Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 812 Ergebnisse 173 Domänen Seite 5

www.androidpit.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bien pour les enfants, mais moin a partir du moment ou on sait colorier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen androidpit.fr als Prioritätsdomäne definieren	no me gusto no es bueno el juego deben ponerle otros dibujos

4 Treffer gnuwin.epfl.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.linuxtrent.it/moin/moin.cgi/SoftwareLiberoMultipiattaforma
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnuwin.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=15&discrim=230,9&page=1
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnuwin.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=15&discrim=230,9&page=1

www.aydos.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Printemps, en Ligurie c'est presque l’été. Les températures douces, le ciel bleu, le soleil chaud, le rouge des couchers de soleil inoubliables ... Donnez-vous de courtes vacances a la mer, le séjour en semaine est moin cher!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen residenceliguria.com als Prioritätsdomäne definieren	Spring on Italian Riviera it’s already Summer. The blue sky, the warm sun, the red of unforgettable sunsets ... give yourself 4 relaxing days by the sea, Midweek stay is worth it.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen residenceliguria.com als Prioritätsdomäne definieren	In Ligurien ist es schon Sommer! Die milden Temperaturen, der blaue Himmel, die warme Sonne, das Rot der unvergesslichen Sonnenuntergänge ... genießen Sie 4 Tage am Meer, der Wochenmitte Aufenthalt ist günstiger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen residenceliguria.com als Prioritätsdomäne definieren	In Riviera Ligure è già Estate.... le giornate si allungano e...nell'aria c'è una luce speciale! Il clima più mite permette i primi bagni. Regalati 4 giorni di relax… durante la settimana conviene!

2 Treffer www.make-it-in-germany.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En Bavière, « Grüß Gott » est également très utilisé au lieu de « Hallo ». Dans le nord de l'Allemagne, vous pouvez utiliser le bonjour local « Moin Moin ». Avec tout ça, vous arriverez certainement à briser la glace !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen make-it-in-germany.com als Prioritätsdomäne definieren	If someone else does not introduce you, take the initiative yourself. Go up to people yourself and start the conversation. The usual way of greeting people is to say, “Hallo” or “Guten Tag”. If you are in Bavaria, “Grüß Gott” instead of “Hallo” is very appropriate. In northern Germany, you can greet people with the local “Moin Moin“. With that, you’re certain to break the ice!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen make-it-in-germany.com als Prioritätsdomäne definieren	Werden Sie nicht von jemand anderem vorgestellt, ergreifen Sie selbst die Initiative. Gehen Sie selbstständig auf Menschen zu, um das Gespräch zu beginnen. Die allgemeine Art, Menschen zu grüßen besteht darin, „Hallo“ oder „Guten Tag“ zu sagen. Sind Sie in Bayern, ist anstatt „Hallo“ auch „Grüß Gott“ sehr angebracht. In Norddeutschland können Sie mit der lokalen Begrüßung „Moin Moin“ die Menschen ansprechen. Damit werden Sie sicherlich das Eis brechen können!

2 Treffer www.orientetriangle.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moin-Moin, Revista de Estudos sobre Teatro de Formas Animadas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unima.org als Prioritätsdomäne definieren	Finland \| UNIMA Finland – Suomen UNIMA \| Perrine Ferrafiat

6 Treffer www.boisa.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Audi S4 PROGRESSIV + QUATTRO + NAVI + CAM + MOIN: CONDITION SHOWROOM + GARANTIE INTÉRIEUR EN CUIR ROUGE, NAVIGATION, ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen autoexpert.ca als Prioritätsdomäne definieren	Audi S4 PROGRESSIV + QUATTRO + NAVI + CAM + MOIN: CONDITION SHOWROOM + WARRANTY RED LEATHER INTERIOR, NAVIGATION, ...

proverbs31.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le système de formation pour les carreleurs de moin de 18 ans
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen confederatiebouw.be als Prioritätsdomäne definieren	Het opleidingssysteem voor de tegelzetters jonger dan 18 jaar

3 Treffer www.cimberio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Au football on arrive pas à tout expliquer. Il y a cerains jours où on a plus de réussite et d’autres jours on a moin de réussite. Je pense que hier on a manqué de réussite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fc-sheriff.com als Prioritätsdomäne definieren	- In football, this happens. This can not be explained. There are days when luck accompanies you. And there are days when luck turns away. I think that yesterday we just had no luck.

2 Treffer www.betterlivingtv.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Accès ont été envoyés à l'adresse e-mail enregistrée Mot de passe incorrect Mot clé doit au moin avoir 8 signes mot clé ne doit pas avoir des espacements Les mots clés ne sont pas conformes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Access were sent to the registered e-mail address Wrong password Your Password must contain a min. of 8 characters Password can not contain blank spaces Password does not match
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Acesso foram enviadas para o endereço de e-mail registrado A senha O código pessoal tem de ser composto por pelo menos 8 digitos O código pessoal não pode ter digitos em branco Os códigos não são iguais
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	وأرسلت الوصول إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجل كلمة مرور غير صحيحة يجب أن تتكون كلمة المرور من خمسة حروف على الأقل. يجب ألا تحتوي كلمة المرور على أية مسافات. كلمتي المرور غير متطابقتان.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Toegang werden naar het geregistreerde e-mailadres gestuurd Onjuist wachtwoord Het passwoord moet minstens 8 tekens bevatten. Het passwoord mag geen spatie´s bevatten Passwoorden stemmen niet overeen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Pristup poslani su na registriranu e-mail adresu Pogrešna zaporka Lozinka mora biti dužine od najmanje 8 znakova Lozinka ne smije sadržavati razmake Lozinke ne odgovaraju
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Adgang blev sendt til den registrerede e-mail-adresse Forkert adgangskode Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn Adgangskoden må ikke indeholde mellemrum Adgangskoderne stemmer ikke overens
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Access saadeti registreeritud e-posti aadressi Vale parool Parool peab koosnema vähemalt 8 märgist Paroolis ei tohi olla tühikuid Paroolid ei ühtu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Prieiga buvo išsiųstas registruotu elektroninio pašto adresu Neteisingas slaptažodis Slaptaodis privalo bûti maiausiai i 8 enklø Slaptaodis privalo bûti be tarpø Slaptaodiai nesutampa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Dostęp zostały wysłane na zarejestrowany adres e-mail Nieprawidłowe hasło Hasło musi zawierać min. 8 znaków Hasło nie może zawierać spacji Hasła się nie zgadzają
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Tillgång skickades till den registrerade e-postadressen Felaktigt lösenord Lösenordet måste ha minst 8 tecken Lösenordet får inte innehålla några mellanslag Lösenorden överensstämmer inte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webmobil24.com als Prioritätsdomäne definieren	Erişim kayıtlı e-posta adresine gönderildi Yanlış şifre Şifre en az 8 karakter uzunluğunda olmalı Şifre içerisinde boşluk bulunmamalı Şifreler aynı değil

8 Treffer www.osaka-kasei.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	X. Wu et P. Moin,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rmc-cmr.ca als Prioritätsdomäne definieren	X. Wu and P. Moin,

3 Treffer legta.formagri.nc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	l´eau(plus je vielli moin j´aime donc difficile de me lavé)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	and I am from France, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on April 18, 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	and I am from Frankreich, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on April 18, 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	y soy de Francia, Viviers du lac En casa me llaman: lélé. Me uní a UnitedDogs en abril 18, 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	and I am from Frankrig, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on april 18, 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	and I am from Ranska, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on huhtikuu 18, 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	gyvenu Prancūzija, Viviers du lac Mano pravardės - lélé. Uniteddogs prisijungiau balandžio 18, 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniteddogs.com als Prioritätsdomäne definieren	and I am from Francija, Viviers du lac I’m called by lélé. I joined United Dogs on aprīlis 18, 2009.

5 Treffer www.nchmd.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	( 9 juin 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 June 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 Juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 junio 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 giugno 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 junho 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 Ιούνιος 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 Qershor 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 Juny 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 cerven 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 junio 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 kesäkuu 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 június 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 czerwiec 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 Iunie 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 июнь 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 jún 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 Juni 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	( 9 haziran 2005 13:00) : moin...alles kla:P
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	‌ (9 יוני 2005 13:00) : moin...alles kla:P

www.villasandi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prix adult: 42 € Prix enfant: 35€ (moin de 12 ans)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canarytrekking.com als Prioritätsdomäne definieren	Preis Erwachsene: 42€ Preis Kinder: 35€ (unter 12 Jahre alt)

nyproblemgamblinghelp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	” sera à votre disposition pour vous faire découvrir les plats délicieux de la tradition culinaire ce territoire ; on commence par des morceaux de charcuterie de production locale et de fromages plus ou moin viellis, on continue avec une salade de “
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pruneta.com als Prioritätsdomäne definieren	Gli ospiti della Villa di Pruneta di Sopra potranno degustare i prodotti tipici della Garfagnana direttamente all’interno della struttura. Un cuoco del locale presidio “

3 Treffer copic.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	« Moin ! »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seca.com als Prioritätsdomäne definieren	Search:

www.wimo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous avez besoin d'au moin un jeu de cables spécifique, ou deux jeux de cables si vous projetez d'utiliser deux radios.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wimo.com als Prioritätsdomäne definieren	Note: microHAM USB Device Router and microHAM Device Configurator are compatible with all 32bit and 64bit versions of Windows 7, Windows 8, Windows 10, Vista, XP, 2000 and 2003.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wimo.com als Prioritätsdomäne definieren	You will need at least one radio specific cable-set, or two cable sets if you plan to use two radios. For schematics of the cables please see below at the 'microKEYER', the cables are the same.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wimo.com als Prioritätsdomäne definieren	presettaggi definibili dall'utente per richiamare tutti i parametri per i controlli dei differenti programmi o contest

eyessproject.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le système de formation pour les carreleurs de moin de 18 ans
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen confederationconstruction.be als Prioritätsdomäne definieren	Het opleidingssysteem voor de tegelzetters jonger dan 18 jaar

1 2 3 4

moin – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch