Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'843 Ergebnisse 483 Domänen Seite 8

2 Treffer neuconnect-interconnector.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EFA is a European network for patient organisations that specialises in the area of allergies, asthma and airways diseases.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trimedal.ch als Prioritätsdomäne definieren	EFA ist ein europäisches Netzwerk für Patientenorganisationen, die im Bereich Allergien, Asthma und Atemwegserkrankungen spezialisiert sind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trimedal.ch als Prioritätsdomäne definieren	EFA è una rete europea di organizzazione di pazienti specializzati in allergie, asma e malattie respiratorie.

27 Treffer www.unevoc.unesco.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TVET and Education for All (EFA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unevoc.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	EFTP et Éducation pour tous (EPT)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unevoc.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	EFTP y Educación para Todos (EPT)

10 Treffer www.afromix.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Album : Efa sy dimy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afromix.org als Prioritätsdomäne definieren	Álbum : Efa sy dimy

2 Treffer www.second-chance.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Label: EFA Escapade music
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redmoonrecords.com als Prioritätsdomäne definieren	Etichetta: EFA Escapade music

www.siraindustrie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EFA 99 TROPHY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nicouzouf.com als Prioritätsdomäne definieren	TROPHÉE EFA 99

40 Treffer www.schmidhuber.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Greens/EFA Mainpage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen greens2014.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mentions légales

www.braguard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EfA Séminaire de formation doctorale en numismatique grecque et romaine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kikpe.gr als Prioritätsdomäne definieren	Σεμινάριο EfA διδακτορικής κατάρτισης στην αρχαιοελληνική και ρωμαϊκή νομισματική

2 Treffer www.taxivespa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adress: Jožefa Hegediša 16b, 24413 Palić
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen park-palic.rs als Prioritätsdomäne definieren	Cím: Jožefa Hegediša 16b, 24413 Palić

4 Treffer www.indiexpo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ONDERWIJS Construction of two schools in Efa and Sofiè, Togo, 2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen turingfoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	ONDERWIJS Bouw van twee scholen in Efa en Sofiè, Togo, 2009

19 Treffer pages.ei-ie.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3. Recalls that implementing the objectives of Education for All (EFA) will require, in the developing countries, the recruitment of some 30 million new teachers whose professional profile, career and training should be given careful consideration.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pages.ei-ie.org als Prioritätsdomäne definieren	3. Rappelle que la réalisation de l'Education Pour Tous (EPT) va entraîner dans les pays en développement le nécessaire recrutement de près de 30 millions de nouveaux enseignants dont le profil, la carrière et la formation doivent faire l'objet d'une particulière attention.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pages.ei-ie.org als Prioritätsdomäne definieren	3. Recuerda que la realización de la Educación para Todos/as (EPT) implicará la necesaria contratación en los países en vías de desarrollo de cerca de 30 millones de nuevos/as docentes, cuyo perfil, carrera y formación deben ser objeto de una atención particular;

4 Treffer uil.unesco.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Literacy Initiative for Empowerment (LIFE 2006-2015) is one of UNESCO’s three flagship initiatives dedicated to tackling illiteracy, advancing the EFA agenda and achieving the goals of the United Nations Literacy Decade (UNLD – 2003-2012).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uil.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	L’Initiative pour l’alphabétisation : savoir pour pouvoir (LIFE; 2006-2015) est l’une des trois initiatives phares de l’UNESCO visant à combattre l’analphabétisme, à faire progresser l’agenda de l’EPT et à atteindre les objectifs de la Décennie des Nations Unies pour l’alphabétisation (DNUA,...Lire la suite
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uil.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	The Literacy Initiative for Empowerment (LIFE 2006-2015) is one of UNESCO’s three flagship initiatives dedicated to tackling illiteracy, advancing the EFA agenda and achieving the goals of the United Nations Literacy Decade (UNLD – 2003-2012). The LIFE initiative targets 35 countries that are home...Más

www.swissmedic.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	> DDL: Raptiva® (Efa...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissmedic.ch als Prioritätsdomäne definieren	> DDL: Raptiva® (efa...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissmedic.ch als Prioritätsdomäne definieren	> DDL: Raptiva® (efa...

