Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 13'673 Results 507 Domains Page 8

4 Hits kohl-lighting.com

Show text Show cached source Open source URL	Durante el mes de febrero de cada año, las calles de México se ven repletas de alegres y coloridos desfiles de gente disfrazada que baila y canta al ritmo de la música. ¿El motivo? No se sabe a... leer más
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelesboutique.com as primary domain	During the month of February the streets in Mexico find themselves full of happy and colorful parades with people in costumes dancing and singing along the music. The reason? It is not completely clear, although there is a... read more

2 Hits www.thbhotels.com

Show text Show cached source Open source URL	En Semana Santa el cuco canta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define castellsdelleida.com as primary domain	Easter in April, a year ago Gentile.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define castellsdelleida.com as primary domain	Pâques en Avril, il y a un an Gentile.

4 Hits www.ticketmaster.es

Show text Show cached source Open source URL	Polifacética y carismática, Teresa Rabal canta, anima, interactúa con el público y consigue que todos, sin excepción, vivan la maravillosa emoción de ser niño.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ticketmaster.es as primary domain	Polifacètica i carismàtica, Teresa Rabal canta, anima, interactua amb el públic i aconsegueix que tots, sense excepció, visquin la meravellosa emoció de ser nen.

4 Hits www.pep-muenchen.de

Show text Show cached source Open source URL	Ves, un verdadero adorador no es alguien que danza después que la victoria es ganada. No es la persona que canta alabanzas a Dios una vez que el enemigo ha sido vencido. Eso fue lo que hicieron los Israelitas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldchallenge.org as primary domain	Sie sehen, ein wahrer Anbeter ist nicht jemand, der tanzt, nachdem der Sieg errungen ist. Es ist nicht der Mensch, der Gott Loblieder singt, wenn der Feind einmal bezwungen ist. Das ist das, was die Israeliten taten. Sobald sie auf der anderen Seite ankamen, sangen und tanzten sie, priesen Gott und rühmten seine Größe. Doch drei Tage später murrten dieselben Leute bei Mara verbittert gegen Gott. Dies waren keine Anbeter – sie waren oberflächlich Rufende. Sie hatten die liebende Natur des Vaters in ihrer Zeit der Schwierigkeiten nicht kennen gelernt. Sie erfassten nicht die Liebe ihres Allmächtigen Herrn inmitten ihres Sturms.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldchallenge.org as primary domain	Vedete, un vero adoratore non è una persona che danza quando vince. Non è una persona che canta le lodi di Dio quando il nemico è stato messo in fuga. Gli israeliti agirono così. Una volta arrivati dall'altra parte del mare, si misero a cantare e lodare, acclamando Dio per la Sua grandezza. Ma tre giorni dopo, quello stesso popolo mormorò contro Dio, a Mara. Non erano degli adoratori – stavano semplicemente facendo baccano. Non conoscevano la vera natura amorevole del Padre nei momenti difficili. Non avevano compreso l'amore dell'Onnipotente Signore durante le loro tempeste.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldchallenge.org as primary domain	U sien, 'n ware aanbidder is nie iemand wat dans nadat die oorwinning behaal is nie. Dit is nie die persoon wat God se lof besing eers nadat die vyand verslaan is nie. Dit is wat die Israeliete gedoen het. Eers toe hulle aan die ander kant aangekom het, het hulle gesing en gedans en God geloof en sy grootheid geprys. Tog, net drie dae later by Mara, het dieselfde mense bitterlik teen God gemurmereer. Hulle was nie aanbidders nie - hulle was oppervlakkige aanroepers. Hulle het nie hulle liefdevolle Vader se geaardheid geleer tydens hulle swaarkry nie. Hulle het nie die liefde van hulle Almagtige Here te midde van hulle storm, begryp nie.

2 Hits www.zanotta.it

Show text Show cached source Open source URL

En recuerdo del cuento, en la bonita Marktplatz o “plaza del mercado” hay una escultura de bronce con los cuatro protagonistas haciendo una torre: en la base, el asno en pleno rebuzno; sobre él, el perro que ladra; subido a su lomo, el gato que maúlla; y encima, el gallo que canta.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define viena.es as primary domain

En record del conte, a la bonica Marktplatz, o plaça del mercat, hi ha una escultura de bronze amb els quatre protagonistes fent una torre: l’ase en ple bram a la base, el gos que borda, el gat que miola i el gall que canta. Però no és l’única escultura famosa de la plaça. Molt a prop hi trobem també Rotllà (nebot de Carlemany) de deu metres d’alt. Tot un símbol de llibertat, ja que aquesta capital sempre va tenir fama de ser una «ciutat lliure», raó per la qual els germans Grimm van situar aquí el seu relat.

5 Hits www.monumentaltrees.com

Show text Show cached source Open source URL	Pino amarillo en la cumbre de Mt Canta Gallo, El Eden, Honduras
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define monumentaltrees.com as primary domain	Ocote pine on the summit of Mt Canta Gallo, El Eden, Honduras
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define monumentaltrees.com as primary domain	Pin ocote sur le sommet de Mt Canta Gallo, El Eden, Honduras
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define monumentaltrees.com as primary domain	Ocote-Kiefer auf dem Gipfel des Mt Canta Gallo, El Eden, Honduras
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define monumentaltrees.com as primary domain	Ocoteden op de top van Mt Canta Gallo, El Eden, Honduras

gift.lungarnocollection.com

Show text Show cached source Open source URL	Canta su corazón!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jrpass.com as primary domain	Singen Sie Ihr Herz heraus!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jrpass.com as primary domain	Canta il tuo cuore!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jrpass.com as primary domain	Cante seu coração para fora!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jrpass.com as primary domain	Zing uit uw hart!

9 Hits www.gaduman.com

Show text Show cached source Open source URL	El nombre japonés ' Hi- Gu -Ra -Shi " literalmente significa " cigarra crepúscula "por ser que al acercarse el anochecer canta con sonido metálico ' Ji- Ji- Ji- Ji- Ji ... ' .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takao599museum.jp as primary domain	They chirp with accordance with their name ‘Hi-Gu-Ra-Shi’ (Evening cicada) at evening twilight time, such as metallic chirping ‘He-He-He-He-He…’.

2 Hits www.luontoportti.com

Show text Show cached source Open source URL	Su canto consiste en silbidos y repiqueteos enérgicos, que emite a un volumen alto, pero no es excepcionalmente melódico, se puede oír desde una larga distancia en una noche calma de verano. Canta más fácilmente entre mayo y fines de junio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luontoportti.com as primary domain	Calls: A harsh clicking “dsrak”; alarm call a high-pitched “hiit”. Song consists of powerful whistles and rattles, performed at high volume but not exceptionally melodic, audible from a long distance on a calm summer night. Sings most readily between May and late June.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luontoportti.com as primary domain	Chant : « Dsrak » strident et sec ; cri d’alarme « hiit » aigu. Son chant est constitué de sifflements et de cliquetis puissants, exécutés avec un volume élevé, mais pas exceptionnellement mélodique, audible de loin les nuits calmes d’été. Chante plus souvent entre mai et fin juin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define luontoportti.com as primary domain	Stimme: Raues Schnalzen „dsrak”, Warnlaut hohes „hiit“. Gesang lautes Gepfeife und Knacken. Der Gesang ist lautstark, wenn auch nicht unbedingt kunstvoll. In stillen Sommernächten weithin vernehmbar. Beste Gesangssaison von der Ankunft bis um Mittsommer herum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luontoportti.com als Prioritätsdomäne definieren	Kald: Et skarpt klikkende “dsrak”; alarmkaldet er et højt “hiit”. Sangen består af kraftig fløjten og skratten, udført ved høj lydstyrke, men ikke særlig melodisk, kan høres på lang afstand en rolig sommernat. Synger mest mellem maj og sent i juni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luontoportti.com als Prioritätsdomäne definieren	Läten: Ett hårt smackande “dsrak”, varning ett högt “hiit”. Sång kraftiga visslingar och tjattranden. Sången är högljudd, men inte så konstfärdig. Hörs på långt håll under stilla sommarnätter. Bästa sångsäsong från ankomsten fram till midsommartid.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

canta – -Translation – Keybot Dictionary