mooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'505 Résultats   1'775 Domaines   Page 10
  2 Résultats tuki.dna.fi  
En ook mooi meegenomen: u vermindert uw impact op het milieu!
Y además se reduce el impacto medioambiental.
Que outros factores afectam a eficiência de combustível?
Τι άλλο επηρεάζει την αποδοτικότητα καυσίμου;
Što još utječe na učinkovitu potrošnju goriva?
Nedostatečné nahuštění pneumatik zvyšuje valivý odpor a ovlivňuje přilnavost v mokrých podmínkách.
Vale rehvirõhk suurendab veeretakistust ja mõjutab haarduvust märjal teel.
Mitkä muut tekijät vaikuttavat polttoainetaloudellisuuteen?
Nie można też lekceważyć zmniejszenia negatywnego wpływu samochodu na środowisko.
Šta još utiče na efikasnost potrošnje goriva?
Čo iné ešte ovplyvňuje úsporu paliva?
  mimodacorazon.es  
Verandering van plaats, vernieuwing van de proeven en de technieken, maar gedurende de jaren blijft de spirit en de wil om scouts en gidsen van uiteenlopende achtergronden de kans te geven om elkaar te ontmoeten en samen een mooi avontuur te beleven.
Changements de lieux, renouvellement des épreuves et des techniques, mais au long des années un esprit qui ne se dément pas, une volonté de donner à des scouts et guides de tous horizons l’occasion de se rencontrer et de vivre ensemble une belle aventure.
  www.ultimavez.com  
De kantoren verhuisden naar dit nieuwe pand in juni 2012, dag op dag 25 jaar na de première van What the Body Does Not Remember. Een mooi symbool voor een gebouw dat een grote rol zal spelen in het toekomstverhaal van Ultima Vez.
Les bureaux ont déjà intégré ce nouveau quartier général en juin 2012, 25 ans jour pour jour après la première de What the Body Does Not Remember. Un beau symbole pour un bâtiment qui jouera un grand rôle dans la future histoire d’Ultima Vez.
  www.arcadelsanto.org  
Hiervoor wordt een waterdichte minerale kleefmortel gebruikt. Afstandshouders tussen de voegen zorgen voor een mooi constante voegdikte. Hier is gekozen voor een wildverband met dunne voeg, zodat het uitzicht van een verlijmde gevel wordt verkregen.
On pourra ensuite procéder au collage contre le mur des plaquettes Wienerberger, débitées à partir de briques pleines. A cet effet sera utilisé un mortier-colle minéral étanche à l’eau. Des écarteurs entre les joints assureront une épaisseur de joint constante. On a opté ici pour un appareillage aléatoire à joints fins afin d’obtenir l’aspect d’une façade collée.
  2 Résultats www.aqua-fontis.eu  
Verkrijgbaar in twee modellen, met rond of vierkant tafelblad, mooi passend naast een zitbank.
Available in 2 versions, a round table or square table easily usable in a row.
Disponible en deux versions, à tablette ronde ou carrée facilement utilisable en enfilade le long d’une banquette.
  8 Résultats www.maistra.com  
Naturist Park Koversada Villas is een uitgestrekte groene oase in een mooi mediterraan landschap. Hier vier je de kwaliteit van leven zonder kleding.
Die Naturist Park Koversada Villas liegen mitten in einer großen, grünen Oase, die berühmt ist für die zahme Schönheit der Natur und die Qualität des textilfreien Lebens.
  6 Résultats close-the-loop.be  
Stoffen gebaseerd op natuurlijke zijdevezels zoals die worden gemaakt door spinnen en insecten. Bolt Threads is hiervan een mooi voorbeeld.
Fabrics based on natural silk fibers made by spiders and insects. Bolt Threads presents us with a beautiful example of this type of fabric
  iqperfetto.com  
Retiro is Spaans voor retraite, en is ook de naam van een mooi park in Madrid, in de buurt van waar we ooit gebruikt om te leven. Wij nodigen u uit om bij ons blijven en genieten van een stukje paradijs.
Retiro est l'espagnol pour la retraite, et est également le nom d'un magnifique parc à Madrid, près de là où nous vivions. Nous vous invitons à rester avec nous et jouir d'un petit coin de paradis.
Retiro ist das spanische Wort für Rückzugsort, und auch der Name eines wunderschönen Parks in Madrid, wo wir früher gelebt haben . Wir laden Sie ein, bei uns zu wohnen und ein kleines Stück vom Paradies zu genießen. .
  spdc.pl  
Het is dan ook een perfecte accommodatie voor een super (kitesurf) vakantie. Het huis is van alle luxe voorzien. De kamers zijn ruim, schoon, ruim zwembad, tropische tuin met vele hangmatten, mooi uitzicht en de afstand naar het strand is minder dan een minuut lopen.
The house is a perfect accommodation for a great (kiteboarding) holiday. The house has all the luxury you need, Large and clean rooms, 3 bathrooms, nice swimming pool, tropical garden with lots of hammocks, a nice view over the large dunes and less then one minute walk to the beach.
  4 Résultats www.decora.it  
Met deze techniek is het moeilijk om aparte organellen in het dichte cytoplasma in deze celtop te onderscheiden, maar fase-contrast werkt heel mooi in een dun laagje cytoplasma (bijv. gevacuoliseerd celregio) op bacterien.
Phase-contrast does not only produce contrasted images but also a kind of halo around particles. With this technique it is therefore difficult to identify single organelles in the dense cytoplasm at this pollen tube tip, but the technique works beautifully to image a thin layer of cytoplasm (i.e. a vacuolate cell region) or bacteria
  www.acerta.pro  
Hebben meerdere collega's baat bij deze opleiding? Waarom deze dan niet incompany organiseren? Zo hoeft u zich niet te verplaatsen en dat is mooi meegenomen. Bovendien kan de trainer zich dan ook focussen op uw situatie en kunt u al uw vragen kwijt.
Plusieurs collègues veulent bénéficier de cette formation? Pourquoi ne pas organiser celle-ci dans l'entreprise? Vous ne devez pas vous déplacer, ce qui est appréciable. Le formateur peut alors se concentrer sur votre situation spécifique et vous pouvez lui poser toutes vos questions. Rien que des avantages, donc. Demandez ici votre devis.
  3 Résultats globekid.newyork.ticketbar.eu  
Mooi roze is niet lelijk
Starkiller Base Found!
Renascendo das cinzas
Stelele pensionare se apucă de sculptură
Osamljeni planet izgubljen v vesolju
  www.szmwsd.com  
Voor de absolute kampeerliefhebbers, met tent, caravan of camper; u zal zich op camping La Grange in Monteillac in Aveyron helemaal thuis voelen. Kies een mooi plekje, en geniet van het plezier die een kampeervakantie u biedt!
For fans of camping in a tent, a caravan or a camper van, the campsite, La Grange de Monteillac in Aveyron is just for you. Set yourself up on square of greenery and enjoy all the pleasures of a holiday under an open sky!
  3 Résultats www.isravision.com  
Gebouwd in een aangename architecturale stijl biedt Hacienda Elviria ruime, hoge kwaliteits appartementen en luxe penthouses. De mooi aangelegde tuinen met exotische planten creëren een prachtige omgeving voor de vier sprankelende zwembaden die inspanning en ontspanning in gelijke mate uitnodigen.
Built in a pleasing architectural style Hacienda Elviria comprises spacious, high quality apartments and luxurious penthouses. The manicured gardens with their mature trees and exotic plants create a stunning surrounding for the four sparkling swimming pools which invite exercise and relaxation in equal measure. Mainly south facing a variety of views, including sea, woodland and mountain are on offer.
  2 Résultats uajd.ff.cuni.cz  
Andere jongeren helpen en inspireren met een mooi verhaal? Mensen laten weten wat jij hebt meegemaakt? Protesteren tegen de overheid? Beyond Borders biedt AMA’s en ex-AMA’s een platform om hun verhaal te vertellen.
Aider et inspirer d'autres jeunes avec une belle histoire ? Partager avec les autres ce que tu as vécu ? Protester contre les autorités ? Beyond Borders offre aux MIE et ex-MIE une plateforme pour raconter leur histoire. Tout est possible ! Envoie ton histoire à info@beyondborders.nu. Nous la publierons (de manière anonyme) sur ce site Internet.
  www.tissotarena.ch  
Haar werken zijn zonder uitzondering mooi in hun helderheid en ordening, zij stralen een koele gestrengheid uit en zijn steeds eenvoudig en niet opdringerig. Zij gebruikt uitsluitend het aanwezige licht en een standaard scherp focus, daardoor zijn de direct zichtbare sporen van haar handschrift in haar foto's verregaand verdwenen.
Ihre Werke sind einheitlich schön in ihrer Klarheit und Ordnung, sie strahlen eine kühle Strenge aus und sind stets unaufdringlich und schlicht. Sie benützt ausschließlich vorhandenes Licht und einen einheitlich scharfen Fokus, dadurch löscht sie in ihren Photographien die unmittelbar sichtbaren Spuren ihrer eigenen Handschrift richtiggehend aus.
  4 Résultats www.neoncorp.ca  
Een jubileum is een mooi moment voor zelfreflectie. Om te kijken naar wat je hebt en wat je zo bijzonder maakt. Bij ons zijn dat zonder meer onze mensen. Zij geven een gezicht aan ons kantoor en natuurlijk aan onze samenwerking met u.
An anniversary milestone is a good time to indulge in a little self-reflection, to look at your assets and consider what it is that makes you so special. In our case, it's very definitely the people who work for us. They are the human dimension of our office and of course of our partnership with you. That's why we'll be making an extra effort to put them in the spotlight in this special year.
  2 Résultats planet.piovan.com  
"Ik wou toch even meegeven dat we zeer tevreden waren over ons banket bij jullie.  De zaal was zeer mooi gezet, mooie bloemen, een heel goed menu, prima bediening,  we hebben niks anders dan complimenten gekregen.   Bedankt hiervoor. "
"Sorry, this entry is only available in Dutch. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Ik wou toch even meegeven dat we zeer tevreden waren over ons banket bij jullie.  De zaal was zeer mooi gezet, mooie […]"
"Désolé, cet article est seulement disponible en Néerlandais. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active. Ik wou toch even meegeven dat we zeer tevreden waren over ons banket bij jullie.  De zaal was zeer mooi gezet, mooie bloemen, […]"
"Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch verfügbar. Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern. Ik wou toch even meegeven dat we zeer tevreden waren over ons banket bij jullie.  De zaal was zeer mooi gezet, mooie bloemen, een heel goed menu, […]"
  3 Résultats www.jorksyras.com  
Dit is een driewieler type voor de jongere baby 1-3 jaar. Mooi ontwerp met humanisatie-ontwerp.
Ceci est un type de tricycle pour le bébé des années 1-3 plus jeune.Bon design avec un design d'humanisation.
Dies ist ein Dreirad-Typ für jüngere 1-3 Jahre Baby.Nizza Design mit Humanization-Design.
Este es un tipo de triciclo para bebés más pequeños de 1-3 años. Bonito diseño con diseño de humanización.
Questo è un tipo di triciclo per i più piccoli 1-3 anni 'bambino. Bel design con design umanizzazione.
This is a tricycle type for younger 1-3 years' baby. Nice design with humanization design.
어린 1-3 년 아기를위한 세발 자전거 타입입니다. 인간화 디자인으로 좋은 디자인.
  2 Résultats kithydro.fi  
Dat begint al bij het ontwerp van de bank: die moet er mooi uitzien, maar vooral 'lekker zitten'. Het zitcomfort speelt dan ook een belangrijke rol. Dit wordt mede bepaald door de juiste vulmaterialen.
That starts with the couch design: it must be great to look at, but most importantly it must be comfortable to sit on. Comfort plays an important role in choice of materials. Comfort is partially determined by which materials are used for filling and shaping the couch. Much experience is required for selecting and cutting the leather skins and for the stitching and upholstery work to create the highest level of comfort.
  2 Résultats www.wereldmuseum.nl  
Hij vindt het erg mooi dat het Wereldmuseum de schoonheid van de objecten centraal stelt. Dat is alleen mogelijk met de juiste manier van installatie en dat gebeurt hier, aldus Civita. De keuze van verlichting, de sfeer, muziek en geluiden zijn van fundamenteel belang om het publiek te interesseren en betrekken bij de tentoonstelling.
Civita admires the way in which the Wereldmuseum highlights the beauty of the objects. According to Civita, this can only be achieved through the correct manner of installation. And that is clearly being applied here. The choice of lighting, the mood that is created, the music and sounds that are played are of the utmost importance to involve the public in the exhibition and awaken their interest.
  www.cromax.com  
Gaetan werkt sinds 2011 in de schadeherstelsector. Hij houdt van mooi afgewerkte kleurrijke wagens, net zoals wij allemaal, toch? Gaetan kwam naar het Cromax Training Centre om deel te nemen aan een Fast Repair training.
Gaetan travaille dans le secteur de la réparation automobile depuis 2011. Il aime les voitures aux couleurs vives avec de belles finitions, comme la plupart d'entre nous. Gaetan est venu au centre de formation Cromax pour suivre un stage sur les réparations Fast Repair ; il est reparti encore plus sûr de lui pour effectuer les petites réparations, son domaine d'expertise spécifique. Exécuter des petites retouches nécessitant une telle attention aux détails demande de la patience mais avec Cromax, réaliser une réparation remarquable est plus facile que vous ne le croyez. Plusieurs facteurs clés peuvent vous aider à gagner du temps lors du processus de réparation. Pour Gaetan, la compétence couleur de Cromax est le principal. Mais ce n'est pas seulement parce que les couleurs procurent une meilleure couverture, que les temps de séchage sont plus rapides ou que le vernis s'applique parfaitement. Le gain de temps peut être obtenu dans les détails. Utiliser des outils couleur comme ChromaVision permet de gagner du temps. Vous prenez des lectures sur la peinture du véhicule et trouvez la bonne correspondance de teinte en un rien de temps.
Gaetan ist seit 2011 in der Autoreparaturbranche tätig. Wie die meisten von uns mag er schön lackierte, farbenfrohe Autos. Gaetan kam zu einem ExpressReparatur-Training ins Cromax Training Center; danach fühlte er sich auf seinem Spezialgebiet der Spot-Reparaturen noch sicherer. Für kleine Reparaturen braucht man den Blick fürs Detail und viel Geduld. Doch mit Cromax wird auch eine außergewöhnliche Reparatur einfacher als man denkt. Im Reparaturprozess gibt es einige entscheidende Faktoren, die helfen können, dabei Zeit zu sparen. Für Gaetan ist die Farbtonkompetenz von Cromax der Wichtigste davon. Die Lacke bieten ein besseres Deckvermögen, die Trocknungszeiten sind kürzer und der Klarlack lässt sich perfekt auftragen. Doch das ist nicht alles. Auch die kleinen Details sorgen für eine Zeitersparnis. Der Einsatz von Farbtonmessgeräten wie ChromaVision spart Zeit. Das Gerät misst die Fahrzeuglackierung und findet sofort den passenden Farbton.
  visitbrussels.be  
Hun ijver wordt beloond als ze de “Schat van Sint-Michiels” ontdekken. Tenslotte bouwen ze samen aan een schaalmodel van de stadsmuur en van andere typische elementen van een middeleeuwse stad. Hun bouwsel is tevens een mooi souvenir. Duur: 3h
This guided circuit through the historic centre allows children to understand the conditions which enabled a medieval urban centre to arise and develop, to learn to be observant, to notice and to unravel traces of the past. From place Sainte Catherine to the Grand-Place, via the district of Saint Géry the visit acquaints them with the first stages of the history of Brussels from the 10th to the15th century. ere follows a game which encourages the children to question their historical and cultural environment...They are rewarded when they discover the “Treasure of St. Michael”. To finish they are invited to build together a model of the walls of Brussels and the places which typify the town in the middle Ages. They keep their work as a memento. Duration: 3h
Ce parcours guidé dans le coeur historique permet aux enfants de comprendre les conditions de la naissance et du développement d'un centre urbain au Moyen-Age, d'apprendre à observer la ville et à y repérer, y déchiffrer les traces du passé. De la place Sainte Catherine à la Grand-Place, en passant par le quartier Saint Géry la visite les familiarise avec les premières étapes de l'histoire de Bruxelles, du 10ème au 15ème siècle. Cette découverte est suivie d'un jeu qui incite les enfants à interroger leur environnement historique et culturel... La découverte du "trésor de Saint Michel" récompensera leurs efforts. En finale les enfants sont invités à réaliser collectivement la maquette des remparts de Bruxelles et des lieux caractéristiques de la ville au Moyen-Age. Ils conserveront leur oeuvre en souvenir.. Durée: 3h
  knitas.lt  
Hiervoor wordt een waterdichte minerale kleefmortel gebruikt. Afstandshouders tussen de voegen zorgen voor een mooi constante voegdikte. Hier is gekozen voor een wildverband met dunne voeg, zodat het uitzicht van een verlijmde gevel wordt verkregen.
On pourra ensuite procéder au collage contre le mur des plaquettes Wienerberger, débitées à partir de briques pleines. A cet effet sera utilisé un mortier-colle minéral étanche à l’eau. Des écarteurs entre les joints assureront une épaisseur de joint constante. On a opté ici pour un appareillage aléatoire à joints fins afin d’obtenir l’aspect d’une façade collée.
  2 Résultats verantwortung.lidl.ch  
Het aromarijke uienstokbrood, gemaakt van een tarwedeeg en met goudbruine gebakken uien biedt puur genot voor uw smaakpapillen. Intensieve smaak, fijne geur, perfecte consistentie en een mooi uitzien harmoniëren op de best mogelijke manier en voldoen aan de hoogste eisen!
Aromatična bageta s lukom, od finog pšeničnog brašna sa zlatno smeđim pirjanim lukom donosi čistu životnu radost na nepce. Intenzivan okus, fini miris, perfektna konzistencija i super izgled harmonično se nadopunjuju na najbolji način i time su spremni za najviše zahtjeve!
  clkcarrentals.com  
Wist je trouwens dat je met een lepeltje kruidenkaas peper en zout kunt vervangen? En mix je een halve avocado onder een basisvinaigrette, dan krijg je een mooi romig resultaat dat zich geweldig laat smaken bij een slaatje met groene asperges.
Saviez-vous aussi qu’une petite cuillère de fromage aux herbes remplace sans problème le sel et le poivre ? Et si vous mixez un demi-avocat dans une vinaigrette de base, vous obtenez un beau résultat crémeux qui accompagne magnifiquement une salade avec des asperges vertes.
  www.rotamakine.com  
Almere, 11 augustus 2007 - Aflassen van lanceerdagen is blijkbaar de trend dit jaar, maar eindelijk hadden we deze keer heel mooi weer. De geplande UFO-competitie werd verplaatst naar de volgende lanceerdag, omdat er te weinig deelnemers hun UFO af hadden.
Almere, 11 August, 2007 - Cancellations seem to be the trend this year, but finally we had very good weather this time. The planned UFO competition was moved to the next launch, as to few participants had completed their UFO.
  33 Résultats www.forward2me.com  
Van gezuiverd water tot onberispelijke vloeren, houd uw woning gezond en mooi met AEG.
De l’eau purifiée aux sols impeccables, gardez votre maison belle et saine grâce à AEG.
  23 Résultats stea.dk  
Van plastic rotzooi tot iets mooi
Du plastique jeté joliment recyclé
  17 Résultats www.bologna-hotels.net  
Het was een mooi sportief weekend in een buitengewoon kader onder ideale weersomstandigheden.
Encore un très beau weekend sportif dans une nature magnifique et une météo idéale.
  www.littlealien.at  
Geregeld jobaanbiedingen ontvangen: te mooi om waar te zijn? Niet voor kandidaten die zich op Helpigo inschrijven!
Think that receiving regular job offers is nothing but a dream? Not for jobseekers registered with Helpigo!
Recevoir des propositions de jobs régulièrement, le rêve ? Pas pour les candidats inscrits sur Helpigo !
  12 Résultats www.aginsurance.be  
Pension@work Algemeen Plan: deze overzichtelijke groepsverzekering is een mooi extralegaal voordeel voor uw werknemers en fiscaal aftrekbaar voor uw kmo.
Plan Général Pension@work : cette assurance de groupe représente un bel avantage extralégal pour vos collaborateurs et est fiscalement déductible pour votre PME.
  www.tunaoglu.com.tr  
Klop het eiwit op met de kristalsuiker tot een mooi eiwitschuim (voeg de suiker in drie keer toe).
Beat the egg white with the granulated sugar until you obtain a nice egg white foam (add the sugar in three stages).
Fouettez les blancs d'œufs et le sucre pour obtenir une belle mousse de blancs en neige (ajoutez le sucre en trois fois).
  www.submon.org  
"Prachtig hotel midden in hartje Brussel. De kamers zijn ontzettend mooi en van alle gemakken voorzien. Ik was er voor mijn werk en de faciliteiten van het hotel zijn daar ook prima geschikt voor."
"During my stay, I felt like a VIP! The employees are kind and helpfull. The service is perfect! The rooms is a little paradise. Everything is thought out in every detail."
"Nous ne nous lassons pas de la vue (exceptionnelle), de l'emplacement, du confort, de la sympathie du personnel et du service en général"
  3 Résultats superbird-browser.com  
Een mooi afgelijnd lichaam
Un corps dont on est fier
  bischoff.academy  
Schimmels zijn erg mooi maar je ziet ze niet meer zoveel.
Grey horses are very pretty but they are rare in the dressage arena .
  2 Résultats www.jsqw.music.at  
Village Le Brasilia, Camping Languedoc Roussillon in Canet en Roussillon. Ons domein ligt in een mooi aangelegd bebost park aan de Middellandse Zee en heeft een oppervlakte van 17 hectare. Met 418 standplaatsen voor tenten en caravans en 287 huuraccommodaties is Le Brasilia vandaag de dag één van de grootste campings in de Languedoc Roussillon.
Finden Sie leicht die Mietunterkunft oder den Stellplatz Ihrer Träume auf dem Yelloh! Village Le Brasilia, dem Campingplatz Languedoc Roussillon in Canet im Roussillon. Unsere Anlage erstreckt sich über eine Fläche von 17 Hektar eines bewaldeten und schön angelegten Parks am Rand des Mittelmeers. Mit 418 Stellplätzen und 287 Mietunterkünften gilt Le Brasilia heute als einer der größten Campingplätze des Languedoc Roussillon.
  4 Résultats www.evestraonkologia.pl  
Dit schilderij is een mooi voorbeeld van het vergankelijkheidsymbool. Om de vergankelijkheid of de vanitas te verbeelden, deed Willebeeck een beroep op alledaagse voorwerpen die refereren aan het ijdel of leeg zijn.
This painting is a fine example of the symbol of the temporality of things. In order to portray the temporality or vanitas, Willebeeck called upon everyday objects that refer to vanity or are empty. The overturned creamer, tazza and Westerwald pitcher are empty, the burning cigar does not have much more time left, the snuffed pipe lies used up nearby and the shell no longer houses any life. Willebeeck primarily points to the fleetingness of pleasure media, drink and the stupefying pleasure of tobacco.
  2 Résultats www.poclain-hydraulics.com  
De beste koopjes zijn gewoonlijk de last minute weekaanbiedingen in de zomer voor het hoogseizoen, prijzen kunnen soms 50% lager uitvallen! Een hele goede tijd om uw voordeel te halen uit last minute aanbiedingen in Toscane is Mei of September, wanneer het landschap mooi is en het weer niet te heet om te wandelen.
I risparmi maggiori sono solitamente i last minute per l’estate o l’alta stagione, dove i prezzi possono scendere fino al 50%! Ma anche i last minute in mesi come maggio e settembre quando la Toscana è davvero bellissima e il tempo è buono, possono essere molto vantaggiosi.
  8 Résultats wissenschaft.koeln  
Sommige dingen zijn zo eenvoudig, dat je je afvraagt waarom ze niet eerder zijn bedacht. En sommige dingen zijn zo mooi, juist door de eenvoud waarmee ze werden bedacht. Neem een stuk papier, voeg een vleugje glans toe en draai, vouw, plooi, knip en snij, je zult verbaasd zijn over wat je gecreëerd hebt.
Some things are so simple, that you ask yourself why no one thought of them before. And some things are so beautiful, purely because of the simplicity of the idea. Take a piece of paper, add a touch of gloss and turn, crease, fold, snip and cut, you won’t fail to be surprised by what you have created.
  4 Résultats www.xaec.org.ua  
Dat Willy Naessens een weldoener is, dat wisten we al en daar was deze dag nog eens een mooi bewijs van. Meer dan € 35.000 werd die dag weggeschonken. De opbrengsten van de verkoop van oesters en champagne, ca.
Cette journée a de nouveau été la preuve que Willy Naessens a le coeur sur la main car il a fait plus de 35 000 euros de dons à des associations caritatives. Les bénéfices de la vente d’huîtres et de champagne, soit environ 5 000 euros, ont été intégralement reversés à Sofhea, la fondation du professeur Marc Boogaerts. Le produit de la vente aux enchères de la peinture offerte par Biz-Art a été remis à l’asbl BiJe Va, vente qui a cette année rapporté la bagatelle de 6 000 euros !
  2 Résultats www.acronymdb.com  
De bloemen worden perfect gepresenteerd en kunnen direct uit de container worden verkocht zonder ze opnieuw te verpakken of af te snijden. Er passen voldoende bloemen in London containers om het display mooi vol te presenteren.
El London, el contenedor mediano en el surtido Procona (dimensiones 30 x 33 cm), es la opción ideal para usarlo en los supermercados. Las flores son presentadas perfectamente y se pueden vender directamente desde el contenedor, sin tener que reembalarlas o tener que cortar otra vez los tallos. Caben suficientes flores en los London contenedores para presentar el display bien lleno y de manera hermosa.
  49 Résultats www.esbq.ca  
Voorbeelden waarnaar ik opkijk? De news magazines hebben op dit vlak al mooi werk geleverd. Ik kijk in Frankrijk met plezier naar de merken ‘Le Figaro’ en ‘Le Monde’. Ze hebben hun eigenheid behouden, maar hebben in de loop der jaren een mooie expertise opgebouwd in andere media en bovenal: ze slagen erin om het als een coherent geheel naar buiten te brengen.
Quels sont les titres qui m’inspirent ? Je trouve que les newsmagazines ont bien su tirer leur épingle du jeu en termes de diversification.En France, je pense aux marques ” Le Monde ” et ” Le Figaro ” . Ces grands quotidiens ont réussi à conserver leur identité tout en étant devenu incontournables sur les autres médias. Ils sont parvenus à composer un tout cohérent.
  5 Résultats c4ss.org  
“Nu kom ik te laat thuis’, was mijn eerste gedachte toen ik bijkwam in het ziekenhuis. De moeder en haar dochtertje hebben het niet overleefd. Ikzelf heb nog steeds last van mijn schouder, maar spijt? Nee, geen moment, nooit! Die dag was één van de mooiste uit mijn leven. Wreed, maar toch zo on-ge-loof-lijk mooi.”
“Now I’m not going to be home on time,’ was the first thing I thought when I woke up in the hospital. The mother and her little girl had not survived. I myself still have problems with my shoulder, but do I regret it? No, not one moment, never! That day was one of the finest days of my life. Cruel, yet so incredibly beautiful.”
  yulcom-technologies.com  
Zelfs al woon ik behoorlijk ver, toch kan ik met de fiets naar het werk komen. Er zijn hier immers douches geïnstalleerd. Als het mooi weer is, ga ik ’s middags ook vaak lopen. Ik neem ook altijd de trap in plaats van de lift.
Chez EG S.A., il est possible de combiner travail et vie active à l’extérieur. Bien que vivant quand même assez loin, je peux me rendre au travail à vélo. Notre entreprise a en effet installé des douches. Lorsqu’il fait beau, je vais également souvent courir pendant le temps de midi. Je prends aussi toujours l’escalier plutôt que l’ascenseur.
  53 Résultats www.rabobank.com  
Daardoor kunnen ze natuurlijk ook meer verdienen en bovendien verbetert de voedselzekerheid in het gebied waar de boeren actief zijn. Verder vind ik het mooi dat de kennis bij boeren over hun grond en gewassen groeit.
Van Helvoort explains that farmers in developing countries benefit from SoilCares in numerous ways. "The scanner and the related training programme enable farmers to achieve 50 percent better crop yields. This obviously means they can improve both their income and food security in their local regions. It’s also wonderful that SoilCares enables these farmers to gain growing knowledge about their soil and crops. Plus it gives them a better negotiating position vis-à-vis intermediaries and other parties."
  2 Résultats www.sgr-paris.saint-gobain.com  
Daarmee zijn genoeg gegevens gegenereerd om de iSPEX-meetdag een valide wetenschappelijk experiment te noemen. iSPEX-teamleider Frans Snik is blij dat de respons zo massaal was, ondanks het lange wachten op mooi weer en de aangebroken vakantieperiode.
The first Dutch national iSPEX-measure-day yielded more than 5000 measurements. With this enough data has been gathered to call the iSPEX-measure-day a valid scientific experiment. iSPEX-teamleader Frans Snik is happy with the massive response of the participants, despite the long wait for good weather and dawning summer holiday.
  www.smithfield.ro  
Toen al dachten ze eraan om gastheer te zijn. Van de Mortel: “Er is hier in de Peel zoveel techniek; het zou mooi zijn om dit ook een keer in De Peel te kunnen doen, zeiden we na afloop tegen elkaar.”
At that time they were already thinking of being host. Van de Mortel: “There is so much technique, here in De Peel; wouldn’t it be nice to do this in De Peel as well sometime, we said to each other afterwards.” So when the question came who would want to be the host in 2017, they didn’t hesitate a second.
  www.silvent.com  
De vlamdichtheid en de thermische isolatie zijn gegarandeerd gedurende 120 minuten. Met een uitgebreid gamma aan smeeroliën is dit geen overbodige luxe. De vlotte afspraken en plaatsing resulteerde in een mooi resultaat.
CPI Technologies a réalisé un cloison Promat®-SYSTEMWALL EI120 de 40 mètres de longeur à 12 mètres de hauteur chez Prolub à Tournai. L'étanchéité aux flammes et l'isolation thermique est garantie pendant 120 minutes. Avec une large gamme de lubrifiants dans ce bâtiment, ce n'est pas un luxe. Des bonnes accords et un placement correcte ont donné lieu à un très bon résultat.
  www.vetpixel.com  
Toen al dachten ze eraan om gastheer te zijn. Van de Mortel: “Er is hier in de Peel zoveel techniek; het zou mooi zijn om dit ook een keer in De Peel te kunnen doen, zeiden we na afloop tegen elkaar.”
At that time they were already thinking of being host. Van de Mortel: “There is so much technique, here in De Peel; wouldn’t it be nice to do this in De Peel as well sometime, we said to each other afterwards.” So when the question came who would want to be the host in 2017, they didn’t hesitate a second.
  www.megahairtrans.com  
Bij mooi weer is het terras geschikt voor uw aperitief- of cocktailparty's tot 50 personen - op aanvraag en afhankelijk van de beschikbaarheid
When the weather is good, out terrace can accommodate, for your aperitif or cocktail parties, up to 50 persons - on request and depending on the availability
  5 Résultats 365-pharm.com  
Er bestaan lamellen die geperforeerd zijn of die andere oppervlakte bewerkingen ondergaan hebben. Houten lamellen bestaan eveneens in verschillende breedtes. Het aantal kleuren en houtsoorten is heel groot. Naast de zonwerende eigenschappen zijn houten jaloezieën heel decoratief, mooi en trendy
Les lamelles en aluminium se déclinent en diverses largeurs et une vaste palette de coloris. Les lamelles sont perforées ou ont subi d'autres traitements en surface. Les lamelles en bois existent également en diverses largeurs. L'éventail de couleurs et d'essences de bois est très étendu. Outre leur rôle de protection solaire, les jalousies en bois sont très décoratives, esthétiques et tendance.
  www.trendelkamp.com  
In de media en publieksacties was terecht veel te doen rond mogelijk voedselverlies en –verspilling als gevolg van ‘cosmetische criteria’ (groenten of fruit die alleen maar ‘mooi’ of allemaal exact even groot mogen zijn).
Il y a eu une attention particulière des médias et du grand public pour les pertes et gaspillage alimentaires potentiels liés à des « critères cosmétiques » (fruits et légumes devant tous être « beaux » ou de taille exactement identique). Dans la mesure où il est question suite à cela de pertes et gaspillage, le conseil se prononce contre ces critères, et demande de continuer à rechercher des solutions potentielles à ce problème.
  6 Résultats bc.library.uu.nl  
De Utrechtse meesters illumineerden een groot aantal handschriften in een specifieke, herkenbare stijl. Vooral mooi versierde getijdenboeken vonden gretig aftrek bij de elite in de Lage Landen en daarbuiten.
In the late Middle Ages, Utrecht was considered the centre of the northern Netherlands in terms of manuscript illumination. Countless manuscripts were illuminated by Utrecht's masters in a distinctive style that that was easy to identify. The magnificently illustrated books of hours, in particular, were extremely popular items among the elite in the northern Low Countries and beyond.
  www.museochillidaleku.com  
Jaarlijks wordt er binnen VINCI Energies wereldwijd een veiligheidsdag gehouden, waarbij iedere VINCI Energies business unit over de hele wereld overlegmomenten in teamverband organiseert die ieder jaar een specifiek veiligheidsonderwerp of -risico onder de loep nemen: de VINCI Energies Safety Day. Een mooi en meer dan nuttig initiatief waar Actemium uiteraard actief aan deelneemt!
Chaque année, une journée de la sécurité est organisée au sein de VINCI Energies à travers le monde, lors de laquelle chaque business unit VINCI Energies du monde entier organise des moments de concertation par équipes passant à la loupe un sujet ou un risque spécifique lié à la sécurité : la VINCI Energies Safety Day. Une belle initiative, plus qu’utile, à laquelle Actemium prend naturellement part activement !
  8 Résultats www.abruzzorafting.com  
De houding van de ruiter beïnvloedt namelijk de houding en beweging van het paard. Door bewust te worden van je houding leer je bij Puur Terschelling een goede zit te ontwikkelen, zodat je mooi in balans met je paard kan bewegen in de eilander natuur.
Reiten ist viel mehr als nur auf dem Rücken eines Pferdes zu sitzen. Reiten ist kommuizieren mit dem Pferd aus dem Sitz und aus dem Gefühl heraus. Die Reiterhaltung beeinflusst nämlich die Bewegung und Haltung des Pferds. Durch die Bewusstwerdung der eigenen Haltung lernen Sie bei Puur Terschelling einen guten Sitz zu entwickeln, so dass Sie sich in gutem Einvernehmen mit Ihrem Pferd in der Terschellinger Natur bewegen können.
  biogram.jp2online.pl  
Mooi dat het KLM Open, dankzij de partners KLM en ING Private Banking, zo'n speler van naam heeft weten te contracteren. En ik twijfel er niet aan dat we een aanmoediging van “Beef” zo hier en daar over de baan zullen gaan horen.
Slooter already looks forward to the first playoff of the Englishman at the KLM Open. “Exciting that the KLM Open has been able to contract a player of such good reputation, with the help of the partners KLM and ING Private Banking. And I am sure that we will be hearing the crowd cheering for ‘Beef’ here and there on the course.
  3 Résultats www.sms-group.com  
Niet elk gerecht op een houtkoolgrill moet ˜low and slow" bereid worden, dat mag op vandaag ook gerust "fast and furious" Je wil een barbecue waar je trots op bent, die mooi is en die zijn beloftes waarmaakt.
Ein neuer stilvoller Superheld für Ihre Terrasse. Adam hat alles: ein schönes Design, viele Funktionen und vor allem eine europäische Identität. Nicht jedes Gericht muss auf dem Holzkohlegrill 'niedrig und langsam' zubereitet werden, jetzt können Sie sich auch frei fühlen um"Blitzschnell" zu grillen. Sie wollen einen Grill, auf der Sie stolz sind, die gut aussieht und die sein Versprechen hält.
  meetin.mechelen.be  
Tevens is het mogelijk om heerlijke verse bonenkoffie te gebruiken (tegen betaling). Bij mooi weer kunnen gasten genieten van een gedeelte van de mooie tuin, heerlijk tussen het groen. Dit deel is speciaal voor de gasten bestemd.
Die Gäste unseres Bed and Breakfast können auch eine Sitzküche mit Kühlschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle nutzen. Es besteht auch die Möglichkeit, das Internet drahtlos zu nutzen. Die Küche ist mit Tellern und Besteck ausgestattet. Sie können Ihren eigenen Kaffee oder Tee selbst machen. Es ist auch möglich, köstlichen frischen Bohnenkaffee (gegen Gebühr) zu verwenden. Bei schönem Wetter können die Gäste einen Teil des schönen Gartens genießen, der von viel Grün umgeben ist. Dieser Teil ist speziell für die Gäste.
  14 Résultats economie.fgov.be  
Thema’s die al aan bod kwamen, waren bijvoorbeeld: spam, valse getuigenissen, te mooi om waar te zijn, … De bedoeling is enerzijds om een idee te krijgen van de grootte van een bepaalde problematiek en anderzijds om de websites waar problemen werden vastgesteld, aan te pakken.
Une deuxième activité organisée annuellement au sein du RICPC est une action commune lors de laquelle des sites internet sont analysés dans le cadre d’un thème défini. Parmi les thèmes déjà traités, on retrouve entre autres : le spam, les faux témoignages, trop beau pour être vrai… L’objectif est d’une part d’avoir une idée de la portée d’une problématique spécifique et d’autre part de s’attaquer aux sites internet sur lesquels des problèmes ont été constatés.
  11 Résultats www.les-plus-beaux-campings.com  
Kom weer helemaal bij tijdens een vakantie in een historisch kader, in de buurt van de klif pointe du Hoc en Sainte-Mère-Eglise. Voor uw Normandische accommodatie heeft camping Port'land de keus uit een aangelegde tuin in een rustgevend dorpje, of de karakteristieke hutten van de vissersdorpjes, rond een mooi ingericht bassin.
Erleben Sie einen entspannenden und geschichtsträchtigen Urlaub in der Nähe von Pointe du Hoc und Sainte-Mère-Eglise. Für Ihre Mietunterkunft in der Normandie wählen Sie auf dem Campingplatz Port'land zwischen dem Landschaftsgarten des Zen-Dorfs und den typischen Hütten des Fischerdorfs, das ansprechend um ein Becken herum angeordnet ist.
  2 Résultats www.palazzoparigi.com  
Vitrokeramische kookplaten – Hebben een mooi glad oppervlak boven de hittebron, wat het makkelijker maakt om schoon te maken.
Tables de cuisson vitrocéramique – Disposent d'une surface lisse en verre ce qui les rend plus facile à nettoyer.
  3 Résultats www.villasilmona.it  
Omdat onze mooiste wormen niet genoeg zouden zijn om ons domein en onze faciliteiten te beschrijven, heeft de 4-sterren camping Val de la Marquise in de Périgord Noir verschillende video’s geplaatst die u kunt raadplegen.
Better than words, pictures. Because our most beautiful worms would not be enough to describe our domain and our facilities, the 4-star campsite Val de la Marquise in the Périgord Noir has posted several videos that you can consult. For the pleasure of the eyes, and to offer you a nice overview of what awaits you in your hotel in the Dordogne.
  4 Résultats sonbrull.com  
Oud is niet gelijk aan afgeschreven, maar kan juist van toegevoegde waarde zijn. Studio Breedbeeld ziet ouderen als oldtimers. Een oldtimer zet je niet zomaar aan de kant van de weg, een oldtimer is mooi en waardevol.
Studio Breedbeeld and the Oldtimers are committed to improving the perception of the elderly. They want to show that old people are also inspiring. Creative, adventurous, stylish, musical, sporty and smart. Being old isn’t the same as being written off, it also means added value. Studio Breedbeeld sees the elderly as old-timers. You don't take an old-timer off the road, an old-timer is beautiful and precious.
  www.canpereibiza.com  
De modellen zijn en ogen licht en zijn uiterst comfortabel. Bij deze kostbare brillen hoort natuurlijk een aangepast etui. theo voorziet een mooi zwart en stevig etui om je bril extra goed te beschermen.
Each of the seven models is available in both gold and palladium versions. The palladium models are made of 3 µm palladium, the gold-coloured models are made of 3 µm palladium topped with 4 µm gold. The models look and feel light and are extremely comfortable. Naturally, such precious eyewear deserves a suitable case. theo has created a beautiful, sturdy black case to provide extra protection for your treasure.
  32 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
“Lieve kinderen, op een bijzondere wijze nodig ik jullie allen uit te bidden voor mijn intenties, opdat jullie door jullie gebeden het plan van Satan in deze wereld zouden tegenhouden; deze wereld, die elke dag verder van God verwijderd is, zich in de plaats stelt van God en alles vernietigt wat mooi en goed is in de ziel van ieder van jullie. Daarom, kinderen, wapen jullie met het gebed en het vasten om er bewust van te zijn hoeveel God van jullie houdt. Volbreng Gods wil. Dank om uw beantwoording aan mijn oproep. ”
“Bij të dashtun, ju ftoj të punoni për konvertimin personal. Jeni ende larg nga takimi me Hyjin në zemren tuej, prandaj duhet t’i jepni ma shumë kohë lutjes dhe adhurimit të Jezusit në Të Shejtnueshmin Sakramend në elter, në mënyrë që Ai t’ju ndryshojë dhe të vendosë në zemrat tueja një fe të gjallë dhe deshiren për jetën e amshueshme. Gjithshka kalon, bij të dashtun, vetëm Hyji mbetet. Jam me ju dhe ju ftoj me dashtë. Faleminderit që i jeni përgjegjë thirrjes sime. ”
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10