fas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.dolomitengolf-suites.com
  Eduardo Alonso Rodrígue...  
As a theatre lightning technician, he designed the lightning works in all the performances he directed and also in the following ones: ‘Fas e Nefas’ by Eduardo Blanco Amor (1999), ‘A Mostra’ by Cándido Pazó (1999), ‘Xogos á hora da sesta’ by Roma Mathieu (2002), ‘Campo Sur’ (2002), ‘A Comedia do Gurgullo’ about texts by Plauto (2003), ‘A Paz do Crepúsculo’ by Itziar Pascual (2003), ‘As Laranxas máis laranxas de todas as laranxas’ by Carlos Casares (2004), ‘García’ by Cándido Pazó (2005), ‘Merda’ by Ricardo de Barreiro, Rafael G. García and Xavier Estévez (2005) and ‘La naturaleza del animal’, by Marcelo Marán (2005).
Como iluminador teatral realizó los diseños de iluminación de todos los espectáculos que dirigió y también los de los siguientes: “Fas e Nefas” de Eduardo Blanco Amor (1999), “A Mostra” de Cándido Pazó (1999), “Xogos a hora da sesta” de Roma Mathieu (2002), “Campo Sur” (2002), “A Comedia do Gurgullo” sobre textos de Plauto (2003), “A Paz do Crepúsculo” de Itziar Pascual (2003), “As Laranxas máis laranxas de todas as laranxas” de Carlos Casares (2004), “García” de Cándido Pazó (2005), “Merda” de Ricardo de Barreiro, Rafael G. García y Xavier Estévez (2005) y “La naturaleza del animal”, de Marcelo Marán (2005).
  Manoel Soto Ferreiro | ...  
- He favoured the twinning between Vigo and Oporto to develop the relations between Galicia and the North of Portugal. - As fas as transport is concerned, he managed to achieve jets for Vigo, as well as the construction of a new railway station and bus station.
Entre muchas de las actuaciones que llevó a cabo podemos destacar las siguientes: Consiguió que se hiciera la autovía Madrid-Vigo; Consiguió la Universidad para Vigo; Puso en ejecución el Plan de Saneamiento Integral de Vigo; Durante su mandato, Vigo fue galardonada con la "Escoba de Plata" como la ciudad más limpia de España; Asfaltó la casi totalidad de calles y caminos de la ciudad; Hizo plantar más árboles que en toda la historia de la ciudad; Se levantaron los monumentos escultóricos que hoy son referencias principais de Vigo; Hizo construir miles de viviendas sociales; "Samil" pasó a ser la playa con mayores servicios públicos del mundo; Creó el primer centro municipal de España para atención a drogodependientes y alcohólicos; Creó la primera Casa Municipal de España de Acogida de mujeres maltratadas; Montó la mayor infraestructura de Centros vecinales de España; Consiguió y puso a funcionar el edificio Miguel Servet para formación permanente de los profesores vigueses; Entre algunos hechos culturales: puso en marcha la Casa da Cultura, compró y puso en servicio la Biblioteca Central, albergó y ayudó a la proyección de la Biblioteca Penzol, compró y reconstruyó la Casa de Arines para convertirla en el Instituto Camoens de estudios portugueses y montó el Museo "Laxeiro"; Construyó el Hospital "Meixoeiro"; Edificó la Residencia Asistida para la Tercera Edad en el Meixoeiro; Reedificó o reconstruyó todos los colegios públicos de Vigo; Se edificaron varios institutos; Propició el hermanamiento con la ciudad de Porto para ayudar a desarrollar las relaciones entre Vigo y Galicia con el Norte de Portugal; En transportes consiguió que a Vigo llegaran aviones reactores, la construcción de la nueva estación de Renfe y la nueva estación de autobuses...