|
|
‘AB planı aşırı avlanmayı yasallaştırıyor’ Avrupa Parlamenteri Anja Hazekamp meslektaşlarının Avrupa Parlamentosu’nda Baltık Denizi için çok yıllı AB balıkçılık planına karşı oy kullanmaları çağırısında bulunuyor.
|
|
|
“EU plan legalises overfishing” MEP Anja Hazekamp calls on her colleagues in the European Parliament to vote against the EU multiannual plan for managing the Baltic Sea. The plan was initially intended to put an end to the overfishing of Baltic Sea cod, sprat and herring stocks. However, according to the Party for the Animals, … Continue Reading
|
|
|
‘EU-Plan legalisiert Überfischung’ Europaparlamentarierin Anja Hazekamp ruft ihre Kollegen im Europäischen Parlament dazu auf, gegen den mehrjährigen EU-Fischereiplan für die Ostsee zu stimmen. Der ursprüngliche Plan war, die Überfischung von Kabeljau, Hering und Sprotte in der Ostsee zu stoppen. Aber laut der Partei für die Tiere ist der Ostseeplan dermaßen abgeschwächt worden, dass daraus nichts … Continue Reading
|
|
|
‘Plan de la UE legaliza la sobrepesca‘ La Eurodiputada Anja Hazekamp llama a sus colegas en el Parlamento Europeo a votar en contra del plan plurianual de pesca de la UE para el Mar Báltico. El plan original era para detener la sobrepesca de bacalao, el arenque y el espadín en el Mar Báltico. Pero … Continue Reading
|
|
|
‘Piano UE legalizza la pesca esagerata‘ Europarlamentare Anja Hazekamp chiede ai suoi colleghi nel Parlamento Europeo di votare contro il piano di pesca per il mare dell’Est Europeo. Il piano originale era disegnato per fermare la pesca esagerata del merluzzo e l’aringa nel mare dell’Est. Ma secondo il Partito per gli Aniamli il piano è stato ridotto così … Continue Reading
|
|
|
‘Plano da UE legaliza sobrepesca‘ A Europarlamentária Anja Hazekamp apela aos seus colegas no Parlamento Europeu para votar contra o plano plurianual de pesca da UE para o Mar Báltico. O plano original foi concebido para acabar com a sobrepesca de bacalhau, arenque e espadilha no Mar Báltico. Mas conforme o Partido para os Animais … Continue Reading
|
|
|
“خطة الاتحاد الاوروبي تضفي الصفة القانونية للصيد الجائر“ البرلمانية الاوروبية انيا هازكمب دعت زملائها في البرلمان الاوروبي بالتصويت ضد خطة الصيد لعدة سنوات في بحر البلطيق. وكانت الخطة الأصلية وقف الصيد الجائر لأسماك القد والرنجة وسمك الرنكة في بحر البلطيق. ولكن وفقا للحزب من أجل الحيوان فإن خطة بحر البلطيق أضعِفت بحيث لا شيء فيها … Continue Reading
|
|
|
‘EU-plan legalizira pretjerani izlov‘ MEP Anja Hazekamp poziva kolege u Europskom parlamentu da glasaju protiv višegodišnjeg EU plana za ribarstvo na Baltičkom moru. Originalni plan je bio da se zaustavi pretjerani izlov bakalara, haringa i papalina u Baltičkom moru. No, prema Stranci za životinje, taj plan za Baltičko more je tako oslabljen da više ništa … Continue Reading
|
|
|
‘Planul UE legalizează suprapescuitul‘ Europarlamentarul Anja Hazekamp solicită colegilor din Parlamentul European să voteze împotriva planului peren al UE privind pescuitul în Marea Baltică. Planul original era intenționat să oprească suprapescuitul de cod, hering și șprot în Marea Baltică. Potrivit Partidului pentru Animale însă, Planul pentru Marea Baltică a fost alterat de așa natură încât … Continue Reading
|
|
|
«План ЕС узаконивает перелов« Член Европарламента Анья Хазекамп призывает своих коллег в Европейском парламенте голосовать против многолетнего плана ЕС по рыболовству в Балтийском море. Первоначальный план был задуман с целью остановить перелов трески, сельди и кильки в Балтийском море. Но, по мнению нашей партии, он настолько утратил силу, что больше не является эффективным. «Этот план … Continue Reading
|
