kan terugkeren, zodat geloof en hoop kan terugkeren. Daarom, mijn kinderen, bid, bid, bid met het hart, bid met liefde, bid door goede werken. Bid dat iedereen mijn Zoon zou leren kennnen, zodat de wereld kan veranderen, zodat de wereld gered kan worden. Beleef de woorden van mijn Zoon met liefde. Oordeel niet, maar integendeel, bemin elkaar zodat mijn hart kan triomferen. Dankjewel. ”
Angajații Google se adună pentru instruire
Google-Mitarbeiter bei einer Schulung
Googlers reunidos para recibir formación
Googlers komen samen voor een training
Служители на Google се събират за обучение
Googleři se scházejí na školení
Googlen työntekijöitä kokoontumassa koulutukseen
प्रशिक्षण के लिए एकत्रित Googler
Karyawan Google berkumpul untuk pelatihan
교육을 받기 위해 모인 Google 직원들
Googlere samles til trening
Запослени у Google-у се окупљају ради обуке
Zaposleni pri Googlu se zberejo pred urjenjem
Nhân viên Google tập hợp lại để tham gia chương trình đào tạo
אנשי צוות Google מתכנסים לקראת הדרכה
Google darbinieki pulcējas apmācībām
  5 Résultats celsius.utadeo.edu.co  
Rezultatele muncii se adună şi se fac utilizabile
Summarize the results and make them available for everybody
Ergebnisse zusammenfassen und für alle nutzbar machen
Resumir las conclusiones y hacer que sirvan para todos
Συγκεντρώστε τα αποτελέσματα και να τα μοιράσετε σε όλους
Обобщаване на резултатите и предоставянето им на разположение на всички
Apibendrinti rezultatus, pasidalinti informacija su kitais.
zhrnúť výsledky a ich užitočnosť pre všetkých
Povzemanje rezultatov pogovora, da bi lahko koristili tudi drugim
  www.google.ad  
Angajații Google se adună pentru instruire
Google-Mitarbeiter bei einer Schulung
Googlers reunidos para recibir formación
Googler riuniti per un corso di formazione
Googlers komen samen voor een training
گردهمایی کارمندان Google برای یک کارآموزی
Googlers es reuneixen per a una formació
Googleři se scházejí na školení
Google-medarbejdere samles til kursus
Googlen työntekijöitä kokoontumassa koulutukseen
Karyawan Google berkumpul untuk pelatihan
교육을 받기 위해 모인 Google 직원들
Запослени у Google-у се окупљају ради обуке
Zaposleni pri Googlu se zberejo pred urjenjem
אנשי צוות Google מתכנסים לקראת הדרכה
Google darbinieki pulcējas apmācībām
Співробітники Google збираються на тренінг
  images.google.it  
Angajații Google se adună pentru instruire
Des Googleurs se réunissent pour une formation
Googlers reunidos para recibir formación
Googlers komen samen voor een training
گردهمایی کارمندان Google برای یک کارآموزی
Служители на Google се събират за обучение
Google-medarbejdere samles til kursus
Googlen työntekijöitä kokoontumassa koulutukseen
प्रशिक्षण के लिए एकत्रित Googler
Karyawan Google berkumpul untuk pelatihan
교육을 받기 위해 모인 Google 직원들
Запослени у Google-у се окупљају ради обуке
Zamestnanci spoločnosti Google sa schádzajú na školenie
Zaposleni pri Googlu se zberejo pred urjenjem
Anställda hos Google som samlas inför en utbildning
Googler มารวมตัวกันเพื่อฝึกอบรม
Google çalışanları eğitim için toplanmışlar
אנשי צוות Google מתכנסים לקראת הדרכה
Співробітники Google збираються на тренінг
  24 Résultats www.presseurop.eu  
In 9 septembrie, în faţa Adunării generale a Naţiunilor Unite va fi prezentată o "rezoluţie comună a Serbiei şi UE", anunţă Politika. Textul, care cheamă […]
Politika reports that “Serbia and the EU will jointly propose a draft resolution” to the United Nations. The text, which calls for dialogue between Serbia […]
Am 9. September werden "Serbien und die EU eine gemeinsame Resolution" vor die UN-Vollversammlung bringen, berichtet Politika. Der Text, der zum Dialog zwischen Serbien und […]
Il 9 settembre all'assemblea generale delle Nazioni unite esamina una "risoluzione comune di Serbia e Unione europea", annuncia Politika. Il testo del documento, che invita […]
A 8 de setembro foi uma “resolução conjunta da Sérvia e da UE” que foi apresentada à assembleia-geral das Nações Unidas, escreve o Politika. O […]
Op 9 september kan er uiteindelijk een “gezamenlijke resolutie van Servië en de EU” worden gepresenteerd aan de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, schrijft […]
Na forum Zgromadzenia Ogólnego ONZ 9 września zostanie zgłoszona „wspólna rezolucja Serbii i UE”, zapowiada Politika. Tekst, który wzywa do dialogu między tą pierwszą a […]
  2 Résultats www.ecb.europa.eu  
Adună cele 7 documente informative pentru şedinţa Consiliului guvernatorilor de la ultimul etaj.
rassembler sept notes d'information pour le Conseil des gouverneurs au Top Floor
obtener los 7 documentos informativos y entregarlos al Consejo de Gobierno reunido en el Top Floor
raccogliere i 7 documenti chiave e consegnarli al Consiglio direttivo riunito nel Top Floor
Verzamel de zeven rapporten voor de Raad van Bestuur op de bovenste verdieping
Collect the 7 briefing documents for the Governing Council on the Top Floor
Kokoa EKP:n neuvoston tarvitsemat seitsemän kokousasiakirjaa ja vie ne ylimmän kerroksen kokoushuoneeseen.
Zebrać siedem raportów i zawieźć je na najwyższe piętro, gdzie odbywa się posiedzenie Rady Prezesów EBC
zberi 7 poročil za Svet ECB, ki zaseda na zgornjem nadstropju
Samla in de 7 rapporterna som ECB-rådet behöver för mötet på översta våningen.
  10 Résultats arc.eppgroup.eu  
Prima reuniune a Adunării Comune a CECO.
First meeting of the Common Assembly of the ECSC.
Première réunion de l'Assemblée commune de la CECA.
Erstes Treffen der Gemeinsamen Versammlung der EGKS.
Primera reunión de la Asamblea común de la CECA.
Prima riunione dell'Assemblea comune della CECA.
Primeira reunião da Assembleia Comum da CECA.
Πρώτη συνεδρίαση της Κοινής Συνέλευσης της ΕΚΑΧ.
Eerste bijeenkomst van de Vergadering van de EGKS.
Първо заседание на Общата асамблея на ЕОВС.
První zasedání Společného shromáždění ESUO.
Første møde i EKSF's Fælles Forsamling.
ESTÜ Ühisassamblee esimene koosolek.
EHTY:n yhteinen edustajakokous kokoontui ensimmäisen kerran.
Az ESZAK Közgyűlésének első ülése.
Įvyksta pirmasis EAPB bendrosios asamblėjos posėdis.
Pierwsze posiedzenie Wspólnego Zgromadzenia EWWiS.
EOTK Kopējās asamblejas pirmā sanāksme.
  21 Résultats www.european-council.europa.eu  
Înaintea sesiunii Adunării generale, Herman Van Rompuy a declarat că acest lucru reprezintă "o anumită recunoaștere internațională a Uniunii Europene."
Ahead of the General Assembly session, Herman Van Rompuy said this was "in some way an international recognition for the European Union."
"C'est en quelque sorte une reconnaissance internationale pour l'Union européenne", avait déclaré Herman Van Rompuy avant la session de l'Assemblée générale.
Im Vorfeld der Tagung der Generalversammlung hatte Van Rompuy erklärt, die Verleihung des Rederechts sei "gewissermaßen eine internationale Anerkennung der Europäischen Union".
Ante la Asamblea General, Herman Van Rompuy declaró que "en cierto sentido, se trata de un reconocimiento internacional para la Unión Europea".
Già prima della sessione dell'Assemblea generale, Herman Van Rompuy aveva rilevato che ciò significa "in un certo modo un riconoscimento internazionale dell'Unione europea."
Antes da realização da sessão da Assembleia‑Geral, Herman Van Rompuy declarou que se tratava "de uma certa forma, de um reconhecimento internacional da União Europeia."
Πριν από τη σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης, ο κ. Herman Van Rompuy είπε ότι επρόκειτο «κατά κάποιον τρόπο για μια διεθνή αναγνώριση της Ευρωπαϊκής Ένωσης».
In de aanloop naar de zitting van de Algemene Vergadering zei Herman Van Rompuy dat "de Europese Unie hiermee in zekere zin internationale erkenning krijgt."
В изявление преди сесията на Общото събрание Херман ван Ромпьой заяви, че това е "в известен смисъл международно признание за Европейския съюз".
Herman Van Rompuy před zasedáním Valného shromáždění uvedl, že se tím "Evropské unii dostalo určitého uznání na mezinárodní scéně."
Forud for Generalforsamlingen udtalte Herman Van Rompuy, at dette "på en måde var en international anerkendelse af Den Europæiske Union".
Enne Peaassamblee istungjärku ütles Herman van Rompuy, et see on "teatud viisil Euroopa Liidu rahvusvaheline tunnustamine".
Herman Van Rompuy totesi ennen yleiskokouksen istuntoa, että tämä merkitsee "eräällä tavalla kansainvälistä tunnustamista Euroopan unionille".
A Közgyűlés ülésszakát megelőzően Herman Van Rompuy úgy fogalmazott, hogy "ez bizonyos értelemben az Európai Unió nemzetközi elismerését jelenti".
Prieš prasidedant Generalinės Asamblėjos sesijai Herman Van Rompuy šį faktą įvardijo kaip "tam tikrą Europos Sąjungos tarptautinį pripažinimą".
Jeszcze przed posiedzeniem Zgromadzenia Ogólnego Herman Van Rompuy powiedział, że jest to "pewnego rodzaju wyraz międzynarodowego uznania dla Unii Europejskiej".
Pred otvorením valného zhromaždenia Herman Van Rompuy vyhlásil, že je to "istým spôsobom medzinárodné uznanie Európskej únie."
Herman Van Rompuy je pred zasedanjem Generalne skupščine dejal, da je to na nek način mednarodno priznanje Evropske unije.
Före sessionen i generalförsamlingen sade Herman Van Rompuy att det på sätt och vis innebar "ett internationellt erkännande av Europeiska unionen".
Pirms Ģenerālās asamblejas sesijas Hermanis van Rompejs teica, ka "zināmā mērā tā ir Eiropas Savienības starptautiska atzīšana".
Qabel is-sessjoni tal-Assemblea Ġenerali, Herman Van Rompuy qal li dan kien "b'xi mod rikonoxximent internazzjonali għall-Unjoni Ewropea."
  www.google.ie  
Lady Gaga adună una dintre cele mai mari comunităţi de fani, utilizând internetul pentru a li se adresa direct şi deschis.
No matter who you are, the web can help you do anything. This year, use the web to make it happen.
La Web forma parte de tu vida cada vez más y te ayuda con lo que necesitas.
Η Lady Gaga δημιουργεί στον ιστό μία από τις μεγαλύτερες βάσεις θαυμαστών στον κόσμο για να τους μιλάει απευθείας και ανοιχτά.
Een man komt tot de ontdekking dat het wachten op zijn vriendin ook leuk kan zijn.
Лейди Гага изгражда една от най-големите групи почитатели в света, като чрез мрежата разговаря с общността си непосредствено и открито.
Lady Gaga vytvorila jednu z nejvetších základen fanoušku na svete díky tomu, že se svými príznivci osobne a otevrene komunikovala na internetu.
En far bruger nettet til at dele sine minder med sin datter, mens hun vokser op.
Lady Gaga a világ egyik legnagyobb rajongótáborának kialakításán fáradozik úgy, hogy közvetlenül és nyíltan beszél rajongóihoz az interneten.
Lady Gaga membangun salah satu basis penggemar terbesar di dunia menggunakan web untuk berbicara langsung dan terbuka kepada komunitasnya.
Lady Gaga sukuria vieną iš didžiausių pasaulyje gerbėjų bazių naudodama žiniatinklį tiesiogiai ir atvirai kalbėti su savo bendruomenės nariais.
En far bruker nettet til å dele minner med datteren sin mens hun vokser opp.
Lēdija Gāga, izmantojot tīmekli, veido vienu no lielākajām fanu kopienām pasaulē, lai tieši un atklāti sazinātos ar saviem faniem.
Lady Gaga membina salah satu asas peminat terbesar di dunia dengan menggunakan web untuk berbual terus secara terbuka dengan komunitinya.
  3 Résultats enrd.ec.europa.eu  
Ca reţea, REDR adună la un loc o varietate largă de actori implicaţi în dezvoltarea rurală, uniţi de ideea comună de susţinere şi evoluţie a dezvoltării rurale. Exploraţi această secţiune pentru a afla mai multe despre Reţelele Rurale Naţionale, care conectează administraţiile naţionale şi organizaţiile locale, organizaţiile europene active în dezvoltarea rurală, alţi participanţi din cadrul comunităţii dezvoltării rurale şi pentru a afla felul în care REDR ajută la îmbunătăţirea modalităţii de lucru împreună.
As a network, the ENRD brings together a variety of rural development actors who are united by the shared commitment to supporting and advancing rural development. Explore this section to find out about the National Rural Networks, which link the national administrations and local organisations, the European Organisations active in rural development, other participants of the wider rural development community, and how the ENRD is helping to improve the way they work together.
  3 Résultats videotron.com  
Apel pentru înfiinţarea unei Adunări
Appello per la creazione di
Apelo para o estabelecimento de uma
Indítvány az ENSZ Parlament létrehozására
Apel o ustanowienie: Zgromadzenia Parlamentarnego
Výzva za vznik Parlamentného Zhromaždenia OSN
  12 Résultats www.biogasworld.com  
Starurile jazz-ului european se adună în Praga în luna iulie, transformând în locații de jazz locuri cum ar fi Piața Orașului Vechi, pentru concerte de noapte (locații diferite; website).
Inspired by the London BBC Proms, Prague Proms brings together symphony in all its forms. A highlight is the Hollywood Nights event, which shows off music’s role in the making of a film. The festival is affiliated with the Czech National Symphony Orchestra (various venues; website).
Le stelle della scena jazz europea si riuniscono a Praga a luglio, vivacizzando luoghi come la Piazza della Città Vecchia con concerti notturni (vari luoghi; website).
Estrelas do jazz europeu convergem em Praga no mês de julho, em locais tais como a Praça da Cidade Velha, para realizar espetáculos noturnos (diversos locais; website).
van Praag, meer dan 30 van de beste restaurants van het hele land zijn hier vertegenwoordigd (in de Koninklijke Tuinen van de Praagse Burcht; website).
Eurooppalaisen jazzin tähdet saapuvat heinäkuussa Prahaan ja täyttävät jazzin sävelillä iltaisin mm. vanhankaupungin keskusaukion (eri esiintymispaikkoja: website).
Az európai jazzélet sztárjai júliusban jönnek össze Prágában, hogy éjszakai koncertekkel felpezsdítsék az olyan helyszíneket, mint az Óváros tér (különböző helyszínek; website).
Ši nuostabių koncertų serija atkreipia visų dėmesį į muzikos stilius kurie vyravo skirtinguose Prahos krašto laikotarpiuose; čia muzika yra sujungiama su istorinėmis vietovėmis (įvairiose vietovėse; website).
Avrupa jazz müziğinin yıldızları Temmuz ayında Prag’da bir araya gelmekte ve Eski Şehir Meydanı gibi mekânlarda gece konserlerinde jazz yapmaktadır (çeşitli mekânlar; website).
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Adun Gol
Xilin Hot
Manzhouli
Manzhouli
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Benjing
Benjing
Hohhot
Manzhouli
Manzhouli
Manzhouli
Manzhouli
Hohhot
Hohhot
Hohhot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
Xilin Hot
  www.google.de  
Lady Gaga adună una dintre cele mai mari comunităţi de fani, utilizând internetul pentru a li se adresa direct şi deschis.
Lady Gaga forma uma das maiores bases de fãs do mundo, usando a web para falar de modo direto e aberto com sua comunidade.
تنشئ ليدي غاغا واحدة من أكبر القواعد الجماهيرية في العالم عن طريق استخدام الويب للتحدث مع جمهورها بشكل مباشر ومفتوح.
Η Lady Gaga δημιουργεί στον ιστό μία από τις μεγαλύτερες βάσεις θαυμαστών στον κόσμο για να τους μιλάει απευθείας και ανοιχτά.
لیدی گاگا یکی از بزرگترین پایگاه‌های هواداران جهان را با استفاده از وب برای گفتگوی مستقیم و ساده با انجمن خود ایجاد می‌کند.
Лейди Гага изгражда една от най-големите групи почитатели в света, като чрез мрежата разговаря с общността си непосредствено и открито.
Lady Gaga ha aconseguit una de les comunitats de fans més nombroses del món fent servir el web per parlar directament i obertament amb els seus seguidors.
Lady Gaga izgradila je jedan od najvećih tabora obožavatelja na svijetu koristeći se webom pomoću kojeg je izravno i otvoreno razgovarala sa svojom zajednicom.
Lady Gaga vytvořila jednu z největších základen fanoušků na světě díky tomu, že se svými příznivci osobně a otevřeně komunikovala na internetu.
Lady Gaga on loonud maailma ühe suurima fänkonna, rääkides kogukonnaga veebis otse ja avameelselt.
लेडी गागा ने अपने समुदाय से सीधे और खुलकर बात करने के लिए वेब का उपयोग करते हुए प्रशंसकों का विश्व का सबसे बड़ा समूह तैयार कर लिया है.
Lady Gaga a világ egyik legnagyobb rajongótáborának kialakításán fáradozik úgy, hogy közvetlenül és nyíltan beszél rajongóihoz az interneten.
Lady Gaga membangun salah satu basis penggemar terbesar di dunia menggunakan web untuk berbicara langsung dan terbuka kepada komunitasnya.
Lady Gaga ma liczne grono fanów na całym świecie, z którymi kontaktuje się przez internet.
Лејди Гага стиче једну од највећих база обожавалаца на свету тако што помоћу Веба директно и отворено комуницира са заједницом обожавалаца.
Lady Gaga vytvorila jednu z najväčších fanúšikovských základní na svete vďaka tomu, že so svojimi priaznivcami osobne a otvorene komunikovala prostredníctvom internetu.
Lady Gaga gradi eno največjih skupin oboževalcev na svetu, tako da prek spleta odprto in neposredno komunicira s svojo skupnostjo.
เลดี้ กาก้าสร้างฐานแฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยใช้เว็บเป็นช่องทางสื่อสารโดยตรงและเปิดเผยกับชุมชนของเธอเอง
Lady Gaga xây dựng được một trong các lực lượng người hâm mộ đông đảo nhất thế giới bằng cách sử dụng web để trò chuyện trực tiếp và cởi mở với cộng đồng của mình.
Lēdija Gāga, izmantojot tīmekli, veido vienu no lielākajām fanu kopienām pasaulē, lai tieši un atklāti sazinātos ar saviem faniem.
Леді Гага збирає один із найбільших у світі фан-клубів, безпосередньо та відкрито спілкуючись зі своєю спільнотою в Інтернеті.
Lady Gaga membina salah satu asas peminat terbesar di dunia dengan menggunakan web untuk berbual terus secara terbuka dengan komunitinya.
Binuo ni Lady Gaga ang isa sa pinakamalalaking base ng tagahanga sa buong mundo sa pamamagitan ng paggamit sa web upang direkta at bukas na makipag-usap sa kanyang komunidad.
  ti.systems  
Suntem o fabrica de PCB Fab Adunării +
Nous sommes usine de PCB Fab + Assemblée
Wir sind Fabrik der PCB Fab + Montage
Somos la fábrica de PCB Asamblea Fab +
Siamo fabbrica di PCB Assembly + Fab
Nós somos fábrica de PCB + Assembléia Fab
نحن مصنع الكلور فاب الجمعية +
Είμαστε εργοστάσιο PCB Fab + Συνέλευση
私たちは、PCBのFab +アセンブリの工場です
Ons is die fabriek van PCB Fab + Vergadering
Ne jemi fabrikë e PCB Fab + Kuvendit
Som la fàbrica de PCB Assemblea Fab +
Jsme továrna PCB FAB + shromáždění
Vi er fabrikken af ​​PCB Fab + Assembly
हम पीसीबी फैब + विधानसभा के कारखाने हैं
Kami adalah pabrik PCB Fab + Majelis
Мы фабрика PCB Fab + Ассамблеи
Sme továreň PCB FAB + zhromaždenia
Smo tovarno PCB Fab + skupščine
Vi är fabrik PCB Fab + Assembly
เรามีโรงงานของ PCB Fab + สมัชชา
Chúng tôi là nhà máy của PCB Fab + hội
ພວກເຮົາມີຄວາມໂຮງງານຜະລິດຂອງ PCB Fab + ສະພາແຫ່ງ
நாம் பிசிபி ஃபேப் + சபை தொழிற்சாலை உள்ளன
Sisi ni kiwanda cha PCB Fab Bunge +
Waxaan nahay warshad of PCB seegtayd + Assembly
PCB Fab + Batzar fabrika gara
Táimid mhonarcha PCB Fab + Tionól
O i tatou o falegaosimea o PCB Fab + Aoao Faitulafono
Tiri fekitari pamusoro pcb Assembly Fab +
اسان پي سي بي Fab + اسيمبلي جو ڪارخانو آهي
ہم پی سی بی فیب + اسمبلی کے کارخانے ہیں
מיר זענען פאַבריק פון פּקב Fab, + אַסעמבלי
A wa ni factory ti PCB Fab + Apejọ
  15 Résultats www.nato.int  
  www.bricopa.com  
Administraţia Mubarak a încercat prea târziu să reducă la tăcere insurgenţii prin închiderea tuturor reţelelor de Internet şi telefonie mobilă timp de aproape cinci zile. Totuşi, în China, îndemnurile de participare la adunările din zilele de duminică lansate de comunitatea online au fost restricţionate rapid prin intermediul sistemelor de cenzură a Internetului.
The Mubarak administration's attempt to silence the insurgents by shutting down all internet and mobile phone networks for nearly five days came too late. In China, however, Sunday rallies summoned by the online community were swiftly clamped down upon by Internet censorship systems.
La tentative du gouvernement Moubarak pour réduire les insurgés au silence en coupant tous les accès à Internet et à la téléphonie mobile pendant près de cinq jours est intervenue trop tard. En Chine, en revanche, les appels à manifester le dimanche lancés par la communauté en ligne ont été rapidement neutralisés par les systèmes de censure d’Internet.
Der Versuch der Regierung Mubarak, die Aufständischen zum Schweigen zu bringen, indem sämtliche Internet- und Mobilfunknetzwerke beinahe fünf Tage lang abgeschaltet wurden, kam zu spät. In China jedoch wurden die Sonntagsversammlungen, die von der Online-Community einberufen wurden, schnell durch die Internet-Zensursysteme unterbunden.
El intento de la administración de Mubarak de silenciar a los rebeldes clausurando Internet y los móviles durante casi cinco días llegó demasiado tarde. Sin embargo, en China las manifestaciones dominicales convocadas por la comunidad internauta se vieron rápidamente reprimidas por los sistemas de censura en la red.
Il tentativo dell’amministrazione Mubarak di far tacere gli insorti oscurando tutte le reti di Internet e della telefonia mobile per quasi cinque giorni giunsero troppo tardi. In Cina comunque, le riunioni della domenica convocate dalla comunità internauta subirono rapidamente un giro di vite attraverso i sistemi di censura di Internet.
A tentativa da administração de Mubarak de silenciar os manifestantes encerrando todas as redes móveis e de internet durante praticamente cinco dias foi tardia. Na China, porém, as manifestações de Domingo convocadas pela comunidade online foram rapidamente contidas através de sistemas de censura na internet.
De poging van Moebarak’s regering om de opstandelingen het zwijgen op te leggen door alle netwerken van het internet en de mobiele telefoon bijna vijf dagen lang plat te leggen, kwam te laat. In China echter werden de Zondagsbijeenkomsten waartoe de online-gemeenschap had opgeroepen, snel onderdrukt door de censuur op het Internet.
Опитът на администрацията на Мубарак да запуши устата на бунтовниците, закривайки всички мрежи за интернет и мобилни телефони за близо пет дни, бе твърде закъснял. В Китай обаче неделните митинги, свиквани от онлайн общността, бяха бързо осуетени от системите за цензуриране на интернет.
  31 Résultats www.odsherredcamping.dk  
După Wadi, o altă catedrală numită “Catedrala Leilor Înaripaţi”, în cinstea peisajelor găsite aici. Şi de curînd a fost săpată “Marea Catedrală”, care posibil nu a fost catedrală, ci doar un salon împărătesc sau civil al adunărilor.
The 1st-century BC building called Qasr al-Bint was probably the city’s main temple. Across the Wadi another temple is named after carvings found in it – the Temple of the Winged Lions. And the newly excavated ‘Great Temple’ may not have been a temple at all – perhaps a royal or civic meeting hall. Originally built in the 1st century BC, it was later transformed by having a 600-seat theatre built inside it.
Der Quasr al-Bint, erbaut im 1 Jhdt. vor Christus, war wahrscheinlich der Haupttempel der Stadt. Auf der anderen Seite des Wadi ist der Tempel der befluegelten Loewen, der seinen Namen durch die dort gefundenen Gesteinsschnitzereien bekommen hat. Der erst kuerzlich ausgegrabene “Grosse Tempel” war vielleicht ueberhaupt gar kein Tempel sondern nur eine koenigliche oder buergerliche Versammlungshalle. Urspruenglich im 1 Jhdt. v.Chr. erbaut, wurde es spaeter in ein 600 Leute fassendes Theater umgebaut.
Elevii adună și analizează ziare și reviste care sunt citite în comunitatea lor. Ei crează un poster ca rezultat al activității lor.
Učenici smatraju da je odgovornost pojam koji je povezan s ljudima, stvarima i zadacima
Učenici prikupljaju i analiziraju novinske članke i časopise koje čitaju u svojoj okolini. Rade plakat na kojem bilježe svoje nalaze.
Велики лист папира и картице са речима (из прилога), нaстaвни лист „Oдгoвoрнoст – зa штa?“.
Учениците размислуваат за одговорноста како термин кој е поврзан со луѓе, предмети или задачи.
  2 Résultats www.lazic.de  
Principalele atribuţii ale Adunării Generale sunt :
The main tasks of the General Assembly are:
  cor.europa.eu  
  2 Résultats www.amt.it  
Acesta este, de asemenea, unul dintre mesajele-cheie ale Avizului privind crearea unor sinergii mai mari între bugetul UE, bugetele naţionale şi cele subnaţionale, redactat de Rhodri Glyn Thomas (UK-AE), membru al Adunării Naţionale din Ţara Galilor, aviz adoptat cu o amplă majoritate la sesiunea plenară a CoR.
This is also one of the key messages of the opinion on creating greater synergies between EU, national and subnational budgets drafted by Rhodri Glyn Thomas (UK/EA), a member of the National Assembly for Wales, and adopted by a large majority at the CoR plenary session.
C'est également l'un des messages clés que veut faire passer l'avis sur la création de davantage de synergies entre les budgets de l'UE, des États et des collectivités territoriales, élaboré par Rhodri Glyn Thomas (UK/AE), membre de l'Assemblée du Pays de Galles, et adopté par une large majorité lors de la plénière du CdR.
Das ist auch eine der Kernaussagen der Stellungnahme zum Thema "Mehr Synergien zwischen den Haushalten der EU, der Mitgliedstaaten und der nachgeordneten Gebietskörperschaften", die von Rhodri Glyn Thomas (UK/EA), Mitglied der walisischen Nationalversammlung, ausgearbeitet und auf der Plenartagung des AdR mit großer Mehrheit verabschiedet wurde.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Datele despre progresul utilizatorilor, de ex. în ceea ce privește punctele obținute, testele completate samd, se adună și se salvează/stochează pe un server. Scopul acestor date este de a arăta rezultatele jocurilor terminate sau de a afișa progresul fiecărui utilizator al site-ului.
Data about the progress of users, for example relating to collected points, completed tests, etc. are collected and stored on the web server. The purpose of this data collection is to show the results of the finished game or to display the progress of each user on the website.
Le serveur conserve des données relatives aux progrès des utilisateurs, par exemple les points accumulés, les tests passés, etc. Le but de ces données est de montrer les résultats des jeux terminés ou d’afficher les progrès de chaque utilisateur sur le site.
Daten über den Fortschritt der Nutzer, z. B. im Bezug zu den gesammelten Punkten, ausgefüllten Tests usw. werden gesammelt und auf dem Server gespeichert. Der Zweck dieser Datenerhebung ist es, die Spielergebnisse nach jedem gespielten Spiel oder den Fortschritt jedes Nutzers auf der Webseite anzuzeigen.
Los datos sobre el progreso de los usuarios, por ejemplo, en relación con los puntos conseguidos, las pruebas completadas, etc. son recogidos y almacenados en el servidor de la web. El propósito de esta recopilación de datos sirve para mostrar los resultados de los juegos finalizados o para mostrar en el sitio web el progreso de cada usuario.
I dati sullo stato di avanzamento degli utenti, ad esempio i dati relativi ai punti raccolti, le prove terminate, etc. sono raccolti e memorizzati sul server web. Lo scopo di questa raccolta dati serve per mostrare i risultati del gioco finito o per visualizzare lo stato di avanzamento di ciascun utente.
Gegevens over de vooruitgang van gebruikers, bijvoorbeeld in verband met verzamelde punten, afgewerkte proeven, enz. worden verzameld en opgeslagen op de webserver. Het doel van deze gegevensverzameling is de resultaten te tonen van het beëindigde spel of de voortgang van elke gebruiker op de webstek.
Данни за напредъка на потребителите, например що се отнася до събраните точки, завършени тестове и т.н., се събират и се съхраняват на уеб сървъра. Целта на събирането на данни е да се показват резултатите от завършената игра или да покаже напредъка на всеки потребител на сайта.
Na serveru stranice će se npr. skupljati i pohranjivati podaci o sakupljenim bodovima, riješenim testovima, itd. Razlog za pohranjivanje ovih podataka jest prikaz broja sakupljenih bodova ili prikaz napretka svakog korisnika stranice.
Data vedr. brugerens fremskridt, fx pointtal, fuldførte test osv., samles og gemmes på vores server. Formålet med denne dataindsamling er at vise resultatet af et afsluttet spil, eller at levere en individualiseret præstationsoversigt for den enkelte bruger.
  2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Datele privind reintegrarea socială  (37) la nivel european nu sunt foarte consistente, mai ales din cauza obstacolelor în calea adunării de informaţii cantitative în acest domeniu. Prin urmare, majoritatea informaţiilor furnizate în continuare se bazează pe o evaluare calitativă concentrată pe politici, punere în aplicare şi asigurarea calităţii în statele membre (38).
Data on social reintegration (37) are scarce in Europe, mostly because of the obstacles to collecting quantitative information in this field. Hence, most of the information related below is based on a qualitative assessment focusing on policy, implementations and quality assurance within the Member States (38).
Les données sur la réinsertion sociale (37) sont rares en Europe, essentiellement en raison des obstacles à la collecte d'informations quantitatives dans ce domaine. La plupart des informations mentionnées ci-dessous reposent donc sur une évaluation qualitative axée sur la politique, sur les mesures de mise en œuvre et sur l'assurance de qualité dans les États membres (38).
In Europa liegen nur wenige Daten zur sozialen Reintegration (37) vor, was vor allem auf die bestehenden Hindernisse für die Erhebung quantitativer Daten in diesem Bereich zurückzuführen ist. Daher basieren die unten genannten Informationen im Wesentlichen auf einer qualitativen Bewertung, deren Schwerpunkt auf politischen Strategien, ihrer Umsetzung und der Qualitätssicherung in den Mitgliedstaaten lag (38).
En Europa escasean los datos sobre la reinserción social (37), principalmente debido a los obstáculos para recopilar información cuantitativa en este campo. De ahí que la mayor parte de la información facilitada más abajo se base en una evaluación cualitativa que gira en torno a las políticas, su aplicación y el aseguramiento de la calidad dentro de los Estados miembros (38).
In Europa i dati sul reinserimento sociale (37) sono scarsi, soprattutto a causa degli ostacoli incontrati nella raccolta di informazioni di tipo quantitativo al riguardo. Ne consegue che il grosso delle informazioni riportate di seguito si fonda su una valutazione qualitativa incentrata su principi politici, realizzazioni concrete e assicurazione della qualità negli Stati membri (38).
Os dados relativos à reintegração social (37) são escassos na Europa, sobretudo devido aos obstáculos que se colocam à recolha informação quantitativa neste domínio. Em consequência, a maior parte das informações seguintes baseia-se numa avaliação qualitativa centrada na política, nas medidas aplicadas e na garantia de qualidade nos Estados-Membros (38).
Τα στοιχεία για την κοινωνική επανένταξη (37) είναι λιγοστά στην Ευρώπη, κυρίως λόγω των εμποδίων στη συλλογή ποσοτικών πληροφοριών στον τομέα αυτό. Ως εκ τούτου, οι περισσότερες από τις πληροφορίες που παρατίθενται κατωτέρω βασίζονται σε ποιοτική αξιολόγηση που επικεντρώθηκε στις πολιτικές, την εφαρμογή τους και τη διασφάλιση ποιότητας στα κράτη μέλη (38).
Over sociale reïntegratie (37) zijn maar weinig gegevens beschikbaar in Europa; belangrijkste reden daarvoor is dat er nogal wat belemmeringen bestaan voor het verzamelen van kwantitatieve informatie op dit terrein. De meeste informatie hieronder is dan ook gebaseerd op een kwalitatieve beoordeling die gericht was op beleid, tenuitvoerlegging en kwaliteitswaarborging in de lidstaten (38).
  3 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Cinci pietre rotunde se adună împreună pentru a evoca acest fascinant fluture ac de păr care este accesoriul de păr perfect pentru nunta Dispunând de aliaj de construcţie, acest ac de păr mireasa fluture paiete cu luciu ridicat-poloneză Caietul de sarcini Tip.
Cinq pierres de strass ronds se rassemblent pour conjurer cette épingle papillon fascinant qui est l'accessoire de cheveux idéal pour mariage Mettant en vedette en alliage, cette épingle à cheveux de mariée papillon brille avec éclat lustré Spécifications Typ..
Fünf Runde Strasssteine versammeln um dieses faszinierenden Schmetterlings-Haarnadel zu zaubern, das ist das perfekte Haar-Zubehör für Hochzeit Mit Konstruktion aus Magnesiumlegierung, funkelt das Hochzeitssuite Schmetterling-Haarnadel mit Hochglanz Glanz Technische D..
Cinco diamantes redondos se reúnen para evocar esta horquilla mariposa fascinante que es el accesorio perfecto del pelo para la boda Con la construcción de la aleación, brilla esta horquilla de novia mariposa con esmalte de alto brillo Especificaciones Tipo d..
Cinque strass rotondi si riuniscono per evocare questo affascinante farfalla tornante che è l'accessorio ideale per capelli per matrimonio Con costruzione in lega, questa farfalla nuziale tornante brilla con alta-polacco sheen Specifiche Tipo di prodotto F..
Strass redondos cinco se reúnem para conjurar esse prendendor de borboleta fascinante que é o acessório de cabelo perfeito para o casamento Com construção de liga, este gancho de cabelo nupcial borboleta brilha com brilho alto-polonês Especificações Tipo de p..
خمسة أحجار الراين الجولة جمع معا إلى الأذهان هذا دبوس فراشة رائعة وهو الملحق حلاقة مثالية لحضور حفل زفاف تتميز سبائك، دبوس فراشة العرسان هذا البريق مع لمعان عالية-البولندية المواصفات نوع المنتج دبابيس الشعر الزفاف نموذج HF000028 المواد..
Πέντε γύρο στρας συγκεντρώνονται για να εξορκίσουμε αυτή συναρπαστικό φουρκέτα πεταλούδα που είναι η τέλεια μαλλιά αξεσουάρ για γάμο Που χαρακτηρίζει κατασκευή του με κράμα, αυτό φουρκέτα νυφικό πεταλούδα λάμπει με την υψηλός-στιλβωτικής γυαλάδα Προδιαγραφές ..
Vijf ronde steentjes verzamelen om te toveren deze fascinerende vlinder haarspeld die de perfecte haartoebehoren voor bruiloft is Featuring legering constructie, schittert deze bruids vlinder haarspeld met hoge-Pools glans Specificaties Producttype Bruids ..
5 ラウンド ラインス トーン収集一緒に結婚式のための完璧なヘアアクセサリーであるこの魅惑的な蝶ヘアピンを想起させる 合金構造を備え、このブライダル蝶ヘアピン高ポーランド語の光沢と輝き 仕様 製品の種類 ♥ ヘアピン モデル HF000028 金属材料 合金 金属の色 シルバー 石素材 ラインス トーン ストーンの色 明確な 石の形状 ラウンド 石..
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Parlamentul aniversează 50 de ani de la prima reuniune a Adunării Parlamentare desfăşurate la Strasbourg, la 19 martie 1958. Odată cu adoptarea fiecărui tratat, Parlamentului i-au fost atribuite noi prerogative.
The Parliament celebrates the 50th anniversary of the first meeting of the European Parliamentary Assembly held in Strasbourg on 19 March 1958. Parliament's powers have been gradually extended with every new treaty. The Treaty of Lisbon is no exception, giving it more powers in relation to lawmaking, budget and international agreements.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο γιορτάζει την 50ή επέτειο από την πρώτη συνεδρίαση της Ευρωπαϊκής Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης που πραγματοποιήθηκε στο Στρασβούργο στις 19 Μαρτίου 1958. Οι εξουσίες του Κοινοβουλίου διευρύνονται με κάθε νέα Συνθήκη. Η Συνθήκη της Λισαβόνας δεν αποτελεί εξαίρεση στον κανόνα αυτό και παραχωρεί περισσότερες εξουσίες στους τομείς του νομοπαρασκευαστικού έργου, του προϋπολογισμού και των διεθνών συμφωνιών.
Komission varapuheenjohtaja Margot Wallström puhui irlantilaisyleisölle Dublinissa pidetyssä konferenssissa ”The Treaty of Lisbon: Giving More Power to the People” (Lissabonin sopimus lisää kansanvaltaa). Puheessaan Wallström esitti kaksitoista syytä, miksi Lissabonin sopimus kannattaa hyväksyä.
  2 Résultats ec.europa.eu  
Adună fișiere de toate tipurile de la respondenți, cu încărcarea fișierelor de întrebări. Aceasta este o caracteristică cheie, de mare ajutor în cazurile în care se impune adunarea documentelor pentru aplicații de lucru sau de studiu, capturi de ecran pentru urmărirea erorilor, teme sau imagini pentru un concurs de fotografie.
We currently have close to a dozen design themes you can choose from. Some will have a very formal and minimal black & white design, but others will totally rock with special fonts and sexy colors ! You can even design your own custom theme.
Nous proposons une douzaine de thèmes que vous pouvez sélectionner pour modifier l'apparence de votre sondage, avec différents jeux de couleurs. Il y en a pour tous les goûts, des plus minimalistes aux plus déjantés ! Vous pouvez même créer votre propre thème en choisissant tout : couleurs, police, images de fond...
Sammle von deinen Befragten Dateien aller Art mit Dateiupload-Fragen. Dies ist ein Schlüsselbereich wenn du Dokumente für Job- oder Studentenanwendungen, Screenshots für Bug-Tracking, Hausaufgaben oder Bilder für einen Fotowettbewerb brauchst.
También puedes añadir imágenes al título de tu encuesta, o en cualquiera del título de tus preguntas. Las encuestas también son un medio para representar a tu marca y sí, pueden hacerlo muy bien.
Al momento, abbiamo decine di temi di design tra i quali puoi scegliere. Alcuni hanno un design formale e minimal, in bianco e nero, mentre altri sono un vero sballo, con caratteri speciali e colori sexy! Puoi anche ideare temi personalizzati tutti tuoi.
Recolha ficheiros dos seus inquiridos, de todos os tipos, com as perguntas de carregamento de ficheiros. Esta é uma funcionalidade essencial se precisar de recolher documentos para candidaturas a emprego ou de estudantes, capturas de ecrã para deteção de erros, trabalhos de casa ou fotografias para um concurso fotográfico.
Συλλέξτε αρχεία κάθε τύπου από τους συμμετέχοντες, με ερωτήσεις που προϋποθέτουν μεταφόρτωση αρχείων. Πρόκειται για μία σημαντική λειτουργία, εάν χρειάζεται να συλλέξετε έγγραφα για αιτήσεις εργασίας ή αιτήσεις φοιτητών, screenshots για εντοπισμό σφαλμάτων, εργασίες ή εικόνες για έναν διαγωνισμό φωτογραφίας.
Verzamel allerlei bestandstypes van je respondenten met vragen met een uploadmogelijkheid. Dit is een belangrijke functie voor het verzamelen van documenten voor een opdracht of aanmelding, screenshots om fouten op te sporen, huiswerkopdrachten of foto's voor een fotowedstrijd.
  kalambay.com  
Cei şapte câştigători vor fi anunţaţi în cadrul Adunării 2013 SME, care va avea loc între 25-26 noiembrie în Vilnius, Lituania.
Les sept gagnants seront annoncés à l’Assemblée 2013 des PME, qui a lieu les 25-26 novembre à Vilnius, en Lituanie.
Die sieben Gewinner werden während der 2013 SME Versammlung bekannt gegeben, die vom 25-26 November in Vilnius, Litauen, stattfindet.
Los siete ganadores se anunciarán en la Asamblea de las PYME 2013, que tendrá lugar los días 25 y 26 de noviembre en Vilnius, Lituania.
I sette vincitori saranno annunciati in occasione dell'Assemblea delle PMI 2013, che si terrà il 25 e il 26 novembre a Vilnius, in Lituania.
Os sete vencedores serão anunciados na Assembleia de PMEs de 2013, que terá lugar a 25 e 26 de Novembro em Vilnius, Lituânia.
Οι επτά νικητές θα ανακοινωθούν στη Συνέλευση ΜΜΕ 2013, η οποία θα λάβει χώρα στις 25-26 Νοεμβρίου στη Βίλνιους, στη Λιθουανία.
De zeven winnaars zullen aangekondigd worden op de 2013 SME Assembly, die plaatsvindt op 25-26 november in Vilnius, Litouwen.
  wordplanet.org  
Find Food Australia este o expoziție internațională cu cele mai recente informații și echipamente legate de produsele alimentare. Expozanții se adună din industria de brutărie, cofetărie, lactate, prelucrarea cărnii, catering și ospitalitate etc.
What is the prominent trade exhibition for the food industry in Australia? Find Food Australia is an international trade show, featuring the latest food-related information and equipment. The exhibitors gather from the industries such as bakery, confectionary, dairy, meat processing, catering & hospitality, etc. We can say it is the most influential exhibition for the food industry in Australia and New Zealand.ANKO's major model series will be on display at the booth and our experienced engineers will give you machine introduction and demonstration. We also offer consultant services of one-stop production. To fill in the reservation form below, we will arrange a one-on-one meeting for you in advance. Let us know what model you are interested in and your visiting date. In addition, ANKO could provide turnkey projects to assist you to set a production line from food processing, forming, to packing, freezing, so please feel free to contact us.
Quelle est la principale exposition commerciale de l'industrie alimentaire en Australie? Find Food Australia est un salon international qui présente les dernières informations et équipements liés à l'alimentation. Les exposants se rassemblent dans les secteurs de la boulangerie, de la confiserie, des produits laitiers, de la transformation de la viande, de la restauration et de l'hôtellerie, etc. Nous pouvons dire que c'est le salon le plus influent pour l'industrie alimentaire en Australie et en Nouvelle-Zélande. Les principales séries de modèles ANKO seront exposées sur le stand et nos ingénieurs expérimentés vous donneront une introduction et une démonstration de la machine. Nous proposons également des services de conseil en production centralisée. Pour remplir le formulaire de réservation ci-dessous, nous organiserons une réunion individuelle à l'avance pour vous. Faites-nous savoir quel modèle vous êtes intéressé et votre date de visite. En outre, ANKO peut fournir des projets clé en main pour vous aider à définir une chaîne de production allant de la transformation des aliments à la transformation, en passant par l’emballage et la congélation. N'hésitez donc pas à nous contacter.
Was ist die prominente Fachmesse für die Lebensmittelindustrie in Australien? Find Food Australia ist eine internationale Fachmesse mit den neuesten Informationen und Ausrüstungen rund um Lebensmittel. Die Aussteller kommen aus den Branchen wie Bäckerei, Konditorei, Molkerei, Fleischverarbeitung, Catering & Hospitality etc. Wir können sagen, es ist die einflussreichste Messe für die Lebensmittelindustrie in Australien und Neuseeland. Die wichtigsten Modellreihen von ANKO werden auf dem Stand ausgestellt und unsere erfahrenen Ingenieure werden Ihnen die Einführung und Demonstration der Maschine geben. Wir bieten auch Beratung von One-Stop-Produktion. Um das unten stehende Reservierungsformular auszufüllen, werden wir ein persönliches Treffen für Sie arrangieren. Lassen Sie uns wissen, welches Modell Sie interessiert und Ihr Besuchstermin. Darüber hinaus kann ANKO Ihnen schlüsselfertige Projekte zur Verfügung stellen, die Ihnen bei der Einrichtung einer Produktionslinie von der Lebensmittelverarbeitung über die Formgebung bis hin zur Verpackung und zum Einfrieren helfen. ANKO Sie also bitte Kontakt mit uns auf.
¿Cuál es la exposición comercial prominente para la industria alimentaria en Australia? Find Food Australia es una feria comercial internacional que presenta la información y los equipos más recientes relacionados con los alimentos. Los expositores se reúnen de industrias como la panadería, la confitería, los productos lácteos, el procesamiento de carne, la restauración y la hospitalidad, etc. Podemos decir que es la exposición más influyente para la industria alimentaria en Australia y Nueva Zelanda. La serie de modelos principales de ANKO estará en exhibición en el stand y nuestros experimentados ingenieros le darán una introducción y demostración de la máquina. También ofrecemos servicios de consultoría de producción integral. Para completar el formulario de reserva a continuación, organizaremos una reunión individual por adelantado. Indíquenos en qué modelo está interesado y su fecha de visita. Además, ANKO podría proporcionar proyectos llave en mano para ayudarlo a establecer una línea de producción desde el procesamiento de alimentos, la formación, el embalaje y la congelación, así que no dude en contactarnos.
Qual è l'importante fiera commerciale per l'industria alimentare in Australia? Find Food Australia è una fiera internazionale con le più recenti informazioni e attrezzature relative al cibo. Gli espositori si riuniscono da industrie come panetteria, pasticceria, caseificio, lavorazione della carne, catering e ospitalità, ecc. Possiamo dire che è la fiera più influente per l'industria alimentare in Australia e Nuova Zelanda. Le principali serie di modelli ANKO saranno esposte presso lo stand e i nostri ingegneri esperti vi forniranno l'introduzione e la dimostrazione della macchina. Offriamo anche servizi di consulenza per la produzione one-stop. Per compilare il modulo di prenotazione di seguito, organizzeremo in anticipo un incontro individuale. Facci sapere quale modello ti interessa e la tua data di visita. Inoltre, ANKO potrebbe fornire progetti chiavi in ​​mano per assisterti nell'impostare una linea di produzione dalla lavorazione del cibo, dalla formatura, all'imballaggio, al congelamento, quindi non esitare a contattarci.
Qual é a exposição comercial proeminente para a indústria de alimentos na Austrália? A Find Food Australia é uma feira internacional, apresentando as últimas informações e equipamentos relacionados a alimentos. Os expositores se reúnem em indústrias como padaria, confeitaria, laticínios, processamento de carnes, catering e hospitalidade, etc. Podemos dizer que é a exposição mais influente para a indústria de alimentos na Austrália e na Nova Zelândia. As principais séries de modelos da ANKO estarão em exibição no estande e nossos engenheiros experientes lhe darão introdução e demonstração da máquina. Nós também oferecemos serviços de consultoria de produção one-stop. Para preencher o formulário de reserva abaixo, nós organizaremos uma reunião individual para você com antecedência. Deixe-nos saber qual modelo você está interessado e sua data de visita. Além disso, a ANKO poderia fornecer projetos chave na mão para ajudá-lo a definir uma linha de produção, desde o processamento de alimentos, formação, embalagem, congelamento, por isso sinta-se à vontade para nos contatar.
ما هو المعرض التجاري البارز للصناعة الغذائية في أستراليا؟ البحث عن Food Australia هو معرض تجاري دولي ، يضم أحدث المعلومات والمعدات المتعلقة بالأغذية. يتجمع العارضون من صناعات مثل المخبوزات والحلويات ومنتجات الألبان وتجهيز اللحوم وتقديم الطعام والضيافة ، إلخ. ويمكننا القول إنه المعرض الأكثر تأثيراً لصناعة الأغذية في أستراليا ونيوزيلندا. وستكون سلسلة الطرازات الرئيسية لشركة ANKO معروضة في المقصورة وسيقدم لك مهندسونا من ذوي الخبرة آلة مقدمة ومظاهرة. نحن نقدم أيضا خدمات استشارية للإنتاج وقفة واحدة. لملء استمارة الحجز أدناه ، سوف نقوم بترتيب لقاء فردي معك مسبقاً. دعنا نعرف ما هو النموذج الذي تهتم به وتاريخ زيارتك. بالإضافة إلى ذلك ، ANKO يمكن أن توفر مشاريع تسليم المفتاح لمساعدتك على تعيين خط إنتاج من معالجة الطعام ، تشكيل ، إلى التعبئة ، التجميد ، لذا لا تتردد في الاتصال بنا.
Ποια είναι η εξέχουσα έκθεση για την βιομηχανία τροφίμων στην Αυστραλία; Find Food Αυστραλία είναι μια διεθνής εμπορική έκθεση που περιλαμβάνει τις τελευταίες πληροφορίες και εξοπλισμό για τα τρόφιμα. Οι εκθέτες συγκεντρώνονται από τις βιομηχανίες όπως αρτοποιεία, ζαχαροπλαστεία, γαλακτοκομικά προϊόντα, μεταποίηση κρέατος, catering & φιλοξενία κλπ. Μπορούμε να πούμε ότι είναι η πιο σημαντική έκθεση για τη βιομηχανία τροφίμων στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία. Οι κύριες σειρές μοντέλων της ANKO θα εμφανιστούν στο περίπτερο και οι έμπειροι μηχανικοί μας θα σας δώσουν εισαγωγή και επίδειξη μηχανών. Προσφέρουμε επίσης συμβουλευτικές υπηρεσίες μονοσταδιακής παραγωγής. Για να συμπληρώσετε τη φόρμα κρατήσεων παρακάτω, θα κανονίσουμε εκ των προτέρων μια συνάντηση one-on-one για εσάς. Ενημερώστε μας για το μοντέλο που σας ενδιαφέρει και την ημερομηνία επίσκεψής σας. Επιπλέον, η ANKO θα μπορούσε να παράσχει έργα με το κλειδί στο χέρι για να σας βοηθήσει να ορίσετε μια γραμμή παραγωγής από την επεξεργασία τροφίμων, τη διαμόρφωση, τη συσκευασία, τη δέσμευση, επομένως παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
  labusers.net  
53 Dar Leviţii să tăbărască în jurul cortului întîlnirii, pentru ca să nu izbucnească mînia Mea împotriva adunării copiilor lui Israel; şi Leviţii să aibă paza cortului întîlnirii.``
53 But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
53 Mais les Lévites camperont autour du tabernacle du témoignage, afin que ma colère n'éclate point sur l'assemblée des enfants d'Israël; et les Lévites auront la garde du tabernacle du témoignage.
53 Aber die Leviten sollen sich um die Wohnung des Gesetzes her lagern, damit nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme. So sollen die Leviten ihren Dienst versehen an der Wohnung des Gesetzes.
53 Mas los Levitas asentarán las suyas alrededor del tabernáculo del testimonio, y no habrá ira sobre la congregacíon de los hijos de Israel: y los Levitas tendrán la guarda del tabernáculo del testimonio.
53 Ma i Leviti pianteranno le loro attorno al tabernacolo della testimonianza, affinché non si accenda l’ira mia contro la raunanza de’ figliuoli d’Israele; e i Leviti avranno la cura del tabernacolo della testimonianza’.
53 Mas os levitas assentarão as suas tendas ao redor do tabernáculo do Testemunho, para que não haja indignação sobre a congregação dos filhos de Israel; pelo que os levitas terão o cuidado da guarda do tabernáculo do Testemunho.
53 Maar de Levieten zullen zich legeren rondom den tabernakel der getuigenis, opdat geen verbolgenheid over de vergadering van de kinderen Israels zij; daarom zullen de Levieten de wacht van den tabernakel der getuigenis waarnemen.
53 しかし、レビびとは、あかしの幕屋のまわりに宿営しなければならない。そうすれば、主の怒りはイスラエルの人々の会衆の上に臨むことがないであろう。レビびとは、あかしの幕屋の務を守らなければならない」。
53Maar die Leviete moet laer opslaan rondom die tabernakel van die Getuienis, dat daar geen toorn oor die vergadering van die kinders van Israel kom nie. So moet dan die Leviete die diens van die tabernakel van die Getuienis waarneem.
53 А левитите да поставят шатрите си около скинията за плочите на свидетелството, за да не падне гняв върху обществото на израилтяните; и левитите да пазят заръчаното за скинията на свидетелството.
53 Levijevci neka borave oko Prebivališta svjedočanstva, da se gnjev ne obori na izraelsku zajednicu. Neka tako Levijevci stražu straže oko Prebivališta svjedočanstva."
53 Levítové pak klásti se budou vůkol příbytku svědectví, aby nepřišlo rozhněvání mé na shromáždění synů Izraelských; i budou Levítové držeti stráž u příbytku svědectví.
53 men Leviterne skal lejre sig rundt om Vidnesbyrdets Bolig, for at der ikke skal komme Vrede over Israelitternes Menighed; og Leviterne skal tage Vare på, hvad der er at varetage ved Vidnesbyrdets Bolig.
53 Mutta leeviläiset leiriytykööt lain asumuksen ympärille, ettei Herran viha kohtaisi Israelin kansaa, ja leeviläiset hoitakoot tehtäviä lain asumuksessa."
53 पर लेवीय अपने डेरे साक्षी के तम्बू ही की चारों ओर खड़े किया करें, कहीं ऐसा न हो कि इस्त्राएलियों की मण्डली पर कोप भड़के; और लेवीय साक्षी के तम्बू की रक्षा किया करें।
53A léviták pedig tábort járjanak a bizonyság hajléka körül, hogy ne legyen harag Izráel fiainak gyülekezetén; és megtartsák a léviták a bizonyság hajlékának õrizetét.
53 En levítarnir skulu tjalda umhverfis sáttmálsbúðina, að reiði komi eigi yfir söfnuð Ísraelsmanna. Og levítarnir skulu annast sáttmálsbúðina."
53 Men levittene skal leire sig rundt omkring vidnesbyrdets tabernakel, forat det ikke skal komme vrede over Israels barns menighet; og levittene skal ta vare på det som er å vareta ved vidnesbyrdets tabernakel.
53 Ale Lewitowie kłaść się będą obozem około przybytku świadectwa, aby nie przyszedł gniew mój na zgromadzenie synów Izraelskich: i będą Lewitowie trzymać straż u przybytku świadectwa.
53 а левиты должны ставить стан около скинии откровения, чтобы не было гнева на общество сынов Израилевых, и будут левиты стоять на страже у скинии откровения.
53 men leviterna skola lägra sig runt omkring vittnesbördets tabernakel, för att icke förtörnelse må komma över Israels barns menighet; och leviterna skola iakttaga vad som är att iakttaga vid vittnesbördets tabernakel.
53Ancak İsrail topluluğunun RAB'bin öfkesine uğramaması için Levililer Levha Sandığı'nın bulunduğu konutun çevresinde konaklayacak ve konuta bekçilik edecekler."
53 Nhưng người Lê-vi sẽ đóng trại chung quanh đền tạm chứng cớ, để đừng có sự giận dữ cùng hội-dân Y-sơ-ra-ên; người Lê-vi sẽ coi sóc đền tạm chứng cớ.
53 লেবীয়রা চুক্তির পবিত্র তাঁবুর চারপাশে তাদের শিবির স্থাপন করবে| তাহলে ইস্রায়েলের জনগোষ্ঠীর প্রতি ঈশ্বর তাঁর ক্রোধ প্রকাশ করবেন না| তারা পবিত্র তাঁবুর দায়িত্বে থাকবে এবং তা পাহারা দেবে|”
53 ਪਰ ਲੇਵੀ ਦੇ ਆਦਮੀਆ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੇਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੰਬੂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਲਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਲੇਵੀ ਦੇ ਆਦਮੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੰਬੂ ਦੀ ਰਖਵਾਲੀ ਕਰਨ। ਉਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੰਬੂ ਦੀ ਰਖਵਾਲੀ ਕਰਨਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਮੰਦੀ ਗੱਲ ਨਾ ਵਾਪਰੇ।”
53 Lakini Walawi watapanga hema zao kuizunguka maskani ya ushahidi pande zote, ili zisiwe hasira juu ya mkutano wa wana wa Israeli; kisha Walawi wataulinda ulinzi wa hiyo maskani ya ushahidi.
Baza de date care adună la un loc ofertele de integrare permite  Oficiilor pentru integrare, organizațiilor de întrajutorare și ONG-urilor active în integrarea migranților să-și publice ofertele fără bariere de limbă.
Migraweb pone en contacto las comunidades de migrantes con las organizaciones de la sociedad civil suiza (asociaciones de inquilinos, de consumidores, de jóvenes, de personas mayores, sindicatos, organizaciones patronales, etc.) y con las administraciones públicas (Oficinas de la migración, oficinas de integración, etc.) haciendo accesibles su funcionamiento y sus informaciones al conjunto de los inmigrados.
Migraweb foi concebido como um apoio aos esforços individuais dos (as) migrantes. Imigrantes que encontraram seu caminho de vida na Suiça, enquanto tradutores benévolos abrem as portas da Suiça para seus compatriotas e os apoiam como conselheiros (as) online em todos os aspectos que concernem sua vida na Suíça.
Migraweb është projektuar si një mbështetje e përpjekjeve të pavarura të emigrantëve/-eve. Emigrantët që kanë gjetur rrugën e tyre në Zvicër hapin dyert në Zvicër bashkëatdhetarëve të tyre si përkthyes dhe perkthyese vullnetarë dhe i mbështesin si këshillëtarë dhe këshillëtare në linjë në të gjitha fushat që i përkasin jetës së tyre në Zvicër.
ﻡیگﺭﺍﻮﺑ ﻖﺻﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺐﻫ ﻢﻫﺎﺟﺭﺎﻧ کﻡک کﻥﺩ ﺕﺍ ﺰﻧﺩگی ﺩﺭ ﺱﻭییﺱ ﺭﺍ ﺐﻔﻬﻤﻧﺩ ﻮﺑﺍ ﺂﻧ ﺩﺭگیﺭ ﺵﻮﻧﺩ. ﺏﺭﺍی ﺍیﻥ ﻩﺪﻓ ﻡﺍ ﺍﺯ ﻢﺗﺮﺠﻣﺎﻧ ﻭ ﻢﺷﺍﻭﺭﺎﻧ ﺂﻧﻻیﻥ ﺩﺍﻮﻄﻠﺑ، کﻩ ﺩﺭ ﺰﻧﺩگی ﺩﺭ ﺱﻭییﺱ ﺝﺍ ﺎﻔﺗﺍﺪﻫ ﺎﻧﺩ، ﺎﺴﺘﻓﺍﺪﻫ ﻡیکﻥیﻡ. ﺂﻨﻫﺍ ﻮﻘﺗ ﺥﻭﺩ ﺭﺍ ﺎﺨﺘﺻﺎﺻ ﻡیﺪﻬﻧﺩ ﺕﺍ ﺐﻫ ﺎﻃﻼﻋ ﺮﺳﺎﻧی ﺩﺭ ﻪﻤﻫ ﺰﻣیﻦﻫ ﻩﺍی ﺰﻧﺩگی ﺐﻫ ﻪﻣﻮﻄﻧﺎﻨﺷﺎﻧ کﻡک کﻦﻧﺩ
Migraweb.ch представляет собой проект взаимопомощи. Интегрированные мигранты в роли переводчиков, работающих на добровольной основе, предоставляют своим соотечественникам допуск к Швейцарии и поддерживают их в качестве онлайн-консультантов по всем вопросам жизни в Швейцарии.
Migraweb.ch bir kendi kendine yardım projesi olarak tasarlanmıştır. Entegre olan göçmenler gönüllü tercümanlar olarak kendi hemşehrileri için İsviçre yaşamına geçiş yolu açarlar ve online danışmanlar olarak İsviçrede yaşam ile ilgili tüm alanlarda yardımcı olurlar.
முற்றாக சுவிற்சலாந்தில் வாழ்கையைப் பற்றி அறிவதற்கும், பங்குபற்றுவதறகும், ுடியேறியவர்களின் முயற்ச்சிக்கு உதவிபுரிவதற்கு MigraWeb விரும்புகின்றது.இதை அடைவதற்கு அதிககாலம் வசிக்கும்,நன்றாக ஸ்தாபித்த குடியேறியவர்களுடன் சேர்ந்து பங்காற்றுகிகளது நேரத்தை செலவழித்து சுவிற்சலாந்தில் வாழும் முறை எப்படி என்று உதவியும், ஆலோசனை,ம் தங்களது
Bampaya bango moko bakosala makasi mpo nakomesana na mboka Swissi ; kasi Migraweb akosalisa bango. Bampaya bamesana na mboka Swissi bakosalisa ba oyo bamesani nainu te. Bakopesa bango toli, bakolakisa bango banzela po bamesana na mboka. Bakosala mosala yango ofele.
ሚግራወብ ንነብስኻ ባዕልኻ ምሕጋዝ ብዝብል ዕላማ ዝተዳለወ እዩ። ጽቡቕ ገይሮም እተዋሃሃዱ ስደተኛታት ብወለንታ ኣብ ናይ ምትርጋም ስራሕ ብምስታፍ ንናቶም ሰባት (ደቒ ዓዶም) ዕድላት ኣብ ስዊዘርላንድ ይኸፍቱን ኣብ ብቐጥታ መስመር (ኦንላይን) ምኽሪ ንብምሉኡ ህይወት ኣብ ስዊዘርላንድ ዝትንክፍ ድማ ይሕግዙ።
1 2 3 4 5 6 Arrow