scie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      7'204 Ergebnisse   875 Domänen   Seite 7
  2 Treffer www.lanasyovillos.com  
Scie à débroussailler
Disco desbrozador
Decespugliatore
  3 Treffer www.magistricataloniae.org  
Pince ou scie à métaux
Pliers or a hacksaw
Zange oder Metallsäge
  hostal-urpi.machu-picchu-hotels.net  
Un partage se fit, et un des fils de Cyriac LeBlanc, nommé Nicolas, continua l'opération du Moulin. Il acheta des machines nouvelles, entre autres une scie ronde. Il dut remplacer la roue à eau par la vapeur, car il existe un regalement de la municipalité qui interdit d'inonder les marais après le 4 juin afin de permettre aux fermiers de faucher le foin qui pousse dans ces marais.
The age of the owners forced them to abandon their enterprise. An agreement was made among the family members, and a son of Cyriac LeBlanc, named Nicolas, continued operation of the mill. He bought new machines, including a circular saw. He had to replace the water wheel with a steam engine, because of a municipal regulation which prohibited flooding the marshes from June 4 to allow farmers to cut hay that grows in the marshes. A fire destroyed the mill in 1904, and as the owner could not pay his debts, his property was sold at auction. Three brothers - Henry, Cément and Daniel Gaudet bought the mill site. Their new mill, which still exists today, was powered by water. In addition to sawing their own logs, it was used by all those that transported logs to their mill. Thus, with this arrangement, the operation of the mill became profitable.
  3 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
Un ASF regarde au loin devant un conteneur d’expédition, tandis qu’un autre utilise une scie alternative pour retirer le verrou du conteneur.
Male BSO looks on in front of shipping container as another uses a reciprocating saw to remove a lock from a shipping container
  3 Treffer engr.tu.ac.th  
Débiteuse scie multiple
Bordeadora multi-sierra
  www.southcentre.org  
Évolution en dents de scie des mouvements de capitaux : quelles conséquences pour les pays en développement ?
Los ciclos de auge y colapso de las corrientes de capital y sus efectos en los países en desarrollo
  www.americanexpress.ch  
1 x mini-scie avec lame universelle,
1 x Kleinhandsägebogen mit Universal-Sägeblatt,
  7 Treffer popuptoilet.com  
QU’À UN TRAIT DE SCIE.
TO PROFITABILITY
  2 Treffer www.e-glue.fr  
Ce bloc de hêtre massif est travaillé de 5 traits de scie et creusé d’un puits à stylos et crayons.
This solid beech wood block is cut with 5 slots and a hole for pens and pencils.
  pinupbahis9.com  
Scie circulaire
Taglio roteante
  be-reel.be  
1 scie à ruban à découpe horizontale
1 Horizontal cutting machine
  danceday.cid-world.org  
Sous ses mains habiles, scie sauteuse et marteau ont vite fait de transformer ces vieilles plaques de contreplaqué en un bon abri contre le froid et le vent de la banquise.
Under agile hands, electric saw and hammer quickly transformed some old wood in a solid shed against cold and wind of the ice field.
  3 Treffer www.immi-fashion.com  
La scie
The saw mill
Die Säge
Il taglio
  2 Treffer www.postauto.ch  
EvoGrip S17, 17 fonctions. Entre autres: scie à bois et ouvre-boîtes. Etui en cuir inclus.
Sackmesser mit 17 Funktionen. Unter anderem mit einer Holzsäge sowie einem Büchsenöffner. Inklusive Lederetui.
Coltellino tascabile a 17 funzioni. Fra queste: lama per legno e apribottiglie. Custodia in cuoio compresa.
  2 Treffer www.scandinavianrenaultmeeting.com  
Remplacement du wagon de la scie ruban
Ersatz Blockbandsägewagen
  3 Treffer www.stark-roemheld.com  
La scie
The saw mill
Die Säge
Il taglio
  www.aziendasalvioni.com  
Percez également une ouverture de 32 mm de diamètre avec une scie-cloche : le point d’ancrage compact n'a pas d'embase, est inséré tout simplement dans l'ouverture circulaire et la comble en même temps.
Installing an ABS-Lock X-T is child's play: All you need to do is to drill just one hole through the trapezoidal sheeting to install it. In addition, you need to cut a 32 mm opening through the insulation material using a hole saw. As our compact anchorage point does not come with a base plate, it is simply inserted through the circular opening. This feature is what makes this anchorage point for individuals an outstanding solution for retrospective installation on an existing roof surface.
  10 Treffer lubricants.petro-canada.ca  
Formulé pour l'utilisation sur les filets des cuvelages à filets ronds ou en dents de scie, des raccords de tubage et des tubes de canalisations
Formulated for use on the threads of round casings, buttress casings, tubing connections and line piping
  vietnamvisaonline.org  
Masque en latex de Scie. Taille unique pour adultes.
Figure T-800 Video Game Appearance 18 cm, Terminator 2...
Replik-schaum haken metzger von der beliebten...
  www.prepyr365.com  
L'itinéraire de base grimpe confortablement à travers des pistes en bon état jusqu’au Col de Fayanás, d’où nous aurons un paysage extraordinaire sur les roches en dents de scie de la Sierra de Santo Domingo.
The route departs from the bridge over Arba River, in Biel. There, taking a paved road to Luesia is the firstoption. The original track climbs up steadily to Sierra de Santo Domingo by dirt roads in good condition. In Fayanás Col the views of the mountain range and its sharp rocky ridges are splendid. From the col, a long descent heads to Pozo Pigalo pool, a highlight. Then, we leave behind the Sierra getting deep into a valley where the superb towers of Sibirana are hidden.
  2 Treffer bayanat.ae  
25.73.20 Scies à main; lames de scie de toutes sortes
25.73.20 Hand saws; blades for saws of all kinds
25.73.20 Seghe a mano; lame di seghe di ogni specie
  www.greenmood.dk  
Un tournevis, une perceuse et une scie à main suffisent pour installer avec succès un système de dispersion FabricAir. Notre technologie esttout-en-un, vous ne rencontrerez donc aucun problème d'installationde grilles ou de diffuseurs, et n'aurez pas besoin d'effectuer une atténuation des conduits sur site.
Las únicas herramientas que necesitará para instalar correctamente un sistema de dispersión FabricAir son un destornillador, un taladro y una sierra de mano. Nuestra tecnología lo incluye todo, lo que quiere decir que no tendrá que enfrentarse a rejillas ni difusores ni será necesario realizar atenuaciones de los conductos in situ.
Een schroevendraaier, een boor en een handzaag zijn alle hulpmiddelen die nodig zijn om een FabricAir-luchtverdeelsysteem met succes te installeren. Onze technologie is allesomvattend, wat betekent dat er geen roosters zijn om mee te worstelen en geen geluiddempers aangebracht moeten worden op het werk.
A screwdriver, a drill and a handsaw are all the tools needed to successfully install a FabricAir dispersion system. Our technology is all inclusive, which means there are no grilles or diffusors to struggle with and no on-site attenuation of ducts.
  www.meytec.com  
Look d’un plancher usé, qui a du vécu, conjugué à la fiabilité des produits dernier cri. Marques d’usure variées, traces de scie réparties aléatoirement sur l’ensemble des lattes, irrégularités diverses créent un effet naturel et authentique.
Look of a well worn floor, with years of life built in to it, combined with the reliability of a modern floor. Randomized saw and distressed marks on most floorboards are combined with various irregularities to create a natural effect.
  viking.com.ua  
Sommets d’Europe,(european sunmits) 2013 – 150/50cm Merisier découpé à la scie à ruban. Sommets d’Europe, est une sculpture représentant une chaîne de montagnes, réalisée à partir des statistiques fournies par l’United for intercultural action sur le nombre d’immigrants clandestins ayant … Continue reading →
Sommets d’Europe,(european sunmits) 2013 – 150/50cm Cerezo recortado mediante sierra de cinta. Picos de Europa, es una escultura que representa una cadena montañosa, realizada a partir de las estadísticas dadas por la United for intercultural acción
  80 Treffer archives.ukrfolk.ca  
Stornoway est une municipalité du comté du Granit dans la région de l'Estrie. L’Estrie est prospère grâce à ses richesses naturelles, ses moulins à scie et au chemin de fer. Les vignobles et les vergers contribuent grandement à l’économie.
The Eastern Townships is prosperous thanks to its natural resources, such as copper and zinc, its sawmills and railroad. Vineyards and orchards and their derivative products greatly contribute to the economy. Learn more
  www.rainbowhealthontario.ca  
Aussi, vous constaterez que la force hydraulique est sans aucun doute l’attrait de la chute qui a attiré les moulins sur ses abords. Des ruines de moulins à farine, à scie et à papier et d’une centrale hydroélectrique sont encore présentes dans le parc.
Archaeological remains in the Cliffs and Kabir Kouba falls Park will make you discover the history of our site since the establishment of the first Aboriginal. During the tour, we will tell you the legends of our ancestors about the fall and its surroundings. Ruins of flour mills, saw mills, paper mills and hydroelectric central are still present in the park.
  5 Treffer www.riccioneinhotel.com  
Les dents donnent une précision encore plus grande, tandis que le fond fermé permet la collecte de la terre et du sable. Le profil des coquilles en dents de scie améliore l'adhérence lors de la manipulation des rochers.
Die Sortiergreifer werden auf Wunsch mit der Universalausstattung geliefert, die geschlossene Schalen mit Sägeprofil und Grabzähne vom Typ ESCO vorsieht. Die Zähne bieten eine noch höhere Präzision der Bewegungen, wobei die geschlossene Unterseite die Aufnahme von Erde ermöglicht. Das Profil der gezeigten Schalen verbessert den Griff an Steinblöcken. Diese Version, die in Berggegenden sehr verbreitet ist, eignet sich für Landschaftsarchitektur, Terrassierungen, Handhabung von Natursteinen und zum Bau von Trockenmauern.
  www.welcomeoffice.fi  
Ces métiers à filer étaient situés dans la halle d’usine, le bâtiment avec le toit en dents de scie derrière la salle des chaudières. La construction d’une telle toiture, également appelée shed, vise à capter le plus de lumière possible.
They were located in the factory building, i.e. the building with the saw-tooth roof behind the boiler room. Saw-tooth roofs, also called shed roofs, are designed to catch as much light as possible. In the first quarter of the twentieth century, workers mainly worked by daylight. The ridges, i.e. the highest points of the shed roof, have an east-west orientation. The northern section of the roof is always the steepest and used to be fitted with large glass panels. These panels let daylight into the factory without causing overheating.
  28 Treffer crowne-plaza-helsinki.hotels-helsinki-fi.com  
Certains problèmes mécaniques produisent des effets visuels sur le bois. Marques de scie, déviation au sciage ainsi que les faibles performances des scies peuvent indiquer des pièces usées ou brisées.
Some mechanical problems will show themselves in the lumber. Saw marks, saw deviation and poor saw cutting performance can indicate worn or broken parts. A good technique to troubleshoot issues with canters and saw lines is to use an infrared heat gun. Hot spots on one side may indicate alignment issues or cylinders that are not holding the lumber effectively. Hot bearings may mean loss of lubrication and pending failure. Better to spot these while you are still running, and schedule a closer inspection for a weekend or graveyard shift to be ahead of these types of breakdowns.
  www.ccsdsm.com  
Il résiste très bien aux chocs. C’est pourquoi on l’utilise souvent dans l’industrie du meuble et des escaliers. Après le travail, le bois reste lisse. Le bois se scie très bien et convient très bien pour le peindre ou le décaper.
Es ist biegsam und stark. Amerikanisches Eschenholz hat nahezu dieselben Eigenschaften wie europäisches Eschenholz. Eschenholz mit breiten Jahrringen ist viel stärker als Eschenholz mit schmalen Jahrringen. Frisch gesägtes Holz kann eine leicht rosa Färbung besitzen. Durch Lichteinwirkung verfärbt sich Eschenholz und nimmt es eine gelbere Farbe an. Es besitzt eine hohe Stoßfestigkeit, wodurch es häufig in der Möbel- und Treppenindustrie verwendet wird. Nach der Bearbeitung bleibt das Holz glatt. Das Holz kann gut geschnitten werden und ist besonders gut zum Anstreichen oder Beizen geeignet.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow