matura – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.hotelkrasicki.pl

Rovero – GUSTIN

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	100% del vino matura in botti di rovere europeo per 12 mesi per poi essere assemblato ed imbottigliato. Potenziale invecchiamento: da 7 a 9 anni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	100% des Weines reift in europäischen Eichenfässern für 12 Monate aus, wird danach gemischt und abgefüllt

Rovero – LAJETTO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il vino matura in barriques di rovere europeo per 8 mesi, prima dell’assemblaggio e dell’imbottigliamento, acquisendo complessità e corpo. Potenziale invecchiamento: da 7 a 9 anni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	The wine is aged in European oak barriques for 12 months before being bottled, adding complexity and body to this Pinot Noir. Ageing Potential: 7 to 9 years.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	Der Wein wird vor der Abfüllung in europäischen Eichenfässern für 12 Monate gereift, was Komplexität und Körper zu diesem Pinot Noir hinzufügt. Reifungs-Potenzial: 7-9 Jahre.

Rovero – SCHIAVINO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il vino matura in barriques per un minimo di 14 mesi; dopo l’imbottigliamento affina per 10 mesi ottenendo complessità e gran corpo. Potenziale invecchiamento: da 10 a 12 anni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	The wine is aged in European oak barriques for a minimum of 14 months. After bottling, our Cabernet matures for 10 months more, obtaining complexity and a full body. Ageing Potential: 10 to 12 years.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	Der Wein wird in europäischen Eichenfässern für mindest 14 Monate gereift. Nach dem Abfüllen reift unser Cabernet für weitere 10 Monate oder mehr und gewinnt dadurch Komplexität und einen vollen Körper. Reifungs-Potenzial: 10 bis 12 Jahre.

Rovero – ROUVE’ MAGN...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il Rouvè matura in barriques di rovere europeo per un minimo di 24 mesi. Dopo l’imbottigliamento il vino rimane nelle nostre cantine aspettando il giusto equilibrio. Potenziale invecchiamento: da10 a 12 anni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	Rouvè is aged in new European oak barriques for a minimum period of 24 months. After bottling the wine rests in our cellars, waiting for the tannins to achieve the right ripening. Ageing Potential: 10 to 12 years.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rovero.it comme domaine prioritaire	Rouve´ wird in neuen europäischen Eichenfässern gereift, Mindestzeit ist 24 Monate. Nach dem Abfüllen lagert der Wein in unseren Kellern und wartet, bis das Tannin die erforderliche Reife aufweist. Reife-Potenzial: 10-12 Jahre.