Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'493 Ergebnisse 329 Domänen Seite 5

2 Treffer www.oea.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

López Lena is the director general of " CMI" (Information Media Corporation), producer of radio news program " Contacto Directo", "Encuentro" and " Desde la Redacción", as well as of newspaper Expresión .

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oea.org als Prioritätsdomäne definieren

López Lena es director general de Corporación de Medios de Información, productora de los Noticieros Radiofónicos "Contacto Directo", "Encuentro" y "Desde la Redacción", así como del Diario Expresión. Preocupa a la Relatoría que Lopez Lena, a quien en un principio se le negó la libertad bajo caución, permaneció varios días encarcelado por los procesos por calumnias y difamación hasta recuperar su libertad la noche del 8 de abril.

4 Treffer www.incomed.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, CMI Working Papers, International Working Group on Polar Shipping, February 18, 2016.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stikeman.com als Prioritätsdomäne definieren	, documents de travail du CMI, groupe de travail sur le transport international dans l’Arctique et l’Antarctique, 18 février 2016.

2 Treffer www.medregions.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10. Memorandum of Understanding with the CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medregions.com als Prioritätsdomäne definieren	10. Protocole d'entente avec le CMI

3 Treffer www.agroatlas.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bokx, de J.A. & Huttinga, H. 1981. Potato virus Y//CMI. AAB Descriptions of Plant Viruses. N 242.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agroatlas.ru als Prioritätsdomäne definieren	Зыкин А.Г. Тли - переносчики вирусов картофеля. Л.: Колос, 1970. 71 c.

7 Treffer www.amexglobalbusinesstravel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(CMI) annual listing. In 2010, the total Maxvantage volume was more than one-third of all the room nights, over 2.5 million rooms, booked by those listed in the CMI 25.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amexglobalbusinesstravel.com als Prioritätsdomäne definieren	American Express Global Business Travel Meetings & Events Enhances Leading Offering with Exclusive Agreements in Europe

rh.roullier.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The winner of the Pépite France 2017 Challenge visits the CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rh.roullier.com als Prioritätsdomäne definieren	Le vainqueur du Challenge Pépite France 2017 en visite au CMI

4 Treffer www.losl.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Évaluation des impacts des fluctuations hydrologiques sur les espèces en péril. Tronçon fluvial du Saint-Laurent (Cornwall - Pointe-du-Lac). Rapport final déposé à CMI (2002 - 2005).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losl.org als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation des impacts des fluctuations hydrologiques sur les espèces en péril. Tronçon fluvial du Saint-Laurent (Cornwall - Pointe-du-Lac), rapport final déposé à la CMI (2002 - 2005).

www.woodwize.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Stanley is a former student from CMI and the D.H school of music in Louisianna. He learned from Daniel Reimonenq, great jazz guitarist and from Jonathan Beggy, fellow of the legendary Missisippi John Hurt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-elyseesmermoz.com als Prioritätsdomäne definieren

Stanley est un ancien élève du CMI et du D.H school of music en Louisianne. Parmi ses mentors Daniel Reimonenq, grand guitariste de Jazz et Jonathan Beggy, compagnon de route du legendaire Missisippi John Hurt pour le old school blues finger picking et quelques grands autres monsieurs du Jazz et du blues . Il a joué avec Jimmy Cliff et a collaboré à la musique originale du Roi Lion " Hakuna Matata ".

www.interfax.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En collaboration et avec le soutien de CMI, Xylowatt - spin-off de l’UCL - a installé sur le site de Godinne du CHU UCL Namur la troisième…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ltto.com als Prioritätsdomäne definieren	A-Mansia : une bactérie mangeuse d’obésitéA-Mansia Biotech est une toute jeune start-up, issue d’une recherche…

3 Treffer www.oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren

6 Treffer www.capacitacionccl.edu.pe

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CIBC High Interest Savings Account (CMI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen woodgundy.cibc.com als Prioritätsdomäne definieren	Compte dépargne à intérêt élevé CIBC (HCI)

2 Treffer www.africaneconomicoutlook.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jerve, A.M. and H. Selbervik (2009), Self Interest and Global Responsibility: Aid Policies of South Korea and India in the Making, CMI Report No. 9, Chr. Michelsen Institute, Bergen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africaneconomicoutlook.org als Prioritätsdomäne definieren	FMI (Fonds monétaire international) (2011), New Growth Drivers for Low-Income Countries: The Role of BRICs, Fonds monétaire international, Washington, D.C.

15 Treffer www.webi.desjardinslifeinsurance.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CMI and PCIe expansion
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen logicsupply.com als Prioritätsdomäne definieren	CMI and PCIe-Erweiterung

3 Treffer news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Ontario government is investing $700,000 to help build the Centre for Manufacturing Innovation for Advanced Polymers Technology (CMI) at GE Canada in Cobourg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le gouvernement de l'Ontario investit 700 000 $ dans la construction du Centre d'innovation industrielle pour les technologies de pointe en fabrication de polymères (CII) de la Générale électrique du Canada de Cobourg.

6 Treffer www.finland.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Crisis Management Initiative (CMI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.org als Prioritätsdomäne definieren	The Nobel Foundation

2 Treffer www.restaurante-colon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CMI ATENEO DE LA CALZADA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labaldufateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	Venez et profitez avec nous de ce Safari!

3 Treffer www.ihp.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Poincaré Chair owes its creation and its very existence, for the next five years, to the prize awarded by the Clay Mathematics Institute (CMI, Providence, Rhode Island) for the solution of the Poincaré Conjecture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihp.fr als Prioritätsdomäne definieren	Ce programme de recherche d’une durée de 6 mois ou 1 an est ouvert à toutes les thématiques de recherche en mathématiques. L’objectif est d'offrir à de jeunes chercheurs aux prémisses d’une carrière internationale prometteuse les moyens nécessaires pour développer des projets de recherche audacieux et asseoir leur reconnaissance internationale.

fidamercosur.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The International Union of Marine Insurance IUMI welcomed the revised legislation adopted by Comité Maritime International CMI at its conference in the Big Apple
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ship2shore.it als Prioritätsdomäne definieren	I sindacati interrompono le trattative sugli esuberi annunciati dalla compagnia e proclamano lo stato di agitazione

www.oxbridge-paris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In cooperation with CMI FDV company CATI (today Valicon.si) developed one of the most sophisticated tools (AutoCATI) as early as in 1996. This tool also received a big accolade on international conferences (Intercasic, San Antonio 1996).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1ka.si als Prioritätsdomäne definieren

Podjetje CATI (danes Valicon.si) je v sodelovanju s CMI FDV imelo že leta 1996 razvito takrat eno najnaprednejših orodij (AutoCATI), ki je doživelo veliko priznanje tudi na mednarodnih konferencah (Intercasic, San Antonio 1996). Valicon omenjeno orodje za svoje potrebe razvija še naprej, tako za integracijo spletnih in telefonskih anket, kot tudi za podporo internetnim panelom (JazVem). Dodati velja, da je njihovo orodje konceptualno offline, torej anketo izdelamo na svojem računalniku in jo nato naložimo na splet. Tovrsten pristop ima celo vrsto prednosti pri kreiranju daljših in kompleksnejših vprašalnikov, a tudi nekaj slabosti.

2 Treffer www.visavet.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In contrast, information on the cellular mediated immune (CMI) response triggered after Brucella melitensis infection, a cornerstone in the protection against this pathogen, is more limited, particularly regarding the effect of the virulence of the infecting strain in the induced CMI reaction.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visavet.es als Prioritätsdomäne definieren

La detección de anticuerpos es la base de diagnóstico a gran escala de la brucelosis en ovejas debido a su sensibilidad y especificidad. Por el contrario, la información sobre los sistemas de respuesta inmune activa de base celular (CMI) tras la infección por Brucella melitensis, piedra angular en la protección frente a este patógeno, es más limitada, sobre todo en relación con el efecto de la virulencia de la cepa infectante en la reacción CMI inducida. Aquí, los perfiles de interferón-gamma (IFN-γ) inducidos después de la exposición por diferentes rutas a la cepa virulenta (H38) y atenuada (Rev. 1) de B. melitensis en 14 ovejas preñadas y 87 corderas, respectivamente, se caracteriza representando diferentes factores relacionados con el huésped, comparándose con la respuesta serológica y con las respuestas de IFN-γ basales observados en 155 animales no expuestos a Brucella. Se observó que no hay diferencias significativas en la respuesta de IFN-γ de animales vacunados con Rev. 1 dependiendo de la vía de inoculación, en contraste con los resultados serológicos. La respuesta en animales desafiados con H38 siguió una tendencia similar, aunque alcanzó su punto máximo más tarde, y no se detectó un efecto del aborto sobre la respuesta de IFN-γ. Esta información podría ayudar a comprender la interacción bacteria-huésped que lleva a su supervivencia intracelular y podría ser útil para el diseño de nuevos enfoques diagnósticos

www.mcc-berlin.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fourteenth Annual Meeting, Princeton Carbon Mitigation Initiative (CMI), Princeton
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcc-berlin.net als Prioritätsdomäne definieren	Klimaschutz und Entwicklung, Alexander Radebach, 2014, Peer Review, Bücher, Jan Steckel

6 Treffer www.finlandcoe.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Born in 1937, Martti Ahtisaari is known for his role in conflict resolution in Kosovo, Aceh and Namibia. Photo: Janne Mikkilä/ Studio Blick, © CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finlandcoe.fr als Prioritätsdomäne definieren	Né en 1937, Martti Ahtisaari est connu pour son role dans la résolution des conflits à Kosovo, Aceh et Namibie. Photo: Janne Mikkilä/ Studio Blick, © CMI

www.paphospophotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The John Cockerill Foundation and the CMI Group, Belgium
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opixido.com als Prioritätsdomäne definieren	The John Cockerill Foundation, et CMI Group, Belgique

www.itochu.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	URL: http://www.cmi.co.jp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen itochu.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	TEL: 042-354-8280

www.hotelrivieramisano.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To get an Electronic Payment Terminal, make a request to your branch advisor, who will submit it to the Interbank Electronic Banking Centre (CMI) for validation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bmcebank.ma als Prioritätsdomäne definieren	Pour disposer d’un Terminal de paiement Electronique, faites votre demande à votre conseiller en agence, qui le soumettra au Centre Monétique Interbancaire (CMI) pour validation

www.helmholtz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sebastian Trippel, CFEL-CMI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmholtz.de als Prioritätsdomäne definieren	TwitterFacebookGooglewinliveDelicious

3 Treffer www.fride.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Chr. Michelsen Institute (CMI) is an independent centre for research on international development and policy. CMI was founded in 1930, and is located in Bergen, Norway. CMI conducts both applied and theoretical research, and has a multidisciplinary profile anchored in four thematic research groups: Rights, Democracy and Development; Peace, Conflict and the State; Poverty Reduction; Public Sector Reform.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fride.org als Prioritätsdomäne definieren

El Chr. Michelsen Institute (CMI) es un centro de investigación indepiendente dedicado a la política y desarrollo internacional. El CMI fue fundado en 1930, y tiene su sede en Bergen, Noruega. El Centro desarrolla investigación aplicada y teórica y posee un perfil multidisciplinario anclado en cuatro grupos: Derechos, Democracia y Desarrollo; Paz, Conflictos y el Estado; Reducción de la Pobreza; Reforma del Sector Público.Su enfoque geográfico es la África Susahariana, Sureste Asiático y Asia Central, el Oriente Medio y América Latina.

2 Treffer blg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New York City, NY: Panel Speaker, 42nd International Law Conference of the CMI – Joint CMI / USMLA Symposium, Polar Shipping and Arctic Development Symposium, "The status and issues with the Polar Code," May 3 to 6, 2016.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blg.com als Prioritätsdomäne definieren	St. John's, T.-N.-L. : Conférencier, 8th Annual Arctic Shipping Forum (North America), « The Insurance Debate – What are insurers looking for when insuring ice-going voyages », St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, 3 au 5 novembre 2015.

2 Treffer www.health.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In July of 2002, the Ministry of Health and Long-Term Care announced an increase in funding to the nursing and personal care envelope (NPC) for provincially funded long-term care facilities. The increase took effect on August 1, 2002, and totaled $100M. For individual facilities, this meant an increase of $6.33 per day per resident assuming a Case Mix Index (CMI) of 100.2

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen health.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

En juillet 2002, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée a annoncé une augmentation du financement consacré aux soins infirmiers et personnels et accordé aux établissements de soins de longue durée financés par la province. L'augmentation est entrée en vigueur le 1er août 2002, et elle s'élève à 100 millions de dollars. Pour les établissements, cela signifiait une augmentation de 6,33 $ par jour par pensionnaire, en supposant un indice de la charge des cas (ICC) de 100,2.

2 Treffer www.proximus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 1995 he joined the Executive Committee of Belgian steel group Cockerill-Sambre as head of its non-steel subsidiaries, in particular CMI, a loss-making company, where he was CEO. When he left CMI in February 2003, it was a debt-free, growing and profitable engineering and maintenance Group.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proximus.com als Prioritätsdomäne definieren

En 1995, Monsieur Levaux a rejoint le Comité de direction du groupe sidérurgique belge Cockerill-Sambre en tant que responsable de ses filiales non sidérurgiques, en particulier de CMI, une société déficitaire, dont il est devenu administrateur délégué. Lorsqu'il a quitté CMI en février 2003, la société était devenue un groupe d'ingénierie et de maintenance exempt de dettes, en croissance et rentable.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

cmi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch