|
Sommige kamers zijn voorzien van een gratis fles mineraalwater. Bij mooi weer kunt u buiten ontspannen op het terras, waar u uitzicht heeft op de zeer grote binnentuin. Het restaurant van het hotel is gevestigd in de originele 17e-eeuwse vleugel van het gebouw, waar zich vroeger het klooster bevond.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Donnant sur la Meuse, le Ramada Plaza Liège City est un hôtel classique occupant un ancien couvent du XVIIe siècle. Il propose des hébergements de qualité à proximité du centre historique de Liège. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble du Ramada Plaza Liege City Center. Les chambres confortables de l'établissement disposent d'une télévision, d'un bureau et d'une salle de bains privative. Une bouteille d'eau minérale est offerte dans certains logements. Par beau temps, vous pourrez vous asseoir sur la terrasse et profiter du grand jardin de la cour. Le restaurant de l'hôtel se trouve dans l'ancien monastère, dans l'aile d'origine de l'établissement, datant du XVIIe siècle. La vieille ville de Liège, avec ses sites d'intérêt touristique et ses quartiers commerçants, est accessible en 15 minutes à pied ou en transports en commun. Le Ramada Plaza Liège City Center est à 4,8 km de la gare de Liège-Guillemins, et l'aéroport de Liège est situé à 13,2 km.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Ubicato nei pressi del centro storico di Liegi e affacciato sulla Mosa, il classico Ramada Plaza Liège City Center sorge in un ex convento seicentesco e propone sistemazioni di qualità e il WiFi gratuito in tutte le aree. Le accoglienti camere del Ramada Plaza Liège City Center dispongono di TV, scrivania, bagno privato e, in alcuni casi, bottiglia d'acqua minerale in omaggio. Con il bel tempo, la terrazza è il luogo ideale per rilassarvi ammirando il giardino nell'ampio cortile, mentre il ristorante è ubicato nell'originaria ala seicentesca dell'edificio, dove un tempo era ospitato il monastero. Il centro storico di Liegi, ricco di attrazioni turistiche e zone dedicate allo shopping, è raggiungibile a piedi o con i mezzi pubblici in 15 minuti. La struttura dista inoltre 13,2 km dall'aeroporto di Liegi e 4,8 km dalla stazione ferroviaria Guillemins.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Situado num antigo convento do século XVII, perto do centro histórico de Liège, este hotel clássico oferece vistas sobre o Rio Mosa e disponibiliza acomodações de qualidade. Os hóspedes podem beneficiar de acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas do Ramada Plaza Liege City Center. O Ramada Plaza Liège City Center disponibiliza quartos confortáveis com uma televisão, uma secretária e uma casa de banho privativa. Alguns quartos têm uma garrafa de água mineral gratuita. Quando o tempo o permite, o terraço proporciona um local ideal para relaxar e admirar o espaçoso pátio com jardim. O restaurante do hotel está situado na ala original do edifício onde se encontrava o mosteiro, que remonta ao século XVI. O centro histórico da cidade de Liège, com as suas atracções turísticas e áreas comerciais, pode ser alcançado a pé ou de transportes públicos em 15 minutos. O Aeroporto de Liège encontra-se a 13,2 km e a Estação Ferroviária de Liège-Guillemins fica a 4,8 km.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Tento klasický hotel sídlí ve zrekonstruované budově kláštera ze 17. století s výhledem na řeku Mázu a nabízí kvalitní ubytování v blízkosti historického centra Lutychu. V celém hotelu Ramada Plaza Liege City je hostům k dispozici Wi-Fi zdarma. Ramada Plaza Liège City nabízí komfortní pokoje s TV, psacím stolem a vlastní koupelnou. V některých pokojích je zdarma k dispozici láhev minerální vody. Za pěkného počasí nabízí terasa místo, kde můžete posedět a obdivovat velice rozlehlou zahradu na nádvoří. Hotelová restaurace se nachází v původním křídle budovy ze 17. století, kde býval samotný klášter. Historické centrum Lutychu, kde naleznete turistické zajímavosti i nákupní čtvrti, se nachází 15 minut chůze nebo hromadnou dopravou odtud. Hotel je vzdálen 13,2 km od letiště v Lutychu a 4,8 km od vlakového nádraží Lutych-Guillemins.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Dette klassiske hotel har til huse i et tidligere kloster fra det 17. århundrede, der ligger ud til Meuse-floden i nærheden af den historiske bymidte i Liège. Der er gratis trådløs internetadgang overalt på Ramada Plaza Liege City, der tilbyder komfortable værelser. De komfortable værelser på Ramada Plaza Liege City har tv, skrivebord samt eget badeværelse. På nogle af værelserne tilbydes mineralvand uden beregning. Når vejret tillader det, kan gæsterne slappe af på terrassen med udsigt over den store indre gårdhave i baggrunden. Hotellets restaurant ligger i den oprindelige fløj fra det 17. århundrede, hvor klosteret tidligere lå. Seværdighederne og butikkerne i den historiske bymidte i Liège ligger i gåafstand derfra. Der er desuden offentlige transportforbindelser til bymidten på 15 minutter. Liège Lufthavn ligger 13,2 km fra hotellet, mens togstationen Liège-Guillemins ligger 4,8 km derfra.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Klassinen hotelli toimii entisessä 1600-luvun luostarissa Liègen historiallisen keskustan lähellä. Se tarjoaa asiakkailleen laadukkaan majoituksen ja näköalan Maasjoelle. Ilmainen Wi-Fi-yhteys on käytettävissä kaikissa Ramada Plaza Liege Cityn tiloissa. Ramada Plaza Liège Cityn viihtyisissä huoneissa on televisio, kirjoituspöytä ja oma kylpyhuone. Joissakin huoneissa on ilmainen kivennäisvesipullo. Sään salliessa asiakkaat voivat istua terassilla ja ihailla sisäpihan erittäin tilavaa puutarhaa. Hotellin ravintola on rakennuksen alkuperäisessä 1600-luvun siivessä, jossa luostari ennen sijaitsi. Liègen vanhankaupungin nähtävyyksille ja ostosalueille pääsee jalan tai julkisilla liikennevälineillä 15 minuutissa. Liègen lentokenttä on 13,2 km:n päässä, ja Liège-Guilleminsin rautatieasema on 4,8 km:n päässä.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Ramada Plaza Liege City to klasyczny hotel z widokiem na rzekę Mozę usytuowany w dawnym klasztorze z XVII wieku. Oferuje on zakwaterowanie w wysokiej jakości obiekcie niedaleko zabytkowego centrum miasta Liège. Na miejscu dostępne jest bezpłatne WiFi. Hotel ten oferuje komfortowo urządzone pokoje z telewizorem, biurkiem i łazienką. W niektórych z nich zapewniono również bezpłatnie butelkę wody mineralnej. Przy sprzyjającej pogodzie Goście mogą odpoczywać na tarasie, podziwiając widoki na wyjątkowo przestronny dziedziniec w ogrodzie. Hotelowa restauracja zlokalizowana jest w zabytkowym XVII-wiecznym skrzydle budynku, w którym znajdował się niegdyś klasztor. Z obiektu można w 15 minut dotrzeć pieszo lub środkami komunikacji miejskiej do zabytkowego centrum Liège, w którym znajdują się ulice handlowe oraz atrakcje turystyczne. Obiekt oddalony jest o 13,2 km od portu lotniczego Liège oraz o 4,8 km od dworca kolejowego Liège-Guillemins.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Этот классический отель с видом на реку Маас расположен в бывшем монастыре XVII века, недалеко от исторического центра города Льежа. Гостям предлагают удобства высокого качества. На всей территории отеля Ramada Plaza Liège City Center предоставляется бесплатный Wi-Fi. В отеле Ramada Plaza Liège City Center к услугам гостей комфортабельные номера с телевизором, письменным столом и собственной ванной комнатой. В некоторых номерах предоставляется бесплатная бутылка минеральной воды. В хорошую погоду гости могут отдохнуть на террасе и полюбоваться видом на большой сад во дворе. Ресторан отеля занимает старинное крыло здания XVII века, которое раньше было монастырем. До центра исторической части города Льежа с туристическими достопримечательностями и торговыми районами можно добраться пешком или на общественном транспорте за 15 минут. Расстояние до аэропорта Льежа составляет 13,2 км, а до железнодорожного вокзала Льеж-Гийемен — 4,8 км.
|
|
Ramada Plaza Liège City Center Detta klassiska hotell ligger i ett före detta kloster från 1600-talet, nära Lièges historiska stadskärna. Hotellet erbjuder kvalitetsboende och utsikt över floden Maas. Det finns gratis Wi-Fi i hela Ramada Plaza Liege City. På Ramada Plaza Liège City finns bekväma rum med en TV, ett skrivbord och ett eget badrum. I vissa rum ingår 1 gratis flaska mineralvatten. Vid vackert väder kan du sitta ute på terrassen med utsikt över trädgården på den stora innergården. Hotellets restaurang ligger i den ursprungliga 1600-talsflygeln, där klostret en gång låg. Lièges gamla stadskärna, där du hittar sevärdheter och shoppingområden, kan nås till fots eller via kollektivtrafiken på 15 minuter. Till Lièges flygplats är det cirka 13 km, och tågstationen Liège-Guillemins ligger knappt 5 km bort.
|