gii – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      515 Résultats   81 Domaines
  lechappeebelledonne.tracedetrail.fr  
Gajyumaru gii nu nakani duando
가주마루기-누 나카니두-안도-
  4 Treffer www.mrlens.ch  
Gillette GII Plus BladesCHF 8.50
Gillette GII Plus LamesCHF 8,50
  2 Treffer cpi.asm.md  
Six European Union Member States are in the top ten list of the 10 most innovative nations (Sweden (2), United Kingdom (3), Netherlands (4), Finland (6), Denmark (9), Ireland (10)), while Switzerland retained its place atop the rankings in the Global Innovation Index (GII) 2013, published by Cornell University, INSEAD, and the World Intellectual Property Organization (WIPO).
Six European Union Member States are in the top ten list of the 10 most innovative nations (Sweden (2), United Kingdom (3), Netherlands (4), Finland (6), Denmark (9), Ireland (10)), while Switzerland retained its place atop the rankings in the Global Innovation Index (GII) 2013, published by Cornell University, INSEAD, and the World Intellectual Property Organization (WIPO). The index was submitted, for the third consecutive year, to an independent statistical audit by the JRC. The JRC recommendations, which aimed to ensure the overall conceptual and statistical coherence of the GII 2013, were taken into account in the final computation of the rankings. Read more…
  2 Treffer hdrstats.undp.org  
GII: Gender Inequality Index, value
Indice d’inégalité de genre
Índice de desigualdad de género
  2 Treffer www.nml-lnm.gc.ca  
Samples are initially screened with NoV GI and GII genogroup specific real time PCR assays based on TaqMan technology. Results are reported positive or negative for NoV GI and GII. NoV genotyping: PCR followed by direct sequencing of region C and D. The NoV genotype is reported.
Les échantillons sont d’abord soumis aux épreuves de dépistage spécifiques aux génogroupes GI et GII du NoV, par PCR en temps réel avec la technologie TaqMan. Les résultats sont rapportés comme étant positifs ou négatifs pour les génogroupes GI et GII du NoV. Génotypage du NoV : Épreuve PCR suivie d’un séquençage direct des régions C et D. Le génotype du NoV est identifié.
  crownassets.pwgsc.gc.ca  
(1x) Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm 1:2.8 GII ED Lens, S/N: 20084044. Features fast aperture, VR II image stabilization, ED glass and Nano Crystal Coat. Excels at low-light sports, fashion, portraits and more.
1 objectif Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm 1:2.8 GII ED, NS: 20084044. Caractéristiques d'ouverture rapide, stabilisateur d'image VR II, Objectif en verre ED et nanocristal. Excellent pour les sports de faible éclairage, mode, portraits et plus encore.
  3 Treffer www.dmebservice.com  
Service: GII/Environmental Protection
Zakres prac wykonanych przez BIPROMET:
Услуга:GRI/ Генерального Подрядчика /Охрана Окружающей Среды
  11 Treffer www.asproseat.org  
Global Innovation Index (GII)
Indice mondial de l’innovation (GII)
Índice Mundial de Innovación
مؤشر الابتكار العالمي
Глобальный инновационный индекс (ГИИ)
  4 Treffer www.africaneconomicoutlook.org  
The United Nations Development Programme Human Development Report 2013 ranks Zimbabwe at the Human Development Index (HDI) 2012 rank of 172 out of 187 countries. Gender equality is in the mid-range with a 2012 gender inequality index (GII) value of 0.544.
Le Rapport mondial sur le développement humain 2013 du Programme des Nations Unies pour le développement (Pnud) classe le Zimbabwe au 172e rang sur 187 pays dans l’indice de développement humain (IDH) 2012. Le pays affiche un score moyen pour l’égalité hommes/femmes, avec un indice d’inégalité de genre (IIG) de 0.544. Ce dernier est un indicateur du niveau d’égalité des sexes reposant sur trois dimensions du développement humain : santé reproductive, autonomisation et marché du travail. D’après la dimension de l’IIG portant sur l’autonomisation, il apparaît que 17.9 % des sièges parlementaires sont détenus par des femmes, et que 0.787 fille pour 1 garçon suit un enseignement secondaire ou supérieur. Le Zimbabwe affiche un bon score pour le taux d’activité des femmes par rapport à celui des hommes, à 0.927 pour 1, mais ses résultats sont moins satisfaisants concernant le taux de fertilité des adolescentes et le taux de mortalité maternelle.
  7 Treffer www.unis.unvienna.org  
• The Gender Inequality Index (GII)
• Nemek közötti egyenlőtlenségi index (GII)
• Indeks neenakosti med spoloma
  knowledge.cta.int  
The Global Innovation Initiative (GII) was created to support multilateral research collaboration to address global challenges. It is a higher education partnership grant opportunity established between the USA and the UK aimed at strengthening multilateral research collaborations between universities in the USA, UK, and other selected countries.
L’Initiative mondiale pour l’innovation (GII) a été créée pour soutenir la collaboration multilatérale en matière de recherche et relever les défis mondiaux. Il s’agit d’une opportunité de subvention pour les partenariats de l’enseignement supérieur établis entre les États-Unis et le Royaume-Uni, dont le but est de renforcer les collaborations multilatérales en matière de recherche entre les universités des États-Unis, du Royaume-Uni et d’autres pays. Ce programme accorde des subventions à des consortiums d’universités axés sur des questions relatives à la science, la technologie, l’ingénierie et les mathématiques (STEM) qui revêtent une importance mondiale, qui favorisent la recherche multinationale de pointe et qui renforcent les partenariats institutionnels internationaux. L’un des principaux objectifs est d’encourager les collaborations internationales qui renforcent les capacités entre plusieurs universités des États-Unis, du Royaume-Uni et d’autres pays.
  4 Treffer www.gunnebo.com  
Chubbsafes ProGuard GII & GIII
Chubbsafes Trident
  2 Treffer www.viesverdes.cat  
The IIG-Gender Inequality Index from the UNDP includes the loss of achievements caused by gender inequality in three aspects: reproductive health, empowerment and participation in the job market. The greater the discrimination, the higher the GII values.
L’IIG, l’Indice d’Inégalité de Genre du PNUD, enregistre les objectifs non atteints à cause de l’inégalité de genre à travers trois dimensions : santé reproductive, autonomisation et participation au marché du travail. Plus la discrimination est grande, plus les valeurs de l’IIG sont élevées. L’Afrique sub-saharienne a connu des avancées en ce qui concerne l’IIG, qui est passé de 0,735 en 2008 à 0,577 en 2012 (la moyenne mondiale étant de 0,463 en 2012).
  salvadorcaetano.pt  
Gulfstream introduced the 3rd member of the successful Gulfstream family, the GIII, in 1980 as an upgraded version of the GII and belonging to the same category of Large Jets. The GIII offers a largely improved performance thanks to an overall redesign, including the increase of the length of the wings and the addition of 5-foot winglets, serving to reduce drag and increase efficiency.
En 1980, Gulfstream introduit le 3ème membre de sa célèbre gamme de jets d'affaires, le GIII, une version modernisée du GII, appartenant également à la catégorie des Large Jets. Le GIII offre une performance largement améliorée grâce à une aérodynamique repensée, avec des ailes plus longues et l'ajout de winglets de 5 pied réduisant la trainée et améliorant l'efficacité. Le GIII offre donc une plus grande autonomie de vol que ses prédécesseurs tout en conservant l'extraordinaire fiabilité qui a fait la renommée des Gulfstream. Il offre une cabine extrêmement spacieuse où l'on tient debout et qui peut accueillir de 12 à 14 passagers dans sa configuration la plus confortable, mais qui peut être portée à 19 selon les versions. Excellent dans tous les domaines, du confort à la performance, le GIII est un jet d'affaires de premier choix encore capable aujourd'hui de fournir un service d'exception.
  2 Treffer bignews2day.com  
Ueli Steck (Swiss) who has demonstrated a rare versatility beyond one hour and 56 minutes Schmid on the north face of Matterhorn (13. January), the Golden Gate (8) on El Capitan (May) and the normal routes of GII (8035 m, July
Karl Unterkircher war weltweit auf den Bergen unterwegs, vergaß aber nie, dass seine Wurzeln in Wolkenstein, mitten in den Dolomiten, waren. Er war nicht nur Bergführer und Mitglied der bekannten Klettergilde Catores, sondern auch Präsident des Bergrettungsdienstes Aiut Alpin Dolomites. Im Gedenken an diese herausragende aber bescheidene Persönlichkeit als Extrembergsteiger und Pionier wurde nun der "Karl Unterkircher Award" ins Leben gerufen.
Il verdetto della giuria della 1a edizione "Karl Unterkircher Award" ci ha tenuto a sottolineare che la scelta si é rivelata oltremodo difficile per l'altissimo livello di tutte le salite dei cinque alpinisti e cordate nominate che, rappresentando aspetti diversi dell'alpinismo contemporaneo, difficilmente confrontabili.
  www5.agr.gc.ca  
No C. lanienae or C. lari DNA was detected. Stools from 4% and 0% of diarrheic and healthy humans, respectively, were positive for rotavirus, sapovirus, or norovirus (GI/GII). Our results showed a high prevalence of diarrheic individuals living in southwestern Alberta who were infected by C. jejuni and, to a lesser extent, by C. coli.
Nous avons examiné (de mai à octobre 2005) les espèces de Campylobacter et les virus entériques à ARN présents dans les selles de patients diarrhéiques (n = 442) et de patients en bonne santé (n = 58) vivant dans le sud‑ouest de l’Alberta. Un grand nombre de personnes diarrhéiques dont la recherche par culture de C. jejuni (n = 54) ou de C. coli (n = 19) a donné des résultats négatifs ont obtenu des résultats positifs pour ce taxon à l’épreuve PCR. Dans l’ensemble, les taux de détection de C. jejuni et de C. coli dans les selles diarrhéiques ont été de 29 % et de 5 %, respectivement. En revanche, 3 % et 0 % des selles d’humains en bonne santé ont présenté des résultats positifs pour ces taxons, respectivement. L’infection à C. jejuni était endémique durant la période de l’étude. Cependant, nous n’avons observé aucune différence dans les taux d’infection entre les personnes vivant en milieu urbain ou celles vivant en milieu rural. Les selles d’un grand nombre de personnes diarrhéiques (74 %) et en bonne santé (88 %) ont présenté un résultat positif à la recherche de l’ADN de Campylobacter. Les taux de prévalence pour l’ADN de C. concisus, C. curvus, C. fetus, C. gracilis, C. helveticus, C. hominis, C. hyointestinalis, C. mucosalis, C. showae, C. sputorum et C. upsaliensis n’étaient pas significativement différents ou étaient significativement plus bas dans les selles des personnes diarrhéiques comparativement aux selles des personnes en bonne santé. L’ADN de C. lanienae ou C. lari n’a pas été détecté. Les selles de 4 % des humains diarrhéiques et de 0 % de ceux en bonne santé ont présenté des résultats positifs à la recherche des rotavirus, sapovirus ou norovirus (GI/GII). Nos résultats révèlent une prévalence élevée chez les personnes diarrhéiques vivant dans le sud‑ouest de l’Alberta qui ont été infectées par C. jejuni et, dans une moindre mesure, par C. coli. Cependant, d’autres espèces de Campylobacter ainsi que des norovirus, rotavirus, sapovirus et calicivirus entériques bovins étaient des agents pathogènes sans conséquence durant la période de l’étude ou n’étaient pas pathogènes du tout.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
No C. lanienae or C. lari DNA was detected. Stools from 4% and 0% of diarrheic and healthy humans, respectively, were positive for rotavirus, sapovirus, or norovirus (GI/GII). Our results showed a high prevalence of diarrheic individuals living in southwestern Alberta who were infected by C. jejuni and, to a lesser extent, by C. coli.
Nous avons examiné (de mai à octobre 2005) les espèces de Campylobacter et les virus entériques à ARN présents dans les selles de patients diarrhéiques (n = 442) et de patients en bonne santé (n = 58) vivant dans le sud‑ouest de l’Alberta. Un grand nombre de personnes diarrhéiques dont la recherche par culture de C. jejuni (n = 54) ou de C. coli (n = 19) a donné des résultats négatifs ont obtenu des résultats positifs pour ce taxon à l’épreuve PCR. Dans l’ensemble, les taux de détection de C. jejuni et de C. coli dans les selles diarrhéiques ont été de 29 % et de 5 %, respectivement. En revanche, 3 % et 0 % des selles d’humains en bonne santé ont présenté des résultats positifs pour ces taxons, respectivement. L’infection à C. jejuni était endémique durant la période de l’étude. Cependant, nous n’avons observé aucune différence dans les taux d’infection entre les personnes vivant en milieu urbain ou celles vivant en milieu rural. Les selles d’un grand nombre de personnes diarrhéiques (74 %) et en bonne santé (88 %) ont présenté un résultat positif à la recherche de l’ADN de Campylobacter. Les taux de prévalence pour l’ADN de C. concisus, C. curvus, C. fetus, C. gracilis, C. helveticus, C. hominis, C. hyointestinalis, C. mucosalis, C. showae, C. sputorum et C. upsaliensis n’étaient pas significativement différents ou étaient significativement plus bas dans les selles des personnes diarrhéiques comparativement aux selles des personnes en bonne santé. L’ADN de C. lanienae ou C. lari n’a pas été détecté. Les selles de 4 % des humains diarrhéiques et de 0 % de ceux en bonne santé ont présenté des résultats positifs à la recherche des rotavirus, sapovirus ou norovirus (GI/GII). Nos résultats révèlent une prévalence élevée chez les personnes diarrhéiques vivant dans le sud‑ouest de l’Alberta qui ont été infectées par C. jejuni et, dans une moindre mesure, par C. coli. Cependant, d’autres espèces de Campylobacter ainsi que des norovirus, rotavirus, sapovirus et calicivirus entériques bovins étaient des agents pathogènes sans conséquence durant la période de l’étude ou n’étaient pas pathogènes du tout.
1 2 Arrow