www.europarltv.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Political Groups: Greens/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Les groupes politiques: Les Verts/ALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die Fraktionen: Die Grünen/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupos politicos: Verdes/ALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gruppi Politici: Verdi/ALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupos Políticos: Verdes/ALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fracties: Groenen/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Политически групи: ЕСД
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Politické skupiny: Zelení/ESA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Politiske Grupper: Grønne/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Poliittiset ryhmät: Greens/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupy Polityczne: Zieloni/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grupurile politice: Grupul Verzilor/ALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Politické skupiny: Zelení/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Politične skupine: Zeleni/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	De politiska grupperna: De gröna/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Politiskās grupas: Zaļie/ALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gruppi Politiċi: Ħodor/ALE

e-learning.milangold.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schneider Mycle. 2008-12. Nuclear Power in France, Beyond the Myth. The Greens-EFA Group in the European Parliament. Download: 081201Schneider_Mycle_NuclearPowerMythFrance.pdf (2.15 MB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nonuclear.se als Prioritätsdomäne definieren	Schneider Mycle. 2008-12. Nuclear Power in France, Beyond the Myth. The Greens-EFA Group in the European Parliament. Ladda ned: 081201Schneider_Mycle_NuclearPowerMythFrance.pdf (2.15 MB)

3 Treffer www.ficdc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Serving Artists Serves the Public: Programming Arts Festivals in Asia and Europe is being launched at EFA’s General Assembly and Conference on 18 April 2013 in Granada, Spain. It can be downloaded at the bottom of this page.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ficdc.org als Prioritätsdomäne definieren	Serving Artists Serves the Public : Programming Arts Festivals in Asia and Europe is being launched at EFA’s General Assembly and Conference on 18 April 2013 in Granada, Spain. It can be downloaded at the bottom of this page.

35 Treffer www.idstrust.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	About EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efa.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	会社案内

www.arlon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Selected Exhibitions │ Gwangju Biennial (Korea), Casa de América (Spain), Proyectos Ultra Violeta (Guatemala), Artspeak (Canada), Des Pacio (Costa Rica), Centro Cultural de España- Cultura Hispánica (Guatemala), EFA Project Space (U.S.A.), La Friche Belle de Mai (France), Tate Modern (United Kingdom), SKOL (Canada)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cifo.org als Prioritätsdomäne definieren	Exposiciones Selectas │ Gwangju Bienal (Korea), Casa de América (España), Proyectos Ultra Violeta (Guatemala), Artspeak (Canadá), Des Pacio (Costa Rica), Centro Cultural de España-Cultura Hispánica (Guatemala), EFA Project Space (EE.UU), La Friche Belle de Mai (Francia), Tate Modern (Reino Unido), SKOL (Canadá).

39 Treffer www.iau-aiu.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HE and EFA Project (completed)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iau-aiu.net als Prioritätsdomäne definieren	Projet universités/EPT (terminé)

6 Treffer www.youthforum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Strasbourg, 10th September 2012 // The hopes of young electoral reform campaigners from across Europe reached new heights today with the introduction to the European Parliament of Written Declaration 27/12 on lowering the voting age to 16. The declaration has been co-authored by Members of European Parliament Heinz Becker (Austria / EPP), Karima Delli (France / Greens-EFA), Andrew Duff (United […]

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen youthforum.org als Prioritätsdomäne definieren

Strasbourg, 10 septembre 2012 // Les espoirs de jeunes militants pour une réforme électorale à travers l’Europe ont atteint de nouveaux sommets aujourd’hui avec l’introduction au Parlement européen d’une Déclaration écrite 27/12 sur l’abaissement de l’âge de vote à 16 ans. La déclaration est co-signée par les membres du Parlement européen suivants : Heinz Becker (Autriche/ PPE), Karima Delli (France […]

free-slot.belatragames.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The signatories represent the groups European People’s Party (EPP), the Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D), the European Conservatives and Reformists (ECR), the Alliance for Liberals and Democrats for Europe (ALDE), the Greens/EFA Group, and the Europe of Freedom and Direct Democracy (EFDD).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safe-eu.org als Prioritätsdomäne definieren	Es handelt sich um Abgeordnete der Europäischen Volkspartei EVP, Progressive Allianz der Sozialdemokraten (S & D), Europäische Konservative und Reformisten (EKR), Alliance der Liberalen und Demokraten für Europa(ALDE), Die Grünen / Europäische Freie Allianz (Grüne/EFA) sowie Europa der Freiheit und der direkten Demokratie (EFDD).

2 Treffer www.fortysevenhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The President of the European Festivals Association, Mr. Darko Brlek said, “I am glad that EFA offers its network to a new platform that has such backing from the festival sector to really put audiences directly in touch with such an array of festivals. EFFE made this happen by calling together a unique festival community – a true gift to European culture and its incredible diversity which lives in Europe’s festivals.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen palicfilmfestival.com als Prioritätsdomäne definieren

Gospodin Darko Brlek, predsednik Asocijacije evropskih festivala rekao je: „Drago mi je da se nova platforma, koja ima snažnu podršku festivalskog sektora da omogući direktan kontakt publike i niza festivala, oslanja na mrežu EFA. Platforma EFFE je to učinila mogućim okupivši jedinstvenu festivalsku zajednicu – što je istinski poklon za evropsku kulturu i njenu neverovatnu raznolikost koja živi kroz evropske festivale“.

