|
|
Kuna paroolid on teile väga olulised, mõelge enne hästi järele, kui neid teistega jagada otsustate – isegi sõprade ja pereliikmete puhul. Kui oma paroole jagate, on suurem risk, et keegi võib teie kontosid valesti kasutada, pääsedes juurde teabele, mida te ei soovi neile näidata, või kasutades kontot viisil, mida te taunite.
|
|
|
از آنجا که گذرواژههایتان بسیار مهم هستند، قبل از اینکه آنها را در اختیار شخص دیگری بگذارید، حتی خانواده و دوستان، باید خوب فکر کنید. هنگامی که گذرواژهتان را در اختیار شخص دیگری قرار میدهید، خطر بزرگتری وجود دارد و آن این که شخص با دسترسی به اطلاعاتی که مایل به اشتراکگذاری آن نیستید یا با استفاده از حساب به شیوهای که مورد تأییدتان نیست، میتواند از حسابهایتان سوءاستفاده کند. برای مثال اگر گذرواژه ایمیلتان را در اختیار کسی قرار دهید، آن فرد ممکن است ایمیلهای شخصیتان را بخواند، یا سعی کند از حساب ایمیلتان استفاده کند تا به سرویسهای آنلاین دیگری دسترسی پیدا کند که ممکن است استفاده میکنید، مانند سایتهای اجتماعی یا بانکداری، یا از حسابتان استفاده کند تا جعل هویت کند. در نهایت، زمانی که گذرواژهتان را در اختیار کسی قرار میدهید، باید به آنها مطمئن باشید که آن را ایمن نگه میدارند؛ ممکن است با نیت قبلی یا بر حسب تصادف آن را در اختیار دیگران قرار دهند.
|
|
|
S obzirom na njihovu važnost, uvijek biste trebali dobro razmisliti prije nego što odlučite podijeliti zaporku s drugima, čak i kad su u pitanju prijatelji i obitelj. Kada dijelite zaporke, veći je rizik da će neko zloupotrijebiti vaše račune tako što će pristupiti podacima kojima ne želite da se pristupa ili upotrijebiti vaš račun na način koji ne odobravate. Na primjer, ako s nekime podijelite zaporku e-pošte, ta bi osoba mogla pročitati vaše osobne e-poruke, pokušati upotrijebiti vaš račun za pristup nekim drugim uslugama na internetu koje možda upotrebljavate, primjerice, bankovne ili društvene web-lokacije, ili upotrijebiti vaš račun za lažno predstavljanje u vaše ime. I naposljetku, kada s nekime podijelite zaporku, morate se pouzdati u to da će je taj netko čuvati na sigurnom te je neće namjerno ili slučajno podijeliti s drugima.
|
|
|
Fordi dine adgangskoder er så vigtige, bør du tænke dig grundigt om, inden du deler dem med andre – også venner og familie. Hvis du deler dine adgangskoder, er der større risiko for, at nogen kan misbruge dine konti ved at få adgang til oplysninger, du ikke ønsker, de skal have, eller ved at benytte kontoen på måder, du ikke er indforstået med. Hvis du f.eks. deler adgangskoden til din e-mailkonto med andre, kan det være, at de læser dine personlige e-mails, prøver at bruge kontoen til at få adgang til nogle af de andre onlinetjenester, du bruger, f.eks. netbank eller sociale netværk, eller bruger kontoen til at udgive sig for at være dig. Hvis du deler din adgangskode med nogen, er du også nødt til at stole på, at de passer på den. De kan dele den med andre med vilje eller ved et uheld.
|
|
|
Koska salasanat ovat niin tärkeitä, harkitse tarkkaan, ennen kuin luovutat niitä muille – edes kavereillesi tai perheenjäsenillesi. Jos muut tietävät salasanasi, tiliesi väärinkäytön riski kasvaa, sillä silloin joku muu voi käyttää tietojasi luvatta tai toimia tilissäsi tavoilla, joita et hyväksy. Jos esimerkiksi joku tietää sähköpostisi salasanan, hän voi lukea henkilökohtaisia viestejäsi, yrittää päästä muihin käyttämiisi verkkopalveluihin (kuten verkkopankkiin tai sosiaalisen median palveluihin) sähköpostitilisi kautta tai esiintyä sinuna tilisi avulla. Muista myös, että jos kerrot salasanasi jollekulle, sinun täytyy luottaa siihen, että hän pitää salasanasi turvassa eikä jaa sitä eteenpäin tarkoituksella tai vahingossa.
|
|
|
क्योंकि आपके पासवर्ड बहुत महत्वपूर्ण होते हैं, इसलिए आपको इन्हें दूसरों से साझा करने के निर्णय से पहले ध्यानपूर्वक सोचना चाहिए – दोस्तों और परिवार से भी. जब आप अपना पासवर्ड साझा करते हैं, तो किसी व्यक्ति द्वारा उस जानकारी तक पहुंच प्राप्त करके, जिस तक आप किसी की पहुंच नहीं चाहते हैं, या आपके खाते का उस तरीके से उपयोग करके, जिसकी आप स्वीकृति नहीं देते हैं, आपके खातों का गलत उपयोग होने का जोखिम बढ़ जाता है. उदाहरण के लिए, अगर आप अपना ईमेल पासवर्ड किसी से साझा करते हैं, तो वह व्यक्ति आपके व्यक्तिगत ईमेल पढ़ सकता है, बैंकिंग, सामाजिक साइटों जैसी अन्य ऑनलाइन सेवाओं जिनका आप उपयोग करते हैं, तक पहुंचने के लिए आपके ईमेल खाते का उपयोग करने का प्रयास कर सकता है या आपकी जगह आपके खाते का उपयोग कर सकता है. अंत में, जब आप अपना पासवर्ड किसी से साझा करते हैं, तो इसे सुरक्षित रखने के लिए आपको उनपर निर्भर रहना होगा; वे किसी उद्देश्य से या संयोगवश इसे किसी से साझा कर सकते हैं.
|
|
|
Þar sem aðgangsorðin þín eru svo mikilvæg ættir þú að hugsa þig vandlega um áður en þú deilir þeim með öðrum – jafnvel vinum og fjölskyldumeðlimum. Þegar þú deilir aðgangsorðunum þínum eykur þú líkurnar á að einhver misnoti reikningana þína með því að sækja upplýsingar sem þú vilt ekki að þeir komist yfir eða nota reikningana þína á vafasaman hátt. Ef þú til dæmis gefur einhverjum aðgangsorð tölvupóstreikningsins þíns getur sá aðili lesið allan tölvupóst sem þú færð og sendir, reynt að nota tölvupóstreikninginn þinn til að fá aðgang að netþjónustum sem þú notar, eins og bönkum og netsamfélögum, eða notað reikninginn til að villa á sér heimildir. Að auki felur það í sér aukna hættu að deila aðgangsorði með öðrum, því þá þarftu að treysta á að viðkomandi ljóstri því ekki upp við neinn annan, viljandi eða óviljandi.
|
|
|
Passordene dine er viktige, og derfor bør du tenke deg nøye om før du velger å dele dem med andre – selv om det er venner eller familie. Når du deler passordene dine med andre, er sjansen større for at andre kan misbruke kontoene dine ved å få tilgang til informasjon du helst vi ha for deg selv, eller ved å bruke kontoene på måter du ikke kan stå inne for. Hvis du eksempelvis velger å dele passordet til e-postkontoen din med en annen, kan vedkommende lese de personlige e-postene dine, forsøke å bruke e-postkontoen for å få tilgang til andre nett-tjenester du bruker (f.eks. nettbank eller sosiale nettsteder) eller bruke kontoen med det formål å utgi seg for å være deg. Avslutningsvis bør du være klar over at hvis du deler passordet ditt med en annen, må du sette din lit til at vedkommende klarer å holde det for seg selv. Denne personen kan komme til, med vilje eller ved uhell, å dele det med andre igjen.
|
|
|
Hasła są bardzo ważne, więc zastanów się dwa razy, zanim je komuś ujawnisz – nawet znajomym lub rodzinie. Gdy to zrobisz, ryzykujesz, że ktoś nieodpowiednio wykorzysta Twoje konta, np. przeczyta informacje, które wolisz zachować dla siebie, lub użyje konta w sposób, którego nie pochwalasz. Powiedzmy, że podajesz komuś hasło do swojej poczty. Ta osoba może przeczytać Twoje osobiste wiadomości i użyć konta e-mail, by dostać się na Twoje konta w innych usługach online (np. w serwisie społecznościowym czy banku) albo podszyć się pod Ciebie. Jeśli ujawnisz komuś swoje hasło, nie będziesz mieć już pewności, że jest ono bezpieczne. Ta osoba może celowo lub przypadkowo przekazać je dalej.
|
