norse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'096
Ergebnisse
280
Domänen Seite 4
5 Treffer
revierwelt.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Are traditional
Norse
tattoos big in Norway?
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
heartbeatink.gr
als Prioritätsdomäne definieren
Είναι τα παραδοσιακά Norse tattoos δημοφιλή στην Νορβηγία;
2 Treffer
www.tedi.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Norse
Code - Free
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
1001freefonts.com
als Prioritätsdomäne definieren
Norse Code - Kostenlos
egli-import.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Norse
Animals
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
zookrefeld.de
als Prioritätsdomäne definieren
Noordse dieren
www.yogurtmaniacr.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
New-onset refractory status epilepticus (
NORSE
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
aidweb.org
als Prioritätsdomäne definieren
New-onset refractory status epilepticus
www.thewho.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Big Norwegian glass vase, design by Axel Morch for
Norse
Glassverk in Norway in the 1960s. Mouth blown glass in a vibrant green color
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
okayart.com
als Prioritätsdomäne definieren
Grosse, norwegische Glasvase, Design von Axel Mørch 1960er Jahre, mundgeblasen mit ausgeschliffenem Abriss am Boden
5 Treffer
www.canadiana.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The
Norse
(Viking) settlers
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canadiana.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Les pionniers vikings
3 Treffer
www.dakarnave.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Memories. Dreams. Fantasy. Paths That Cross is some of each. The suggestive narrative, based on a blend of
Norse
and Grecian mythology, is a tale of life, the roads we take, the…
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
loeildelaphotographie.com
als Prioritätsdomäne definieren
Souvenirs. Rêves. Fantaisie. Chemins de travers, c’est un peu ça. La narration suggestive, basée sur un mélange de peuples nordiques et de mythologie grecque, est un récit de vie, les…
www.proship.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
photo of the Xerox copy of "The Prose Edda of Snorri Sturluson tales from the
norse
mythology
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wu.edu.az
als Prioritätsdomäne definieren
Skandinaviya mifologiyasından Snorri Sturlusonun müəllifi olduğu "Edda” əsərinin surətinin fotoşəkli:
www.dfait.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Norse
and Celts - 94%, others - 6%.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
international.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Scandinave et Celte - 94 p. 100, autres - 6 p. 100.
panarmenian.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Danish National Museum spokesman Jens Christian Moesgaard says the coins have a distinctive cross motif attributed to
Norse
King Harald Bluetooth, who is believed to have brought Christianity to Norway and Denmark.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
panarmenian.net
als Prioritätsdomäne definieren
“Это самое большое сокровище викингов, найденное в Дании после 1939 года”, - подчеркнул сегодня представитель Национального музея Дании Йенс Кристиан Месгор.
10 Treffer
www.littlebigplanet.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Norse
Mythology Minipack
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
littlebigplanet.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mini pack mythologie nordique
www.studentenwerk-muenchen.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
*cul|ture|club|bing* [lat.,
Norse
-Engl.] /das/:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
studentenwerk-muenchen.de
als Prioritätsdomäne definieren
*cul | ture| club| bing* [lat., norois.-engl.] /le/:
parl.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
C/Supt Bob Lesser: That's apparently some
Norse
god, on a horse probably, with a mounted...oh, anyway.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
parl.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Sdt pal Bob Lesser: Il paraît que c'est un dieu norse, sans doute à cheval, avec une sorte de...oh, peu importe.
cocktailsbynina.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Skadi is the
Norse
Goddess of Winter, a digital painting made in 2011.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
veodesign.com
als Prioritätsdomäne definieren
Skadi est la déesse de l'hiver nordique, une peinture digitale réalisée en 2011.
8 Treffer
piotrowski.online
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Subject(s): JUVENILE FICTION / Legends, Myths, Fables /
Norse
| Juvenile fiction
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nnels.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Sujet(s): JUVENILE FICTION / Legends, Myths, Fables / Norse | Juvenile fiction
2 Treffer
www.uni-italia.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Maybe (a part of) the needlework was done in one or more workshops in Canterbury (South-Eastern England). Though it's possible that, as a result, Anglo-Saxon style influenced the work, the Bayeux Tapestry still unmistakably belongs to the heritage of the Norsemen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
reportret.info
als Prioritätsdomäne definieren
Teppich von Bayeux, France: Bayeux: Musée de la Tapisserie de Bayeux (Canterbury/Bayeux 1077 uz). Der Teppich von Bayeux ist eine einzigartige, 70 m. lange und 50 cm. hohe Stickarbeit (gefärbte Wolle auf Leinen). Er berichtet durch Bilder (und kurze Texte auf Latein) über die Eroberung Englands von Wilhelm dem Eroberer, Herzog der Normandie, in 1066 uz. Die Normannen waren eigentlich Dänen, die sich am Ende des 9. Jahrhunderts uz in Nordfrankreich angesiedelt hatten. Sie waren formal in dem französischen Königreich aufgenommen, aber bestanden noch lange auf ihrer skandinavischen Lebensweise. Odo, Bischof von Bayeux und Halbbruder des Herzogs, beauftrug die Herstellung des Teppichs und er wurde nahezu zweifellos von einem Normanne entworfen. Vielleicht ist die Stickarbeit (oder ein Teil davon) erledigt in einer oder mehrerer Werkstätten in Canterbury (Südostengland). Obwohl es möglich ist, dass ein angelsächsischer Stil die Erledigung auf diese Weise ein wenig beeinflusst hat, gehört der Teppich von Bayeux trotzdem unverkennbar zur Erbschaft der Nordmänner. Schließlich hatten in England sich auch viele Dänen niedergelassen und hatte ganzes England kurz vor dem normannischen Einfall zum Reich des Dänischen Königs Knut der Große (›Knútr inn ríki‹ auf Altnordisch; ›Knud den Store‹ auf Dänisch; ›Canute‹ auf Englisch) gehört. Nur die lateinischen Texte auf dem Teppich sind offenbar unskandinavisch.
2 Treffer
www.itsme.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In old
Norse
mythology there are two ravens sitting on either shoulder of Odin: Hugin and Munin, whose names mean "thought" and "memory", respectively. Flying out over Midgard (as their world is called), they serve as Odin's eyes and report back to him what they have seen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tanzmesse.com
als Prioritätsdomäne definieren
In der altnordischen Mythologie sitzen auf Odins Schultern zwei Raben: Hugin und Munin, deren Namen "Gedanke" und "Erinnerung" bedeuten. Als Odins Augen fliegen sie über Midgard (so wird ihre Welt genannt) und berichten ihm, was sie gesehen haben. Bei der Versammlung der Götter informiert Odin die anderen über die Neuigkeiten der Raben. Die Choreografie ist eine Reise ins Reich der Gedanken und Erinnerungen, um zu erkunden, was sie für uns Menschen bedeuten und wie sie unser Leben gestalten.
2 Treffer
www.fasterspine.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jonathan Ronald Reuel Tolkien created many other languages, although Sindarin and Quenya are the most successful, and interestingly, both are based on animal sounds. He also drew inspiration from Finnish, Welsh and Old
Norse
to create his own languages.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
culturesconnection.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jonathan Ronald Reuel Tolkien a créé de nombreuses autres formes de langages dont les plus abouties sont le Sindarin et le Quenya, qui se basent sur des sons d’animaux. Il s’est aussi inspiré du finnois, du gallois et du vieux nordique pour créer ses propres langages.
3 Treffer
dfo-mpo.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The pallid and mottled colouring of the adult narwhal's skin and its summertime habit of logging, or lying inactive at or just below the surface, could be reasons for its common name from the Old
Norse
of nar (corpse) and hvalr (whale).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dfo-mpo.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
. Il appartient au sous-ordre des cétacés odontocètes ou des « baleines à dents. » La longue défense est un trait unique chez les odontocètes, qui incluent aussi le grand cachalot, le globicéphale, le dauphin et le marsouin. Bien qu'ils soient reconnus pour leur défense unique, certains narvals mâles ont en fait deux défenses. Le coloris pâle et tacheté du narval adulte et sa tendance estivale à paresser ou à demeurer inactif à la surface de l'eau ou juste au-dessous de celle-ci, pourraient être les raisons de son nom commun, qui vient du vieux norse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10