5 Treffer nisekoowners.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	greens-efa.eu Go to original article Tags: privacy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen respect-my-privacy.eu als Prioritätsdomäne definieren	greens-efa.eu Ga naar het oorspronkelijke artikel Tags: privacy

www.pac.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In this phase, four Experimental Fishery Areas (EFAs) were set up throughout the BC coast to examine the effects of different exploitation rates on sea cucumber populations. The Kitasoo Fisheries Program, a local First Nations organization, also participates in two Central Coast EFAs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pac.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Dans cette phase, quatre zones de pêche expérimentale (EFAs) ont été établies sur la côte de la Colombie-Britannique en vue d'étudier les effets des différents taux d'exploitation sur la population d'holothurie du Pacifique. Le Programme de Pêche de Kitasoo, un organisme local des Première Nations, participe également à deux zones de pêche expérimentale sur la côte centrale. On a estimé que les projets de zone de pêche expérimentale, en cours depuis 1997, prendront environ 10 ans pour donner des résultats. De plus, des relevés et des récoltes expérimentales sont effectués par des plongeurs commerciaux ou autochtones sur leurs propres navires, mais sous la direction et la surveillance d'un biologiste.

18 Treffer europarlement.touteleurope.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Greens/EFA group’s elections renewed the mandate of their co-presidents (and only candidates) – Daniel Cohn-Bendit (FR) and Rebecca Harms (DE) – on December 13th. Similarly in the European People’s Party (EPP) group, the current president and only candidate Joseph Daul was reelected with a majority of 220 votes for and 12 against.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarliament.touteleurope.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bei der Wahl innerhalb der Fraktion der Grünen/EFA am 13. Dezember letzten Jahres wurde das Mandat der beiden Vorsitzenden (und einzigen Kandidaten) Daniel Cohn-Bendit (FR) und Rebecca Harms (DE) verlängert. Gleiches gilt für die EVP-Fraktion, deren Vorsitzender und einziger Kandidat Joseph Daul mit einer Mehrheit von 220 Stimmen (gegen 12 Nein-Stimmen) wiedergewählt wurde.

eu-russia-csf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Werner Schulz, civil right activist and former member of the European Parlament The Greens/EFA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu-russia-csf.org als Prioritätsdomäne definieren	Вернер Шульц, правозащитник и бывший Депутат Европейского Парламента, Союз 90/Зелёные, Германия

www.rdfs.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Education for All Initiative (EFA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rdfs.net als Prioritätsdomäne definieren	Buts de développement internationaux
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rdfs.net als Prioritätsdomäne definieren	Día Mundial del Alfabetismo

3 Treffer www.soileyli-mayry.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EcoAmp “EFA-200C”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaysia.tech-dir.com als Prioritätsdomäne definieren	エコアンプ『EFA-200C』

2 Treffer cenotesanignacio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	European Fund Administration (EFA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen monster.lu als Prioritätsdomäne definieren	Languages.lu (Group Moraru sàrl)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen monster.lu als Prioritätsdomäne definieren	Funds Partnership Luxembourg Sarl

www.sdc-gender-development.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UNESCO: EFA - Global Monitoring Report 2009, Overcoming inequality: why governance matters
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sdc-gender-development.net als Prioritätsdomäne definieren	UNESCO: EPT - Rapport mondial de suivi 2010: atteindre les marginalisés

www.krachtvancultuur.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 2000, international agreements were made at the World Education Forum in Senegal regarding improvements in education. According to the 'Education for All' (EFA) plan, all children must have access to good, free primary schools before 2015.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen krachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren

In 2000 zijn op het Wereld Onderwijs Forum in Senegal internationale afspraken gemaakt over verbeteringen in het onderwijs. Volgens het plan Education for All (EFA) moeten alle kinderen voor 2015 toegang krijgen tot goede en gratis basisscholen. Ook moeten sekseverschillen in het onderwijs worden opgeheven en analfabetisme onder volwassenen worden gehalveerd. Het rapport stelt dat 28 landen geen van deze doelen zal halen. De HIV-epidemie en gewapende conflicten verhinderen veel staten om middelen en mankracht voor het onderwijs vrij te maken. Bovendien is er een wereldwijd tekort aan leerkrachten. Als alle kinderen in 2015 naar school willen, moeten er 15 á 35 miljoen docenten bij komen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

efa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch