loa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  dvinvest.lt  Seite 5
  Pediapharm Inc. Acquire...  
The Canadian Rheumatology Association (CRA) is the national professional association for Canadian rheumatologists.
La Société canadienne de rhumatologie (SCR) est une association nationale professionnelle qui représente les rhumatologues du Canada.
  Pediapharm Inc. Acquire...  
Since its inception, the CRA has promoted and advanced the field of rheumatology by organizing networking, training and education opportunities for clinicians, students, allied health professionals and researchers.
Depuis sa création, la SCR a contribué à la promotion et à l’avancement de la rhumatologie en organisant des rencontres de réseautage ainsi que des possibilités de formation et d’éducation pour les cliniciens, les étudiants, les professionnels paramédicaux et les chercheurs. Plus récemment, la SCR s’est engagée dans la promotion et la coordination du financement d’importantes recherches en rhumatologie (CIORA).
  Pediapharm Inc. Acquire...  
The CRA’s vision is to improve the care and quality of life of patients suffering from rheumatic conditions. According to a Health Canada study, an estimated 1 in 6 Canadians has some type of arthritis; two thirds of affected Canadians are under the age of 65 years.
La vision de la SCR est d’améliorer les soins et la qualité de vie des patients souffrant de maladie rhumatismale. Selon une étude menée par Santé Canada, on estime qu’un Canadien sur six est atteint d’une forme ou une autre d’arthrite ; deux-tiers des Canadiens touchés sont âgés de moins de 65 ans. L’arthrite et les maladies rhumatismales ont non seulement un effet marqué sur la qualité de vie des patients, mais représentent un fardeau de quelques 33 milliards de dollars qui pèse sur les Canadiens.
  Pediapharm Inc. Acquire...  
Since its inception, the CRA has promoted and advanced the field of rheumatology by organizing networking, training and education opportunities for clinicians, students, allied health professionals and researchers.
Depuis sa création, la SCR a contribué à la promotion et à l’avancement de la rhumatologie en organisant des rencontres de réseautage ainsi que des possibilités de formation et d’éducation pour les cliniciens, les étudiants, les professionnels paramédicaux et les chercheurs. Plus récemment, la SCR s’est engagée dans la promotion et la coordination du financement d’importantes recherches en rhumatologie (CIORA).