est – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      118'303 Ergebnisse   10'091 Domänen   Seite 9
  3 Hits agroconf.org  
La page que vous essayez de voir est uniquement accessible aux comptes de société des firmes membres de World-Architects. Merci de vous connecter à votre compte de société ou d'en créer un en vous inscrivant à l'aide des liens ci-dessous.
The page you are trying to visit is only accessible for company accounts or World-Architects Member firms. Please login with your company account, or register for one using the links below.
Die Seite, die Sie besuchen möchten, kann nur von Firmenkonten oder World-Architects-Mitgliedsfirmen aufgerufen werden. Bitte melden Sie sich mit Ihrem Firmenkonto an oder registrieren Sie sich über die untenstehenden Links für eines.
La página que intenta visitar solo puede ser visitada por cuentas empresariales o empresas miembros de World-Architects. Por favor, acceda con su cuenta empresarial, o registre una con los links de abajo.
La pagina che si sta tentando di visitare è accessibile solo per account aziendali o imprese membri World-Architects. Effettua il login con il tuo account aziendale, o registrati usando il link qui sotto.
La pàgina que esteu intentant visitar només és accessible per als comptes d'empresa o despatxos membres de World-Architects. Si us plau, entreu amb el vostre compte d'empresa, o registreu-ne un amb els enllaços que hi ha a sota.
  8 Hits www.kloster-altzella.de  
Javascript est désactivé dans ton navigateur, prière d'activer Javascript.
Javascript is disabled on your browser, please enable Javascript.
Javascript ist in Ihrem Browser deaktiviert, aktivieren Sie bitte Javascript.
Javascript se ha deshabilitado en su navegador, por favor habilitálo.
Javascript è disabilitato per il tuo browser, per favore abilita Javascript.
JavaScript is uitgeschakeld in uw browser, schakel JavaScript in.
в Вашем браузере запрещено использование Javascript. Пожалуйста, разрешите использование Javascript.
  www.european-council.europa.eu  
Qui est qui au Conseil européen
Quem é quem no Conselho Europeu
Кой кой е в Европейския съвет
Kdo je kdo v Evropské radě
Kas yra kas Europos Vadovų Taryboje
Kto jest kim w Radzie Europejskiej
Kas ir kas Eiropadomē
Min hu min fil-Kunsill Ewropew
  www.portugal-live.net  
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Este endereço de e-mail está protegido de spam bots, pelo que necessita do Javascript activado para o visualizar
Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Sähköpostiosoite on suojattu roskapostiohjelmia vastaan, Javascript-tuen tulee olla päällä nähdäksesi osoitteen
Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere JavaScript for å kunne se adressen
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Den här e-postadressen är skyddad från spamrobotar, du måste ha Javascript aktiverat för att visa den
  6 Hits books2ebooks.eu  
Qu’est qu’un reprint EOD ?
Was ist ein EOD-Reprint?
Cos’è un reprint (ristampa) EOD?
O que é uma reimpressão EOD?
Co je EOD reprint?
Milyen az EOD-reprint könyv?
Čo je EOD tlač na objednávku (reprint) ?
Kaj je EOD ponatis?
  2 Hits www.hossanlumo.fi  
www.emule.TV ne télécharge aucun contenu; il fourni seulement l’accès via des liens vers des adresses variées où ce contenu est rendu disponible aux utilisateurs. Le contenu lié à www.emule.TV est librement disponible pour tous les utilisateurs.
www.emule.TV does not host or download content; it solely provides access via links to various addresses where this content is made available for users. The content linked to www.emule.TV is freely available to all users.
www.emule.TV lädt keine Inhalte herunter und hostet diese auch nicht; es bietet lediglich Zugang zu verschiedenen Adressen via Links, wobei die Usern auf diese Inhalte zugreifen können. Die Inhalte, die mit www.emule.TV verlinkt sind, stehen allen Usern zur freien Verfügung.
www.emule.TV no aloja contenidos ni realiza la descarga de los mismos, únicamente facilita el acceso, a través de enlaces, a distintas direcciones donde éstos son puestos a disposición de los usuarios. Los contenidos a los que enlaza www.emule.TV son de libre acceso por cualquier usuario.
www.emule.TV non ospita, e non consente di scaricare, contenuti, ma fornisce unicamente link a siti dove questi contenuti siano disponibili per gli utenti. I contenuti cui fa riferimento www.emule.TV sono liberamente disponibili per tutti gli utenti.
www.emule.TV لا يستضف أو يقوم بتحميل محتوى، إنه فقط يقدم المرور بواسطة الروابط إلى عناوين متعددة حيث يكون المحتوى متاحا للمستخدمين. المحتوى المرتبط بـ www.emule.TV متاح بشكل مجاني لكل المستخدمين.
www.emule.TVはホストまたはダウンロードコンテンツではありません;それは、このコンテンツはユーザーが利用可能なアドレスへリンクを介しアクセスを提供します. www.emule.TVへリンクしたコンテントは、全てのユーザーに自由にご利用いただけます.
www.emule.TV ei ylläpidä tai lataa sisältöä, se ainoastaan tarjoaa linkkien avulla pääsyn eri osoitteisiin, joissa tämä sisältö on tarjolla käyttäjille. Sivustoon www.emule.TV yhdistetty sisältö on ilmaiseksi tarjolla kaikille käyttäjille.
www.emule.TV hverken har eller laster ned innhold; det gir kun tilgang via lenker til diverse adresser hvor dette innholdet er gjort tilgjengelig for brukere. Innholdet lenket til www.eMule.TV er tilgjengelig for alle brukere.
  2 Hits www.tiglion.com  
Un problème est survenu ! Veuillez réessayer
Something goes wrong! Please try Again
Hay algún problema. Inténtelo de nuevo.
Algo deu errado! Tente novamente
エラーが発生しました! もう一度実行してください
Wystąpił błąd! Spróbuj ponownie
Что-то пошло не так! Повторите попытку
Bir hata oluştu! Lütfen yeniden deneyin
  2 Hits www.lapapalace.com  
Häcker fabrique des cuisines encastrées modernes satisfaisant les plus sévères exigences en matière de qualité, fonctionnalité, longévité et design. Dans le secteur, l'entreprise Häcker est réputée pour sa solidité, sa fiabilité, son engagement et son succès.
Häcker produces modern fitted kitchens that fulfil the highest claims in terms of quality, functionality, durability and design. The Häcker name is well known in the sector as a guarantee of sound design, reliability, commitment and success. >>Made in Germany<<.
Häcker produziert moderne Einbauküchen, die höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität, Langlebigkeit und Design erfüllen. Häcker ist in der Branche bekannt als Garant für Solidität, Zuverlässigkeit, Engagement und Erfolg. >>Made in Germany<<.
Häcker produce cocinas modulares modernas que cumplen las más altas pretensiones en cuanto a calidad, funcionalidad, durabilidad y diseño. Häcker es conocido en el sector como garante de solidez, fiabilidad, compromiso y éxito. Häcker es el día de hoy y el de mañana el socio fiable del comercio especializado. >>Made in Germany<<.
La Häcker costruisce cucine componibili moderne che soddisfano i più elevati requisiti per quanto riguarda qualità, funzionalità, durata e design. Il marchio Häcker è famoso nel suo settore quale garanzia di solidità, affidabilità, impegno e successo. >>Made in Germany<<.
Häcker produceert moderne inbouwkeukens, die aan de hoogste eisen op het gebied van kwaliteit, functionaliteit, duurzaamheid en design voldoen. Häcker staat in de branche bekend om zijn degelijkheid, betrouwbaarheid, gemotiveerdheid en succes. >>Made in Germany<<.
Firma Häcker produkuje nowoczesne kuchnie do zabudowy, które spełniają najwyższe wymagania pod względem jakości, funkcjonalności, trwałości i wzornictwa. Firma Häcker jest znana w swej branży jako gwarant solidności, niezawodności, zaangażowania i sukcesu. >>Made in Germany<<.
Häcker производит современные встраиваемые кухни, соответствующие высочайшим требованиям к качеству, функциональности, сроку службы и дизайну. Компания Häcker известна в отрасли как гарант солидности, надежности, активной деятельности и успеха. >>Made in Germany<<.
  9 Hits www.de-klipper.be  
Ce site est、Prise en charge et le smartphone PC dans la norme。
This site is、Supports PC and smartphone in the standard。
Diese Seite ist、Unterstützt PC und Smartphone im Standard。
Este sitio es、Es compatible con PC y el teléfono inteligente en la norma。
Questo sito è、Supporta PC e smartphone nella norma。
Este site é、Suporta PC e smartphones no padrão。
Situs ini adalah、Mendukung PC dan smartphone dalam standar。
이 사이트는、PC와 스마트 폰을 표준으로 지원하고 있습니다。
Этот сайт、Поддержка ПК и смартфон в стандарте。
เว็บไซต์นี้เป็น、รองรับเครื่องคอมพิวเตอร์และมาร์ทโฟนในมาตรฐาน。
  6 Hits www.lvsjf.com  
Dayco est un leader mondial dans le domaine de la recherche, conception, production et distribution de pièces essentielles de moteurs, systèmes de transmission et services pour les automobiles, les camions, les engins de construction, l’agriculture et l’industrie.
Dayco is a global leader in the research, design, manufacturing and distribution of essential engine products, drive systems and services for automobiles, trucks, construction, agriculture and industrial.
Dayco ist weltweit führend in Forschung, Design, Produktion und Vertrieb von wesentlichen Motorkomponenten, Antriebssystemen und Dienstleistungen für Automobile, Nutzfahrzeuge, Bau-, Landwirtschafts- und Industriemaschinen.
Dayco es líder global en investigación, diseño, fabricación y distribución de productos esenciales para motores, sistemas de propulsión y servicios para automóviles, camiones, construcción, agricultura e industria.
Dayco è un leader a livello mondiale in ricerca, progettazione, produzione e distribuzione di componenti essenziali del motore, sistemi di trazione e servizi per automobili, camion, macchinari edili, agricoli e industriali.
A Dayco é líder global em pesquisa, desenvolvimento, fabricação e distribuição de produtos essenciais para motores, sistemas de transmissão e serviços para automóveis, caminhões, construção, agricultura e indústria.
Dayco jest światowym liderem w badaniach, projektowaniu, produkcji i dystrybucji podstawowych komponentów silników, układów napędowych oraz świadczeniu usług dla branży samochodów i pojazdów ciężarowych, a także dla przemysłu, sektora budowlanego i rolnictwa.
  26 Hits www.museum-izborsk.ru  
Ce qui est compris
What’s included
Eingeschlossen ist
Lo que está incluido
Cosa è incluso
O que está incluído
  7 Hits www.analyzemath.com  
Un examen rigoureux de presque toutes les applications 200 a permis de sélectionner neuf finalistes / nominés d'une liste restreinte des projets les plus réussis de l'année pour une énergie propre, sûre et efficace.
A rigorous review of almost 200 applications has resulted in the selection of nine finalists / nominees from a shortlist of the year's most successful projects for clean, secure and efficient energy. We-Qualify is included!
Eine strenge Überprüfung von fast 200 - Anwendungen hat zur Auswahl von neun Finalisten / Nominierte aus einer engeren Auswahl der erfolgreichsten Projekte des Jahres für saubere, sichere und effiziente Energie. Wir-Qualifizieren ist inklusive!
Una revisión rigurosa de casi las aplicaciones 200 ha resultado en la selección de nueve finalistas / nominados de una lista de los proyectos más exitosos del año para energía limpia, segura y eficiente. We-Qualify está incluido!
Una revisione rigorosa di quasi applicazioni 200 ha portato alla selezione di nove finalisti / candidati da una rosa dei progetti di maggior successo dell'anno per energia pulita, sicura ed efficiente. We-Qualify è incluso!
Een grondige beoordeling van bijna 200-applicaties heeft geresulteerd in de selectie van negen finalisten / genomineerden uit een shortlist van de meest succesvolle projecten van het jaar voor schone, veilige en efficiënte energie. We-Qualify is inbegrepen!
Строгий обзор почти 200 приложений привел к выбору девять финалистов / номинантов из кратчайшего списка самых успешных проектов за чистую, безопасную и эффективную энергию. We-Qualify включен!
Neredeyse 200 uygulamalarının titiz bir incelemesi, dokuz finalist / aday temiz, güvenli ve verimli enerji için yılın en başarılı projelerinin kısa listesinden seçtiler. We Qualify dahil!
  246 Hits www.les-amis-des-chats.com  
3. Avant de faire une commande, vérifier le produit est-il disponible de même que son prix définitif selon votre monnaie nationale. Ces prix doivent être considérés comme indicatifs vu les variations des taux d’échange et leur actualisation fréquente par les magasins.
3. Before ordering, check whether the device is in stock and its final price in your local currency. Please, take the quoted rates as tentative due to the fluctuation of exchange rates and the frequent pricing updates by the stores.
3. Bevor Sie die Bestellung vornehmen, überprüfen Sie bitte, ob das Produkt vorhanden ist sowie welcher Endpreis es in Ihrer nationalen Währung entspricht. Bitte betrachten Sie die angegebenen Preise wegen der wechselhaften Währungskurse und ihrer häufigen Aktualisierungen seitens der Geschäfte als Preise, die der Orientierung dienen.
3. Antes de realizar tu compra debes comprobar si el producto está disponible, también cuál será el precio final expresado en la moneda de curso legal. Por favor, utilizar los precios indicados como un punto de orientación a causa de los tipos de cambio flotantes y las actualizaciones frecuentes hechas por parte da las tiendas.
3. Prima di fare l'ordine, controlla se il prodotto è disponibile a magazzino, nonché quale sarà il suo prezzo finale nella tua valuta nazionale. Si prega di considerare questi prezzi come indicativi a causa dei tassi di cambio variabili e a causa dei frequenti aggiornamenti degli stessi dai negozi.
3. Преди да направите поръчка, проверете дали продуктът е в наличност в съответния магазин, както и каква ще бъде крайната му цена във вашата валута. Моля, възприемайте посочените цени като ориентировъчни заради променливите валутни курсове и заради честите им актуализации от магазините.
3. Перед тем как оформить заказ, проверьте наличие данного продукта, а также его конечную цену в вашей национальной валюте. Обращаем ваше внимание на тот факт, что указанные цены являются ориентировочными в связи с меняющимися валютными курсами и частыми обновлениями цен в магазинах.
3. Siparişi vermeden önce ürünün stokta olup olmadığını ve ülkeniz para birimi üzerinden son fiyatının ne olacağını kontrol ediniz. Lutfen serbest değişken kur sistemine ve alışveriş mağazaları tarafından yapılan sık güncellemeler nedeniyle kullanılan fiyatları geçerli olarak kabul edin.
  8 Hits www.iasorecords.com  
Europe de l'Est
North America
Osteuropa
Medio Oriente
北アメリカ
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА
  22 Hits www10.gencat.cat  
Qu’est-ce que la propriété horizontale?
¿Qué es la propiedad horizontal?
ما هي الممتلكات المشتركة؟
Què és la propietat horitzontal?
Ce este proprietatea orizontală?
Что такое «горизонтальная собственность»?
  8 Hits intratext.it  
Et c'est parti!
Los geht's!
¡Aquí vamos!
Eccoci qui!
Daar gaan we!
Zaczynamy!
Мы уже здесь!
  20 Treffer www.tme-associates.com  
Juin est presque terminée
Juni ist fast vorbei
Junio ​​es casi terminado
Giugno è quasi finita
Junho é quase no fim
Июнь почти закончена
  3 Treffer leloi.ca  
Comment est-ce calculé?
How is it calculated?
Berechnungsgrundlagen
¿Cómo se calcula?
Come è calcolato?
Hur beräknas det?
How is it calculated?
  31 Treffer www.intel.com  
Quelle est la configuration requise ?
What are the system requirements?
What are the system requirements?
Quali sono i requisiti di sistema?
What are the system requirements?
Каковы системные требования?
  3 Treffer marocpme.gov.ma  
DEUTZ-FAHR EST UNE MARQUE DE
DEUTZ-FAHR IS A BRAND OF
DEUTZ-FAHR IS A BRAND OF
DEUTZ-FAHR ES UNA MARCA DE
DEUTZ-FAHR È UN MARCHIO DI
DEUTZ-FAHR TO MARKA
DEUTZ-FAHR – БРЕНД
  12 Treffer onderzoektips.ugent.be  
R&L Holt est une entreprise familiale produisant des tomates depuis 1980.
R&L Holt ist ein Familienunternehmen, welches seit dem jahr 1980 Tomaten erzeugt.
R&L Holt es una empresa familiar que produce tomates desde 1980.
R&L Holt è un’azienda a conduzione familiare che dal 1980 produce pomodori.
A R&L Holt é uma empresa familiar que produz tomates desde 1980.
R&L Holt to rodzinna firma, która od roku 1980 zajmuje się uprawą pomidorów.
R&L Holt – это семейная компания, которая с 1980 года занимается выращиванием помидор.
  12 Treffer katuaq.gl  
Toute reproduction, même partielle, des contenus de ce site est interdite sans autorisation.
Es ist nicht zulässig, Inhalte dieser Website ohne Erlaubnis zu vervielfältigen.
No part of the content of this Website may be reproduced, stored or transmitted in any form or by any means, without the express written permission.
No part of the content of this Website may be reproduced, stored or transmitted in any form or by any means, without the express written permission.
No part of the content of this Website may be reproduced, stored or transmitted in any form or by any means, without the express written permission.
No part of the content of this Website may be reproduced, stored or transmitted in any form or by any means, without the express written permission.
No part of the content of this Website may be reproduced, stored or transmitted in any form or by any means, without the express written permission.
  48 Treffer onceuponadesign.net  
Le champ "adresse " est nécessaire.
The field " address " is required.
Das Feld "Adresse" ist erforderlich.
Se requiere que el campo " dirección".
Il campo "Indirizzo" è obbligatorio.
O campo " endereço" é necessária.
Este nevoie de câmpul " adresa " .
  2 Treffer gift.lungarnocollection.com  
Qu'est-ce qu'un bon d'échange ?
Was ist eine Exchange Order?
¿Qué es una orden de cambio?
Che cos'è un Ordine di Scambio?
O que é uma Exchange Order?
Wat is een Exchange Order?
  3 Treffer www.fides.org  
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licenza Creative Commons.
Content on this site is licensed under a Licenza Creative Commons.
Die auf unseren Internetseiten veröffentlichten Inhalte unterliegen einer Licenza Creative Commons.
Los contenidos del sitio son publicados con Licenza Creative Commons.
I contenuti del sito sono pubblicati pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.
Os conteúdos do site estão publicados sob uma Licenza Creative Commons.
Content on this site is licensed under a Licenza Creative Commons.
  17 Treffer www.baslerweb.com  
Crawler est une marque Crawler Group, l’une des branches des compagnies du Groupe Xacti.
Crawler is a trademark of Crawler Group, one of a family of companies in the Xacti Group.
Crawler ist ein Markenzeichen der Crawler Group, in der Familie der Firmen der Xacti Gruppe.
Crawler es una marca registrda de Crawler Group, una de las compañías de la familia del Grupo Xacti.
Crawler è un marchio registrato della Crawler Group, una società del gruppo Xacti Group.
Crawler é uma marca registada da Crawler Group, uma da família de companhias no Grupo Xacti.
Crawler je registrovanou značkou společnosti Crawler Group, jedné ze společností ve skupině Xacti.
  2 Treffer www.kutekmood.com  
Et ce n’est pas tout …
And not just that…
Und nicht nur das…
E non solo questo…
I no només això…
И это еще не все…
  www.escogroup.com  
DBL ou Domaine Blacklist est une liste des domaines considérés comme des émetteurs de spam.
DBL or Domain Blacklist is a list of domains considered spam transmitters.
DBL oder Domain Blacklist ist eine Liste von Domains als Spam-Sender.
DBL o lista negra de dominios es una lista de dominios considerados transmisores de spam.
DBL или Domain Черен списък е списък на домейни, считани за спам предаватели.
DBL sau Domain BlackList este o lista de domenii considerate emitatoare de spam-uri.
DBL или домен Черный список является списком доменов считается спамом передатчиков.
  7 Treffer www.iii-med.forestweek.org  
Il est recommandé d'activer JavaScript dans les paramètres du navigateur pour continuer.
Por favor, activa JavaScript en la configuración de tu navegador para continuar.
Para continuar, ative o JavaScript nas configurações do navegador.
Aktifkan JavaScript di pengaturan browser untuk melanjutkan.
โปรดเปิดใช้งาน JavaScript ในการตั้งค่าเบราเซอร์ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ
Lütfen tarayıcı ayarlarından JavaScript'i etkin hale getir.
  12 Treffer www.speicher.aeesuisse.ch  
Metal Line 90FX est une plinthe en aluminium idéale pour les murs courbes.
Metal Line 90FX is an aluminium skirting board for curved walls.
Metal Line 90FX ist eine Sockelleiste aus Aluminium und ideal für ungerade Wände.
Metal Line 90FX es un zócalo de aluminio ideal para paredes curvas.
Metal Line 90FX è un battiscopa in alluminio ideale per pareti curve.
Metal Line 90FX é um rodapé em alumínio ideal para paredes curvas.
Metal Line 90FX to listwa przypodłogowa aluminiowa, idealna do stosowania w przypadku z
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow