Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'464 Ergebnisse 439 Domänen Seite 5

73 Treffer www.paddlingsfabriken.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tsar & Tsai IP News
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tsartsai.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	新竹支所

5 Treffer www.symbiotic.coop

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Speaker: Dr. Min-Yeh Tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ntu-ccms.ntu.edu.tw als Prioritätsdomäne definieren	講者: Dr. Min-Yeh Tsai

www.hochschildmining.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pe-tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bildwoerterbuch.com als Prioritätsdomäne definieren	Chinakohl

2 Treffer www.museevirtuel-virtualmuseum.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Credit: Ross Tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren	Crédit : Ross Tsai

285 Treffer www.deconinck-opleidingen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jo-Ting Tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tmu.pure.elsevier.com als Prioritätsdomäne definieren	蔡若婷

www.trojanbrands.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tsai Residence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brazilian-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Widenboulevard Süd

www.campingdebouwte.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	cabbage \| red \| brussels sprouts \| koniskie \| savoy \| pe-tsai \| cauliflower \| broccoli \|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen darzeni.lv als Prioritätsdomäne definieren	капуста \| красная \| брюссельская \| koniskie \| савойская \| китайская \| цветная \| броколи \|

18 Treffer films.louvre.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Director(s): Ming-Liang Tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen films.louvre.fr als Prioritätsdomäne definieren	Réalisateur : Jean-Baptiste Péretié

2 Treffer www.tobook.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Janel TSAI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jfdb.jp als Prioritätsdomäne definieren	ジャネル・ツァイ

2 Treffer doktori.bme.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	8. Tsai, J., Lee, J.T. et al.: Discovery of a selective inhibitor of oncogenic B-Raf kinase with potent antimelanoma activity, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2008, 105, 3041
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen doktori.bme.hu als Prioritätsdomäne definieren	8. Tsai, J., Lee, J.T. et al. Discovery of a selective inhibitor of oncogenic B-Raf kinase with potent antimelanoma activity. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2008, 105, 3041.

3 Treffer www.jbaproduction.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visage by Tsai Ming-Liang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbaproduction.com als Prioritätsdomäne definieren	Visage de Tsai Ming-Liang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbaproduction.com als Prioritätsdomäne definieren	Visage de Tsai Ming-Liang

2 Treffer www.coface.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The presidential and parliamentary elections in January 2016 resulted in the victory of the opposition party, the Democratic Progressive Party (DPP). The President, Tsai Ing-wen, has a majority in parliament and came to power on 20 May.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coface.com als Prioritätsdomäne definieren	Les élections présidentielles et législatives de janvier 2016 ont vu la victoire du parti d’opposition, le Parti Démocratique Progressiste (DPP). Bénéficiant de la majorité au parlement, la présidente Tsai Ing-wen est arrivée au pouvoir le 20 mai.

4 Treffer marcoscebrian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Around twenty people attended the seminar, including the President of the Chinese Taipei Fencing Association, Ms Jui-Yin Jao, her Vice President, Mr Yu De Tsai, her General Secretary, Ms Monica Ho, Competition Manager for fencing at the Universiades 2017, members of the organising committee, various department managers and the Chinese Taipei Fencing Association administrative manager.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fie.org als Prioritätsdomäne definieren

Une vingtaine de personnes ont participé à ce séminaire, Parmi elles, la Présidente de l’Association d’Escrime de Chine Taipei, Mme Jui-Yin JAO, son Vice-Président, Mr. Yu De TSAI, sa Secrétaire Générale, Mme Monica HO, Compétition Manager pour l’escrime lors des Universiades 2017, les membres du comité d’organisation, responsable de différents départements ainsi que le responsable administratif de l’Association d’Escrime de Chine Taipei

www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Results showed that tah tsai, Brassica rapa L. variety rosularis (M. Tsen & S. H. Lee) Hanelt (Brassicaceae), is a superior host for A. orbis based on shorter time to adult eclosion, heavier pupae, and higher rates of survival.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les auteurs ont vérifié l’acceptabilité comme plante hôte de treize espèces de plantes pour l’Abagrotis orbis (Grote), une espèce de ver-gris grimpant attaquant la vigne en Colombie-Britannique. Ils ont également effectué des essais avec choix afin de déterminer les préférences alimentaires des chenilles. À cette fin, ils ont offert aux chenilles trois Brassicacées [bok choy (Brassica rapa ssp. chinensis L.), drave printanière (Draba verna L.) et bourse-à-pasteur (Capsella bursa-pastoris (L.) Medik)], des bourgeons de vigne (Vitis vinifera L.) (Vitacées) ayant passé le stade de dormance et des feuilles de neuf autres espèces de plantes appartenant à des familles diverses. Cette étude a révélé que le tatsoi (Brassica rapa L. ssp. rosularis (M. Tsen et S.H. Lee) Hanelt (Brassicacées) est un hôte de qualité optimale pour le A. orbis, le développement jusqu’à l’émergence des adultes étant plus rapide, les chrysalides plus lourdes et les taux de survie plus élevés. Les chenilles du dernier stade nourries avec des feuilles de drave sont mortes, tandis que celles élevées sur la bourse-à-pasteur n’ont pas survécu au-delà du troisième stade. Le trèfle blanc (Trifolium repens L.) (Fabacées) et les feuilles de vigne se sont révélés des hôtes inappropriés tout au long du développement des vers-gris. Les chenilles du cinquième stade ont préféré les espèces de la famille des Brassicacées, le pissenlit (Taraxacum officinale Weber) (Astéracées) et le fraisier (Fragaria sp. L.) (Rosacées) aux bourgeons de vigne ayant passé le stade de dormance. Cette étude révèle que la drave printanière et la bourse-à-pasteur, deux annuelles d’hiver souvent abondantes dans les rangs des vignobles, pourraient contribuer à réduire les dommages infligés aux bourgeons de vigne par les vers-gris grimpants.

2 Treffer www.canada.org.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	President TSAI Ing-Wen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.org.tw als Prioritätsdomäne definieren	Président TSAI Ing-Wen

3 Treffer app1.hongkongpost.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tai Po Tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app1.hongkongpost.com als Prioritätsdomäne definieren	大埔仔

3 Treffer app1.hongkongpost.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tai Po Tsai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app1.hongkongpost.hk als Prioritätsdomäne definieren	大埔仔

abrasivosalicante.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In a vibrant and spontaneous style, Hsin-o-Tsai portrays countryside, flowers, and fruits with bold strokes in wash, after having contemplated them at length.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen licorne.bleue.pagesperso-orange.fr als Prioritätsdomäne definieren	Hsin-o Tsaï compose au lavis, d'un pinceau franc, immédiat, impétueux des paysages, des fleurs , des fruits , après les avoir longuement contemplés.

www.enplas.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This once stately mansion was transformed into a pagoda by Ching Tsai Loo, an Asian merchant and art collector who wanted to share his love for his home country, China, with his adoptive country, France.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lemeridienetoile.com als Prioritätsdomäne definieren	Au croisement des rues Rembrandt et de Courcelles, vous pouvez admirer l’insolite Maison Loo. Ancien hôtel particulier, il a été transformé en pagode par Ching Tsai Loo, un marchand et collectionneur d'art asiatique désireux de partager son amour pour son pays d'origine, la Chine, avec son pays d'adoption, la France. Vous pouvez aujourd'hui visiter cette galerie d'art asiatique.

www.falamedemusica.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The opening event of the Canal expansion, was attended by the presidents of Chile, Michelle Bachelet; Costa Rica, Luis Guillermo Solis; Honduras, Juan Orlando Hernández; Paraguay, Horacio Cartes; Dominican Republic, Danilo Medina; Kosovo, Hashim Tashi; and Taiwan, Tsai Ingwen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gogetit.com.pa als Prioritätsdomäne definieren	Al evento de inauguración del Canal ampliado, asistieron los presidentes de Chile, Michelle Bachelet; Costa Rica, Luis Guillermo Solís; Honduras, Juan Orlando Hernández; Paraguay, Horacio Cartes; República Dominicana, Danilo Medina; Kosovo, Hashim Tashi; y de Taiwán, Tsai Ingwen.

xl-girls.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Following the welcoming address by Mahlo’s Sales Director Thomas Höpfl and Joseph Tsai of Mahlo’s sales and service agent Shanghai Kuantex, Jimmy Rong from Kuantex introduced the process control system Famacont PMC-15 that determines the thread density by means of a non-contacting, optoelectronic or imaging process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mahlo.com als Prioritätsdomäne definieren

Nachmittags eroberte Mahlo die Bühne. Nach der Begrüßung durch Mahlo-Vertriebsleiter Thomas Höpfl und Joseph Tsai von der Mahlo Vertriebs- und Serviceagentur Shanghai Kuantex stellte Jimmy Rong (Kuantex) das Prozesskontrollsystem Famacont PMC-15 vor, dass die Fadendichte mittels eines berührungslosen, optoelektronischen oder bildgebenden Verfahrens bestimmt. Das System ist von großem Wert für Guangdongs breite Maschenwarenindustrie. Aus einem einfachen Grund: Maschenware wird über das Gewicht verkauft, ein gleichmäßiges Produkt ist deshalb immens wichtig. Im Herstellungsprozess jedoch wird die Ware erheblichen mechanischen Einflüssen ausgesetzt, die eine Längung und damit ein geringeres Flächengewicht nach sich ziehen. Der PMC Sensor am Einlauf misst die Dichte und vergleicht sie mit einer voreingestellten Vorgabe. Darauf reagiert der Computer, indem er ein Signal an die Voreilwalze, die den Aufnadelprozess auf die Spannrahmenkette regelt. Dadurch wird der entstandene Verzug bestmöglich kompensiert. Ein weiterer Sensor am Auslauf misst und visualisiert das Endergebnis. Jimmy Rong erklärte den Zuhörern außerdem, wie sie eine bessere Performance ihrer Bestandsmaschinen und damit eine bessere Produktqualität und Kundenzufriedenheit erreichen, wenn ein Famacont PMC installiert wird. Ähnlich ist das Resultat, wenn eine Mahlo Richtmaschine benutzt wird. Im Anschluss an die Präsentationen war genügend Zeit für Fragen und Diskussionen.

www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

11 Treffer www.info.gov.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Draft Tin Fu Tsai Development Permission Area Plan gazetted (07.01.2011)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	田夫仔发展审批地区草图刊宪 (07.01.2011)

3 Treffer central.asia-news.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tsai called for the city to move a revered monument to the park. The monument honours "Shamakhmudov, a blacksmith who adopted 14 children of various ethnicities during World War II", added Tsai.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen central.asia-news.com als Prioritätsdomäne definieren	Цай призывает администрацию города перенести в парк знаменитый памятник, посвященный «кузнецу Шамахмудову, который усыновил в годы Второй мировой войны 14 детей разных национальностей».

growithjane.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Authors: Gustav Emilsson, Evelyn Röder, Bita Malekian, Kunli Xiong, John Manzi, Feng-Ching Tsai, Nam-Joon Cho, Marta Bally and Andreas Dahlin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insplorion.com als Prioritätsdomäne definieren	Författare: Gustav Emilsson, Evelyn Röder, Bita Malekian, Kunli Xiong, John Manzi, Feng-Ching Tsai, Nam-Joon Cho, Marta Bally and Andreas Dahlin

2 Treffer www.wantthatphoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The typeface is designed by professor Chi-Ching Tsai. It's a legible and readable
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arphic.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	2016/9 Adobe社、Apple社、Google社、Microsoft社が第一版バリアブルフォントのスペックを共同発表しました。

7 Treffer www.hkfa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[GK] Tsai, Shuo Che
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hkfa.com als Prioritätsdomäne definieren	[GK] 蔡碩哲

2 Treffer postmaster.gmx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Y. Tsai, B. Barman, T. Scrace, M. Fukuda, V. R. Whiteside, I. R. Sellers, M. Leroux, M. Al Khalfioui, and A. Petrou
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crhea.cnrs.fr als Prioritätsdomäne definieren	M. Fukuda, V. R. Whiteside, J. C. Keay, A. Meleco, I. R. Sellers, K. Hossain, T. D. Golding, M. Leroux, and M. Al Khalfioui

www.voilemercator.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tsai Residence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mexican-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Ruta Peregrino

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

tsai – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch