bse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.gezondheidsraad.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) is one of the prion diseases (disorders that arise from an irreversible mutation in the prion protein). The BSE epidemic in the United Kingdom is generally acknowledged to have been the cause of this disorder.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gezondheidsraad.nl comme domaine prioritaire

Binnen een paar jaar komt er naar verwachting een bloedtest op de markt voor de relatief zeldzame ziekte 'variant Creutzfeldt-Jakob' (vCJD). De ziekte kan via bloed worden overgedragen en is dodelijk. Moeten bloeddonors verplicht op vCJD getest gaan worden? Een van de nadelen is dat een donor te horen kan krijgen dat hij mogelijk een fatale ziekte onder de leden heeft. De Gezondheidsraad publiceert vandaag een signalement over de voor- en nadelen van een eventuele verplichte vCJD-test voor bloeddonors. In het Verenigd Koninkrijk is er al veel discussie over zo’n test. Ook in Nederland moet men zich op de invoering beraden.

  9 Résultats minuraha.ee  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Deal details with the shares of ERG CAPITAL - 3 ADSIC (BSE: 5ER) are as follows:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bacb.bg comme domaine prioritaire	ОТС сделката с акции на И АР ДЖИ КАПИТАЛ - 3 АДСИЦ (BSE: 5ER) е сключена при следните параметри:

  6 Résultats renewarise.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mad cow disease (BSE) found on Scottish farmirishpost.com
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newstral.com comme domaine prioritaire	RQuestion asked in Parliament on Arnish futurerss.feedsportal.com

  canada.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE or "Mad Cow Disease") in North America
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canada.gc.ca comme domaine prioritaire	Ressources naturelles Canada - Développement durable

  7 Résultats www.canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BSE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Salubrité

  www.canada.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE or "Mad Cow Disease") in North America
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canada.gc.ca comme domaine prioritaire	Ressources naturelles Canada - Développement durable

  39 Résultats www.omaf.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bovine spongiform encephalopathy *(BSE)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omaf.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Encéphalopathie spongiforme bovine* (ESB)

  3 Résultats www.futuretap.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BSE Code: 5F4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fibank.bg comme domaine prioritaire	Виж всички

  www.sse.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bill has a Ph.D. in Engineering and Public Policy from Carnegie Mellon and BSE in Chemical Engineering from Princeton.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Bill Wescott est titulaire d’un doctorat en génie et en politique publique de Carnegie Mellon et d’un baccalauréat en génie chimique de l’université Princeton.

  4 Résultats www.efbs.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Recommendation of the SECB on BSE diagnostics: classification and safety measures, 2013 (pdf, 260 KB)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir efbs.admin.ch comme domaine prioritaire	Empfehlung der EFBS zur BSE-Diagnostik: Klassierung und Sicherheitsmassnahmen, 2013 (pdf, 272 KB)

  2 Résultats www.intermeteo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Some potential users of herbs are sceptical of pulverized and encapsuled herbal medicines: what about the danger of BSE, what with the capsules being produced from bovine gelatin? Scientific studies undertaken after the outbreak of BSE in the 90’s show irrefutably, that there is no danger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sanat.tv comme domaine prioritaire	Speisegelatine wird aber bei knapp 700 Grad Celsius produziert und gereinigt. Neuzeitliche Untersuchungen zeigten, daß bei Speisegelatine keine BSE-Gefahr besteht. Trotzdem suchen Produzenten immer intensiver nacht Gelatine-Ersatz. Bis heute jedoch waren die Tests für eine Kapselproduktion noch unbefriedigend.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sanat.tv comme domaine prioritaire	Se produce y limpia la gelatina comestible a casi 700 grados centígrados. Pruebas recientes mostraron que la gelatina comestible no lleva riesgo de infección del síndrome de las vacas locas. Sin embargo los productores buscan cada vez más una sustitución de gelatina. Pero hasta hoy las pruebas para una producción en cápsulas han sido poco satisfactorias.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sanat.tv comme domaine prioritaire	Żelatyna spożywcza jest jednak produkowana przy temp. Prawie 700 st. C i dodatkowo oczyszczana. Najnowsze badania wskazują, że nie ma ryzyka BSE przy spożywaniu żelatyny spożywczej, mimo to producenci intensywnie poszukują produktu zastępczego. Do dziś jednakże testy na produkcję kapsułek były niezadowalające.

  www.wiv-isp.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CJD, CREUTZFELDT - JAKOB DISEASE, VARIANT, TSE, BSE, BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY, SURVEILLANCE NETWORK, EPIDEMIOLOGY, BELGIUM.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wiv-isp.be comme domaine prioritaire	CJD, MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB, NOUVELLE VARIANTE, ESB, EST, BSE, ENCEPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE, RESEAU DE SURVEILLANCE, EPIDEMIOLOGIE, BELGIQUE.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wiv-isp.be comme domaine prioritaire	CJD, ZIEKTE VAN CREUTZFELDT-JAKOB, NIEUWE VARIANT, BSE, EST, ESB, BOVIENE SPONGIFORME ENCEFALOPATHIE, SURVEILLANCENETWERK, EPIDEMIOLOGIE, BELGIE.

  14 Résultats www.realco.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The author spends 13 pages summarizing the following topics: taste, wrongdoings, myths, lifting the taboo, repressing the times of BSE, ideology, and special interests. Milk? Better not!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diet-health.info comme domaine prioritaire	El obstáculo más importante para su comercialización es la intolerancia a la lactosa que sufren los consumidores tanto dentro como fuera de la UE

  www.torresburriel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

(Ecofin Agency) – The Indian company Tata Communications announced that it entered into exclusive negotiations with the ISP Liquid Telecom, a subsidiary of the Zimbabwean group Econet Wireless Global, for the sale of its South African subsidiary Neotel. Both parties have agreed to the price of 6.55 billion rand ($ 429 million), Tata Communications announced on the Bombay Stock Exchange (BSE).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mokoloprojects.org comme domaine prioritaire

(Agence Ecofin) – La société indienne Tata Communications a annoncé être entrée en négociations exclusives avec le fournisseur de services Internet Liquid Telecom, filiale du groupe zimbabwéen Econet Wireless Global, pour la cession de sa filiale sud-africaine Neotel. Les deux parties sont tombées d’accord pour le prix de 6,55 milliards de rands (429 millions $), a annoncé Tata Communications sur le Bombay Stock Exchange (BSE). L’acquisition de Neotel, Liquid Telecom la mène avec le groupe sud-africain Royal Bafokeng Holdings (RBH) qui contrôlera 30% de la société.

  6 Résultats www.interactivebrokers.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	is a member of NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Registered Office: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interactivebrokers.ca comme domaine prioritaire	est un membre de la NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Siège: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interactivebrokers.ca comme domaine prioritaire	ist ein Mitglied der NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Reg. Nr. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Eingetragener Geschäftssitz: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel.: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interactivebrokers.ca comme domaine prioritaire	es miembro de NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Oficina registrada: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel.: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interactivebrokers.ca comme domaine prioritaire	Fa parte di NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Num. registr. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Sede legale: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel.: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interactivebrokers.ca comme domaine prioritaire	является участником NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Рег. ном. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Офис: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Тел.: +91-22-61289888 / Факс: +91-22-61289898
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interactivebrokers.ca comme domaine prioritaire	是NSE，BSE和NSDL的成员 [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. 注册办公室地址: A, 601-604, Dynasty Business Park, 151 Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898

  www.companys.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Diagnosing prion diseases (Creutzfeldt-Jakob, BSE, scrapie) is currently very difficult. Prions are naturally occurring proteins that are abnormally folded and it is very difficult to recognize them. However, an INSERM team from Montpellier has managed to produce a molecule called MR100 which accurately detects all human and animal infective prions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir recherche-animale.org comme domaine prioritaire

Diagnostiquer les maladies à prions (Creutzfeld-Jacob, vache folle, tremblante du mouton) est aujourd'hui très difficile. Les prions sont des protéines naturelles repliées de façon anormale et il est difficile de les reconnaître. Or une équipe Inserm de Montpellier a réussi à fabriquer une molécule baptisée MR100 qui détecte avec précision tous les prions infectieux humains et animaux. MR100 semblerait aussi capable de capturer les prions.

  www.kaporal.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

He performed at hundreds of events as a support artist for e.g. DubFx, Freestylers, Dub Pistols, Andy C, Hype, Hardfloor, Dark Globe, Josh Wink, Urszula Dudziak, Drummatic Twins or DJ Zinca, BSE, Noisia, Pendulum, Baron.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fotofestiwal.com comme domaine prioritaire

Jako jeden ze 100 najlepszych DJ-ów w Polsce (magazyn Laif) od 18 lat angażuje się w polską scenę muzyki klubowej. Prezentował w swojej karierze prawie każdy jej gatunek, łącznie z discopolo. Obecnie, muzycznie nie zamyka się w jednym nurcie, cały czas kombinuje, miesza konwencje, tempa i gatunki. Nie lubi nudnych przejść, mdłych setów i dentysty. Grywa w całej Polsce od morza do Tatr na imprezach klubowych, filmowych, sportowych czy wystawowych. Zagrał na setkach imprez gdzie supportował m.in. DubFx, Freestylers, Dub Pistols, Andy C, Hype, Hardfloor, Dark Globe, Josh Wink, Urszulę Dudziak, Drummatic Twins czy DJ Zinca, BSE, Noisia, Pendulum, Baron.

  3 Résultats www.nss.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dog Food: Any dog food containing beef or bovine-related products is not permitted to be brought across the border. This is in an effort to protect against the spread of BSE (Mad Cow Disease). In order to prove the content of the food, it is recommended that it be transported in its original packaging listing the ingredients, rather than re-packaged in other containers or bags.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nss.gc.ca comme domaine prioritaire

Aliments pour chiens. Il est interdit de traverser la frontière avec tout aliment pour chiens contenant du bœuf ou des produits dérivés du bœuf. Il s'agit d'une mesure de protection contre la propagation de l'ESB (maladie de la vache folle). Pour prouver le contenu des aliments, il est recommandé de les transporter dans leurs emballages originaux, sur lesquels se trouve la liste des ingrédients, plutôt que de les remballer dans d'autres contenants ou d'autres sacs. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec le centre de service de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), dont voici les coordonnées:

  24 Résultats www.fin.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

However, in recent years, farmers have been beset by declining output prices, rising input costs and successive agricultural crises, including drought, bovine spongiform encephalopathy (BSE), avian influenza and flooding.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire

Au cours des cinq dernières années, la croissance annuelle moyenne de la productivité du travail dans le secteur de l'agriculture s'est établie à 6 %. Les exportations dans le secteur agroalimentaire ont progressé à un taux annuel moyen de 5 %, atteignant environ 30 milliards de dollars en 2004. Ces dernières années, toutefois, les agriculteurs ont subi le contrecoup de la baisse des prix des produits de base, de l'augmentation du coût des intrants et de crises agricoles successives, y compris la sécheresse, la maladie de la vache folle, la grippe aviaire et les inondations. En 2003, ces facteurs combinés ont concouru à la faiblesse sans précédent des revenus agricoles, qui ont toutefois amorcé une remontée en 2004.

  www.amicale-coe.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3. Parkhomenko P.P. Tekhnicheskaya diagnostika (Technical diagnosing), Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1969–1978, available at: http://slovari.yandex.ru/Diagnostika/BSE/Tekhnicheskaya%20diagnostika/
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apel.ieml.ru comme domaine prioritaire	3. Пархоменко П.П. Техническая диагностика // Большая советская энциклопедия: в 30 т. – М.: Советская энциклопедия, 1969–1978. – URL: http://slovari.yandex.ru/Диагностика/БСЭ/Техническая%20диагностика/